Blett
Grootste steden: alleen in
Den Haag verschuiving
Geen Nederlanders
in de finale
O
O
O
O
O
O
O
O
0
O
O
O
O
Grootse huldiging van
prof. Brummel
/vóór het scheren
Christel, fractie
stemt CPN-er
DE GROTE
MUITERIJ
BOUNTY
„George en Margaret
een familiekomedie
7
WOENSDAG 5 SEPTEMBER 1962
Gemeenteraden (her)kozen wethouders
Schaak'Vruag 287
Een eenvoudig miniatuurtje van
probleemcomponist Peter Orlik uit
Tübingen, dat niettemin nog enig
hoofdbrekens kan kosten als gevolg
van een niet voor de hand liggende
sleutelzet. Wit speelt en geeft mat in
drie zetten, zo luidt uw opgave van
vandaag.
Dam-vraag 286
In het probleem van gisteren van
M. van Dyk te Waalwijk was de stand
als volgt: zwart: 4, 9, 10, 13, 17, 18, 22,
23, 28, 32, 36.
Wit wint door de volgende zetten:
29—24, 32x41; 33—29, 36x27; 39—
33. 28X19; 48—42, 23x34: 42—37, 41
X32; 20—14, 9x20; 25x21, 27x16;
44—39, 34x43; 49x9, 4x13; 15x4, 13
-19; 4—27, 19—23!; 27—38, 23—28;
58—27.
Bridge
LS consequentie van de op woens-
Ldag 30 mei gehouden gemeen
teraadsverkiezingen zijn gisteren in
alle Nederlandse gemeenten (behal
ve in die waarin wegens enkele kan
didaatstelling niet behoefde te wor
den gestemd) wethouders gekozen of
herbenoemd. Van de vier grootste
steden veranderde alleen in Den
Haag de politieke samenstelling van
het college: een lid van de KVP-
fractie nam de plaats in van een der
liberale wethouders. Nu er in Den
Haag twee r.-k. wethouders zijn ge
kozen, dreigen er nieuwe moeilijk
heden, want de beide socialistische
wethouders, mr. Vrolijk en de heer
G. W. Hijlkema, hebben hun benoe
ming in beraad gehouden, zoals we
in een deel onzer edities gisteren al
meldden. De PvdA heeft 17 zetels
in de raad. terwijl de KVP slechts 9
zetels bezet
Ongewijzigd bleef de politieke samen
stelling ook in de grote gemeenten Arn
hem, Delft, Deventer, Eindhoven, Leeu
warden. Leiden, Maastricht, Tilbnrg en
Zwolle. In Apeldoorn moest een wethou
der, die behoort tot de AJL Partij plaats
maken voor een vertegenwoordiger van
de K.V.P.
Amsterdam
De Amsterdamse raad koos tot wethou
der de heren J. Tabak (prot-ohr), dr. P.
J. Koets, mr. R. van den Bergh, mr. A.
de Roos (allen P.v.d.A.), mr. T. C. M. A.
Elsenburg en mr. F. H. C. van Wijck
(beiden K.V.P.). In Den Haag werden
behalve genoemde twee socialisten tot
wethouder gekozen de heren W. A.
Sohouten, J. A. H. M. Damoiseaux (bei
den K.V.P.), A. J. Dankelman (V.V.D.)
jen mr. R M. van Reenen (prot-chr.).
De raad van Rotterdam herkoos mej.
mr. J. Zeelenberg en de heer R. Lange-
rak (beiden P.v.dA.), de heer G. Z. de
Vos (K.V.P.), mr. H. Bavinck (A.R.)
de heer J. U. Schilthuis (V.V.D.), terwijl
in de vacature-Van der Vlerk werd ge
kozen tfe heer H. W. Jettinghoff (P.v
d.A.). Voor het eerst in de geschiedenis
krijgt de Maasstad een vrouwelijke loco
burgemeester in de persoon van mej
Zeelenberg.
