25
Belgische schipper huilde
omdat hij geen mensen had
19
Tandpasta
Jeugdbrandweerkorps van
Hazerswoude werd eerste
in Nederland
Premiegrens
AOW hoger
Voor gif mooi
vijftien jaar
DE GRUYTER
i
DE GRUYTER
DE GRUYTER
NIEUWE LEID SC HE COURANT
4
WOENSDAG 8 AUGUSTUS 19»
isserijgolfjes
TN de Belgische Kamer van Volksvertegenwoordigers is onlangs uitvoerig
aandacht besteed aan de visserij problemen bij onze Zuiderburen. De
heer Van Leemputten betreurde het, dat er in België geen enkel plan ten
gunste van de zeevisserij bestaat. Volgens hem werden er in Nederland.
Frankrijk en Duitsland op dit gebied veel meer activiteiten aan de dag
gelegd. Hij vond het maar een vreemde zaak, dat het Belgische visserij
beleid over vijf departementen verdeeld is. De heer Van Leemputten was
van mening, dat de afzet van visserij prod uk ten moet worden aange
moedigd door een moderne en dynamische reclame. Deze afzet dient tegen
lonende prijzen te geschieden. Hij wees op het belang van de totale dena-
turatie. Er bestaan hier lekken, via de Nederlandse grens. Hem was een
geval bekend van smokkel naar IJmuiden. De Nederlandse instanties
troffen sancties, de Belgische niet. De uitvoer geschiedde tegen drie Bel
gische francs per kilo, de volgende dag daalde opvangregeling tot 2.40
franc. De kleine vissers moesten dus zelf het gelag betalen.
De heer Van Leemputten «telde vajt overgestapt. De heer Van Leemputten
had in Nieuwpoort een schipper zien
huilen, omdat hij geen bemanning kon
vinden. De pensioenregeling laat alles
te wensen over. Als hierin niet spoedig
verandering komt. wordt de situatie van
de Belgische visserij een dramatische.
Dagelijks liggen zes tot elf schepen in
de havens omdat men er niet in is ge
slaagd een complete bemanning aan te
monsteren. Aan het eind van zijn rede
nep de heer Van Leemputten uit: De
vissers willen als mensen worden be
handeld. Ik nodig de regering met klem
uit onverwijld de nodige stappen te doen
om het vissersberoep van de ondergang
Hierna kwam de heer Dries Claeys
aan het woord. Hij noemde de vraag
stukken die de Belgische visserij
bezighouden zeer ingewikkeld. Men
moet daar in opgegroeid zijn om er
een enigszins betrouwbaar oordeel
over te kunnen vellen. Het beman
ningsprobleem is niet specifiek Bel
gisch. Ook in de meeste andere
Europese landen heeft men hlermeo
te worstelen. De hoogte van de lonen
speelt niet de belangrijkste rol. Veel
zwaarder telt voor de meeste vis
sers de zware en onregelmatige ar
beid met de daaraan verbonden ge
varen en het gemis aan huiselijke
gezelligheid. De heer Claeys was er
ten volle van overtuigd, dat de pen
sioenregeling voor de vissers moet
worden herzien.
De heer Claeys drong aan od een ver
scherpte controle op de kwaliteit. Toe
zicht hierop is een dringende vereiste,
niet alleen wanneer de vis van het ruim
in de mijn komt, maar oo kop de ver
dere weg naar de verbruiker. De heer
Claeys zei niet bang te zijn voor de
Europese Economische Gemeenschap. De
Belgische visserij zal de nog resterende
tijd moeten gebruiken om een verstan
dige politiek uit te bouwen. Op korte
termijn zal die grondig moeten worden
verbeterd, op lange termijn grondig moe
ten worden bestudeerd.
dat grote hoeveelheden tong en tarbot
worden opgekocht en dan in koelhuizen
worden geplaatst om later betere prij
zen te kunnen bedingen. Alleen de stich
ting van coöperatieve verenigingen kan
aan deze situatie een eind maken. Ook
zou dan bet schandaal van de stedelijke
vismijnen tot het verleden behoren. Spre
ker was een voorstander van verkoop
van buitenlandse vis via de visafslagen.
