J Nederlaag Dieppe begin
van weg naar victorie
(UP
Er is een nieuw
soort (enthousiaste)
automobilisten:
'Mix-rijders'!
Triomfale huldiging van
Russische kosmonauten
Morgen...
gastvrijheid tanken
en...BP Super Mix!
Wetenschap op spoor van
geheim der erfelijkheid
Jacques Soustelle in
Italië gearresteerd
/a eea hü
Ongeboren heerser
jjH Morgen twintig jaar geleden
cirkei
Zuid Wie Dieppe vandaag aan de
,n dag bezoekt zal er weinig meev
y-ns d< aantreffen dat herinnert aan
on dei twintig jaar terug, aan die ver-
;n /„J schrikkelijke negentiende augus-
urzenl tus uit '42. Dieppe is weer het
lijïe vissersdorpje, dat het vroeger is
maai geweest. Op de Boulevard wan-
Stormaanval liep
dood op muur
van staal
(Van een onzer verslaggevers)
Zwakke plekken waren slechts hel
delen weer de toeristen, de hotels 'ezejS.trai\d voor Dieppe en kleine
aainKdÜ Ze.eb°uleVtrd ziJ" weer in van." b" Puits"°e°„rdpouervillë.ideÊnd"L'
in ziii bedrijfEn op het kiezelstran panden werden zwaar bewaakt door
Eurü spelen de kinderen.
die' Slechts een enkele gaping
Ijjj huizenrijen aan de nauwe straatjes
aovexi wat verder in het dorp, doet nog
ïlorie- vermoeden dat zich hier in dit rus-
ween tige vissersplaatsje een felle strijd
heeft afgespeeld. Een strijd, die be
gon in de vroege morgenuren
die 19de augustus.
Het
de
Kheliy
rmo
I morgen toen Dieppe en de Duitse stel-
I lingen werden opgeschrikt door
eerste schoten. Tot op dat mo
het dorp onwetend gebleven van
zich voor zijn kust in die nacfote-
I lijke uren had afgespeeld, onwetend
I van de naar de Franse stranden op-
I «tomende armada van geallieerde
I schepen.
I -Die schoten werden gelost door vijf
I juist passerende gewapende Duitse
I treilers, die op weg naar de haven
I plotseling waren geconfronteerd met
I een Britse kanonneerboot, een van de
I schepen van de enorme vloot, die bij
I het ochtendgloren 6000 man, voor het
I grootste deel Canadezen, op het strand
moeten werpen.
Minuten lang flitsten over de nog
I donkere zee de vuurstoten van de
I kleine scheepjes. De kanonneerboot
I werd ernstig beschadigd. Maar daarna
I werd het weer rustig.
Want nog wist de Duitser niet dat
de zwaar gehavende oorlogsbodem niet
I alleen was. De geallieerde actie Jubi-
I lee was ook op dat moment voor de
"i de steile rotsen uitgehouwen stellin-
duister gehuld.
was bij de Duitsers niets be-
kend over de geallieerde iandingsplan-
de komende invasie, dl
I proefinvasie bij Dieppe, die het voor-
I spel zou worden van de grote in va-
sle twee jaar later.
Het geallieerde oppercommando had
tot deze vuurproef besloten om gege
vens in handen te krijgen over d<
«terkte van de vijand op de „met
lal beslagen" Atlantic Wall. Voorts
moesten vijandelijke verdedigingswer
ken, vliegvelden, krachtinstallaties, ha-
ven- en spoorwegemplacementen en
benzineopslagplaatsen in de omgeving
van Dieppe worden vernietigd. Dan
zouden de veertig schepen in de ha
ven, die Hitier sinds 1940 klaar had
liggen voor de invasie in Engeland
moeten worden buitgemaakt, men
moest geheime documenten uit het di-
cisiehoofdkwartier in Arques la 1
:aille in handen zien te krijgen en
machtige batterijei
waarvan de Goeb-
Hess-batterij wel de gevaar-
bels
lijkste
Hoewel deze stellingen al spoedig in
actie kwamen en een zwaar vuurgor-
dijn over de stranden legde is de re
actie van het Duitse hoofdkwartier
strijdtoneel, schepen
helemaal niet en bij de tiende pant
serdivisie en de divisie Adolf Hitler,
die in de buurt lagen, werd pas tegen
acht uur groot alarm geslagen.
