Kostbare doeken
zijn veilig terug
m ffl m
m m
m
m
m
8
B
m
B
m
Marathon zorgde voor
goede rolschaatsshow
Oostduitse troepen
bij Berlijnse muur
Ook westelijk
deel paraat
Hongaars kind
na zes jaar
naar ouders
DE GROTE
MUITERIJ
BOUNTY
Deportatie
dr. Soblen
bevolen
Man knijpt keel
vriendin dicht
Vrees in Nieuw-Guinea
1962:
MAANDAG 13 AUGUSTUS 1962
1 Dam-vraag 278
(Eerste publicatie)
r Als u onderstaande stand eens goec
t bekijkt, weet u op slag wat er mei
r „knotsenwerk" wordt bedoeld! Dit in-
gewikkelde geval hebben we te dan-
5 ken aan de heer A. A. Polman te Half-
i Weg naastig hebben we gezocht
naar een bij-oplossing, maar naar hel
schijnt behoeft hiervoor geen vrees
- te bestaan.
IP
i
1 m
8
Hf
1
ia a
8'
s
1 a
0
a
0- 0
r.i
nes I" Zwart: 7, 9, 10, 12, 13, 17, 19, 21, 25,
Gerdi 26, 27, 36.
:oor het Wit: 24, 28, 30, 32, 33, 34, 38, 39, 41,
blessun 42, 43, 44.
'a> snellt Opgave: wit speelt en wint.
zij wei
d® d" Schaak-vraag 278
puk dl( J
(ïpo nlei jn vierzet van de Oostenrijker
n"y vflTh. Nissl was dit de stand:
De tifl Wit: Kf8, Dh8, Ta8 en Tg7, Le1, pi
my™ "Zwart: Khl, Tgl, Lal en Lfl, pi e2
goed ti De kunst in probieem is de
J zAvarte koning te laten slaan op h2
f L* vandaar de sleutelzet 1. Tg7—g3Het
ffnal* veld g3 *s het eni?e want anders speelt
■r elkaal2wart Le8! verplicht de dame
op h8 te slaan, wil de loper zelf niet
geslagen worden. Dus: 1. Lalx
h8; 2. Tg3g7!, Lh8xg7t: 3. Kf8xg7.
Khlxh2 en nu de koning uit zijn hok
is volgt de matzet 4. Ta8h8.
Bridge
C11 u De oplossing van het gegeven tegen-
iet hoog *pelprobleem is aldus: Zuid moet in
eter la(s,a8 2 een kleine schoppen naspelen!
Er is een goede kans, dat Noord een
proloö honneur in troef heeft. Is hij tevens
irpen, ejin het bezit van een doubleton schop-
Corripen, zo krijgt hij later de gelegenheid
laar edeen aftroefslag in die kleur te maken,
jam Inderdaad ging 4 harten na ge-
Hinti
ning ze
k kwaa
IET)
de Ru«
I. die dl^ 6
>nnen. I+HVB
:ldrecon
of op dl
hetgeJ
<•«„11Toen Zuid in s,a& 2 schoppen
,pf co c speel de, nam West nog een gelukkige
hereï^es^ss^ng: zette de heer! Vervol
gens werd de laatste ruiten getroefd
Motiden hartenboer gespeeld. De snit mis-
OvBukte, waarna Noord-Zuid schoppen-
o,aas en een aftroefslag meenamen,
1. t»dat het spel nèt één down ging!
16 6 Jack Diamond.
igeistoÜ] invul-puzzel
^UHoo
2. Sna»
tsers
rado
A.F., dl
tse plofl
ese kan
eeft mi
tryden I
die uk
srste otf
b botsl
1
2
3
L
5
6
7
Vul horitontaal in: 1. maand van
iet jaar; 2. nobele; 3. langzaam; 4.
eur, kern; 5. voorschrift; 6. slot; 7.
luropeanen.
Bij juiste oplossing vormen de be-
ri n on oinrllottorc Ki
VOOR NCRV-TELEVISIE
Zaterdagavond gaf de Haagse rol-
schaatsvereniging Marathon op haar
baan aan de De Savornin Lohman-
laan een showavond, Avaaraan vele
bekende Nederlandse en Duitse
schaatsers deelnamen. Van een ge
deelte van deze show gaf de NCRV
een directe televisie-resportago,
waarvan de heer Fred Benavente de
regie en de heer H. Sleuwenhoek het
commentaar verzorgde.
Vooraf werd een rolhockeywedstrlid
gespeeld tussen de teams van Marathon
en Hollandia. De sneller spelende gas-
sten zegevierden met 52 over Mara
thon dat zich echter door deze neder
laag niet liet deprimeren en later op
de avond een ix>ischaatss>how weggaf,
die er in alle opzichten zijn mocht.
eindletters, beide
461- raar heneden gelezen, de namen van
(WDlCve® plaatsen, en wel een dorp in
jïelderland en een gemeente in Lim-
(ODfltffr
to 1-48l
Oplossing vorige puzzel
(ODli Horizontaai: 1. kram; 5. stil; 9.