De Utrechtse raad herkoos de heren
A. P. G. van Koningsbruggen (K.V.P.),
an der Vlist (P.v.dA.) en dr. J. de
Noofl (A.R.), terwijl als nieuwe wethou
ders werden gekozen de heren T. Harte-
Nadat West met 1 schoppen heef,
geopend, bereiken Noord-Zuid een
contract van 3 Sans-Atout (9 slagen),
te spelen door Zuid.
West komt uit met schoppen 4. In
Noord wordt de 3 gespeeld, Oost zet
de 10, Zuid neemt met schoppenboer.
Hoe zou u het spel behandelen?
Jack Diamond.
InvuVpuzzel
ei
z\
II
01
8
L
9
7
e
z
Protestant vervangt
KVP-wethouder
in Groningen
veld (P.vdA.) en ir. H. J. A. Post
(K.V.P.).
In de vergadering van de gemeente
raad van Haarlem heeft de voorzitter
de fractie van de P.v.d.A., drs. J.
J. Voogd, meegedeeld, dat zijn fractie
bezwaren heeft tegen het feit. dat de
kandidaat van de Katholieke Volkspar
tij, de heer J. A. Schipper, en de kandi
daat van de protestants-christelijke
groep, de heer W. C. Bakker, die kandi
daat waren voor een wethouderszetel, de
leeftijd van zeventig jaar hebben gepas
seerd. De vijftien leden van de P.v.d.A.
stemden blanco. De beide kandidaten
verkregen toch een meerderheid en wer
den tot wethouder gekozen. Het college
van B. en W. bestaat nu uit drie socia
listen, tiwee K.V..P-ers en één prot-chris-
telijke. De liberale mevrouw mr. E. A.
Scheltema-Conradi werd niet herkozen.
De raad van Groningen heeft In de
vacature-J. B. H. Hulsman (K.V.P.) tot
wethonder gekozen de heer P. G. van
Delden van de C.H.U. Vier stemmingen
waren nodig om tot dit resultaat te ko
men. De P.v.dA. steunde de kandidaat
de K.V.P., de heer J. R. Wortman
de V.VJ). die van de christelijke
fracties.
De heer Van Delden kreeg bij de vier
de stemming 19 stemmen, de heer Wort
man 18. De heer Van Delden heeft zijn
benoeming in beraad gehouden.
In Bergen op Zoom zijn drie leden
van de K.V.P. en een lid van de P.v.d.A.
tot wethouder gekozen. In het vorige
college hadden ook drie katholieken zit
ting, van hen was er één lid van de
K.V.P., de andere twee wethouders ver
tegenwoordigden andere groeperingen.
Hengelo
In Hengelo werd de politieke samen
stelling van het wethouderscollege ge
wijzigd. De wethoudersposten worden nu
bekleed door twee vertegenwoordigers
van de P.v.d.A. en twee van de K.V.P.
Tot nu toe had de V.V.D. een wethou
derszetel en de K.V.P. een. Een en ander
lokte protest uit van de V.V.D., de
P.S.P.- en de C.H.U.-raadsleden die sa
men een kwart van het aantal raadszetels
bezetten.
In Heerenveen moest een wethouder
van de V.V.D. plaats maken voor een
wethouder, behorende tot de christelijk
democratische groep, waarin de protes
tants-christelijke partijen In deze ge
meente samenwerken. Voor het eerst
maken ln Heerenveen nu leden van de
fractie van de C.P.N. deel uit van raads
commissies.
Andijk kreeg zijn eerste vrouwelijke
wethouder.
In Oss, waar de P.v.d.A. op grond
de jongste verkiezingen een wethouders
plaats opeiste, bleef de situatie onve
derd.
In Tiel deed zich hij de wethouders
verkiezing een aardige bijzonderheid
voor. Op de plaats van de heer S. van
Uitert, die 31 jaar deel van de Tielse
gemeenteraad had uitgemaakt en negen
jaar zitting had in het college van
B. en W. voor de Partij van de Arbeid,
werd zijn zoon, de heer Gvan Uitert
benoemd. De heer Uitert jr. had nog
niet als raadslid zitting gehad.
In de politieke samenstelling, een P.v.
d.A.- en een K.V.P.-wethouder, is geen
wijziging gekomen.