SPERVUUR
moesten gevangenen worden gemaakt.
ÉÉN DAG
pinde -• aHes zou moet®a gebeuren op
«n dag. want op de avond van die
uet <S]9de augustus zou de vloot weer te
rugkeren. Het zou een tactische over-
Irompeling worden, had het commando
ssloten.
Dat betekende dat aan de landing
?en bombardementen vooraf zouden
innen gaan. Dc Duitse verdediging
)n dus tot het laatste moment in-
SP' tact blijven en vormde een niet weg
nu te cijferen risico voor de invasietroe-
BD.
Bekend was in Engeland dat de
vijand in en rond Dieppe niet haar
beste troepen had gelegerd. Maar
daartegenover stond dat zij beschik
te over een sterke „bondgenoot":
de steile rotsen, die voor uit zee
aanvallende troepen onneembaar
Slechts hopen verwrongen staal, ka
potgeschoten tanks en landingsvaar
tuigen bleven achter op de kiezels
van Dieppe nadat de invasietroepen
na een verbitterde strijd terugtrok
ken.
De invasie was toen al drie uur oud
en had al honderden slachtoffers ge
maakt op de stranden. De troepen
stonden bloot aan een hevig spervuur
dat genadeloos dood en verderf zaai
de en de gelederen sterk uitdunde.
Duidelijk was dat men in Londen bij
het opstellen van deze gewaagde on
derneming de eigenlijke toestand in
Dieppe te veel had onderschat.
Door de sterke vuurkracht van de
Duitsers, die goed verdekt in de rot
sen waren verschanst, werden de lan
ding in Puits en PourviUe grootdcels
een mislukking. Slechts weinigen van
de met ware doodsverachting strijden
de Canadezen slaagden er in het dorp
De hoofdmacht van de troepen \verd
ingezet op Dieppe zelf. een half uur
later dan het moment waarop de troe
pen in Puits en Pourville voet aan
land zetten.
Zes torpedojagers beukten met hun
kanonnen de kust.
Vijf squadrons met kanonnen bewa
pende Hurricanes deden - aanvallen op
de stellingen, o.m. op het Casino aan de
boulevard dat tot een bolwerk van
vuurspuwende kanonnen was gemaakt.
Maar ook hier bleek de overmacht te
sterk. Bovendien landden de eerste ne
gen tanks te laat en bleef de infanterie
zonder bescherming. In totaal kwamen
27 van de dertig tanks aan land. waar
ze de volle laag kregen uit de stellin
gen en van de inmiddels opgestegen
vijandelijke bommenwerpers.
Het oprukken van de troepen ging
slechts uiterst langzaam. Mede omdat
de steun van tanks niet zo was als men
had verwacht. In het dorp hadden de
Duitsers vrijwel onneembare tankver
sperringen opgeworpen. Toch slaagde
een groep Canadezen erin het Casino te
bereiken en het van Duitsers te zuive-
VERLOREN
«ci *l>og gecn v,er uur na dc landing
vrijwel jwerd duidelijk dat de strijd verloren
1 was. Weliswaar kon door dc Canadese
troepen zware schade worden toege
bracht aan de Duitse verdedigingswer
ken en wisten zij verscheidene stellin
gen buiten werking te stellen, maa
overmacht was te groot. Slechts negen
uur konden de invasietroepen zich op
Franse grond handhaven.
Heldendaden zijn er in die luttele
uren verricht. Verbitterd werd tegen
stand geboden. Met veel bloed werd
hier op de stranden van de Franse
kust een treurige episode van de twee
de wereldoorlog geschreven.
Hoe hevig het Dili t se vuur
blijkt wel uit het aantal afgeschoten
projectielen: 7500. Zij sneden het leven
af van negenhonderd soldaten. Heider
den Canadezen werden gevangen geno
men en nog niet de helft van de op de
avond van de 18de augustus uit Enge
land vertrokken troepen keerde terug....
De materiële schade was groot. Ve
le schepen gingen verloren, niet minder
dan 106 geallieerde vliegtuigen stortten
in hevige gevechten met de Duitsers
neer (de vijand verloor 72 vliegtuigen).