L4.02.4; eer>: 10. sta; 11. ida; 12. Lena; 14.
in lODlj geen; 15. Asperen; 19. Polak; 21.
stier; 22. kloek; 23. risee; 26. agentes;
(WDM 29. Oene; 31. dole; 33. net; 34. del:
3. Sinffl 35 nee; 36. snel; 37. steL
Verticaal: 1. kalk; 2. ree; 3. Anna;
1) 4.60:1 stoel; 6. tien; 7. Ide; 8. lans; 13.
tz iWDli asperge: 14. gekfeefd; 16. porie; 17
raket; 18. ets; 20. ven; 24. snoek;
2. Ku« 23 dons; 26. ante; 27. Sont; 28. keel:
53.41. 30- ccn; 32. Ie*.
Schaken De eerste partij van di
issingstweekamp schaken tussen di
Paul Keres en Geiler, zaterdag
Moskou afgebroken, is zondag in
geëindigd. De inzet van de twee-
is de tweede plaats in het onlangs
Willemstad (Curacao) beëindigde
kandidatentoernooi.
Geissl h* Naaldwijk wordt dit jaar weer het
i) ö.llTp^ande Druiven-schaaktoernooi gehou-
)ld) löJcn. Op 23. 27 en 30 augustus worden de
Huebmedstrijdcn gespeeld in de Binnenhaven,
pien speelt in groepen van vier. Het is
54.03; lit jaar voor de 14e maal dat dit toer
nooi wordt georganiseerd.
ZWEMMEN
Corrie Schimmel en
Richards wonnen
Corrie Schimmel en Jim Richards
hebben zaterdag in Vriezenveen gezege
vierd in een 2 km-zwemwedstrUd, mee
tellend voor de competitie om de «wem-
kroniekbeker.
D« uitslagen waren: dames: 1. Cotrie
Schdmmal ('t Gooi) 28 min. 58.0; 2. Tirite
Lager beng (Naarden) 29.00.3 3. Margriet
Schimmel (Naarden) 29.55.0; 4. Ineke
Heemskerk Robben) 30.38.0.
Heren: 1. Richards (Dolfijn' 28.32.9 2.
Ha nou (Naarden) 28.36.3; 3. B reevoort
(Dolfijn) z.4; 4. Hermsen (Robben) 28.36.5
CLAUDIAWÏL OVER
HET KANAAL
De jeugdige Canadese zwemster Clau
dia Mc Pherson (16) is vanmorgen op
het strand van Cap Grinez te water ge
gaan om te proberen Het Kanaal ovei
te zwemmen. De weersomstandigheden
waren niet te best en er woei een ster
ke noordwesten wind. Claudia, die al
twee maal haar poging heeft moeten uit
stellen. besloot er ditmaal mee door te
gaan. Zij wordt begeleid door de motor
sloep ..Benson" van de haven van Folke-
In Amerika
Drie wereldrecords bij
zwemkanipioensuhap
Drie wereldrecords waaronder een
tweemaal werden verbeterd en een
geëvenaard tijdens de perste twee dagen
van de Amerikaanse zwemkamploen-
schappen heren, die in Akron worden
gehouden
De meest succesvolle -zwemmer was
ongetwijfeld Tom Stock, student aan de
universieti van Indiana, die de records
op de 100 en 200 meter rugslag scher
per stelde. Hij verbeterde zijn eigen 200
meter record tot 2 min 10.9 seconden en
een dag later bracht hij met een tijd
van 1 min 1.0 seconden het record van
de 100 meter op zijn naam.
Carl Robie bracht in twee etappes
het wereldrecord op de 200 meter vlin
derslag (met 2.12.5 op naam van de
Australiër Kevin Berrv) omlaag tot 2
min. 10.8 seconden.
Voorts won de 16-jarige Californische
scholier Don Schollander de 200 meter
vrije slag in 2 min. 00.4 seconden, waar
mee hjj het wereldrecord van -de Japan
ner Tsuyoshi Yamanaka evenaarde.
Europa's zwemiper nummer een Ger
hard Hetz slaagde er opnieuw niet in
enige indruk te maken. Hij won welis
waar zijn serie van de 200 meter vrije
slag, maar zijn tijd: 2.04.5 was te slecht
om voor de finale in aanmerking te ko-
De belangrijkste uitslagen waren: 200
meter vrije slag: 1. Don Schollander
(VS) 2.00.4; 2. Roy Saari (VS) 2.01.5; 3.
Murray Rose (Austr.) 2.01.7.
200 meter schoolslag: 1. Ghet Jastrems-
ki (VS) 2.30.0; 2. Kenjiro Matsumoto
(Jap.) 2.35.0.
200 meter vlinderslag: 1. Carl Robie
2.10.8 (W.R.): 2. Fred Schmidt (VS)
2.13.5; 3. Larry Schulhof (VS) 2.13.6.
100 meter rugslag: 1. Tom Stock (VS)
1.01.0 (WJt.); 2. Bob Bennett (VS) 1.01 J:
3. Jed Graef (VS) 1.01.9.
4 x 200 meter vrije slag: 1. Santa Clara
8.12.2; 2. Los Angeles Athletic Club
8.16.0.
Op de laatste dag van de Amerikaanse
«wemkampioenschappen, die In Akron
werden gehouden, verbeterde een team
van de Indianapolis athletic club het we
reldrecord over 4 x 100 meter wisselslag
met een tUd van 4 min. 01.6 sec. Het
oude record stond op naam van dezelfde
vereniging met 4 min. 03 sec.
De zwemmers, die voor deze prestatie
zorgden waren Stock, JastremskL
Schmidt en Slnts.