Internationaal Vocalistenconcours
TROONDE het Internationale Voca-
listenconcours, dat momenteel in
Den Bosch gehouden wordt, op de
wat teleurstellend niveau, gisteren,
Speciaal Brummel-nummer
A LS men het geluk heeft gehad werkzaam te geraken in een vak dat
G*- volledige voldoening geeft, ja, dat een stuk van je leven is geworden,
wat wil men dan nog meer? Men moet mij niet bedanken, maar ik moet
diep dankbaar zijn" met deze woorden besloot prof. dr. L. Brummel de
grootse huldiging, die hem gistermiddag in de Rolzaal ten deel viel t.g.v.
zijn afscheid als bibliothecaris van de Kon. Bibliotheek.
Gommandeur Orde
van Oranje Nassau
Daaraan was inderdaad een onvergete
lijke huldiging voorafgegaan, waarin d<
staatssecretaris van O. K. en W. mr. Y
Scholten de scheidende jubilaris (35 jaar
verbonden aan de K.B., waarvan 25 jaar
als bibliothecaris) de versierselen had
opgespeld van de hem zojuist door de
Koningin verleende onderscheiding van
Commandeur in de Orde van Oranje-
Feestrede
De grote feestrede werd uitgesproken
door prof H. de la Fontaine Verwey, die
stipuleerde hoe prof. Brummel „in vader,
landse geest" zijn ambtelijk, wetenschap
pelijk en maatschappelijk werkzaam-zijn
had gevoerd, geheel naar de kenschets
die met name prof. Fruin de Nederlander
had toegekend. De hooggeleerde spreker
bood prof. Brummel een door P. W. M.
van den Molengraft welgedaan en goed-
gelijkend portret aan (door de begiftigde
royaal afgestaan ter opsiering van de
Kon Bibliotheek); een kapitale fauteuil
en de toezegging dat als hij eens
Hierna volgde een lange rij van spre
kers: mej. dr. Kronenberg, als de stem
uit de leeszaal: de heer Th. P. Loosjes
namens het maandblad „Bibliotheekle
ven", die een speciaal Brummel-nummer
overhandigde; de heer Klaasom van het
N.I.D.E.R.; mej. Wijnstroom namens de
Ver. van Bibliothecarissen; de heer
Riemsdijk namens het Openbare Biblio
theekwezen; dr. J. Hulskes namens het
Nederlands Letterkundig Museum en dr.
H. Liebaers namens het Belgische biblio
theekwezen, terwijl voordien Sir Frank
Francis namens de vele buitenlandse re
laties prof. Brummel had gecomplimen
teerd met zijn „happy freedom".
Na deze officiële huldiging, die geleid
werd door de opvolger van prof Brum
mel, dr. C. Reedijk en georganiseerd
door het huldigingscomité waarin
ook de Spaanse en de Belgische ambas
sadeur zitting hadden, volgde in de Kel
derzaal van het Binnenhof een geani
meerde receptie, waaraan ook werd deel
genomen door de zeer velen die de
plechtigheid bij plaatsgebrek in de ove
volle Rolzaal via de microfoon in i
De Lairessezaal hadden moeten volgen.
Een bibliotheekman van verdienste
was op treffende wijze geëerd.
Elke morgen Blett vóór het scheren en U voelt zich de gehele
dag alsof U pas geschoren bent! Een bijzonder actief ingredient
in Blett richt het baardhaar op een speciale manier hoog uit de
huid op. Het uitscheren kan hierdoor véél dieper dan normaal
geschieden! Dit is vooral bij elektrisch scheren zo belangrijk!
oor Blett blijlt U veel langer glad geschorenU ziet er
's avonds nog even schoon uit als 's morgens!
eerste dag van de halve finale een
op de tweede dag, was de oogst aan
merkelijk beter. Vooral bij de groep
der baritons en bassen hoorde men
goede stemmen en soms een vei
send muzikale voordracht. En één
stak met hoofd en schouders boven
alle anderen uit, n.l. de bas Jules
Bastin, een opvallend grote en forse I
figuur met een even opvallend mooie
stem en een rijke, volkomen uitge
wogen en heel kunstzinnige zegging.