Het was een kapotgeslagen leger dat
terugkeerde. Maar ondanks deze mis
lukking was de proefinvasie in Dieppe
een wapenfeit dat een weg baande tot
welslagen, tot de overwinningen in Nor-
mandië twee jaar later. Tot het succes
van de grote invasie, die voor nazi-
Duitsland het begin van de ondergang
werd....
Overal portretten
en vlaggen
Vrijwel de gehele dag is Mos
kou gisteren bezig geweest met
de voorbereiding voor een groot
se ontvangst van de twee nieuwe
helden van de Sowjetunie, de
ruimtevaarders Nicolajef en Po-
powitsj. De beide kosmonauten
zouden vanmiddag op het Rode
Plein worden gehuldigd, op de
zelfde triomfale wijze als hun
voorgangers Gagarin en Titof.
Overal in de stad waren gisteren
vlaggen gedrapeerd tegen gevels en
er hingen overal portretten en span
doeken. De ontvangst valt samen
met de viering van de dag der Rus-
siche luchtmacht, die zoals elk jaar
wordt gevierd met een parade van
luchtmachtonderdelen en een lucht
vaartshow.
Gisteren reeds zijn de families van
de kosmonauten per vliegtuig in Mos
kou aangekomen, 's Avonds werden zij
naar de t.v.-studio gebracht waar hun
films van de landing van de ruimte
vaarders werden getoond.
vraaggesprek met het pers
bureau Tass hebben de kosmonauten
inmiddels verteld dat ze tijdens hun
vlucht heel duidelijk steden, wouden
en rivieren op aarde konden waarne
men. De maan, zo vertelde Nikolajef,
was niet plat zoals zij er vanaf de
aarde uitziet, maar hing als een bol in
het niets.
Voorts vertelden zij over hun erva
ringen in de toestand van gewichtloos
heid (..heel bijzonder en heel prettig")
en van hun nauwelijks te bedwingen
emoties toen ze weer de aarde onder I
hun voeten voelden (Popovitsj: ik kon I
wel huilen).
De Nederlander Huub Harings is don- i
derdag in een wegwedstrijd voor ama-1
teurs over 100 km te Ougree (België) als j
tweede geëindigd. Hij legde de afstand
af in 2 uur en 58 min., evenals de win-
naar, de Belg Carmine Preciozi.
Mix-rijders? Ja, automobilisten die de
ideale benzine voor hun motor gevonden
hebben - dank zij BP Super Mix! En waarom
enthousiast? Omdat hun auto nu beter
functioneert, prompter gehoorzaamt, meer
ad rem reageert. Kortom: omdat mix-rijders
verfijnder autorijden!
BP heeft de individuele motorvoeding
ontworpen. Dat was hoognodig. Want met
normale benzine en super kwam men er
niet meer. 57% van de automotoren in
Nederland kregen of te weinig met normale
benzine of te veel met super. Nu is dat
anders. Elke motor kan de juiste voeding
krijgen. Er zijn nu 5 soorten BP benzine:
1 BP Benzine
2 BP Super Mix 25 25% super)
3 BP Super Mix 50 50% super)
4 BP Super Mix 75 75% super)
5 BP Super
Probeer uw mix zelf uit. Reed u altijd op
gewone benzine? Probeer nu BP Super Mix
25 of 50. Reed u altijd op super? Probeer nu
BP Super Mix 75 of 50. Zo kunt u zelf
testen hoever u omhoog of omlaag kunt
gaan. Tot u voelt: nu geef ik mijn motor
precies wat hij nodig heeft - niet te veel,
niet te weinig.
Binnenkort code ontcijferd?
(Vu
redacteuren)
Op het einde van de achttiende
eeuw vond een eenvoudig soldaat uit
I het leger van Napoleon in Egypte
j een zwarte steen, waarin drie soorten
j schrift waren gebeiteld. Het was de
vondst die thans iedereen nog kent
als de Steen van Rosette, welke de
ontcijfering van het hiëroglyfenschrift
der oude Egyptenaren mogelijk
maakte. Nog maar kort geleden is
I op een totaal ander gebied een soort-
j gelijke vondst gedaan die, naar des
kundigen verwachten, van veel gro-
ter betekenis zal blijken te zijn, ja,
in betekenis de ontdekking van de
kernenergie wellicht zal overtreffen.
