Bloemencentrum
ontwikkelt zich
Rijnsburg
krachtig
Woensdagavond afscheid
wethouder Kralt
Goede geiten op keuring
in Koudekerk Rijn
Marrée slaat Lim bij
tennis in Katwijk
Heropende bibliotheek in een
nieuwe kast ondergebracht
DE
aspeenprijzen Katwijk Rijn
op hetzelfde niveau
Duitser (met vuurwapen)
in Noordwijk gegrepen
Feest op de
Donklaan
196*EUWE LETDSCHE COURANT
MAANDAG 13 AUGUSTUS 1962
Overzicht veiling Flora
oao K DE naoorlogse jaren steeg de omzet van veiling Flora met de regel-
ara maat van een klok een miljoen gulden per jaar. Vorig jaar werd die
^«H taditie" doorbroken en vergrootte de omzet zich van 13 tot 15 miljoen
Tlden. Wellicht is dat het begin geweeut van een nieuwe traditie. Want
b n} er Seen gekke dingen gebeuren, zal de omzetstijging ook dit jaar ruim
piljoen gulden bedragen. Op 31 juli was die voorsprong ten opzichte van
k vorig boekjaar reeds bereikt. De maand juli droeg daartoe met een
ve'w ferornzet van bijna f 300.000 haar steentje bij. En in augustus liggen de
AiöJjomzetten ook al weer f 10.000 hoger dan in 1961Hetgeen duidelijk
verw bge maken, dat het bloemencentrum Rijnsburg zich krachtig ontwikkelt.
bvemgens lopen d<e kwekers van zaai'
len momenteel niet me* al te vrolij'
zichten rond. Produkten als kopgo-
phlox, gemengde boeketten, gele
brengen én goede kwaliteit
2545 ct p. bos op. Er is echter dooi
[storm van vorige week veel ver-
■voor tweede soort heeft de
Hel n iet veel over.
tetue breng* iets meer op: 3565 ct
,f bos. Pelgodeitia is goedkoop: 250500
j 100; Ridderspoor wondt afgedrukt
ir 40—50 ct per bo®. Hiinnda's vinden
fprg voor 280360 per 100 stuks.
Gladiolen
i^Rac# ^'c ecn stukje gladiolen in bloei
dan pt. komt er best af. Er zijn nog nie«t
anaal ^eel gladiolen en hoewel de aanvoer
ibro dut produkt nog sterk zal toenemen,
"^ferw F'Bcht men er minder dan vorig jaar,
dat de knollen duur zijn geweest.
Coav®Vdeta'Lllee rde glaóiolenprijzenJoh.
puss .750—1000; Early Queen 9—1050;
'w«bJJi prd Pierson 600750; White Herald
-mud» 1100; gemengd 1100—1400; Hopmans
v ry 1000-1200; Tosto 900—1000; Gold
ww 4t 9001000; eneeuwprinses 800—1000;
tnhaf1*Encl 700850: Life Flame 900
Aiesre UI Firebrand 10001100; Red Fox 840
J^mEUWE WETERING
!*£urS2 Oranjefeest begonnen
weiutbe et Oranjefeest te Nieuwe Wetering
i socot' d ingezet met een boeiende toneel-
vcrw n(j jn het Cultureel Centrum. Dc
.von* nd werd geopend door voorzitter,
ens regisseur M. Spring in 't Veld,
ght zich verheugde over de bijzonder
P p belangstelling. Opgevoerd werd
en stuk „Wilde rozen", geschreven door
1 van Eekelen. Het handelt over door
ver» ers in de steek gelaten kinderen. De
i^Kemt t J- Schoenmaker uit Oude Wete-
s Dn i verzorgde de muzikale omlijsting
i deze avond,
i wj^orgen zyn (]e kinderen aan de beurt;
Gibraitpiorgens wordt voor hen een voorstel-
n R dal 8eg®ven en 's middags zijn er spelen,
n Ma 8 uur begint morgenavond een wie-
r\mp|h, onde.
n Sh« LEIDERDORP
0 Bromfietsers gewond
n 51 aterdagavond] zijn bij de Rimigvaart-
g ter hoogte van consumptietcn* Pi-
York weebrornfietsens met elkaar iin
01 fcng gekomen. De heer M. Brand uit
^8° °fnuLden liep een hereenschuddiimg
schouderorutwrichbing op, de ander
uit Sassenheim kwam. een hereen-
idd'ing en oratvelHangen aan het gelaat
Ant* on werden naar een Leids zieken-
«velend i gebracht, maar konden later op da
'ascow* naaa" '1U^S w"or('en vervoerd.
KATWIJK AAN ZEE
en Hoog en laag water
lelie u^nsdag hoog water 1.44 u., 14.14 uur;
put** I water 9.55 u, 22.18 uur.
™j LISSE
jieeltuinfeeat van „Kindervreugd"
e jeugd van „De Engel" was zater-
Iniddag in groten getale opgekomen
^het speeltuinfeesten mee te maken.
s rapefl jongens 4 jaar: 1. Henkie
beijer; 2. Bennie Meijer; 3. Rudi
ïerhoff. Vlagge^iesteken jongens van
L Karei Mens; 2. Wimmie van
Ronald Faas. Tonnetje rollen
jongens van 6 jaar: 1. Kees Berbce,
[onny Timmerman; 3. Gerry van Dijk.
lepel dragen voor jongens van
1. Martien Mens; 2. Aad van
kterdam; 3. Jos Kortekaas.
|okjes rapen meisjes 4 jaar: 1. Cor-
der Vlugt; 2. Henny van Eijk;
ie Witteman: 4. Marijke Bakker
^getjesteken meisjes van 5 jaar: 1.