Bastin zong het „Quoniam tu folus" uit
de Hohe Messe van Bach, het lied Wid-
mung van Schumann (mooi van sfeer) ev
dc Air d'Arkel uit Debussy's Pelléas et
Mélisande, waarmee hij op iedereen diepe
indruk maakte door de uitbeelding van de
Arkel en van het tragische navrante in
deze scène.
De andere finalisten waren de Ameri
kaan Frederick Gersten en de Tsjech
Richard Novak, die een ongemeen goed
pianist als begeleider had meegebracht,
nl. Alfred Holecek. Uit de groep alten -
mezzosopranen kwamen twee in de finale,
de Italiaanse Giovanna Vughi en de Joe
goslavische Julijana Anastasijevic.
Geen van de beide tenoren, die door de
voorselectie waren heengekomen, slaag
den erin de finale te bereiken, en dit was
voor de Engelsman Adrian de Peyer wel
heel sneu. Want hij had zich verkeken op
het uur. waarop hij moest voorzingen, en
moest toen in allerijl uit zijn hotel ge
haald worden. Hij had daardoor geen ge
legenheid meer zich in te zingen. Zijn
stem wilde gewoonweg niet klinken en
kon ook zo gauw niet tot een welluidend
timbre en tot helderheid en zuiverheid
gedwongen worden. Bijzonder jammer
voor deze ontegenzeggelijk begaafde jon
ge zanger, die kort geleden in Glynde-
bourne grote successen behaalde i
chard Strauss' Ariadne auf Naxos
in de Duitse operatheaters een graag ge
ziene en gehoorde gast is. „Het is mijn
eigen schuld" zei hij, „en de jury heeft
te oordelen naar wat gepresteerd wordt
en niet naar wat gepresteerd had kunnen
worden." Alle respect voor zulk een spor
tiviteit.
In de finale zijn düs gekomen vier
pranen. twee alten en drie bas-baritons.
Wie van hen zal de prijs winnen?
Dra. H. E. Kokee-van den Berge
In Koog a. d. Zaan
De gemeenteraad van Koog aan de Zaan
heeft gisteravond een lid van de
C.P.N., de heer P. Kaaijk. tot wet
houder benoemd. HU behaalde met
zes tegen vijf stemmen de meerder
heid op de V.V.D.-kandIdaat. Deze
uitslag werd mogelijk doordat de
christelijke groepering, waarin pro
testanten en rooms-katholiekcn voor
het eerst samenwerken, de kandlaat
van de C.P.N. steunden. Zij deden dit,
omdat de P.v.dA. had geweigerd een
van hun kandidaten te steunen.
„Indien u onze kandidaat niet steunt,
zullen wij onze steun geven aan
uiterst links", zei de woordvoerder
van de christelijk-katholleke lijst.
Toen bü de eerste twee stemmingen
geen van de afgevaardigden een meer
derheid behaalde in beide gevallen
kreeg de V.V.D.-kandidaat zes stem
men, de christelijke kandidaat drie
stemmen cn de communist vier
zwaaide de christelijke groepering bij
de derde stemming om. De CJP.N.-
kandidaat kreeg ook de steun van de
P.S.P. Koog aan de Zaan heeft nu een
C.P.N.- en een P.v.d.A.-wethouder.
Leerdamse raad besloot:
Geen ex-NSB-er in
raadscommissie
De gemeenteraad van Leerdam heeft
gisteravond gereageerd op de houding
de inwoners, die bij de jongste ge
meenteraadsverkiezing de oud-NSB-
burgemeester van Leerdam, de heer W.
Leer, weer in de gemeenteraad
brachten. De raad besloot in een vooraf
gehouden bespreking de man, die in de
oorlogsjaen in Leerdam burgemeester
niet in de raadscommissie te be
ien en bracht dit besluit gister
avond tot uitvoering. Een en ander ge
beurde zonder dat er verklaringen wer-
afgelegd. In de politieke samenstel
ling van de raad kwam geen wijziging.