Hij bleek een overtuigd tegenstander te
zijn van faciliteiten voor buitenlandse
vis importeurs.
De heer Van Leemputten drong er bij
d« regering op aan de helpende hand
te bieden bij de modernisering van de
vloot door middel van een verstandige
kredietpoll tiek.
Loeten
Do heer Van Leemputten besteedde
ook veel aandacht aan de lonen van de
Belgische vissers. Die waren volgens hem
veel to laag. De sociale lasten drukken
te zwaar op het inkomen. Daarom heb
ben veel vissers het bedrijf de rug toe
gekeerd en zijn naar de scheepvaart
Aanvoer verse haring
TAE AANVOER van verse haring ver-
toonde in 1961 een gunstiger
beeld dan in het voorafgaande jaar
De aanvoer bedroeg namelijk 55.392
ton voor een waarde van f 15,3 mil
joen tegen 51.117 ton voor een waarde
van f 15 miljoen in 1960. De gemid
delde prijs per kilo daalde echter van
f 0,30 tot f 0.28.
IJmuiden kreeg het grootste gedeelte
van de aanvoer te verwerken: 30.715 ton.
Scheveningen legde met 17.292 ton be
slag op de tweede plaats. Derde in de rij
der „haringsteden'was Breskcns met
5.425 ton. Als vierde met 1.416 ton ver
scheen Vlaardingen op de ranglijst. Voor
Katwijk aan Zee was met 537 ton een
vijfde plaats weggelegd. Aan de staart
van de lijst bengelen Rotterdam en Den
Helder mot respectievelijk zes en één
ton.
De drijfnetvissers pikten ook een
graantje van de rijkere vangst mee. In
oktober en november van het verslag
jaar boekten zij onder de Engelse Wal
en voor de Hollandse kust prima resul
taten. Zu zorgden voor een aanvoer van
6.979 ton of 12,5 percent van het totaal
In 1960 namen zij van de totale aanvoer
6 211 ton voor hun rekening of 12.1
percent. In beide jaren was er alleen
in de laatste zes maanden verse drijf-
netharing aan de markt De haring-
trawlers deden eveneens goede vang
sten.
In november en december werden
vele records door de spanvissers gebro
ken. Op sommige dagen zorgden zij in de
aanvoerhavens Breskens, Scheveningen
en IJmuiden voor een aanvoer van
meer dan 20.000 kisten. Het was sneu.
dat Juist in die periode de Westduitse
markt werd overstroomd met Deense
en Zweedse haring, die voor bespotte
lijk lage prijzen te koop werd aange
boden Voor de Nederlandse exporteurs
was dit een grote strop, want zij kon
den bijna geen haring aan de anders zo
willige Duitsers kwijt. Hierdoor ver
toonde het totale beeld van de uitvoer
van verse haring een ongunstiger beeld
dan In 1960. In het verslagjaar werd
25 039 ton uitgevoerd voor een waarde
van f 9,5 miljoen, in 1960 29 332 ton
voor een waarde van f 12.9 miljoen.
Heger, beantwoordde de opmerkingen
van beide afgevaardigden uitvoerig. Hoe
wel ook hij niet blind was voor de vele
feilen die er aan de Belgische visserij
kleven, meende hij toch op een verbete
ring in de situatie te moeten wijzen. Er
werd een commissie geïnstalleerd voor
wetenschappelijke visserij-onderzoeken
Ook werd een opvangregeling ingevoerd,
waardoor de prijzen in betere banen
werden geleid. Verder zijn de inkomsten
per visdag beter geworden. Maar of dit
voldoende was, durfde ook de minister
oiet te beweren. Nu België lid is gewor
den van de Gemeenschappelijke Markt
zullen afzetmogelijkheden buiten dit ge
bied gevonden moeten worden. De be
windsman wenste met grote nadruk te
verklaren, dat het Instituut voor de Vis
serij te Oostende de laatste jaren prach
tige prestaties heeft geleverd.