Volkomen onverwacht hebben bio-
I chemici, dat zijn wetenschapsmensen
die de scheikundige processen bestude
ren welke samenhangen met het leven
de organisme, een ontdekking gedaan
i die vele geheimen van de erfelijkheid
kan gaan ontsluieren, zoals om maar
I enkele willekeurige voorbeelden te
noemen hoe het proces verloopt dat
bepaalt of een levend organisme een
bloem, een dier dan wel eens mens zal
worden. Of. meer in detail: op welke
wijze de geheimen schuil gaan die dc
kleur van iemands haar. zijn eventuele
artistieke aanleg, dan wel zijn eventu
ele aangeboren kwalen en gebreken
bepalen.
Het spectaculaire karakter van ge
noemde ontdekking moge met deze
voorbeelden wel zijn aangegeven. Bij
het kennis nemen hiervan kunnen bij
de belangstellende leek twee vragen
COMMENTAAR VAN
DR. L. BOSCH
Ov«
spert
i ikkrling
gang is op het gebied van het
onderzoek naar de geheimen der
erfrlykheid hebhrn we ditmaal
getracht in zo gepopulariseerd
mogelijke vorm te schrijven. Dit
irht
belai
irdt
ndat i
en tot de wetenschap-
re rel d beperkt zal blij-
Dr. L. Bosch te Amsterdai
buit.
leetoi
i de bio-
chemie aan de rijksuniversiteit
te Leiden en verhonden aan het
Antoni van Leeuw enlioekhuia
(Ned. Kankerinstituut), die on
langs over dit onderwerp op de
enschapprlijkr dagen van de
VU.
Dordt
.rak.
endelijk
te verschaffen, waarmee bijgaand
artikel is opgebouwd.
vormde door een ander aminozuur.
Met andere woorden: vervanging van
één aminozuur door een ander had
ue gvr..T-.s... reeds een wezenlijke wijziging van het
rijzefTLldeeenrte plaats*:" Waar «ut levensproces in een cel ten gevolge,
het nu in concreto om bij die ontdek- rv,or
I king? In de tweede plaats: Welke mo
gelijkheden liggen door genoemde ont
dekking in het verschiet?
Degene die op de eerste vraag r—
Door deze en andere constateringen
kwam men meer en meer tot het in
zicht dat de volgorde van de amino
zuren, waaruit een bepaald eiwit be-
up «e staat, het specifieke karakter van dit
globaal antwoord wil hebben zal bereid eiwit moet uitmaken. Maar op welke
moeten zijn een blik te slaan in de in- wijze geschiedt nu in principe de op-
gewikkelde wetenschap die de erfelijk- bouw der eiwitten, deze schakels in de
heid bestudeert de genetica. Deze erfelijke overdracht? Men moest daar-
genetica heeft door onderzoek -
erf-
Uitwijzing naar
land van keuze
De Italiaanse politie heeft gis
teravond in Milaan de 50-jarige
Jacques Soustelle, voormalig gou
verneur-generaal van Algerije, la
ter minister onder president De
Gaulle en nog later een van de
meest felle tegenstanders van de t
In februari verklaarde
Algenje-politiek van De Gaulle, id00r <urblad jepubiicrrrd artikel
gearresteerd. Soustelle staat op de dat hij eerder zijn Franse nationaliteit
lijst van in Italië ongewenste;J°°hSev™nda;cl,1Jn.pr^ek™„rü,sdo;«
vreemdelingen, maar wordt niet1 Frankrijk van Algerije". Hij sloot zich
officieel door de Fransen gezocht. ,deb^dcp'cn dlc
Soustelle bleek een vals paspoort te
bezitten op naam van Jean Jacques
Sénèque. Na ondervraging gaf hij toe
dit dit een schuilnaam was en dat
hij de bekende Soustelle was. De poli
tie was op hem attent gemaakt door
enige personen, die zeiden hem in de
stad herkend te hebben.