Film-team van de
NCRV naar Perzië
Vanmorgen is een NCRV-filmteam,
bestaande uit Dick van Bommel, regis
seur, en Didier van Koekenberg, camera
man. per vliegtuig van Schiphol naar
Teheran vertrokken teneinde een do
cumentaire te vervaardigen over de ge
volgen van de recente aardbevingen in
Perzië
0 Aan dr. J. P. Bannier, raadadviseur
en directeur in alg. dienst bij het min.
van buitenl. zaken, directeur bureau
voor Internationale Technische hulp, is
eervol ontslag verleend, daar hij de
pensioengerechtigde leeftijd heeft be
reikt.
Vul horizontaal in:'l. niet dezelfde,
2. gil, 3. voorschrift, 4. fortuin, 5. die
rentuin, 6. rang, 7. witte suiker, 8.
grappenmaker, 9. bezinksel, 10, mu
ziekinstrument, 11. vaste koper in een
winkel. 12. scheidingslijn, 13. treur
spel. Bij juiste oplossing leest men op
de cirkeltjes drie namen van mytho
logische figuren.
OPLOSSING VORIGE PUZZEL
Hor.: 1. esp, 5. Oss, 8. torment, 10.
apis, 12. taks, 14. mal, 15. kei, 17. mat,
18. Karei, 20. adder, 21. derde. 22.
genet, 24. ter, 26. lor, 27. Kee, 29. Aser,
31. Belg, 32. Diessen, 33. bes, 34. sta.
Vert.: 2. stil, 3. pos, 4. emmer. 5. ont,
6. stam, 7. dam, 9. Est, 11. pardoes, 13.
kandeel, 15. Karei, 16. ieder, 18. keg,
19. Let. 23. noest, 24. tas, 25. rede, 27.
Kent, 28. ego, 30. ris, 31. bes.
De heer H. J. Kuiper te Utrecht,
lid van de directie van de Soc. verzeke
ringsbank te Amsterdam is benoemd
tot ridder in de Orde van de Neder
landse Leeuw. A. J. de Bliek, te Arnhem,
tech. hoofdambt, voor bijzondere dien
sten bij de arbeidsinspectie, toegevoegd
aan het hoofd van het zevende district
der arbeidsinspectie aldaar, F. H. van
Schuppen te Rhenen, directeur van
gebr Van Schuppen's Ritmeester Siga
renfabrieken N.V. te Veenendaal, zijn
benoemd tot ridder in de Orde van
Oranje-Nassau.
22
Dit alles hielp evenwel niets de elementen
waren sterker. Kwalijker dan de inspanning en
het slechte weer was na elke dag van moeizaam
worstelen met de elementen het besef, dat het
schip, inplaats van te vorderen, verder naar het
oosten teruggestuwd was. Ondanks alle uitputting
en ontbering kwamen kapitein en bemanning niet
dichter bij het doel: het ronden van Kaap Hoorn.
Integendeel Tahiti leek verder weg te liggen
dan ooit tevoren.
Slechts in de gedachten van de zeelui wonnen
de omtrekken van het verre paradijsachtige eiland
met de dag aan duidelijkheid. Telkens weer had
Nelson erover moeten vertellen, had hij er be
schrijvingen van moeten geven, hadden de mannen
bijzonderheden over zijn reis met kapitein Cook
willen horen. En hij vertelde graag, want ook hem
wachtte daar, naast zijn werk, een oord van vrede
en schoonheid, dat tegen de ruige achtergrond van
de westerstormen rondom Kaap Hoorn, in zijn her
innering nog liefelijker werd. Ja, David Nelson
hield met heel zijn hart van dit eiland.
Geen naam, geen enkel woord, werd in deze da
gen en weken zo vaak gehoord als „Tahiti". En
in één opzicht was de uitgeputte bemanning eens
gezind: als was de kille door de storm opgezweep
te poolzee een hel, Tahiti moest een hemel zijn!
Dertig dagen lang worstelde de „Bounty" in de
tot razernij gekomen zee rondom Kaap Hoorn,
maar tevergeefs probeerde het schip de Stille
Zuidzee te bereiken. Als de westerstorm eens en
kele uren afnam was dat alleen om nieuwe krach
ten te verzamelen en het schip daarna heviger dan
te voren aan te vallen.