Dofferhoff: 2. Magda Balkenende:
zan Ruiten. Tonnetje rollen
t meisjes van 6 jaar: 1. Wilma Wijn-
Mary Dofferhoff; 3. Nolly Koo-
Bal op lepel dragen voor meisjes
1 7 jaar: 1. Leny Witteman: 2. Gerda
I der Berg; 3. Truus van Duin.
980; American Expres® 1100—1250; Hoch-
sommcr 1000—1150; Ciotorial Day 1250—
1400; Memorial Day 12501400; Limbur-
g>ia 10001150; Mod. Butterflay 1300
1450. per 100 stuks.
De anjerteelt Is uitgebreid en de
aanvoer Is dan ook behoorlijk. De
prijzen rijn middelmatig: Tangerini
1012; Selecta 89; Dusty Sim fi
ll; Fanfare 811; Flamingo 8—10,-
Granla 7—8; Arthur 9—10; Elisabeth
79: Rode Sim 5T/<-, Rose Stm 6
8; Derby Sim 9—12; Witte Sim 9—13,
Carry Sim 7—8!a, Midas 18—21;
Jonge anjers 9—14 per stuk.
Ook rozen zijn nie* duur; Super Star
820; Duisburg 812; Baccara 16
Pink Sensation 6—16 per stuk
Coivilleis gaan vlot weg tegen rede
lijke po-ijzen: Kochelsoe 400540: Comeet
300—450; Spiitfine 300450; Rose Charm
300—400; Rosea 350—450; Nymph 400—
500; The Bride 400600 per 100 stuks.
Overige noteringen: Dahlia's: Gerry
Hoek 750900; Glorie van Heemstede
800—900 per 100 stuks.
Fresia: Golden Yellow 2035; Marijke
2540 per bos.
Pluischrysanten: Migoli 1622; Breit-
ner 32—40; White Hope 19—24 per stuk;
teosehrysanten 90130 peT bos; GalairJia
300480 per 100; Luateis I 5—7 per stuk,
idem II 250450 per 100; Campanula
68 per stuk; Calla 14—17 per stuk;
Angapantus 20—33 per stuk; Tygerlelies
1720 per kelk; Soabniosa 250—330 per
100; Distels 670 per bos; Distels Ge
mengd (me* Achelia) 90110 per bos;
Orni>thoga>lum I 450—600 per 100; idem
II 300—500 per 100 stuks.
Raadsvergadering Rijnsburg
VOOR woensdagavond is een korte raadsagenda samengesteld. Het be
langrijkste punt is de verkoop van het bouwterrein aan de Anje
lierenstraat voor de bouw van een winkelcentum. Uit het pre-advies blijkt,
dat inmiddels de verwachte rijksgoedkeuring is afgekomen. In de oor
spronkelijke verdeling van de grond is een wijziging gekomen. De heer W.
Zandbergen heeft zijn plannen zodanig veranderd, dat hij niet meer voor
twee, doch voor slechts één winkelwoning in aanmerking wil komen. De
neer N. Bleichrodt heeft zich nu aangemeld als gegadigde voor de reste
rende èn voor de vrijgekomen winkeleenheid.
aandacht worden besteed. Na af
loop van de raadsvergadering zal de
gemeente de heer Kralt een receptie
aanbieden ten gemeentehuize.
Woensdagavond van 9-10 uur wordt
iedereen in de gelegenheid gesteld
de heer Kralt de hand te drukken.
De verdeling wordt als volgt (het num
mer van de winkeleenheid gerekend van
de zuidzijde af): 1. M. Brittljn. 2 en 3. N.
Bleichrodt. 4 en 5. H. de Mooy. 6. W.
Zandbergen. 7 en 8. A. v. d. Mey. 9. G. C.
Kromhout.
Van de Heer P. Wolthaus (Moleneind)
kan een dubbel woonhuis worden gekocht
voor f 17.000. Een taxatierapport geeft als
waarde aan f 16.500. Aangezien de
ningen moeten worden gekocht in het
kader van het uitbreidingsplan Brouwer
straat stellen B. en W. voor de huizen
tegen het gevraagde bedrag te kopen.
Het Geref. schoolbestuur heeft ecn
extra-uitkering gevraagd voor de aan
schaf van verduisteringsgordijnen voor
één klas en nieuw schoolmeubilair voor
drie klassen van de Julianaschool. B. en
W. stellen voor het verzoek in te willi
gen. Eveneens adviseren B. en W. gunstig
te beschikken op een verzoek van dc ge
meente Katwijk bij te dragen in de kos
ten van een vervolgcursus voor zwak
zinnige kinderen. Dc bijdrage zal belo
pen voor 1960 bijna f400 en voor 1961
bijna f300.
Interessant
Een interessant agendapunt is het voor-
el van B. en W een rechtsgeding te
oeren tegen de erven A. van der Mey.
Deze waren pachters van gronden ge
legen in het uitbreidingsplan Brouwer
straat en wilden slechts toestemmen in
nachtontbinding als de gemeente 'n naar
de mening van B. en W. hoge schadeloos
stelling wilden betalen.
De gemeente heeft toen de pacht een
zijdig opgezegd en daartegen zijn de
ren A, van der Mey bij de Pachtkamer
beroep gegaan. Zij verzoeken de ge
meente te veroordelen tot betaling van
0,98. vermeerderd met rente en be-
lastingschadc. Woensdagavond zal de ge
meenteraad dus moeten beslissen of te
gen deze vordering verweer zal worden
aangetekend.
Als laatste agendapunt is vastge
steld het afscheid van wethouder T.
Kralt en de leden P. van der Kwaak
en T. van Starkenburg. Voor wet
houder Kralt is dit het afscheid van
:en stuk levenswerk. De in
.dienst" vergrijsde wethouder ver
vulde die functie meer dan 25 jaar.