Soustelle is indertijd, uit protest te
gen de Algerijnse politiek van De Gaul
le. die hij als verraad beschouwde
de in Algerije begonnen beweging welke
leidde tot de val van de vierde repu
bliek en het weer aan de macht komen
generaal De Gaulle tot gevolg had,
uit de regering-De Gaulle getreden.
Toestand van Nenni
wat verbeterd
De toestand van Pietro Nenni, de 71-
jarige leider van de Italiaanse linksso-
cialistische partij, is beter geworden maai
toch nog ernstig. Dit is ae mening var
de geneesheren, die Nenni in het zieken
huis in Aosla behandelen.
Nenni is donderdag, toen hij uitrustte
aan de oever van een bergriviertje, in
de stroom gevallen. -Volgens het orgaan
van Nenni's partij. „Avanti" waren er
echter nogal wat vakantiegangers in de
buurt toen Nenni in de rivier viel. Aan
hen was het te danken, dat hij snel ge
holpen en naar- het ziekenhuis kon wor
den vervoerd.
/erder terug naar het „begin",
natuur "kunnen vaststellen dat elk le- Zoals eerder gezegd
vend organisme volgens een boeiend dat elke levende cel
programma waarover het reeds van zijn substantie moet beschikken die als ge-
prilste begin af beschikt: het zaadje netische boodschap van cel tot cel wordt
ontwikkelt zich op verbazingwekkende overgedragen. Maar van wie en hoe
wijze tot een boom; de eicel ontplooit krijgen de eiwitten in de levende cel-
zich tot een mensenkind met die en die len nu hun „instructies"?
eigenschappen, welke tevoren nimmer Het bleek dat de feitelijke of uitein-
in gelijke verhoudingen bij een ander delijke drager van de erfelijkheidscode
men6 aanwezig waren. Naar een on- een stof is. die in dc celkern voorkomt
eindig gevarieerd en rijk patroon der- als hele fijne, niet meer met de gewone
halve. De wetenschap vroeg zich daar- microscoop te onderscheiden draadjes
om af: welke boodschap gaat schuil in welke deel uitmaken van dc chromo-
die eerste eicel, waaruit, om het wat somen. de bekende staafachtige
beeldend te zeggen, hetzij iemand als lichaampjes in de celkern die bij de
keizer Nero, hetzij iemand als Florence celdeling zo'n belangrijke rol spelen.
Nightingale ontstaat? Deze stof noemt de wetenschap kort-
Dc genetica of erfelijkheidsleer was heidshalve DNA; de volledige naam er-
geneigd al die informatie toe te schrij- van is desoxyribonucleïnezuur,
ven aan datgene wat zij met de voor- 't Was de Britse biochemicus Francis
lopig vage term „erfsubstantie" ging Crick, die in staat bleek schematisch
aanduiden. De erfsubstantie. waarin de voor te stellen hoe de structuur van dat
mogelijkheden van het groeiende orga- DNA eruit moet zien. Hij beschreef het
nisme verankerd zouden liggen. Deze DNA-molecuul als een ..gekronkelde
theorie werd bevestigd en uitgebreid ladder" of een ladder waarvan de stij-
toen men in de afgelopen jaren tot het len een kurketrekkervorm hebben en
inzicht kwam dat deze erfsubstantie, de sporten uit vier verschillende basen
die uiterst compact in de microscopisch bestaan. Deze vier basen vormen de
kleine levende cel is vastgelegd, zich codewoorden waarin de erfelijkheids
van een code-systeem bedient, volgens boodschap is geschreven. Crick toonde
welk de erfelijke boodschap (pen) of aan dat de DNA-basen dit als volgt
informatie(s) bij verdere ontwikkeling doen: in groepjes van drie zijn deze
worden overgedragen van cel tot cel. basen in staat een bepaald aminozuur
Maar hoe die code te ontcijferen? „op te roepen" en deel te doen nemen
De sleutel hiertoe hield de natuur tot aan de samenstelling van een eiwit,
voor kort verborgen. Tót de jonge De grote recente ontdekking is, dat
Amerikaanse biochemicus M. W. Niren- Crlck heef» aangetoond dat pas aan-
berg van het National Institute of geweren kan worden wélk groepje van
Health „Bethesda" in Maryland. V.S., drie basen (of sporten) uit de DNA-
tot ieders verrassing verleden jaar de ladder voor het deelnemen van een be-
sleutel van de code ontdekte, waardoor paald aminozuur aan de samenstelling
de volledige ontcijfering van deze ge- van een eiwit verantwoordelijk is. in-
netische „geheimtaal" naar schatting dien men weet waar het begin
nu nog slechts een kwestie van hoog- van de codereeks ligt.