Uit Nederland was er de kampioene
Elisabeth Flolet uit RUswyk, die til-
dens de televisieuHzending een voor
treffelijke Kür reed. waarbij ze beweei
haar vijfde plaats op de wereldranglijst
zeker waard te zijn.
Anneke Oudewaal verleende, behalve
met haar op teenager-leest geschoeide
kür. ook haar medewerking aan het pro-
gramma in de openings- en slotdans,
die zij samen met enkele andere meu-
iesleden van Marathon uitvoerde.
De als ralhockeyspeler bekende qHan
van Ommen reed een komisch
mer en Rieky van der Kruys en Frans
VerbeekNederlands kampioenspaa»
zorgden voor een stukje acrobatie-op-
4e-schaats.
Uit Duitsland was er de Heidelberg
se student Hans Dieter Dahmcn. dl«
men zijn voortreffelijk rijden de talrij
ke toeschouwers in verrukking bracht.
Zijn dans. waarin hü bijzonder goede
sprongen liet zien. maakte hem onge
twijfeld tot een der besten van de-
Adda Muller en Heiko Barkowski,
tweede in Duitsland, brachten een ro
mantische dans, waarbij niet zozeer de
nadruk werd gelegd op de moeilijkheid
van de sprongen of het spectaculaire,
maar waarbij het gracieus samenspel
van twee rolschaatsers, op de muziek
van het vioolconcert van Brunch, het
hoofdbestanddeel was.
De vuurdans, het slotnummer van d<
televisie-uitzending was een ..oud" num
mer. dat door de heer Bauer, de trai
ner van Marathon, in een nieuw jas
je was gestoken. Twee jaar achtereen
verzorgde Marathon de show „Sneeuw
witje en de zeven dwergen" en in de
ze show had deze dans de functie
loutering van de koningin, een rol die
werd gespeeld door Anneke Oudewaal.
Ditmaal was ze echter geen koningin,
maar de soliste in deze dans met fak
kels. Het was ongetwijfeld een goede ge
dachte geweest om deze dans in het
programma op te nemen omdat de
het rood geklede schaatsters bij het
licht van de fakkels hun grillige figuren
op leuke wijze brachten en daarmee
voor een „apart" stukje schaatsen
zorgden.
Na afloop van de show werden de
deelneemsters en deelnemers gehuldigd.
WIELRENNEN
Zilverberg winnaar
in Schiedam
Huub Zilverberg uit Golrle toonde
zich zaterdag duidelijk de sterkste In de
Int. wielerronde voor professionals
on&fhankeljjken te Schiedam, die zich In
een grote belangstelling mocht verheu
gen. Van het begin af was Zilverberg
voorin te vinden en na een geslaagde
vlucht met Jaap de Waard slaagde h(J er
in na 25 ronden een ronde (ongeveer
1200 meter) voorsprong te nemen op de
rest van het veld.
De beslissing viel na ruim 80 km toen
Zilverberg er opnieuw tussenuit trok,
ditmaal in gezelschap van Cees Lute.
Coen Niesten, Piet Sbeenvoorden
Janssen. Later zouden ook Wim a
Theo Sijthof en Joop van d>ar Putten zich
bij de vluchters a-oegen Aangezien ook
deze poging slaagde finishte Zilverberg
ten sohte met een ronde voorsprong op
nummer twee. Jan Janssen, die de spun
van de achtervolgers won.
De buitenlanders speelden geen rol van
betekenis. £x-w«>reldkampioen Rik van
Steenbergen (België) staakte in de 30ste
ronde de strijd na een lekke band.
De uitslag was: 1. Huub Zilverberg
(Goirle) 125 km in 3 uur 22 minuten en
19 sec. Op 1 ronde: 2. Jan Janssen (Noot
dorp); 3. Cees Lube Cast/rioum4. Coen
Niesten (Heemskerk); 5. Piet Steen voor
den (Heemstede); 6. Wim van Est (St.
WillibrordO; 7. Werner Swamefeld (Rot
terdam); 8. Joop van der Pubten (Den
Haag); 9. Theo Sijthof (Rotterdam); 10.
Frans Bal-vert (Amsterdam).
Gerard Koel werd
sprintkampioen
De Amsterdammer Gerard Koel ls
zaterdag winnaar geworden van de strüd
om het Ned. aprlntkamploenschap A-oor
amateurs over 300 meter, die op de Burg.
Norbrulslaan te Utrecht U gehouden.
In de finale, die bestond uit drie man
ches a deux. vereioeg Koel zijn stadge
noot Ruikers en de Hagenaar Nolten,
deze laatste avoci tAveemaal van Ruikers.
De einduitslag luidt: 1. en Nederland»
kampioen Koel (Amsterdam), 300 meter
in 21,4 sec; 2. Noditen (Den Haag); 3.
Ruikers (Amsterdam); 4 Redeker (Am
sterdam); 5. Verdoom (Rotterdam); 6.
De Jong (Halfweg); 7. Mun+z (Rotter
dam); 8. Van Nim wegen (Bunnik); 9.
Van Oort (Voorburg)
In één etmaal....
De Hongaar lm/re Szenasi heeft in 24
uur 220 km zwemmend afgelegd in de
Tisza-rivier en daarmee het wereld
record afstandzwemmen in zoet water
gebroken, aldus het Hongaarse Ders
bureau Mti,
Szenasi is 30 jaar oud. De Tisza is ov
een na de grootste rivier van Hongarije.