Natuurlijk zal aan dit afscheid ruime
ZIT EMM EN
Wereld- en Eur. record
voor Franse zwemmers
Een Franse zwemploeg heeft vrijdag
tijdens wedstrijden in het 50-meterbad
van Thionvllle het wereld- en Europees
record op de 4 x 100 meter vrije slag
verbeterd.
Alain Gottvalles, Gerard Gropaiz, Jean-
Pascal Curtillet en Robert Christophe
zorgen voor een tijd van 3 min en 42.5
seconden Het oude wereldrecord stond
met 3.44.4 sedert 21 juli 1959 op naam
van de Amerikanen Elton Follett, Lance
Larson. Jeff Farrell en Joe Alkire.
De beste Europese tijd was tot dusver
gemaakt door dc Westduitsers Uwe
Jacobsen, Hermann Haverkamp. Gerard
Hetz en Hans Joadhim Klein, die op 24
mei van dit jaar de afstand zwommen in
3.45.5.
De eerste zwemmer van de succesvolle
Fmnse ploeg, Alain Gottvalles. stelde
bovendien in dezelfde race het Europees
record 100 meter vrije slag scherper. Hij
kwam tot een tijd van 55 seconden pre
cies. niet minder dan een halve seconde
sneller dan het oude record, dat sedert
9 augustus op naam slond van de Zweed
Perola Lindberg.
De tijden van de overige drie Fransen
waren: Gerard Gropaiz 55,0 sec, Jean-
Pascal Curtillet 56,5 sec en Robert Chris
tophe 56,0 seconden.
De V.M.F. en Hainjes Carrosserie-
fabrieken te Heerenveen. die over 1.1 ha
terrein beschikt, waarvan 0.45 ha be
bouwd, hebben besloten tot samenwer
king. waarbij de V.M.F. de produ'ktie van
autobussen geleidelijk staakt en nieuwe
orders voortaan alleen te Heerenveen
zullen worden uitgevoerd; de firma
Hainje blijft zelfstandig en men ver
wacht spoedig het personeel te moeten
uitbreiden.
/~\P DE boerderij van de heer M. Maat
aan de Lagewaard hield de geiten-
fokvercniglng Ons Doel te Koudekerk
aan den RijnHazerswoude (Rijndijk)
de jaarlUkse geitenkeuring.
De jury bestond uit de henen De Jong
van liet Rijksveetceltconsulaatschap, vóór
Zuid-Holland, tevens secretaris van de
Bond van Gedtenfokkersverenigingen.
Wessoling te Hazerswoude en Zwetsloot
te Hoogmade. Over de ter keuring
geboden geiten was het oordeel va
jury onverdeeld gunstig. De tweejarigen
gaf men de Massificatie goede melkgei-
ten. de driejarigen en ouder beste melk-
(jeitcn. In tegenstelling tot vorige jaren
gelukte het mevrouw Rademaker-Groen
ditmaal niet het verenigirwïskampioen-
schap te behalen. Met gering verschil
moest zij dit aan dc heer Fa vier afstaan.
De volledige uitslagen:
Lammeren: 1. Theo van Kampen. Rijn
dijk. Hazerswoude; 2. Kerkvliet. Rijndijk.
Hazerswoude; 3. mevrouw Rademaker-
Groen. Koudekerk aan den Rijt; 4. Vao
der Hulst. Rijndijk. Hazerswoude; 5. P.
Maat. Koudekerk aan den Rik); 6. me
vrouw Radeonaker-Groen. Koudekerk aan
den Rijn; 7. M. van der Lely. Koude
kerk aan den Rijn.
1-jarige geiten: 1 B van Hemert, Kou
dekerk aan den Rijn; 2. Koos van der
Hulst, Rijndijk. Hazerswoude; 3.
vrouw Rademaker-Groen. Koudekerk
aan den Rijn,' 4. H. Lekx, Koudekerk aan
den Rijn; 5. A. van den Berg. Koude
kerk aan den Rijn; 6. mevrouw Rade-
ma ker-Grocn
Tweejarigen: 1. Jee. Favier; 2. M. van
der Lely; 3. K. Biesheuvel; 4. Joch. van
Doom; 5. mevrouw Rademaker-Groen;
De hoop dat de finales van het ten
nistoernooi te Katwjjk door beter weei
zouden worden begunstigd, bleek tjdel.
Bij windkracht acht was van tennis
eigenlijk geen sprake meer. De scheids
rechters kleumden bU de nctpalen, met
moeite dc telboeken vasthoudend. De
stoelen waren namelijk niet meer te ge
bruiken daar ze zouden omver waaien.
Zaterdagochtend kwam Holleraan voor
de halve finale tegen Marrée op het
gravel of op wat daar van over
Marrée plaatste beter, maar riskant
spel was met de wind niet mogelijk.
Holleman holde op elke bal en kreeg
zelfs sctpunt 5—3; 40—15. Vreemd genoeg
VALKENBURG
[)K de afgelopen week bracht aan de Katwijkse groenteveiling geen
wijziging in de lage prijzen van het hoofdprodukt de waspeen. Alleen
e eerste twee dagen kon de prijs nog boven het niveau van de vooraf-
fede periode uitkomen, doch dit was uitsluitend een gevolg van het la-
e aanbod en niet van een toegenomen belangstelling- De totale week-
woer beliep 288.000 kg, tegen 318.000 kg in de voorafgaande week.
ff de export werd 111.000 kg (132.000 kg) of 38^ pet. (41 ^4 pet.) ver-
ht. Hieruit blijkt dat er nog wel enige belangstelling voor export was,
p het buitenland bleek toch slechts bereid tegen zeer matige prijzen
lopen, met als gevolg dat de binnenlandse noteringen aan het einde van
^■eek zelfs iets boven de buitenlandse noteringen uitkwamen. De export
voornamelijk gericht op Engeland, België en de Duitse Bondsre-
faiek.
fct er nog steeds geen sprake is van
Mraai van betekenis is ecn gevolg
i de grotere afneming van de conser-
[tbrickcn, welke belangstelling uiter.
te danken is aan dc lage prijzen,
(de aanvoer ging 56.000 kg (40.000 kg>
Blm 19 pet (12^ pet) naar dc fabric-
t De noteringen, per kist van 20 kg
fcn als volgt: Al f 2 tot f 6.80 «f 2 tot
D>. A2 f 2 40 tot f 5.80 (f 2 tot f 5).