In de late namiddag van de 22ste april verliet
kapitein Bligh, die niet meer op zijn benen kon
staan, het dek en ging naar beneden. Zijn gezicht
was mager geworden en bleek: de holle wangen
waren ruig van een sedert weken niet meer ge
schoren donkere baard.
Hij was geheel in gedachten verdiept. Voor de
deur van zijn kleine hut bleef hij met de hand aan
de kruk staan. Hij leek een ogenblik te weifelen.
OP DE
door
GUNTER SACHSE
ten, die hij niet als ondergeschikte zag.
geen keus meer, hij was aan het eind van zijn
Latijn.
Het was geen gemakkelijke beslissing voor hem
en zeker geen gemakkelijke gang. Sinds het ver
trek naar zee had hij geen voet in de hut van de
scheepsarts gezet en Huggan had hij alleen nu en
dan aan tafel gezien. Hij had het op die manier
uitstekend gevonden. In november had hij al aan
Sir Joseph Banks geschreven: „Mijn scheepsarts
zal wel een heel bekwaam man zijn, maar zyn
traagheid en zijn vetzucht maken hem eenvoudig
ongeschikt voor deze reis. Ik zou hem het liefst
laten vervangen
Maar omdat hij de Admiraliteit in die dagen niet
met een nieuw verzoek wilde lastig vallen hij
had juist verzocht, hem in verband met het verge
vorderd seizoen de route om Kaap de Goede Hoop
te laten volgen vroeg hij Sir Joseph om een
doktersassistent, die voor de mast dienst zou doen,
maar in geval van nood ter beschikking zou zijn.
Zo had hij Ledward gekregen. En Thomas Hug
gan was aan boord gebleven en had zich vrij
wel de hele reis in zijn kleine bedompte hut op
gesloten. Nu ja, er was dan ook niemand ernstig
ziek geweest
Bligh ging het vertrekje van de scheepsarts bin
nen en trof Huggan, zoals hy verwacht had, in zijn
kooi aan. Het deed hem genoegen, dat er toeval
lig niemand anders aanwezig was, hoewel gewoon
lijk heel wat van zijn officieren en cadetten, vaker
dan de kapitein lief was, het gezelschap van do
oude scheepsarts zochten.
„Blijft u liggen, mister Huggan; ik wil u in uw
welverdiende rust niet storen", zei kapitein Bligh"
snauwend, toen de arts wilde opstaan.
Huggan zei niets en keek de kapitein onderzoe
kend aan. Zo, William Bligh, dacht hij, heb je ein
delijk de grens bereikt, die zelfs aan de sterkste
wil gesteld is?
Bligh ging zitten, weifelde nog en zei toen: „Ik
wilde alleen weten hoe het met onze patiënten ge
steld is. Er zijn er een paar die niet werken, meen
ik!"
„Acht", zei de dokter bedaard. „De kok moet
liggen met twee gebroken ribben, matroos Skinner
heeft een ontwrichte schouder, de schipper, de con-
stabel en nog vier anderen lijden aan zware reu
matiek
„Is mij bekend", zei Bligh. „Kunnen zij gauw
weer aan het werk gaan?" Huggan kwam overeind,
ging kreunend op de rand van de kooi zitten,
schoof de kapitein een beker port toe, nam zelf een
flinke dronk en zei: „U weet wel, mister Bligh"
hij was de enige aan boord, die de kapitein niet met
„Sir" aansprak en zich' dat kon veroorloven
„u weet, dat er onder de huidige omstandigheden
geen enkele patiënt zal genezen, dat wij er hoog
stens meer zullen krijgen."
Hij zweeg een ogenblik en staarde de kapitein
met zijn fletsblauwe ogen aan. „Maar laten wij ter
ter Bligh, en meer dan dat. Me dunkt, het wordt
zake komen. U hebt al het mogelijke gedaan, mis
tijd, dat u deze bewonderenswaardige energie be
steedt aan het nemen van een besluit."
(Wordt vervolgd).
Tele visietoneel morgena vond
proppen gekomen,
„George en Margaret" het tweetal
dat wijd en zijd bekend is en toch
helemaal niet bestaat.