stens enkele jaren genoemd behoeft te Ter verduidelijking het volgende. Het
worden. DNA-molecuul is het grootste molecuul
De biochemie gaf dus het antwoord dat men tot nu toe heeft ontdekt. Een
op dit erfelijkheidsprobleem, waaruit indruk van die grootte krijgt men als
weer eens bleek hoezeer het levende men weet dat deze molecuul een om-
organisme in feite een gecompliceerde vang heeft van twee millimeter, terwijl
aaneenschakeling is van niet minder een „doorsnee'-molecuul voor zover
ingewikkelde scheikundige processen. daarover tenminste kan worden gespro-
De bouwstenen van het leven zijn fcen een miljoen keer zo klein is.
namelijk eiwitten, chemische verbin- in die naar biochemische begrippen
dingen van een uitermate gecompli- eindeloos lange ladder van het DNA-
ceerde structuur, die in schier onein- molecuul bevatten nu achtereenvolgens
dige variatie voorkomen. In elke leven- telkens drie sporten een boodschap of
de cel zijn eiwitten aanwezig. Elk ei- opdracht voor een aminozuur om zich
wit bestaat op zijn beurt opnieuw uit beschikbaar te stellen voor de opbouw
van een eiwit.
Kan men dan willekeurig drie spor
ten aanwijzen die zo'n boodschap „dic
teren"? Neen, men moet ergens In die
eindeloze keten binnen dat DNA-mole
cuul waaruit honderdduizenden infor
maties worden gegeven, het punt van
uitgang kennen, anders
bouwstenen, de zg. aminozuren, orga
nische verbindingen, twintig in getal.
De belangrijke rol die deze twintig zu
ren vervullen bleek onder meer. toen
men vaststelde dat een bepaalde erfe
lijke bloedziekte bij de mens werd ver
oorzaakt door de vervanging van
slechts één zo'n aminozuur uit de lan-
ge keten die een bepaald bloedeiwit nóg niets. Met
paalde sport
Hij zal over de grens gezet worden
naar het land zijner keuze.
t. wo
antral
Het schijnt dat de knappe
32-jarige ruimtevaarder
Nikolajef van zijn meisje
de bons heeft gekregen.
Het officiële communis
tisch jeugdblad Komso-
molskaya Prawda meldt,
dat brieven die Nikolajef
placht te krijgen van een
meisje, plotseling wegge
bleven zijn. Zijn vrien
den. aldus het blad, wis
ten dat hij eronder leed
en probeerden hem te
troosten. Zijn antwoord
was: Kalmte is de hoofd
taak.
Lippenstift zal voortaan
«Is een levensbehoefte
worden opgenomen in de
officiële Franse minimum-
loonschaal. De schaal
wordt gebruikt bij het
vaststellen van minimum-
Ionen en is gebaseerd op
kosten van levensonder
houd. De lijst van 179 ar
tikelen wordt nu uitge
breid tot 232 artikelen,
waaronder vrouwenkle
ding en cosmetica. De ba
sis van de lijst was de
behoeften van een vrij
gezel in Parijs. Dit wordt
nu veranderd in de be
hoeften van een echtpaar
zonder kinderen.
I De overleden filmster
Marilyn Monroe heeft
meer dan een half mil
joen dollar nagelaten. In
haar testament wordt be
paald. dat een fonds van
100.000 dollar gereser
veerd moet worden, waar
uit Marilyns moeder 5.000
dollar per jaar ontvangt.
Zij zit in een tehuis voor
ouden van dagen. Mari
lyn heeft al haar persoon
lijke bezittingen en kle
ren nagelaten aan Lee
Straszberg, haar toneel-
leraar. met de bepaling
dat hij ze „op discrete
wijze" verdeelt onder
haar vrienden, collega's
en hen die haar waren
toegewijd.