1 2 80 tot f 8 (f2.30 tot f 7) en B2 f2
I 3.30 (f 1.80)
Bloemkool
het tweede hoofdprodukt, dc
mkool. was het aanbod bijzonder
{.namelijk 331.000 stuks, tegen 192.500
5 in de voorafgaande week, Hoewel
I hier ni&t van doordraai op grote
pal kan worden gesproken, waren d«
i lager dan in de voorafgaande
Ze konden niet of nauwelijks lo-
td worden genoemd. Er was van dit
pukt een geringe export. Per 100 stuks
Rn He prijzen Al f 12 tot f 36 (f 13
f 42), A2 f 11 tot f 20 (f 11 tot f 27'.
I 15 tot f 20 (f 15 tot f 19) en B5
'f 11 tot f 13).
De lage waapeenprfjien brachten
tuinders ertoe meer peen te gaan
opbossen, waardoor het aanbod van
bospeen toenam. Dit had tot gevolg,
dat nu ook de noteringen van dit
produkt, die In het begin van de
week nog vr() aardig waren, begon
nen terug te lopen en ten slotte op
ecn nlet-lonend niveau eindigden.
Per 100 bos werd er f 21 tot f 39
(f 13 tot f 40) voor betaald
De hoeveelheden sla werden dagelijks
minder, hetgeen ecn geringe prijsverbe
tering tengevolge had. Al naargelang van
kwaliteit werd er f 3.50 tot f 10.90 (f 3.50
tot f 9.90) per 100 stuks voor betaald,
hetgeen voor de goede kwaliteiten ecn
behoorlijke opbrengst betekende. Andij
vie deed f 29 tot f 43 (f 17 tot f 38);
f 1.60 tot f 1.96 (f 1.60 tot f 2 20', afwij
kende kwaliteiten f 0.70 tot f 1 20 (f 0.63
tot f 1.60): prlnsesscboncn f 1.05 tot f 1.95
(f 1.30 tot f 1.90); uien f 2 tot f 5 40 (f 2.30
tot f 5.60) per kist van 20 kg en f 10 tot
fll (f7 tot f 20) per 100 kg: tomaten
f 10 tot f 28 (f8 tot f 20); rode kool f 8
tot f 15 if 6 tot. f 16); spitskool f 9 tol
f 19 if 16 lot f 19); blauwschokkers f 70
tot f 82 (f 71 tot f 92); komkommers f 10
tot f 28 <f 8 tot f 26); selderie f 4 tot f H
(f2 tot f 6»; peterselie f 2 tot f 7 if 2
tot f0'; krulpeterselie li tot f 9 (f 3
tot l 0; pw 100 bosjes.
E bibliotheek van de Hervormde Jeugdorganisatie werd zaterdagmid-
de zaal van de Hervormde kerk enigszins feestelijk heropend,
terwijl tevens de nieuwe boekenkast in gebruik werd genomen. Bibliothe
caris H. Ouwersloot kon onder anderen welkom heten ds. D. Lekkerkerker,
jeugd-ouderling H. v. d. Nagel en kerkvoogd C. Varkevisser alsmede de
heren D. Bol en G. de Wit, die beiden een functie vervulden in de voor
bibliotheek.
heeft de nieuwe boekenkast toch f 2000
gekost en dit bedrag heeft men moeten
Nadat de nieuwe boekenkast aan de
kerkvoogdij was overgedragen, werd ds.
Lekkerkerker in de gelegenheid gesteld
de kast te ontsluiten. De predikant
sprak met veel waardering over het
werk. dat door middel van de bibliotheek
wordt verricht.
Burgerlijke stand
GEBOREN: Evelyn Ann, dr van R. A.
de Groot en A. J. Poot.
ONDERTROUWD: L. Meijer. 22 jaar.
en C. Verhart. 22 jaar, wonende te Kat-
De heer Ouwersloot releveerdee dat de
kerkvoogdij aanvankelijk nogal scep
tisch stond tegenover de plannen tot
schaf van een grotere boekenkast
gezien men vreesde, dat dit het aai
van de zaal geen goed zou doen Ten
alotte veranderde de kerkvoogdij ii
opzicht van mening en het resultaat is
»n prachtige eikenhouten boekenkast.
Hiermee wordt in feite het in 1895
door de toenmalige burgemeester Van
Oordt begonnen werk voortgezet. Hij gaf
Immers de stoot tot de oprichting van
ecn bibliotheek. Burgemeester Van Oordt
stelde zelf een aantal boeken beschik
baar en men startte met maar liefst 500
Iweken. De eerste uitlening had plaats
in het kantoortje van de kalkfabriek en
het leesgeld bedroeg drie cent per boek
Der week. Dit bedrag is thans vervier
voudigd. Nadat in de loop der jaren de
bibliotheek nogal eens verhuisde, werd
de boekenvoorraad in de meidagen van
1940 door oorlogsgeweld vernield.