De KRO gaat morgenavond deze
Aangepast
Dit familiespel is in de loop der
jaren wel een tikje verouderd, maar
onder regie van Frits Butzelaar is de
familiekomedie van de Engelse voorstelling van morgenavond een
schrijver Gerald Savory we mo- beetje aangepast bij de moderne tijd.
gen gerust zeggen „nog weer fi J~* -*»*
vertonen,
Laten we hopen, dat men hierin niet
met een teveel heeft gewerkt, want
dal zou het stuk kunnen schaden.
Want niet alleen hebben allang Wjj zunen de klok moeten terugzet-
vóór de oorlog en erna verschillen- ten om de ontsteltenis van de familie
de Nederlandse toneelgezelschap- te kunnen aanvaarden, als de zoon des
li;;...! _qc_qo1 j _rti, j. huizes verliefd wordt op het keurige,
5JL}4. gespeeld, ook de charmante dienstmeisje en ten koste
NCRV bracht het al een keer, in van alles zyn zin om haar te trou-
1955, voor de camera's. wen doorzet. In de Jaren waarin dit
Wie het stuk al zag. in welke rol. geschreven en ln h« mlU«j
bezetting ook. op de planken of op het he' T'UhÏ waarf
acherm. zal er een feestelijke hertnne- beslist een hele r
ring aan hebben behouden Niet omdat toestanden, i
het zo'n groot gegeven is of zo bijzon- »hlep, kunnen *™akk«Wk door-
der ven constructie, maar alleen omdat word"" "f," W„"
het zo genoeglijk toegaat ln de familie, "et aantal compl catlea
kring die het aangekondigde bezoek JW'JW£I ,at b^ïoek
van George en Margaret verwacht. van
Hoe het komt. dat het Nederlandee j?n,?e°r®e -,tm
die dingen niets zullen mogen weten.
Maar een klucht moet het bepaald
publiek (en trouwens het publiek in
vele andere landen evengoed) maar
niet genoeg krijgt van dit eigenlijk
dwaze spel. is wellicht te verklaren ui
niet worden. Alle verwikkelingen
men ten slotte een goed einde, daar
awaze spel, IS wemciii ie vermaren ui u ,„„l „onr er, Hin
het feit. dat het stuk pretentieloos is, J, Ju|M ook „02
in zoverre dat het alleen «..moe- aan_fl_pliik liik.n
ment wil bieden en dat de problemen Jïïï;
van het gezin (die nogal veelvuldig
zijn) plezierig luchtig en vluchtig wor
den behandeld.
Men kan op zijn gemak gaan zitten
en zich laten amuseren, men behoeft
zich het hoofd niet te breken over
conflictsituaties of psychologische kno
pen.
De familie Garth—Bander bestaat uit
de bijzonder verstrooide, goedmoedige
vader (eenmaal bij de toneelgroep Het
Masker een glansrol voor Ko Arnold],
te spelen door Willy Ruys), de wat
nllra fu-ief KoclaeW ioririh tnA a. ai.i
Laten we morgenavond eens zien. o,'
het uitgezochte groepje acteurs en ac
trices die Frits Butzelaar voor deze
televisie-opvoering koos. het blijspel
boven de klucht weet te handhaven.
We hebben de beste verwachtingen.
TZxeUcf
vanavond
humeurige, elke twist beslechtende
moeder (Sara Heyblom) en de kinde
ren Charles. Frankie en Dudley.
im I, 402 m. 1900 Nws en weer-
"iet Leger des Hetls
1950 Klass muziek
2000 Evangelisatie-samenkomst 21.00
Igf) 19.30 Ré
22 55 Liet
SÖS-
.'ordt gecompleteerd door het dienst- vluchtelinge
meisje Gladys. 22 05 Ensemble Parade 22.2
Trouwens, van Dudley en Gladys zult muz° en ^ng^gn'w 55—24 00 Nws.
u wel meer vernemen, want zij bren- Hilversum II, 298 m. 19.00 v d kinden
gen tezamen nogal wat verwarring te. U.M
1 weds trad Nederland-Ned Anti
weeg in het gezin. Zo ook Frankie. die
er alles maar uitflapt (gespeeld door
Femke Boersma) en bijzonder veel in-
3.16*5«
ie-ork 22 30 Nws 22 40
22 50 Strijkkwartet:
W&lyfeïa.
i reis door Canada.