Wat er was
De markt in IJmuiden werd door 35
vaartuigen bezocht. Zij zorgden voor
een aanvoer van 3908 kisten, waarvan
215 schelvis. 240 wijting, 135 gul en ka
beljauw. 885 haring, 170 toters, 1360 ma
kreel, 240 schol. 10 tarbot, 240 diversea
50 pilchards. 230 st. kabeljauw en 15.000
kilo tong.
In Scheveningen
In Scheveningen werden aangevoerd
10 kisten schelvis, 50 kisten wijting,
kisten gul en kabeljauw. 180 kisten ha
ring. 110 kisten makreel. 60 kisten schol.
2000 kilo tong en 600 kantjes haring.
Niets
Van de bewegingen en activiteiten
van de vloot kunnen wij deze keer niets
melden. De radio van de medewerker
die voor ons naar de visserijband luis
tert, gaf gisteren de geest. Hierdoor kon
deze nijvere heer niets vernemen. Hij
waarschuwde onmiddellijk een repara
teur, die toezegde het euvel zo spoedig
mogelijk te zullen verhelpen. Morgen
zullen wij dus weer met dit bericht in
deze rubriek verschijnen.
Vandaag aan de markt
Vandaag lagen in IJmuiden onder
meer aan de markt de HD 74 Michiel
met 990 kisten en 100 «t kabeljauw, de
IJM 36 Jacoba Gesina met 300 kisten
en 200 kl. k. haring en de KW 39 Wil-
belmina Johanna met 525 kisten en 105
kl. k. haring
Oostende voorbeeld
voor IJmuiden
De vismijn te Oostende zal gedurende
het haringseizoen ook op vrijdag open
zijn. In Oostende geldt de vijfdaagse
werkweek, met dien verstande, dat de
vismijn op zaterdag open en op vrijdag
gesloten is. Maar nu de haringvissers
goede resultaten boeken, acht men
niet verantwoord de hallen op vrijdag
dicht te houden. Van deze maatregel
kunnen ook de andere schepen profite
ren. De verkoop op vrijdag zal namelijk
niet alleen op de haring maar op alle
vissoorten gericht zijn. Zodra het sei-
zoeen voorbij is, gaan de haldeuren op
vrijdag weer dicht. In IJmuiden zou men
zich aan het Belgische voorbeeld wel
eens kunnen spiegelen. Daar weet men
door het onderlinge gekrakeel nog steeds
niet waar men op dit gebied aan aan
toe is.
EEG-conferentie over
de visserij
De E.E.G.-commissie zal voor het einde
van het jaar een conferentie over vis
serijproblemen organiseren. De bijeen
komst zal een adviserend karakter heb
ben. Als belangrijkste punt staat op de
agenda een bespreking van de proble
men die zich bij de overgang van de
nationale politiek van de aangesloten
landen naar een gemeenschappelijk vis
serijbeleid zullen voordoen. Ook zal wor
den gesproken over de vangstresultaten,
de investeringen, de vanggebieden en
de moeilijkheden rondom de territoriale
wateren. Verder wordt aandacht besteed
aan het verbruik, de distributie, de ver
werking en het vervoer. Interessant
kunnen worden de discussies rondom de
sociale problemen ln de zeevisserij. De
gedelegeerden zullen zich ook bezig hou
den met de rechtstreekse aanvoer, de
rechtstreekse afzet, de gemeenschappe
lijke en van elkaar afwijkende punten
in de politiek van de zes landen.
De E.E.G.-commissie is voornemens de
beroepsorganisaties uit te nodigen zich
op een nog nader vast te stellen wijze
te laten vertegenwoordigen.
NOORDWIJK
Gegund
Aan het bouwbedrijf Jac. van der Niet
te Noordwijk is de bouw gegund van
26 woningwetwoningen (architect J. van
Tubergen) in hert uitbreidingsplan Beek
laan. Het contingent bestaat uit zestien
eengezinswoningen «te bouwen aan het
Sluispad) en tien etagewoningen (aan
de Boekerslootlaan).
