FRIGIDAIREgi
NU VANAF f 345.-
Li
Kerkdiensten voor Leiden
en omgeving
Hervormd kerkje van Voorhout
krijgt een grondige beurt
Er is nu nog een tekort
van tienduizend gulden
N«
Mil ZONDER WEELDEBELASTING
BUWE LEIDSCHE COURANT
ZATERDAG 28 JULI 19<
Herr G«neente: Pw.erp*'<rrk in u (te He
mos van Schiedam. 7 u d» Dolmin v We*
ww dr Schoonhe<m: Hoo*l«nd?« kerk 8
O W d9 Umprnf Jeu«-Jd «*-.
Marekerk 10 30 <tr Rtemervs
ds Groot. Oo»t«rkerk IX)
Bir.dhovwn. v de Kloek 7 u de heer Koo?
Beth»eh«nkerk 10 u de heer Kooij. Mars
drr Lochcr W
Ruurlo. voor d- Dt
Wst auki school Mamlxstrmt 10 ds v c
8ert Vereniging van vrlji-benv: Volk«hoi
Llëge, academisch jrlekcnhoLs 10 u de h*er
acrae. dlaconttehuis TO.70 u ci= De Tombe
wcenada* °«rt 7 10 u Pieterskerk avcr-a-
#f«. beqaardeote
Genef Kerk: Zulderkcrk :o -j d- Veler?.
Pctrakerk 10 u A Ha-verkam-?. u d? Ko-
rerrhoff van A dam Oude Vevt 10 u kand
i dr Wielenga. Msraoath-kerk
kerk IO30 da Korenhof J u kotid Hofman
Groenhoven :flu* Vair. Enk De Mar- 10 70
de heer Van Hrlten.
Geref Kerk Vrijgemaakt: IO en S u
Te Velde van Ommen.
Chr Geref Kerk 10 en 5 u ds Van ZwoU
van Eindhoven
Geref Gemeente- 10 en u leendienst
donderdag 7.30 u student Bregma n van
Benthuizen
Geref Gemeente *n Nedertsnd: M 30 en
30 u le~d-.cn- H BtfOttk 24
Remonxr Gemeente; 10.» mei d« FrevH
Doopsgez Gemeente 10 u ds Marthijaeen
te Meppel.
Luther* Gemeente; 10.ld dienst
Baptisten Gemeente: 10 cn 5.30 u de heei
MeJgo uit Maa^duu, vrijdagavond I uur
bidstond
Lew dea Hells:
Eva-ng Christ engemccri'^hap: heden 8 u
t-traatored St Mare morgen 10 en 5 u de
heer Dikke?.
Volle Evang Zending: morgen 10 u evsng
v d Berg. dinsdag 3 u evang ZUlstn
woensdag 7.45 u oper.Kichtsam Beestenmarkt
BI teenkomsten In Prediker
Pinkstergemeente morgenav 8 u evang
v d Br-jgge xrf Den Haeg. in PieOfcw
Medische dienst voor
Leiden en omgeving
Doktersdiensten
ALKEMADE: dokter V. d. Werf. Kop-
poellaan 1, Rijpwetering, tel. 01712-202;
dokter Van Haselon, Kerkstraat 91, Oude
Wetering, tel. 01713-217.
ALPHEN AAN DEN RIJN: dokter Van
Kooten. Wilhelminalaan 36. tel. 2079.
HILLEGOM: dokter Ten Hoopen. Sta
tionsweg 2. tel.5471.
KATWIJK AAN DEN RIJN: dokter
Hueting. Rijnstraat 33, tel. 2102.
KATWIJK AAN ZEE: dokter Borleffs,
Voorstraat 85. tel. 2182.
KOUDEKERK AAN DEN RUN: dok
ter De Bruijnc, Hoofdstraat 8, Leider
dorp. tel. 01710-22208.
LANGERAAR: dokter Nooter te Wou-
bruggc, tel. 0172Ö-104.
LEIDEN: dokter Tegelaar. Burggraven-
lnan 14. tel. 34092; dokter Van 's-Grave-
sande. Stationswg 10, tel. 31919; dokter
Pleiter, Fruinlaan 11. tel. 31337; dokter
H. Jasperse. Witte Singel 72, tel. 24961:
dokter De Jong, Hoge Rijndijk 15. tel.