Commentaar
Groot spektakel „d
Simon van Collem heeft ons al zo
veel loten zien ion heel oude films en KRO; 17 00 V d kinderen NTS
de mensen die ze maakten, dat de ver- 1™» 'V'V^wwoverVirhf Tara 30»
toninp tan de Amerikaanse documen- ACh™r*het "nieuws 20 35 Onbekend talent
taire Hollywood in de jaren tuhntip" 21 OS TV-film 21 30 Reportage voorberei-
degenen die ,S)e oude draaidoos'' ple- dingen nieuwe j>rodi
gen te volgen, niet bijzonder spectacu- Douce 21 50 Or"
lair kon voorkomen. Temeer, omdat het *ramma
Programma voor morgen
merkwaardige historische opnamen in Hilversum l. 402 m. KRO: 7 00 Nws 7.15
voor. Het meest aansprekend was nog Klas* 7 45„
de wijze waarop de massa-films al in |J,n8voo^ bejaarden 9 35 Waferstanden 9.40
de tijd wan de stomme film werden op- operettemuz igri. NCRV: 1000 Gram 1003
pezet. Dat waren gigantische onderne- Oude mui (gr) 10.15 Morgendienst 1045
minpen waarvoor men nog steeds be- Meisjeskoor. KRO; d MM^UeVlok5
wondering moet koesteren. no^Wot 12 04 J^muz 1125 V d "boeren
Simon van Collem, die gisteravond in 12.35 Meded ten behoeve van land- en
Te
presenteerde, voegde er nog de verto- tennleuws 1330 Lichte ork mui en rar.g-
ninp van een paar specimen van de solisten NCRV: 1400 Promennde-ork en
atomme film aan toe en running!, "r
hele avond om. Kaar onze smaak was hpl I6 20 Klavecimbel-recital 10 43 V d
het wat veel van het goede en try be- jeugd 17 10 Ac.ordeonork 1720 Country-
grijpen ook niet. waarom de KRO deze western en Hlllbllly-muz 17 40 Beur<v>er
voorstelling met de VPRO deelde en het 5ta 3n°CJaI*m1*ii?k
materiaal niet liever overliet aan „De ]8 S0 Socl.;f Iezlng.
oude draaidoos de rubriek die daarop Hilversum II, 298 ra. avro 7.00 Nv
nu eenmaal gespecialiseerd ts. 7 10 Ochtendgym 7 20 Lichte gram VPRO
r de beldsvltaminen
«40 Morgt
rrfts,
inwijding 10 01
Radioreportage van
Ned. Antillen
De eerste grote voetbalwedstrijd
11 00 HulshoudeliRce raken, praatje 11
Klasa mui (gr) 145 Hier lacht de goutc
lyt in lieve lustprielen, progr over 1
Beemater, die 350 Jaar bestaat 12 00 Zaï
en piano 12 30 Meded ten behoeve v.
land- en tuinbouw 12 33 Orgel en tr<
pet 13.00 Nws 13.15 Meded. eventueel a
of gram 13 25 Benrsber 13è.30 Theateroi
lichte 1
d vr
13 25 Beun
14.00 Al.
15 10 Cello
1 plai
1 plai
het nieuwe seizoen radio- moderne huz 15 40 Lichte gram 19.25 VO' 1
zendtijd wordt gespendeerd is de ont- Lichte gram 17 10 V d Jei
moeting NederUnd—Nederland» An-
tillen. 1855 Wereldkampioenschap 1
Deze kamp zal worden uitgevochten Icrn
op woensdag 5 september a s 's avonds TELEVISIE
tussen 8 en 9 50 uur. De VARA geeft NTS 2000 Journaal KRO: 7070 K..i
er een reportage van: commentators 20^-22 4?e°N5t-'--- M*rsar—hl'
zijn Ad van Emmenes en Bob Spaak, documentair portret.
Christus.