Waardering
De heer (thans ds.) Kamstra. die
toen leider was van de jongensclub.
nam het werk reeds in oktober van
dat zelfde jaar weer ter hand. Om
niet te behoeven voldoen aan de
Duitse voorwaarde, dat in een open
bare bibliotheek ook pro-Duitse boe
ken moesten worden opgenomen,
werd besloten de Hervormde Jeugd
organisatie eigenaresse te maken
van de bibliotheek die toen werd
ondergebracht »n de consistorieka
mer der Hervormde kerk. Heel Val
kenburg maakte er tijdens de oor
logsjaren een druk gebruik van
in het laatste jaar werden in totaal
S000 boeken getezen; Valkenburg
telde toen plm. 2000 inwoners.
Wat de nieuwe boekenkast betreft: het
hout werd tegen inkoopprijs beschikbaar
gesteld en dc kast werd geheel gratis ge
maakt. Als blijk van waardering voor
het laatste kreeg de heer Wolter Visscher
een geschenk aangeboden. Desondanks
«/Uk.
slaagde hij er niet in. dat te realiseren.
Marrée kwam gelijk (5—5) en een lang
durig baselineduel werd door hem ge
wonnen (86). Het zag er naar uit. dat
de partU een gelykopgaande score zou
blUven tonen, maar Holleman had ken
nelijk geen veerkracht meer om nóg zo n
set in de loeiende wind te roeien. Wat
ontmoedigd ontglipte hem ook de twee
de (2—8).
Lim had intussen grote moeite gehad
«m Van As van het lijf te houden. Hij
verloor zelfs de eerste set (79). Daar-
na kon hij pas Van As rustig zijn spel-
tempo opdringen. Met 83. 04 won
Lim de finaleplaats.
De eindstrijd werd een desillusie. Lim
was door de vele voorgaande partijen
te vermoeid om Marrée in een drive
duel partij te kunnen geven. De enige
kans zou de netaanval z(jn geweest, maar
Marrée lobde prima en toen bleek dat
Lim's dropshots niet secuur genoeg wa
ren. was het snel 6—0. 6—1 voor Mar
rée die daarmede voor een jaar titelhou
der werd van Katwijk.
BU de dames was het mej. Wierlka
die als eerste eindigde. Het was jammer,
dat door het terugtrekken van vele
speelsters de kwaliteit van A was ver
minderd. want het zou voor mej. Wieriks
een nog grotere voldoening zijn geweest
In een sterker veld te zegevieren Toch
heeft mej. Smits ervoor gezorgd, dat de
eindstrijd géén walk-over werd. Mej
Wieriks verloor zelfs de eerste set (57)
vóór zij aan haar winst kon bouwen
(6—3. 6—3).
Het gemengde dubbel ging naar Noo-
teboom-Chatab die wonnen van mej.
Snellen en Marrée. Verhees en Blan
ken kregen na loting de herendubbel-
prys toegewezen. In B werd het dubbel
wel uitgespeeld. Burky en Verhees won
nen in de vallende avond van Van Reen
«n Keyzer (6—1. 6—4'. Het enkelspel
in C nam niet veel tyd in beslag. Al-
hrecht was na veel wedervaren ln de
finale beland, waar Burky zyn tegen
stander was. Hij had in B na een ver
loren. eerste set zijn partij tegen Verhees
wegens vermoeidheid opgegeven. Thans
deed Burky het, zodat Albrecht na 62
reeds winnaar werd.
's Avonds reikte de heer Pino de prt)-
Wedstrijden in Hillegom
Zwem- en polotoernooi
van HZV werd succes
DE Hillegomse Zwemvereniging hield zaterdagmiddag onder auspiciën
van de Kring Gouwe-Rijnstreek van de K.N.Z.B. demonstratiewed
strijden zwemmen en waterpolo. Naast de H.Z.V. werd hieraan door L.Z.C.
(Leiden). H.P.C. (Heemstede), De Gouwe (Waddinxveen) en A.Z.C. (Alphen)
deelgenomen. De wedstrijden, die in het zwembad aan de Jonkheer Mock-
kade werden gespeeld hadden een spannend verloop.
Vooral de estafette, bestaande uit 50 m
rugslag dames: 50 m vrije slag meisjes:
50 m schoolslag jongens en 50 m vrije
■lag heren, gaf veel strijd te zien tussen
de ploegen van HPC cn LZC I. De Heem
stedenaren zegevierden met een klein
Op de verdere zwemnummers werden
er, ondanks het frisse water, redelijke
individuele resultaten behaald.
De voornaamste uitslagen:
50 meter schoolslag meisjes: 1 A.
Kampen (HZV) 41.3 sec; 2. Schmithamer
(HPC) 44.. sec: 3. A. Beukelveld (HZV
44.4 sec.
Duitse Jongeman aangehouden, af
komstig uit Hagen In YVestfalcn, die
door de politie te Katwijk terzake van
daar gepleegde oplichterijen werd ge
tocht. Bij zijn arrestatie bleek hij in
iet bezit van een vuurwapen, dat hü
■venwel dank sjj taktlach ingrijpen In
de stampvolle danetng niet heeft kun-
ïcn gebruiken.
Behalve oplichting en verboden wa
)cn>bazit, blcok deze 20-jarige nog meei
»D zijn kerfstok te hebben. Zo presteer-
Ie hij het enkele dagen In een der grote
«loordwijkse hotels door te brengen om
i® morgen dat er afgerekend moest wor
den met de noorderzon tc verdwijnen
Achteraf kwam vast tc staan, dat hij
over geld beschikte om de logies
kosten te betalen.
Voorts bleek, dat hU een paar weken
geleden had ingebroken ln een bergtent
het strand voor dc Koningin Astrld-
boulevard met de bedoeling daarin te
overnachten. Toen hij daar het stuk
:eslagcn raam niet kon binnenkomen
■tal hij een luchtbed cn een paar dekens
die door badgasten bij dc stoclenman in
bewaring waren gegtsven.