Hrt oude record stond sedert 1953 ov
naam van de Rus Fagsoclin Iskander.
Hij legde toen 200 km af in de Amer
in Siberië.
Mti zei dat Szenasi halverwege last van
zün ogen kreeg, maar heeft volgehou
den ondanks deze handicap.
Hij heeft in zyn jeugd kinderverlam
ming gehad en heeft toen revalidatie-
oefeningen in het water moeten doen.
waarna hij zich aan het zwemmen
heeft gewijd.
Zeilen De Zweed Arne Aakersnn
iz officieus wereld kampioen in de F«r-
jollenklasse geworden. H(j won zaterdag
de laatste van de vijf in Toensberg ge
houden races vóór de Belg Nelis en dc
Fin Valli. In dc eindrangschikking AA-erd
de Zweed Jacobsson tweede en Nelis
Wirlrennen Onze landgenoot Piet
Damen is zaterdag als vierde geëindigd
in "een Avielercriterium voor professio
nals te Huerth. De Duitser Hans Jun-
kermann zegevierde met een tijd van
2 uur 12 minuten en 9 seconden over de
100 km. Damen had een ronde achter
stand. evenals de Duitsers Sigi Renz
(tweede) en Dieter Kemper (derde).
Veertien dagen na diefstal
(Van een onzer verslaggevers)
DE vier kostbare schilderijen uit
de villa van jhr. Loudon in
Aerdenhonut zijn weer in Nederland
terug. Precies veertien dagen nadat,
ze Avaren gestolen droegen hoofdin
specteur-korpschef J. Voerman en
chef recherche brigadier C. Baas
van de Bloemendaalse politie ze za
terdagmiddag het politiebureau bin
nen. Ze hadden ze 's morgens met
hun auto uit Aken meegebracht na
daarvoor vanuit Genève volmacht
te hebben gekregen van mevrouw
Loudon.
Onmiddellijk na aankomst hadden d*
beide politiemannen, die een zo belang-
rilk aandeel hebben gehad in de oplos
sing \'an deze geruchtmakende diefstal,
een onderhoud met de officier van
titie mr. G. W. F. van der Valk Bou-
man. Met eigen ogen kon de officier
vaststellen dat de schilderijen, waaron
der een Rembrandt, onbeschadigd (ze
waren keurig beschermd door handdoe-
Russen patrouilleren in jeeps
OP de eerste verjaardag van de
Berlijnse muur patrouilleren
jeeps van het Russische leger langs
deze dwars door Berlijn opgeworpen
barrière. Tegelijkertijd hebben
Oostduitsers de sterkte van hun
strijdkrachten in en om Berlijn dras
tisch opgevoerd. Vrachtauto's vol
soldaten, pantserwagens en kanon
nen zijn aangevoerd naar de muur
en gepantserde wagens op rupsban
den, waterkanonnen en een veldkeu
ken zijn vanuit Oost-Berlijn opge
trokken naar doorlaatpost Charlie in
de Friedrichstrasse
Ook in andere delen A'an Oost-Ber
in is een verhoogde militaire oaraat-
heid te constateren. In West-Berlijn
Avordt de aanwezigheid van Russische
troepen opgevat als een erkenning
door de Russen A*an hun directe ver
antwoordelijkheid In Berlijn.
Het bewind van Ulbricht en ook de
Russen willen kennelijk met deze mili
taire maatregelen de aandacht vestigen
op het feit dat «IJ verwachten dat van
Westduitse zijde plannen worden voor
bereid om ter gelegenheid van de muur-
herdenklng agressief op te treden. De
Oostduitse regering heeft verleden week
door middel A'an Tsjecho-Slowaklje de
westelijke regeringen een nota doen toe
komen waarin onder meer wordt gepro
testeerd tegen het bezoek van de West-
Duitse president Lttbke, die zal deelne
men aan de herdenking van vandaag.
Rusland heeft nota's gestuurd aan dc
V.S., Engeland en Frankrijk, waarin de
aandacht wordt gevraagd voor de „in
tensivering van provocatieve handelin-
tlsche landen". In de nota wordt gezegd
dat al deze provocaties verband houden
met de 13e augustus, de dag waarop In
Berlijn de muur werd gebouwd. Volgens
de Russische nota moedigen de weste
lijke bezettingsautoriteiten deze provoca-
Ook de Westberiynse politie verkeerde
vandaag in volledige staat van paraat
heid. Er worden geen ernstige ongere
geldheden verwacht, hoewel strooibil
jetten zijn gevonden waarin de Westber-
lRnse bevolking wordt opgeroepen voor
een massa-demonstratie tegen de aanwe
zigheid van de muur. De westelijke geal
lieerden zien een dergelijke demonstratie
niet graag, daar dit tot moeilijkheden
met de communisten aanleiding zou kun-
West-Duitsland heeft voorgesteld om
de ministers van buitenlandse zaken van
de westelijke grote mogendheden nog
eens over Berlijn te laten spreken voor
dat de V.N. volgende maand bijeen ko
men. De V.S. gaan hiermee akkoprd.
Men verwacht dat ook Frankrijk en En
geland dit voorstel zullen aanvaarden.