VALKENBURG
Spreekbeurt
Morgenavond om acht uur spreekt in
zaal De Vries ds. Van der Ent Braat
voor de Hervormde Evangelisatie alhier
HILLEGOM
Op woensdag 15 augustus wordt geen
huisvuil opgehaald. Dat zal gebeuren op
dinsdag 14 augustus.
KATWIJK
Echtpaar Ketting
in t diamant
Het is een zeldzaamheid als een
echtpaar goede gezondheid zijn
diamanten huwelijksjeest kan vie
ren. Toen we gisteravond op bezoek
gingen bij het echtpaar P. Ketting-
v. d. Plas, dat op 14 augustus zijn
60-jarig huwelijk hoopt te vieren,
zagen we dan ook alleen maar
lijke gezichten, zowel bij bruid en
bruidegom als bij hun 8 kinderen.
De bruid, die 81 jaar is, en die nog
steeds de Katwijkse klederdracht draagt
en de bruidegom van 80 jaar. hebben
een leven van hard werken achter zich.
De heer Ketting die smid is geweest
heeft dit edele beroep geleerd bü do
firma Verdoes op de Sluisweg. Toen
het bedrijf werd overgenomen door de
heer Hoek. was het logisch, dat de heer
Ketting bleef. In 1926 verliet hij echter
deze smederij, omdat die toen werd
overgeplaatst naar IJmuiden. De brui
degom, die evenals zijn vrouw een
boren en getogen Katwijkef is, wilde
in Katwijk blijven wonen en werken.
Daarom solliciteerde hij bij de 's-Gra-
venhaagse Zandexploitatie. bij welk be
drijf hij tot 1942 heeft gewerkt
De heer Ketting beoefende daarvóór
echt het ouderwetse smeedwerk. Alles
werd met de hand gedaan. De heer Ket
ting smeedde hoofdzakelijk voor de
scheepvaart. Hij heeft zelfs nog ankers
gemaakt voor de bomschuiten, welke
boten vóór de Eerste Wereldoorlog al
uit de vaart zijn genomen.
Na de zware arbeid overdag was de
heer Ketting blij als hij 's avonds bij
zijn vrouw thuis was. Erg rustig had hij
het daar echter niet aangezien zijn ze
ven zonen en twee dochters veel van
zijn tijd vroegen. Allen zijn nu gelukkig
getrouwd. Het was voor het echtpaar
Ketting een groot verlies toen de oudste
zoon in 1952 als opvarende van de IJmui-
dense trawler „De Alkmaar" verdronk.
Het was een dubbel verlies, omdat diens
zopn. die voor het eerst een zeereis
maakte, bij deze ramp ook om het leven
Het echtpaar Ketting wilde eerst aan
het aanstaande huwelijksfeest geen
ruchtbaarheid geven. De kinderen maak
ten de echtelieden echter duidelijk, dat
dit moeilijk kon. Vrijdagavond is er
gelegenheid tot feliciteren in het huis
Drieplassenweg 13. Dinsdag 14 augustus,
de trouwdatum, gaat de hele familie,
bestaande uit het echtpaar, acht kinde
ren. negentien kleinkinderen en zes
achterkleinkinderen, dineren.
Na het feest zal de bruid een kleine
operatie moeten ondergaan.
KATWIJK AAN ZEE
Hoor en laag water
Donderdag 9 augustus: hoog water 8.54
en 21.24 uur. laag water 4.24 en 16.44 uur.
Het berichtje onder het kopje „Huis
vuil" in de krant van gisteren had ondei
Hillegom moeten staan
AFWEZIG tot 3 september
J. Bergman
Voor spoedgevallen nemen waar de dok
toren E. E. v. d. Laan, C. A. Hagen en
H. M. Hueting.
Nog
LISSE
geen Tour de Lisse
Alle hoop was op maandagavond geves
tigd. De jongelui in de Bollenstreek
zouden weer getuige zijn van de „Tour
de Lisse 1962" of er zelf aan deelnemen
Het feest kon maandagavond niet door
gaan en gisteravond
De tourleiding heeft daarom besloten
de „Tour de Lisse" te laten starten op
zaterdag 11 augustus om drie uur in het
Gemeentelijk Sportpark.