I Een volwassen flamingo
is neergestreken bij de
vijvers van de rioolzuive-
ringsinstallatics in Oot-
marsum. De exotische,
rood-wit gevederde vogel,
valt wel een beetje uit
de toon in het niet direct
tropisch te noemen Oot-
marsumse landschap,
maar het dier trekt zich
hier niets van aan en
Verleden maand maakte hij bi
dat hij afstand deed van het hem
leende Legioen van Eer en vai
Franse verzetsmedaille, zulks uit pro
test tegen de Algerije-politiek.
Weer pokkengeval
in Engeland?
In Londen is gisteren een 3-jarige In
diase jongen in quarantaine gesteld, om-
I dat vermoed wordt dat hij aan pokken
lijdt Er worden pogingen in het werk ge-
steld om de 1.716 passagiers en beman
ningsleden van het passagiersschip Orn-
say op te sporen, waarmee de jongen op
115 augustus in Engeland aankwam. Het
schip kwam uit Japan en deed onderweg
Bombay en verscheidene havens ii
verre en midden-oosten aan.
zoekt ijverig naar voed
sel. De flamingo laat zich
tot ongeveer drie meter
benaderen, zodat men
hem makkelijk kan voe
deren.
I Israël wil goedkope ener
gie op gaan wekken uit
een experimentele „zon- oe y.S. hebben gisteren het nieuwe
ne-energievijver op de litaire bewind in Peru erkend en de di-
laagste plek ter wereld, iplomatieke betrekkingen en de uitvoering
te Sodoma bij de Dode I van het economische-hulpprogramma ter
Zee. De vijver heeft een waarde van 81 miljoen dollar hervat. Zo-
oppervlak!, van 25 meter
Amerika erkent
junta in Peru
i is
i Peru
werking van de vijver is had meester gemaakt,
gebaseerd op de theorie In een verklaring van het ministerie
dat in ondiepe zoutwater-1 van buitenlandse zaken in Washington
vijvers de warmte op dei werd gezegd, dat de junta „belangrijke
bodem wordt vastgehou- stappen op de weg terug naar de grond
den (door het zout) en "et,'ge regering heeft gezet. De kwes-
niet naar de nnnervlakte tie of ook de milltaire hulpverlening, ter
niet naar de oppervlakte waarde van ongeveer 22 miljoen dollar,
stijgt om daar te verdwy- zal worden hervat, wordt nog door de,
n®n. IAmerikaanse regering bestudeerd. j
978. De Perzische koning Sjapoer II
heeft bij de Christenen geen al te
goede pers wegens de bloedige ver-
alle rechtmatige nakomelingen
Hormlsdas II toch nog één ge
gadigde over. Deze pretendent bad
echter niet beletten van cȕze Voor de Perzen uit die dagen was
n het allermerkwaardigste feit te dit echter geen enkel bezwaar de
lelden, dat hij op 69-jarige leef- ongeborene formeel reeds als koning
tijd stierf (in 379)
i 70 jaar! Niet alleen deze lange had i
i regering Sjapoer II uit te roepen. Het land
i koning die niet bestond.
regeringsperiode is vermeldens- Maar in 310 werd de erfgenaam i
eaard. maar vooral het feit dat de
man lang-er heeft geregeerd, dan ge
leefd'! Serieuze lieden en die zijn
er nu eenmaal altijd zullen direct
voor Sjapoer in dc
bres springen met
de uitroep dat dit
niet kan. Misschien
is het daarom be
ter hen zelf te la
ten oordelen, dan
snijden wij ons ten
minste niet in de
kostbare vingers.
Dc periode in de
Perzische geschiedenis die
juist hebben aangestipt wa
gebruikelijk, nogal roerig
ruim een kwart
TOCH IS
HET ZO!
Hormlsdas II inderdaad geboren,
na reeds enkele maanden aan t»e
regering te zijn geweest. Overigens
heeft Perzlë van de Sjapoer II vrij
veel plezier beleefd
wanneer wtf in
die tijden daarvan
mogen spreken
want het land her
stelde zich krachtig
tegen z(jn buiten
landse vijanden en
wist de opvolger van
de Romeinse keizer
Julianus tot een
vrede te dwingen.
dan ook nfet minder dai
rs die
e zo- vernederende
zoals waardoor het land ten w v».. ue
in dc Eufraat en Armenië aan Perzlë
tellen moest worden afgestaan. Vandaar
„hee*!* Sjapoer II ook als Sjapoer c>c
L K? Per'' G"te te PrrrUchr trrchlnteni,
hohhr-n 1>»H»bekend staat.