Adenauer heeft voor de televisie een be
roep op de wereld gedaan om nooit het
lot te vergeten van de 17 miljoen Oost
duitsers. die „als in een gevangenis zijn
opgesloten".
Sedert 13 augustus van het vorig
jaar hebben in totaal 63.372 Oost
duitsers in West-Duitsland om asiel
gevraagd, van wie ruim 51.000, die
door de bouw van de muur werden
verrast en niet meer terug wilden.
Op weg naar haar ouders in Stamford
(Connecticut), die ze sinds de Hongaarse
opstand in 1956. toen ze 3 jaar oud
niet meer heeft gezien, is een 9-jarig
Hongaars meisje, Ildico Takacs uit Buda
pest. zondagmiddag op Schiphol met veel
zorg ontvangen en bijna als een V.IP.
(very important person) behandeld. Zij
kwam met een Ilyushln UJntoestel van de
Hongaarse luchtvaartmaatschappij Malev
nadat ze zoals een Engels spre
kende andere pasagier uit het toestel ver
telde op de luchthaAren van Budapest
hartroerend afscheid had genomen van
haar grootmoeder, die sinds de vlucht van
Ildico's ouders haar kleinkind heeft ver-
>rgd.
In hetzelfde toestel reisde een vroegere
Hongaarse, die thans in Amerika woont.
ZU had in de afgelopen twee weken voor
de eerste maal na de oorlog haar vader
land mogen terugzien. Op Schiphol fun
geerde zU als tolk tussen de kleine Ildico
A het personeel \'an de luchthaven.
„Ildico is destijds bij de overhaaste
vlucht \ran haar ouders zoek geraakt."
vertelde ze. „Ik heb dat van haar groot
moeder gehoord. Jarenlang hebben de
ouder, die naar Amerika vluchtten, pogin
gen gedaan haar uit HongarUe los te krU-
?n. Dat is nu eindelijk gelukt. Ze heeft
m visum gekregen, maar men moet dit
s een uitzondering beschouwen.
DankzU het doortastend optreden van
>n arts van het anadese Rode Kruis, die
zelf enkele malen naar Hongarije reisde,
zijn de laatste tijd aan ettelijke andere
kinderen ook visa verstrekt voor een le
gaal vertrek uit Hongarije ter hereniging
met hun in Canada wonende ouders.
Zeker, het verschepen van loten van de brood
bomen uit Tahiti naar West-Indië, waar zij tot de
voeding van de slaven zouden bijdragen dat
was iets anders dan een zeeslag of de ontdekking
van nieuwe streken en vastelanden. Maar was er
niet juist die zeemanschap voor nodig, die takt, er
varing en betrouwbaarheid, waarover William
Bligh beschikte?
Hij zou zijn bemanning met vaste hand leiden.
En hij wist beter dan wie ook, wat zij nodig had
den. De gedachten van zeelui zijn beperkt en rei
ken zelden verder dan van de ene maaltijd tot de
andere. Na de uitvoering van zijn opdracht lag het
welzijn van de bemanning hem het naast aan het
hart. Hij voelde niets dan minachting voor com
mandanten, die door slap optreden of nalatigheid
in de dienst hun halve bemanning verspeelden of
lijdend aan scheurbuik, koorts en andere kwalen
huisbrachten.
Een muffe rottingSlucht van vleesafval en ge
stold bloed trok zijn aandacht en rukte hem uit zijn
gedachten. Jawel, daar kwam aan stuurboord het
slachthuis van Deptford al in zicht en verder voor
uit verhieven zich toppen van masten en de dokken
in de marinewerf. Dadelijk moest ook het pro-
andmagazijn van de koninklijke vloot opdoemen.
Luitenant Bligh leunde achterover cn ademde
:p in. Over enkele minuten zou hij voor het eerst
als gezagvoerder op een schip stappen. Weliswaar
zou hem ditmaal stellig nog geen bootsmansfluit
begroeten, want de bemanning was nog niet vol
tallig en de timmerlui en bankwerkers van de werf
waren nog druk bezig het schip voor zijn speciale
bestemming uit te rusten. Maar wat hinderde dat?
Wat hem te wachten 9tond zou desondanks een van
de grote ogenblikken uit zijn leven zijn.
„Aan de riemen, mannen! Niet in slaap vallen!"
bulderde hij tegen de twee matrozen, die het
roeien hadden gestaakt cn hem nu vragend aan
keken. Hij had in de wirwar van masten de ge
drongen driemaster allang ontdekt, die naast de
statige oorlogsschepen eerder aan een walvisvaar
der dan aan een bewapend transportschip van de
IMarine deed denken. Bligh kende de „Bounty" en
OP DE
GUNTER SACHSE
maakte zich over de afmetingen ervan geen illu
sies. Maar nu het schip daar voor hem lag met dc
tweehonderdvijftien ton laadvermogen en het dek
van nauwelijks negentig voet lang bij vierentwin
tig voet breed, schudde hij even bedenkelijk het
hoofd bij de gedachte aan de voor hem liggende
„Een notedop!" mompelde hij in zichzelf. „Maar
betrouwbaar en zeewaardig. De masten zijn te
lang, moeten voor deze reis ingekort worden",
voegde hij er iets luider aan toe.