Dan volgt op maandag 13 augustus de
tweede etappe (op de weg), dinsdag 14
aug. de derde etappe (op de weg),
woensdag 15 aug. de vierde etappe (op
de weg).
Hierna wordt even rust gehouden en
hoopt men op maandag 20 aug. weer een
tijdrit te houden als vijfde etappe (op
de baan) en dinsdag 21 aug. de laatste
etappe (op de weg).
Bij velen in onze gemeente is het niet bekend, dat Hazerswoude over
een jeugdbrandweerkorps beschikt. Het is daarom wel juist hieraan enige
aandacht te besteden, daar men met de oprichting van het korps de eerste
gemeente in Nederland was, die over een dergelijk korps kwam te be
schikken.
Eind 1958 rijpte bij brandmeester W.
S. S. Bedet, commandant van de vrij
willige brandweer aan de Rijndijk, het
voornemen in de Groenendijk een jeugd
brandweerkorps op te richten. Het bleef
niet bij plannen; toen de heer Bedet
bovendien nog een film had gezien waarin
de activiteiten van soortgelijke korpsen
in Frankrijk onder de loep werden ge
nomen, was de oprichting spoedig een
feit
De aan de Rijndijk gevestigde bedrijven
waren bereid in te staan voor de finan
ciën. benodigd voor aankoop van uni
formen De brandweerhelmen (oude hel.
men van de politie) werden voor een
luttel bedrag aangeschaft. Het gemeente
bestuur stelde verscheidene materialen
beschikbaar en schonk twee jaar geleden
een eenmalige subsidie.
N» een wat aarzelend begin, waarbü
men slechts af en toe oefende in de B.B.-
post ln de Groenendijkse wjjk Groene-
steyn, werd vorig jaar voor het eerst
deelgenomen aan de kampioenschappen
van Nederland In Utrecht. Niettegen
staande het feit. dat zjj de jongsten wa
ren, sleepten zü een vijfde pr»js in de
wacht, hetgeen reeds een verdienstelijke
prestatie kan worden genoemd.
Tijdens de overdracht van de nieuwe
brandspuit, vorig jaar, trad het korps
voor het eerst in eigen gemeente op.
Enkele weken geleden nam men weer
deel aan de kampioenschappen. Onder
leiding van de 15-jarige Arie van der
Ven wist men nu een zesde plaats te be
reiken (cr waren twaalf deelnemende
korpsen) en men kreeg de kwalificatie:
voldoende.
Vrije tijd
ij zien in deze bezigheden van de
jongens in de eerste plaats een nuttige
vrije tijdsbesteding die, door veel trai
ning, later vruchten kan afwerpen voor
het brandweerkorps van Hazerswoude-
Rijndijk.
Wanneer de heer Bedet naar zijn nieu
we werkplaats Alblasserdam vertrekt om
daar de functie van waarnemend direc
teur van gemeentewerken te vervullen,
zal er voor zijn assistenten J. van de
Berg, Th. van de Ven en J. de Boer een
e taak zijn. Om jongens van deze
leeftijd de elementaire begrippen van het
brandweerwezen bij te brengen is een
prestatie op zich. De heer Bedet had altijd
gewillig oor voor zijn jongens, die
weieens uit de band wilden springen.
ALPHEN AAN DEN RIJN
Vuhantiespel
Vooral gisteren zullen de moeders
an de vakantiespel-kinderen hebben
gedacht, toen hun kroost het huis ver
liet: opgeruimd staat netjes! Is het mooi
dan gaan ze toch wel naar buiten.
zoals gisteren, dan moeten ze be
slist een doel hebben.