32877. Bij geen gehoor, dokterstelefoon
22222.
LEIDERDOP: ile Koudekerk aan den
Rijn.
LEIMUIDEN: zie Alkemadc
LISSE: dokter Bet. Nassaupark 43. tel
3996.
Zwaï
NIEUWKOOP: dokter Gill
merdam. tel. 01726-2527
NIEUWVEEN: zie Langeraar.
NOORDWIJK: dokter Van Nes, Oude
Zeeweg 82. tel. 2405.
NOORDWIJKERHOUT: dokter Van
Praag, Herenweg 17, tel. 285.
OEGSTGEEST: dokter Hugenholtz. Ju-
lianalaan 25. tel. 50605.
RIJNSBURG: zie Katwijk aan den Rijn.
SASSENHEIM: dokter Kwint, Hoofd
straat 324. tel. 72.53.
VALKENBURG: zie Katwijk aan den
Rijn.
VOORHOUT: dokter Blnnema. Heren
straat 41. tel. 7707.
VOORSCHOTEN dokter V. d. Kooij,
J, W. Frisolaan 5, tel. 2527.
WARMOND: zie Voorhout.
WOUBRUGGE: zie Langeraar.
ZOETERMEER: dokter De Bruljn,
Dorpsstraat 1. tel. 3059.
Zwammerdam: zie Nieuwkoop
Apotheken
ALPHEN AAN DEN RIJN: apotheek
Somberg. Wilhelminalaan 67. tel. 35'xi.
KATWIJK AAN ZEE: de Katwljkse
apotheek. Princestraat 3, tel. 2755.
LEIDEN: Centraal apotheek. Breestraat
74, tel. 20552.
LEIDERDORP: apotheek Van Breest
Smallenburg. Hoofdstraat 47, tei. 34375.
OEGSTGEEST: Oegstgeester apotheek,
Wllhclminapark 8, tel. 53274.
Wijkverpleging
ALPHEN AAN DEN RUN Chr wijk
verpleging: zuster Weebcr, Ambonstraat
44. tel. 3940.
BENTHUIZEN zuster Van Oostende.
Beelaertspark 2. tel. 3682.
HAZERSWOUDE: zie Benthuizen.
KATWIJK: Chr. wijkverpleging: zuster
Den Draak. tel. 2282. Groene Kruis: zus
ter Ouwehand, tel. 2780.
KOUDEKERK AAN DEN RIJJN: zus
ter V. d Holst, Rijndijk 200. Hazerswou-
dc tel. 01714-255. Bii ongevallen aan de
Rijndijk, tel. 01714-278.
LEIDEN: Groene Kruis: zuster Köhlen-
berg. Hoge Morswcg 122. tel. 26006: zus-
- Zonhoven. Lammenschaosweg 7. tel.
32294; zuster Van Andel. Herengracht 93.
te! 30864 Oranje-Groene Kruis: zuster
Burger, Morskade 8a, geen telefoon.
NOORDWIJK: zuster TilbusscHer,
Pickéstraat 30. tel. 3615
RIJNSBURG: zuster Ttmmers. Irissen-
straat 7.
VOORSCHOTEN: Gezondheidscentrum
tel 2177.
WARMOND: zuster Konijn, Herenweg
77 tel 250. Bii noen gehoor, tel. 206.
ZOETERMEER: zuster G. van Dam,
Groene Kruisgebouw. Dorpsstraat 76,
tel 3230.
Tandartsen
BOLLENSTREEK: tandarts Werkman
Hoofdstraat 322. te Sassenheim, te!
02532-7457.
KATWIJK: tandarts Bouman, Zeeweg
34. tel. 2234.
LEIDEN tandarts FrtJUng, J. de Win
straat 49, tel. 51873.
Bezeer. In Doopsgez kertc.
Oud-Kirth Keek: 9.4S u hoogmis. 7-3U u
Bngel* hens-..
ALPHES" A. D. RIJN
Herv Gemeente; grote kerk 9 u d=
Brons Abberes 6 u ds Gtj=bez* Leimv>-
dan Jeugddtenst eula Ven Buurervla-Wl 9.50
u ksnd Venerr.a Utrecht, kapel Gouwsluis
9 50 u ds Lefeber, geb Jorrvthe-n 9 30 ds
VeewetJ. keoel Martha-eticht'r r geen «ken-*;
oei 9 30 u de hr De Wit Nooixi-
wilk. 6 30 ti de hr Prlneem Amsterdam.