Met een behendigheid, die gezien, zijn lichaams
bouw verrassend was, klom hij a'lug langs de val
reep naar boven. Aan boord werd hij begroet door
het oorverdovend rumoer van hameTS en zagen van
de werf arbeiders. Het dek deed zoAvel denken aan
een timmermanswerkplaats als aan een magazijn,
dat juist in handen van de vijand is gevallen:
kisten en zakken lagen hier verspreid, daar opeen
gestapeld. met daartussen vaten, allerlei gereed
schappen, touwwerk en balen zeildoek. De luiken
stonden open en halfnaakt gedaanten, nat van
zweet, trimden de zware goederen. Zagen knarsten,
hamers dreunden en uit het inAvendige van het
schip klonken de doffe zware slagen van de tim
mermansbijlen. Aan Blighs geoefende blik ontging
de omstandigheid niet, dat aan al deze bedrijvig
heid de vaste leiding en de weloverwogen opzet
ontbraken.
Zijn gezicht betrok en hij wilde juist de dichtat
bij hem staande trimmer, die hij aan zijn tatoeëring
als zeeman herkende, de huid vol schelden, toen
er een fluit klonk. Op slag lieten de mannen alles
staan cn liggen cn maakten front naar een plek
midscheeps, in de omgeving van de grote niast.
Een slanke, rijzige, jonge zeeman, die in kleding
en verschijning dc indruk van een meerdere maak
te, kwam dwars door mannen en goederen aan
rennen. Hij bleef drie passen voor Bligh staan, sa
lueerde en riep: „Bootsmansmaat Morrison meldt
zich als commandant van de wacht op Zijne Maje
steit-s schip „Bounty". Bemanning en arbeiders zijn
bezig het schip uit te rusten!"
Bligh nam dc lange gestalte keurend op. De man
kon achter in dc twintig zijn cn keek hem uit lichte
ogen eerlijk en open aan. Het goed gevormde ge
zicht had een geelachtige tint en werd omsloten
door zwart haar, dat in lange lokken neerviel en in
de nek met een lint was samengebonden.
„U wilde zeker zeggen: de bemanning is bezig
met laden en stouwen en de arbeiders van de ko
ninklijke werf zijn bezig de grote kajuit te verbou-
Aven, mister Morrison", antwoordde Bligh.
„Jawel. Sir, het is zoals u zegt", zei Morrison.
Bligh gaf de bootsmansmaat een hand en zei zo
luid, dat ieder aan dek hem kon verstaan: „Luite
nant Bligh. Ik voer van nu aan het bevel over dit
Zijn blik dwaalde over het dek en zocht de ogen
van de mannen, die smerig, nat van zweet en met
naakte bovenlijven roerloos bleven staan en de of
ficier met een mengeling van nieuwsgierigheid, on
derdanigheid en verzet aanstaarden. Maar zeelui
en havenwerkers stonden nog kriskras dooreen, zo
dat het geen zin had gevolgtrekkingen aan de hand
van deze eerste indruk te maken.
„Laat u de mensen doorwerken", beval Bligh en
Morrison floot nog eens, waarna rumoer en bedrij
vigheid ogenblikkelijk aa-ecr begonnen. Bligh keer
de zich om naar het achterdek en beduidde Mor
rison met hem mee te gaan.
(Wordt vervolgd).
De Britse regering heeft zaterdag
avond dc deportatie be\*olen van dr.
Robert Soblen, nadat de Israëlisch©
vertcecnwoordigers. die zich daarvan luchtvaartmaatsrhappij El Al tot vier
inderhaast belegde persconferen
tie in het sportzaaltje van de politic,
konden overtuigen.
Hoewel de schilderijen nu in Neder
land terug zijn. zullen ze Awrlopig nog
niel in de villa van jhr. Loudon kunnen
worden opgehangen. Ze gaan eerst
naar de heer W. van Essen uit Haar
lem van het centrale expertisebureau
In Amsterdam, die namens de verzeke
ringsmaatschappij Mees en Zonen ook
de beloiAing heeft uitgeloofd. Wie de be
loning van f25.000 krijgt is nog niet
bekend, aldus de heer Voerman. Dat i!
trouwens een civiele zaak. wy als po
litie staan daarbuiten. Wèl een politie
zaak is. aldus dc heer Voerman,
berechting van de drie a'erdachten. Nu
de Haarlemse rechtbank inmiddels een
bevel tot geAiangennemdng. heeft uitge
vaardigd zullen de verdachten langs di
plomatieke weg naar Nederland Avorden
gebracht en. zo voegde de inspecteur
er aan toe, dit gebeurt niet via Duits
land. De heer Voerman deelde voorts
mee dat de Zwitserse politie bij de Ne
derlandse politie een verzoek heeft in
gediend om, gezien het succes met de
speurhod Cas. twee Nederlandse speur
honden met geleiders in Bern te willen
detacheren om ook in Bern politie-
speurhonden te kunnen africhten. Mijn
Bernse collega's waren zeer verrast
door het optreden van de speurhond,
die feilloos de daders wist aan te wij
zen. aldus de heer Voerman. Over de
helers deelde de heer Voerman mee,
dat het al of niet aanhouden van hen,
een zaak is die alleen de politie in
Aken aangaat. Tot nu toe zijn zii niet
gearresteerd. Zoals bekend zorgden zij
nog a'oor een min of meer sensatio
neel slot aan de schilderijen-affaire
door hun adAmcaten in te schakelen bij
de teruggave van de schilderijen aan
de politie. Deze bedongen voor de te
ruggave een geldsom. Of het gevraag
de bedrag inderdaad is betaald, is niet
bekend.