Was het gistermorgen stormachtig en
guur, het bleef vrijwel droog, en zo kon
men de honderden kinderen met hun
leidsters en leiders langs de straten
zien gaan; er was een verkeersspel met
allerlei bepalingen speciaal voor onze
gemeente, opgesteld.
's Middags kreeg het weer ook al niet
veel kans om de pret te bederven. In
twee groepen heeft men. na een voor
programma genoten van de film
Sneeuwwitje.
Vanmorgen was er een ganzenbord
spel vanmiddag een viswedstrijd voor
de jongens en een etalagewedstrijd voor
de meisjes.
Aan de wedstrijden zijn prijzen ver
bonden en zo kregen voor het veilig-
verkeerspel de volgende groepen een
prijs: kleine meisjes groep 2 van Gouw-
sluis onder leiding van mej. Rijlaars
dam, grote meisjes groep 28 van Nabij,
leidster mej. J. Duiker, kleine jongens
groep 15 van Bethel, onder leiding van
mej. De Heij, grotere jongens groep 25
van Nabij, leidster mevrouw Maarle-
Vrlendenclub
De Alphense Vriendenclub nam deel
aan een wedvlucht van Bohaln, 250 km.
Aankomst eerste duif 12.38.1 uur, laat
ste duif 12.48.37 uur. Uitslag: Verdel 1.8,
17, 18; Groeneveld 2, 5, 16; Bergshoeff
3. 14, 25: Domburg 4. 13, 15; Godthelp 6,
7, 19; Rombouts 9; Vergunst 10: Rooda
11. 22; Martens 12; v. Eyk 20; Verkade
21; Hoogenes 23, 24.
TER AAR
Actie Wij en Zij
Voor de nood in de onderontwikkelde
gebieden is door de KA5. in de laatste
winter een actie gevoerd. Diverse wed
strijden en gezellige avonden ten bate
van dit doel werden gehouden. In totaal
heeft men hiervoor ƒ301,66 bijeenge
bracht.
Geslaagd
Onze plaatsgenoot de heer L. P. Riet
veld slaagde een dezer dagen te Den
Haag voor het vakdiploma woningstof
feerder.
We verwachten van dit jeugdkorps nog
prestaties op hoger peil cn mogelijk ook
de oprichting van een jeugdafdeling in
het dorp zelf.
Cefa
De Cefacommissie heeft besloten de
maandelijkse voorstellingen op 15 sep
tember te hervatten. Men hoopt de eer
ste keer een mooie kleurenfilm te ver-
Bczock predikant
De door de Hervormde Gemeente te
Hazerswoude beroepen predikant ds. G.
Jonkers uit Tjietjerk brengt morgen een
bezoek aan Hazerswoude. 's'Avonds van
half 8 tot 9 uur bestaat voor de leden dei-
Hervormde Gemeente in het Verenigings
gebouw gelegenheid kennis te maken
met ds. Jonkers.
OEGSTGEEST
Zwemdiploma's Poelmeer
In de zweminrichting Poelmeer be
haalden de volgende jongens en meis
jes het zwemdiploma:
Diploma A: Willy de Vroomen, Coby
de Vroomen. Anneke v d Schriere, Mir-
jan de Bekker. Annette v Reissen, Ma
rian Kool, Sonja Smits, Siska Vroonhof,
Joke v r Bent, Anneke Vester, Margriet
Verdegaal, Alie v d Tang, Milia v Leij-
en, Elma Stellwagen, Charlotte Los, An-
nelies Wambinon, Marianne Lambinon,
Murk Jelles Hoekstra, Ria Damen, Nel
ly Damen, Tineke v d Hulst, Piet Bouw
man, Robert v Heeringen, Nelly Date-
ma, Bram v d Schrier, Sieta Stenen.
Thea v Loon. Karei Weiter, Georgine
de Bekker. Joke v Zanten, Ria Koot.
Freek Wessejing, Rudi v d Tang. Dick
Nieuwland.
Diploma B: Arjan den Heijer, Netty
Kroonhof. Jan Kok v Leeuwen. Mar-
querite Kok v Leeuwen, Rinus Rijnbeek
Arie Vreeken.