Dc verdachte, die eevst ontkende en
volhield, dat hij de in zijn bezit aan
troffen goederen van een onbekende
Duitse iongen had gekocht, zakte bil
•n niouw verhoor door dc mand.
Dank zij goede samenwerking tussen
Je oolitle te Katwük en Noordwyk kon
arrestatie plaats hebban. De jongs-
zal dezer dagen voor de officier
justitie worden geleid
50 meter rugslag jongens: 1 J. Schulp
(HPC) 34.2 sec: 2 R. Dikx (HPC) 40-
sec; A A, Gorgel (LZC) 41 9 see
100 meter vrije slag dames: 1 E Blok
ker 'HPC' 1.15.3 sec. 2. J. Kantebeen
(LZC) 1.188 sec; 3. N. Dikx (HPO
1.20.0 sec
100 meter schoolslag heren: 1. H Kui
per 'HPC> 1.21.6 sec; 2. H. Ruifhaven
(HPC) 1.27.1 sec; 3. J Brak iLZC) 1.31.3
see
50 meter vryc slag meisjes; 1. E. Blok
ker (HPC) 34.0 sec; 2. N Ncutcboom
(HPC) 34.8 sec: 8. I. v. d. Broek (LZC)
36.- sec.
50 meter schoolslag Jongens: 1. C. Rui
ter (HZV) 38.8 sec; 2. J. Brak (LZC)
41.- scc; 3. H. Wilschut (HPC) 41.5 sec
50 meter rugslag dames: 1. Schmit
hamer (HPC) 42 1 sec: 2. Ch. v. Goor
(LZC) 43.1 sec.
100 meter vrUe slag heren: 1. K Parrel
(LZC) 1.05.0 sec; 2 H Psrrcl 'LZC»
1.05.8 scc: 3. H. Pauw (LZC' 1.06 2 gee
Estafette 4 x 50 moter dames cn heren:
1 HPC 2.28 5 sec; 2. LZC I 2 32 4 sec
3 LZC II 2.42 8 sec
Waterpolo
Na afloop var
den nog vier waterpolowedstrljden ge
speeld tussen ploegen uit de tweede
klasse KNZB
De eerste van deze serie werd ge-
fieteerde van een fout in de LZC achter-
Hcemstednaren, zonder Johan Bontckoe
en BoudowUn de Jong, namen spoedig
door Wlers een 20 voorsprong. De
Gouwe kwam goed terug en door doel
punten van G. van der Lecdcn (2 x)
cn Van der Linden (2 x) kwam het
einde met 24.
HZCAZC: Ecn wedstrijd waarin AZC
veel sterker was en verdiend met 20
0. H. Lekx; 7. M. van der Lely. allca
Koudekertc aan den RUn.
Geiten van 3 jaar en ouder; 1
vrouw Rackemaker-Grocn, Koudekerk
aan den RU"! 2. K. Biesheuvel. Koude
kerk aan den Rijn; 3. mevrouw Van der
Winden. Koudekerk aan den Rijn:
Theo van Kampen. Rijndijk, Hazerswou
de; 5. P. Maat, Koudekerk aan den RUn;
6. B. van der Meer, Alphen aan den Rijn
7. P. Maat. Koudekerk aan den Rlin.
Kampioenschap van alle klassen, waar
aan verbonden de wisselbeker: 1. Jac.
Favier me* Nellie; 2. mevrouw Rade-
maker-Groen, met Gerda; 3. B.
mer*. ollcn te Koudekerk aan den RUn.
Jeugdvierdaagse
Door 27 jonge leden 'meiajes en jon
gens) van de wandelsport vereniging
Vlug cn Kwiek te Koudekerk «an den
Hijn—Hazerswoude (RyndUk)
deelgenomen aan de jeugdvierdaagse te
Breda.waaraan in totaal ongeveer 2000
wandelaar* meededen. Onder leiding
een viertel leiders on twee verzorgsters
vertrok het gezelschap dinsdagmorgen
per autobus neer de omgeving vao Rre-ia
Men werd ondergebracht in een boerde,
rij tc Teteringen. Veertien deelnemer*
van 13 tot 16 jaar liepen vier maal 15
kilometer, terwijl 13 leden beneden de
13-jariige leeftijd vier maal 10 kilometer
wandelden. Allen brachten de tochten
tot een goed einde. Ecn groot aantal
oudens wa® de laatste dag bij de finish
aanwezig.
Duiven vlogen
De poetduivenhoudereveremging Ons
Genoegen te Koudekerk aan den Ryu—
Hazenswoude-RUndijk nam deel
wedvlucht van St. Denis, afstand 390
kilometer. De duiven werden gelo*t
6.20 uur. De eerst* duif bereikte het
hok om 11.22 uur, de laatste prijswin
nende duif om 12.01 uur.
De uitslag: M. Schelhrrgertaout 14 8;
Gebroeders De Wit 2 3 5 7 9 10 11 12;
J. Compier cn Van Kempen 8 13.
Katwijkse logger
vastgelopen
Zondagmorgen drie uur is de KW 40
Everard Christina van rederij Kennemer-
land te KatwUk aan Zee bij het binnen
komen van de IJmuider vissershaven op
dc kop van de haven vastgelopen. Daar
het water zakkende was, zat ei
schipper niets anders op dan sleepboot
hulp in te roepen. Deze werd verleend
door de Cornclis Willem van de N.V
WUsmullcr, die de Katwijkse logger om
vier uur vlot had. waarna het schip aan
dc visafslag afmeerde
Grote kikkervisjes in
liet Dierenpark
WASSENAAR. Hel Dierenpark Was-
senaar heeft gisteren het bezit aan leven
de have weer kunnen uitbreiden. Van
de dierentuin te Hannover kreeg men
Mangalika-zwUnen cadeau. Deze uit
Hongarije afkomstige dieren zyn zoge
naamde reuze-zwUnen. Zy kunnen een
gewicht van 600 pond bereiken.