Een telegrafische felicitatie ontvin
gen hoofdinspecteur Voerman en briga
dier Baas zaterdagmiddag van Jhr. Lou
don. die op het ogenblik met A-akantlo
in Italië verblijft- De heer Loudon deel
de de belde politiemannen mee hen
eind deze maand persoonlUk zijn dank
te komen betuigen.
Met de mededeling, dat hij waar
schijnlijk een meisje vermoord had.
meldde zich zaterdagavond de 22-jarige
fabrieksarbeider F. de W. uit Amster
dam op het het hoofdbureau van politie.
Het bleek, dat de man met zijn 17-jarige
vriendin was gaan wandelen bij de
Schellingwouderbrug, waar het tweetal
In de graskant ging zitten. Er ontstond
toen onenigheid, waarop De W. zich
opwond en de keel van het meisje dicht
kneep. Hij geraakte hierop in paniek en
ging rechtstreeks naar het politiebureau,
waar hij werd ingesloten. Het meisje
meldde zich later op de avond oo het
bureau Linnaeusstraat. waar 7.1) ver
klaarde geruime tijd bewusteloos te zijn
geweest. Bij een onderzoek in het zieken
huis is vastgesteld, <Jat het hier een
•rnstlge wurgpoging betreft, aldus de
politie. Het tweetal kende elkaar door
vriendschap tussen wederzijdse ouders.
maal toe geweigerd heeft Soblen naar
dc V.S. te vervoeren. Dc immigratie
dienst is gemachtigd dc 61-jarlge
Soblen aan boord te brengen van elk
schip of vliegtuig dat Engeland ver
laat.
Het hoofdstuk Soblen is door dit de
portatiebevel echter niet afgesloten. De
Britse minister van binnenlandse zaken
zou het bevel na enige aarzeling hebben
genomen. Soblens ad\ocaten komen nu
in het geweer tegen dit deportatiebeveL
Officiële zegslieden hebben verklaard
dat de advocaten volledig dc kans zullen
krijgen die hun cliënt toekomt. Er be
staat geen enkel plan om Soblen het land
uit te krijgen voordat alle juridische mo
gelijkheden die de voortvluchtige spion
ten dienste staan, zijn uitgeput
Het besluit tot deportatie is Soblen
meegedeeld in de gevangenis in Brixton.
De immigratiedienst zou inderdaad van
plan zijn om Indien er geen juridische
bezwaren meer zijn, Soblen op een vlieg
tuig naar de V.S. te zetten. Maar eerst
zullen Sob>ens advocaten de geldigheid
van het bevel voor het hooggerechtshof
betwisten.
Zoals bekend heeft de El Al verschil
lende malen uitstel gekregen om Soblen
naar de V.S. te doen vervoeren, vooral
nadat de Israëlische regering zich in de
kwestie mengde. Een toestel dat hem in
Londen mee zou moeten nemen, bleef in
Tel Aviv aan de grond, zogenaamd we
gens technische moeilijkheden. Toen de
Britse regering volhield, annuleerde de
El Al de vluoht.
Schepen hotsten
voor de Hoek
Het 2.051 m ton metende Nederlandse
tankschip Caltex Gorinchem en de 24.000
ton metende Liberiaanse ertstanker Elec-
tra, hebben in de nacht van zaterdag op
zondag schade opgelopen bij een aanva
ring A'oor de nieuwe Waterweg. Persoon
lijke ongelukken deden zich niet a'oor.
De Caltex Gorinchem die midscheeps
in bakboord een gat in de scheepswand
opliep, werd na de aam-aring naar een
scheepswerf aan de Rotterdamse Eem-
haven gesleept.
De Electra werd aan de boeg bescha
digd. Het schip voer op eigen kracht voor
reparatie naar Schiedam, nadat sleepboot
hulp was afgewezen.
De Engelse kustvaarder Lady Sonia is
zondag tegen middernacht bij Hoek van
Holland op de Maasvlakte gelopen. Het
schip slaagde er evenwel in op eigen
kracht weer vlot te komen om vervolgens
de Nieuwe Waterweg binneo te varen.
Dode hij ongeluk
op overweg
Op de door knipperlichten beveiligde
SDOorwegovergang in het baan\«ak
ZwolleAlmelo te Raalte is zaterdagmid
dag een personenauto met twee Inzitten
den gegrepen door een trein. De bestuur
der. de heer A. H. M. Jansen uit Velp,
werd zwaar gewond en is naar het zie
kenhuis te Raalte gebracht. ZUn mede-
pasagier. de heer M. P. J. Rockx uit NU-
megen. was op slag dood. De auto werd
zwaar beschadigd. Het treinverkeer had
half uur vertraging.
(Vervolg van pagina 1)
uit de tekst van het door mr. C. W.