ZOETERWOUDE
Viswedstrijd met mooi resultaat
Op initiatief van de visvereniging
V.V.V. alhier een viswedstrijd gehouden
in de Vliet. Om half drie verzamelden
de deelnemers bij café Cronestein. Toen
om drie uur het startsignaal werd ge
geven. stonden 349 deelnemers langs de
waterkant. Na de wedstrijd, die ander
half uur duurde, keerde men terug
naar Cronestein, om de prijzen te ont
vangen. Vooraf werd het woord gevoerd
door de heer S. J. de Haan, die sprak
namens de bejaarden van Zoeterwoude
Dank bracht hij aan de vereniging voor
het initiatief en voor het vele werk.
dat het bestuur had verzet. Ook de deel
nemers werd dank gebracht omdat zij
in zo groten getale waren opgekomen.
Ten slotte een dankwoord aan de in
woners van Zoeterwoude voor de finan
ciële steun en het beschikbaar stellen
De eerste prijs ginig naar de heer C.
Jongeleen (een fiets). De tweede prijs
was voor de heer Van Berkel en verder
waren er nog 75 prijswinnaars. Na af
loop kon het bestuur van V.V.V. een
bedrag van 680.79 overdragen aan de
penningmeester van het comité Ouden
van Dagen.
(Van onze sociaal-econ. redactie)
Als gevolg van de loonontwikkeling
zal de maximum-grens van het inkomen,
waarover AOW-premie moet worden
betaald waarschijnlijk per 1 januari 1963
stijgen tot f 8.850, zo meldt het Centraal
Sociaal Werkgevers-Verbond in zijn or
gaan De Onderneming. De grens ligt
thans op f 8.250. De stijging van de in
komensgrens staat los van een per de
zelfde datum te verwachten premiever
hoging met één procent als gevolg van
de hogere uitkeringen(met 15 procent)
die per 1 juli zijn doorgevoerd.
Het CS.W.V. heeft nu becijferd dat
ieder met een inkomen van f 8.850 of
hoger volgend jaar f 120 meer aan pre
mie Zal moeten gaan betalen. Het verbond
meent dat hierdoor de discrepantie tus
sen de vaste uitkering en de procen
tuele premie nog wordt vergroot en
vraagt zich daarom af of de solidariteit
in de premiebetaling voor de AOW niet
wordt overtrokken. Het verbond, dat
een ander systeem van premiebetaling
voorstaat, wijst er op dat een verho
ging van het uitkeringsniveau tot een
sociaal minimum in de komende jaren
niet tot de onmogelijkheden behoort,
hetgeen dan nog weer tot verdere pre
mieverhoging (en dus discrepantie) moet
leiden.
VOETBAL
Feijenoord en dj
Europa Cup
De data waarop de eredevieiej
Feijnenoord in het komende seizoen;
wedstrijden in de eerste ronde van|
tournooi om de Europese beker
landskampioenen zal spelen zijn tl
De Rotterdamers die, zoals bekend,
Zwitserse Servette als eerste tegena
ders hebben, zullen woensdag 12 sept
ber in Genève tegen de Zwitsers
treden. De thuiswedstrijd is op woeru
19 september vastgesteld.
Leo Hom naar
Brazilië
Het Braziliaanse Santos Is nog I
zeker van de overwinning in het ti
nooi om het Zuidamerikaanse c|
kampioenschap. De overkoepelende w
balbond van Zuid-Amerika heeft na
lijk besloten de tweede ontmoeting i
sen Santos cn Pcnarol (Uruguay, i
zoals bekend, werd ontsierd door
groot aantal incidenten, 'vrijdag 17
gustus a.s. in Buenos Aires te laten o*
spelen. Naar verluidt zou men de Ne»
landse arbiter Leo Horn willen vr^
deze wedstrijd te leiden.