De historie vermeldt echter niet,
wat er gebeurd zou zijn wanneer de
in 309 tot koning uitgeroepen, maar
nog niet geboren troonpretendent,
eens geen jongen maar een
sehe troon hebben beklommen,
geen ander resultaat dan dat zij na
luttele jaren er het leven bij inscho
ten. Het was in die dagen inder-
derdaad een hachelijke geschiedenis
zich op die plaats tc nestelen!
Dc laatste koning
geruststellen met de opmerking, dat
een al te keest- men op dergelijke verwikkelingen in
j 5c^e d,e tijd heus wel raad wist. Denk
eens aan een mogelijke ver-
iLssellng in een kraamvrouwenkli-
6".tan'" mC'»ie was geweest. We mogen
ge rijtje was Hormisdas II. die in
309 stierf. Om
driftige rush
troon te voorkomen, werden
's konlngs dood alle rechtmatige
zoons onmiddellijk gedood of in de nlek.~
gevangenis geworpen door Perzi
sche edellieden, die misschien O ja, gelet op het feit dat zo wei-
meenden daardoor een groter bloed- nig koningen destijds van ouderdom
bad te kunnen voorkomen. Wat de dat dit ook met bomen het geval Is.
opzet verder ook geweest moge /.Ijn, Daarover een volgende keer!
kan ons koud laten, want er bleef (Nadruk verboden).
idcre woorden: één be
de DNA-ladder moet
als beginpunt worden gevonden. Kent
men die niet. dan Is men geen stap
verder met het vertalen van de erfe
lijkheidscode. Verdergaande biochemi
sche onderzoekingen zullen echter
dat Is in zekere zin een kwestie van
systematiek op een gegeven moment
tot de ontcijfering van de erfelijkheids-
code lelden. Het is zoals gezegd een
kwestie van tijd: écn tot twee jaar.
Welke perspectieven openen zich
wanneer men de code kent? Nuchtere
wetenschapsbeoefenaren zeggen, dat
deze slechte bij benadering kunnen
worden geschat en zij erkennen dat er
een ontwikkeling aan de gang is. zo
als er op dit gebied nog nooit is ge-
ontwikkeling die vele be-
hlervan
een denkbeeld wanneer men als één
der laatste ontwikkelingen hoort, dat
het al mogelijk bleek in de reageerbuis
een DNA-molecuul van de ene levende
cel in de andere levende cel over t«
brengen.
Dat dc bovengeschetste ontwikkeling
perspectieven opent met name ook voor
de kankerbestrijding is een feit dat de«-
kundigen zeker tot de mogelijkheden
rekenen.
Anderzijds verhelen diezelfde weten
schapsbeoefenaren geenszins, dat de
perspectieven in al hun consequenties
bepaald nog niet kunnen worden over
zien. Men zij dus voorzichtig met aller
lei toekomstvisies zoals die, welke stelt
dat het op den duur mogelijk zal zijn
„corrigerend" op te treden bij dc erfe
lijkheidsoverdracht. waardoor bijv. er
felijke ziekten voorkómen zouden kun
nen worden of die volgens welke over
eenkomstig het sprookje dc prinses in
een pad zou kunnen veranderen
Het „corrigerende" optreden staat nl.
nog zó ver af van praktische uitvoer
baarheid dat een zodanige proefneming,
afgezien nog van de ethische proble
matiek die hierbij zou opdoen, op zijn
minst genomen in het zeer verre ver
schiet ligt.
Dat dc mensheid spoedig meer over
het zoeken naar de geheimen der erfe
lijkheid zal horen, een ontwikkeling
die zich nog maar in haar prille begin
bevindt, staat echter vast.
Het Zweedse heren-atletiekteam heeft
donderdag in Stockholm de wedstrijd te
gen Italië met 116 tegen 96 punten ge-
vonncn. Door het slechte weer het re-
jende bij een temperatuur van slechts
2 graden werden slechte madge prei-
tatde* geleverd.