4. Schürmann. Nederlandse \*ast« ver
tegenwoordiger b(j de Verenigde Naties,
aan de Avaarnemend secretaris-generaal
Thant te New York is overhandigd,
blijkt dat er veertig man geïnfiltreerd
waren op het eiland Was bü Onln en
140 man bij Wey op Misool. De landin
gen werden uitgevoerd met speciaal voor
deze onderneming gebouwds snelle
Indonesische kringen verklaarden dat
volgens de mening van de Indonesische
-egering hier geen sprake Is t»an infil
tratie", omdat Nederlands Nieuw-Guinea
Indonesisch gebied is en de Indonesiërs
het recht hebben daar te vertoeven. Vele
ted en van de V. N. delen deze opvatting.
Soebandrio
De Indonesische minister vsn buiten
landse zaken Soebandrio kwam zater
dagavond te New York aan. nadat h(j
te Tokio een overeenkomst had gete
kend. waarbij Japan voor Indonesië be
stemde Amerikaanse katoenoversehotten
cal verwerken. Twaalf uur na zUn aan
komst had hU een onderhoud met Oe
Thant. De Nederlandse onderhandelaar,
dr. J. H. van Rofjen. zou zondag later
op de dag te New York komen. De
technische deskundigen van Nederland
en Indonesië zouden heden te New York
het A'ooroverleg hervatten, dat voorheen
te Washington was gevoerd.
Nederlandse kringen te New York
spraken een bericht togen dat de Neder
landse delegatie Oe Thant verzocht had
zijn memorandum van 31 juli In te trek
ken. Dit document ls nog steeds niet
bekend gemaakt, doch zou een regeling
inhouden voor symbolische overdracht
van het gezag aan Soekarno voor hot
einde van 1962. zoals Soekarno aan zijn
volk beloofd heeft. Volgens Indonesisch*
kringen zou dr. Van Roijen met deze
bepaling hebben ingestemd ter tegemoet
koming aan dc Indonesische eisen en
om Soebandrio er toe te bewegen een
Aroorstel Aran Bunker voor OArerdracht in
mei 1963 tc aanvaarden.
t er gissing
Nadat de V.N. 'eerst een officiële ver
klaring hadden geweigerd over het be
richt dat Oe Thant het document aan
Soebandrio had verstrekt zonder dat
Nederland het ontving, bevestigde een
woordvoerder van Oe Thant zondag dat
Nederland het memorandum enkele da
gen later dan Indonesië ontving. Dit
was een „vergissing" zeidc de woord-
Toen Soebandrio nog in gesprek was
met Oe Thant, zcide zUn woordvoerder.
Ganis Harsono. te hopen, dat de formele
onderhandelingen dinsdag 17 uur (Ne
derlandse tijd) zouden beginnen. Een
bekendmaking hierover zou komen wan
neer Oe "Runt de beslissing genomen
had. Volgens Soebandrio is dit tijdstip
nog niet vastgesteld omdat er eeret nog
enig informeel overleg nodig is en er
..min of meer" overeenstemming op alle
punten moet zijn verkregen. HU zeide
..vaag" op de hoogte te zijn van de reac
tie in enkele Nederlandse kringen op
het memorandum van 31 juli. doch wei
gerde zich hierover uit te laten.
In gezaghebbende Indonesische
kring noemde men de symbolische
eezagsoverdracht tegen eind 1962 het
voornaamste punt van de voorlopige
overeenkomst, zonder Avelke deze niet
mogelijk zou zijn. Voorts merkte men
op dat de toekomstige betrekkingen
tussen Nederland en Indonesië ..tot
voordeel van beiden" belangrijker
zijn dan het vraagstuk van het hijsen
van de Indonesische vlag. Men zelde
dat de Nederlanders, die meenden,
dat hoe eerder het vraagstuk werd
opgelost hoe beter, de juiste toon had
den getroffen.
Men verwacht dat dr. Van Roijen he
den nog een ontmoeting met Soebandrio
en Oe Thant zou hebben.
De Indonesische vice-minister vsn ver
dediging, luitenant-generaal Hidajst, ls
zondag uit Djakarta naar New York
vertrokken, waar hij zich bij dr. Soe
bandrio zal voegen. HU wordt vergezeld
van de secretaris-generaal van binnen
landse zaken, Enni Karoem. en e*n
hoofdambtenaar van het ministerie vsn
financiën.
Papoea's vragen gehoor
De yooriztter en dc secretaris van het
comité front nationaal Papoea, dat de
Papoea be toging tc Hollandia van vril-
dag organiseerde, de heren D. Sarwon
en J. Ajamseba, hebben zaterdagoch
tend aan de gouverneur een resolutie
overhandigd, die aandringt op volle
waarborging van het zelfbeschikkings
recht der Papoea's bU de onderhande
lingen te Wasrington Voorts verlangt
zij dat tUdcns het overgangsbeetuur zo
spoedig mogelUk algemene verkiezingen
zullen worden gehouden en dat de leden
van de Nieuw-Guinea-Raad. Jouwe.
Tanggahma en Womslwor. die adviseurs
van de Nederlandse delegatie zijn. bij
de besprekingen te New York zullen
worden erkend ala derde partij, die het
gehele Papoesae volk vertegenwoordigt.
De resolutie besluit met het verzoek
aan de Verenigde Naties om als er geen
vreedzaam akkoord tot stand komt, de
veiligheid van land en volk van West-
Papoea te beschermen. Afschriften zUn
gezonden aan Oe Thant, minister-presi
dent dr. J. E. de Quay, dr. J. H .van
Rollen, Soebandrio. en de Nieuw-Guinea-
Raad.