Voetbal De Geleense Fortuna
heeft dinsdagavond op eigen terrein 1
7000 toeschouwers een 12 nederlaag
leden tegen Rode Ster Belgrado. De r
stand in deze ontmoeting was 10 in
voordeel van Fortuna '54. Het Nel
landse doelpunt kwam op naam i
Kohn, voor Rode Ster Belgrado scooi)
Oklanovic en Stepic.
TENNIS
Lundquist word
geen prof.
De Zweedse tenniskampioen Jan
Lundquist die onlangs een groot aart
had in de Zweedse daviscup-overwiru
op Italië, heeft een aanbod afgesla
om professional te worden. Tony Tra)
de zaakwaarnemer van Jack Kr4
had hem een contract aangeboden
25.000 Kronen (een kleine f 20.006
maar Lundquist geeft er de voorl
aan verbonden te blijven aan een Zw
avondblad, dat hem in staat stelt
Zweedse kleuren in internationale
strijden te verdedigen.
Du
he
de Galea-beker, was die tussei
Belg Drossard en de Italiaan M»
Dossard won met 16, 62, 63. w
door België een 32 overwinning h
behaald en de derde plaats in het t
nooi om de Galea-beker bezet.
Tennis Bij de internationale 1
pioenschappen van Duitsland ging ir.
heren-enkelspel de titel naar de 23-ja
Australische Wimbledon kampioen
Laver. De Australiër versloeg in di
nale de Spaanse Daviscup-speler Ma
Santana met 86. 75, 64.
Tennis Op de laatste dag vai
internationale tenniskampioenscha)
van West-Duitsland behaalden de
stralische meigjes Jan Lehane en Li
Turner een verrassende overwinnin
het dames dubbelspel. Zij zegevierde
de finale met 63, 63 over <3e 'o
Afrikaanse combinatie Sandra Pria
Rcnee Schuurman.
Zeilen Dc Nederlander Wim
Duyl is dinsdag winnaar geworden
de derde race in de int. drakenwed
den, die te Skovshoved bij Kopenh
worden gehouden.
De lieding van het klassement i
handen van favoriet Berntsen (Den.)
heeft 10 pnt. Linacre (Austr.) bezet
14 pnt de tweede plaats en derde
Duyl met 21 pnt.
Tafeltennis De Nederlandse
kampioen A.M.J.V. (Amsterdam) 1
ingeschreven voor de Europese b
voor tafeltennisteams en zal in de ei
ronde uitkomen tegen het zeer st
Partizan Belgrado.
De Rotterdamse rechtbank heeft fj
ren de 32-jarige groentehandi
C. H. van W. wegens gifmoord op
30-jarige echtgenote veroordeeld t(
jaar gevangenisstraf met aftrek vaf
voorarrest.
De moord werd op 18 oktober jl
pleegd door het toedienen van het
snel werkende landbouwvergif paral
in de koffie van de vrouw. Zij ovei
enkele uren daarna. Aanleiding vofl
groentehandelaar tot het misdrijf
zijn langdurige verhouding met het
gere dienstmeisje van het gezin, di
jarige Willy van H. uit het Bet
Buren, voor wie hij zich van zijn v!
wilde ontdoen.
Bij het vonnis is rekening gehb
met het neurotische, infantiele en o|
wassen karakter van de dader. Ook I
de rechtbank dc aanzienlijke rol, dii
dienstmeisje in de keten van trai
gebeurtenissen heeft gespeeld in
merking genomen.
Arnh»
tegen
gevol,
Deze oanbiedingen zijn geldig von
8 f/m 14 augustus 1962.
Altijd 'n kassabon
voor 10% korting op
De Gruytermerk-artikelen.
Oók bij de weekredames I
UYTEIÜ
Bij oankoop van f. 5,- De Grqyter-
merk-orbkelen, waaronder 250 grom
koffie of 'n pofje Mokko-Filter (50 gr.)
tablet van
CHOCOLADE
Bij* aankoop van 'n pak vermicelli
zakje e
EDELBOUILLONPOEDER
ÜUYTEIÜ
grote familietube
of 2 normale tubes
25ct. GOEDKOPER
ÜUYTiH