De laatste tijd is er veel te doen over
in een vijver ln Rhenen gevonden
grote kikkervisjes, waarvan men dacht,
dat zy door een tekort aan jodium deze
grote afmetingen konden krijgen. Nu is
echter gebleken, dat de kikkervisjes af
komstig zU" van de Noord-Amerikaanse
bruikikker, die zich voedt met o.a. jonge
•endjes en muizen. Het Dierenpark Was
senaar heeft gisteren twee van dez®
exemplaren in bezit gekregen-
Twee sportvissers in
levensgevaar van
Hoekse pier gehaald
De reddingsboot President Jan Leis"
uit Hoek van Holland heeft vrijdag
morgen omstreeks half elf twee Haag
se sportvissers, de 30-jarige vertegen
woordiger J. Hol en de 38-jarige ge
reedschapsmaker A. VrolUk. van de pier
in Hoek van Holland gehaald. Door het
opkomende tU en de ruwe zee waren
de mannen aan het einde van de pier
ln moellUkhedcn gekomen, hetgeen was
opgemerkt door het personeel van de
seinpost. Men waarschuwde de reddings
boot die bU aankomst aan het einde van
de pier de rubberboot over boord zet.
te om de mannen uit hun benarde posi
tie te bevrijden. Dit gelukte eerst bij
de vUfde poging.
De twee Hagenaars waren vanmor
gen om half zeven de pier opgegaan
hoewel het toen reeds rijzend water
was. Op de pier staat op verschillende
punten aangegeven, dat het in die om
standigheden levensgevaarlUk is de pier
op te lopen.
Arrestatiebevel tegen
oud-premier Bidault
De Parlfsc politie heeft meegedeeld,
dat tegen oud-premier Bidault een
bevel tot aanhouding is uitgevaardigd.
Enige tUd geleden was gemeld, dat
Bidault de leiding op zich zou hebben
genomen van een Nationale verzetf-
raad in FrankrUk. De Franse Natio
nale Vergadering heeft in juli de par
lementaire onschendbaarheid van Bi-
dgult opgeheven. Bidault is ook ge
noemd als leider van de O.A.S
VOORSCHOTEN
Zaterdag heeft de buurtvereniging
„Recht door Recht" van de Donklaan
haar jaarlijkse feest gevierd. Ondanks
de sombere voorspellingen, dat de in de
roes van de bevrijding in 1945 opge
richte vereniging (dc enige buurtver
eniging die Voorschoten rijk is) geen
lang leven beschoren zou zijn, kan nu,
in 1962 dus, gezegd worden dat „Recht
door Recht" springlevend is en aan heel
wat bewoners van de Donklaan en om
geving door de jaren heen veel afleiding
heeft bezorgd. Het feest van zaterdag
was grootser dan ooit, wat verband
hield met de diamanten bruiloft van het
echtpaar Teunissen, een jeit dat voor
de vereniging aanleiding is geweest dit
te combineren met het jaarlijkse feest.
Over de zestigjarige echtvereniging
van de heer en mevrouw Teunissen
schreven wU reeds eerder. waarbU wij
aantekenden, dat de heer Teunissen van
de oprichting af bestuurslid van dese
vereniging is geweest en ruim zestien
jaar de contributie heeft geïnd
De Donklaan bood zaterdag een fcas-
telijke aanblik, mede door de blocm-
versieringen en de iluminatie, aange
bracht aan het huis van de familie Teu
nissen. Er was een vermaakcentrum.
met o.a. een schiettent, een grabbelton
en de bier- en cidertent van Ome Jaap.
Om twee uur 's middags begon de kin
deroptocht; 150 kinderen, voorafgegaan
door de Harmonievereniging „Bcnvenu-
to". Voor d« woning van het echtpaar
Teunissen werd halt gehouden, waarop
„Benvenuto" een hulde aan het bruids
paar bracht. Tussen de nummers door
zongen ecn dertiental kinderen en de
tweeling Anja en Sonja Schoo het echt
paar toe. Nadat een der leden van de
harmonie bloemen had aangeboden,
hield de voorzitter van „Recht door
Recht de heer M. J. de Ruyter, een
toespraak. HU dankte de heer Teunissen
voor het vele verdienstelijke werk dat
deze voor de vereniging heeft gedaan
en wenste hem en zijn vrouw nog vele
jaren toe. Namens de vereniging boden
Greetje Meyer en Ria van der Hulst ecn
lamp aan
Hierna nam het eigenlijke jaarfeest
met de kinderspelen een aanvang. Laat
in de avond pas werden de festiviteiten
beëindigd en konden de Donklaanbewo-
ners unaniem vaststellen, dat het fee*
in alle opzichten geslaagd mocht heten.
Burgemeester cn mevrouw De Kool
brachten op de dag een felicitatiebe-
zoek aan de heer en mevrouw Teunia-
invallers voor Simon Ouwerkerk
Dick Timmerman speelde tegen De
Gouwe een aardige wedstrijd. Zowel LZC
ls De Gouwe kwam echter niet verder
dan schoten tegen de lat.
HPCLZC: HPC begon goed en pro-
Heemstedenaren, zonder Johan Bontekoe
hoede (10) LZC wist direct hierna
gelyk te maken en kort voor rust kwa
men de Leidenaren door H. Parrel met
21 aan de leiding. Na de rust werd niet
eer gedoelpunt
Verkeersongelukken
Doordat ecn vijfjarig meisje, dat in een
stilstaande Duitse suto zat. plotseling hel
portier opende, werd de bromfietser J. K
uit Bergen in de Hoofdstraat ten vsl ge
bracht. Hij kwam er nog vrij goed af
zyn bromfiets werd zwaar be
schadigd
Een Amsterdammer werd zondagmid
dag als bestuurder vsn een auto danig
gehinderd door enige bromfietsers, die
zins bleken te zUn hem te laten
passeren. Hij week toen sterk naar links
maal naast de bromfietsers rij
dend, verzocht hij zijn naast hem zittende
vrouw het portierraam te open. zodat hU
de brommende „heren" even de les kon
lezen. Het eind van dit kwade lied was
•hter. dat de auto aan dc rechterkant
in de weg in een «loot terecht kwam
De vier inzittenden waren spoedig op he'
droge maar het duurde een uur voordal
ook dc auto weer op de weg stond. Dc
ooltie maakte proces-verba al op tégen
LZC—De Gouwe: De Leidse ploeg met enige bromfietsers.
De uitslagen van de kinderspelen zUn
als volgt: Hoepelrace (jongens van 4—5
jaar): 1 Theo Lelieveld, 2 Hannie de
Ruyter. 3 Tonnie Quarreveld, 4 Henk
Lelieveld, 5 Martje de Ruyter, 6 Henk
Verhoork, 7 Tonny de Hollander,
Jongens 67 jaar: 1 Peter Quarreveld.
2 Henk van der Voort, 3 Kees Lamboo.
4 Hans Zonneveld
Koekhappen (jongens 89 jaar); 1
Jaap Mens. 2 Johnny Overdevest, 3
Sjaak Knetjber, 4 Jan Lamboo.
Kussenslaan «jongens 10—11 jaar):
1 Jan ten Bokkel. 2 Sjoerd Adema. 3
in van Bemmelen
Fietsen met hindernissen (jongens
in 12. 13 en 14 Jaar): 1 Lock Verhoork.
2 Ennie de RuUter, 3 Peter de Ruijter.
Balletjesdragen (meisjes van 45
jaar): 1 Jolanda Mens, 2 Susanne Coert-
se, 3 José Zonneveld, 4 Corrie Vlekkert.
5 Antoinette Marissink, 6 Ria van Vliet.
Serveren 'meisjes van 07 jaar): 1
Magda Spiegeler. 2 Ria Lelieveld.
Hengelen (meisjes van 8—9 Jaarc 1
Ria Verhoork, 2 Rietje Gerrits. 3 Lit-
neke van Vliet.
Buslopen (meisjes van 1011 jaar):
1 Tieneke Marissink, 2 Wilma Zoetemelk,
3 Ria Adema. 4 Marietje Vlekkert,
Marinka ten Bokkel.
Kruiwagenrace (meisjes van 12. 13 en
14 jaar): 1 Laura Oskam. 2 Jannekc Os
kam. 3 Joke Westerbeek.
Versieringen: 1 Hannie de Ruijter,
Marte de Ruijter en Nellie de Ruyter. 2
Henkie v. d. Voort en 3 Mieke v. d.
Voort.
Verkleden: 1 Janneke en Lonnie Cocrt-
2 Ronald cn Wilma Zoetemelk. 9
Henkie Verhoork
Verkleden (groepen): 1 Laura en Jan
neke Oskam en Coble Meijer, 2 Maryks
Verhoork. Antoinette Marissink en Ria
Adema. 3 Rietje. Simon cn Hansje Ger-
ritse, 4 Corrie Vlekkert. 5 Cobie da
Ruijter. 6 Tonnie de Hollander. 7 Ansje
Lelieveld.
Wielrennen (tot 14 jaar): 1 Lockie Var-
hoork. 2 Theo Verhoork, 3 Ennie da
.en 14 jaar: 1 Guus Oskam, 2 Jan
Adema. 3 Herman vsn Klaveren.
Kuipjesteken: 1 Corrie MeUar, 2 Alia
Meijer, 3 Lenie Ebertsen. 4 Ellie Poel, 5
Ans Schotman, 0 Cor Overdeveat
Kruiwagenrace voor paren: 1 Corrie
Meijer cn Henk van Klaveren, 2 hr cn
Schotman. 3 F. Kier en C. Ver-
Ongelukken
Tijdens de zaterdagmiddag op da Donk
laan gehouden kinderwedstrijden is de
19-jarige W. A. Mugge met zUn fiets
gevalen Hij liep schaafwonden ep die
door dokter James werden behandeld.
Door het niet verlenen van voorrang
gebeurde op de Schoolstraat hoak Wijn-
gaardenlaan een aanrijding tussen twee
auto's. De inzittenden konden onge
deerd hun zwaar beschadigde wagens
verlaten.
Vakantie-concert Kon.
Militaire Kapel
De KoninklUke Militaire Kapal var-
sorgt vrijdagavond 17 augustus acht uur
zorgt vrijdagavond 17 aug 8 uur ln de
Houtrusthallen te Den Haag o l.v. majoor
directeur R v Yperen 't jaarlijkse vakan
tie-concert onder auspiciën van het Alg.
Haags Comité, burasu: Grote Hglftr 7.
•al. 110878.
Medewerking verleent het Jachthoorn
korps van het Garderegiment Jagers
O.l.v. sgt. I. W. J. Peters.
Uitgevoerd worden: Marche hérnïque
van Cor de Groot, Ouverture „La Muet-
♦e de Porticl" van Auber. Suite „Het
Zwanenmeer" van Tsjaikofsky. La Fles
te Maxicana van Owen Reed, gedeelten
Taptoe Delft 1962 (Gardcregiment), en
na de pauze werkan van Sousa. de M<m-
donville. Van dc Griend Verheyen, Ord
Hume, Rimmer. Mascagni, Mougcot' Vos
't Hart an Dunkier.