Geref Kcrtt Mr- kerk 10 ti d? KoolVm
te Leeuwarden. 30 tl ds Kuiper Sessen-
heim. SMv kerk 10 u ds Ku-oer Prmelo
Geref K»-k VMjgem;
ach elk te Ut-ecM
Chr Geref Kerk: 9»
Bapt Gemeente: 10 ti
woer-sd 'li B (h Zwofertr-k te Kempen
Remonstr Gem een-te: Geen dienst
TER AAR
Herv Gemeente: 9»en6»udsv Her
ten Delft.
Geref Ke-k: 10 en 6 30 u ds Flret v- -
Bergambacht.
AARLANDERVEEN
H?rv Gemeen'-; 10 en 6 30 u ds Boogert
Geref Kerk10 cn 6.30 u ds Oegemo-, oud'.
Chr Geref Ke-k-
JHIHH.— dienst. 6 30 u i
De Joode. Den H«-»c
BENTHUIZEN
Herv Gemeente- 9 30 j ds La-uren* 6
de heer v Ttvrgi vsti Delft
Geref. Gemeente: 9» cn
HILLEGOM
Her?' Gemeente: 15 u dt Veenend »->-!. 7 u
ds Brouwer. Leeuwenste-n 1"0 u Jeugddienst
Geref Kerk: 10 en 5 u d? Vol ten Waft.
Chr Geref Kerk: IO en u orof v Ge--
deren Apeldoorn Heden 7.30 «wier-kerkelijk
In chr geref kerk.
-gemeenschep: 3
i evang Zijlstra, Ha.
HAZERSWOUDE
Herv Gemeente- 9.30 en 6.30 u de hi
v d Hoek vm Letderdorp
Geref Ke-k8 30. 10 en 6 30 uur ds v c
Berg van Saïssenheim
HOOGMADE
Herv Gemeente; 10 u ds Stehouwer vat
Alphen een den Rijn.
KOUDEKERK A. D. RIJN
Herv Gemeente; 10 u ds KsnwiN
artjk a d Rijn,
i kaod Voordo?
Geref Kerk; 10 en 7 u dr Drorvkert Lelden
DE KAAG
Herv Gemeente: 9 30 dm Fokkema
KATWIJK AAN ZEE
Herv Genteen te: Nieuw kerk 8.30 u d=
Tukker 10 U ds Ha-ten 6 u ds Bouman
Oude kerk 8 u Duitse dienst. 10 u ds Tuk
ker. 6 u ds De Vos. kaoel u dn v Gos-
11 ga Rit-nsburg. 3 u ds Hagen. Gr v Pr school
10 u da Offerlr»®». aula Os-erduln 10 u ds
Ten Broggenkete ven Rotterdam, zeehoep
645 ds v Hoek Aa-riec.derveen (Geref)
Geref Kerk: 8 cn 9 30 u ds v Hoek Aar-
I«nder?'een. 10.45. en 6.» u ds ZIJIsrra
Amersfoort
Clvr Geref Kerk 10 on 5 u ds De Jong
Geref Kerk Vrllgem: 8.30 en 3 u ds v d
Kw«-*t \-»o Ha-s zlemmermeer. 10.» en 5 u
Geref Gemeente: 10 en 5 u leesdjenat.
Geref Gem Ned; 10 cn 5 u lee-rdleoet.
KATWIJK A. D. RIJN
Herv Gemeente: grote kerk 9.30 vic Hoe-
kent van Leiden. 6 u ds De Jager Ameroa-
gen kapel Duinweg 9.30 u dr Bonders tc
Sassenheim school Narciestraat 10.30 u d"
a. D. V,, r.a.
I ds Sltngenberg
Geref Kerk; 10
Chr deref Kerk10 en 4 30
Boer van Haarlem.
Geref Gemeente: 10 cn 4 30
O-ud-geref Gemeente: 9 30 en
LEIMUIDEN
ds Hoornsvra
LEIDERDORP
«wrv - - ds Hoonef
i-lcrang HA. kerkzaal Ztjlkw 6.30 u de hr
Schipper vast Lelden.
Geref Kerk: dorp 10 u da Banga. 6.3<> u
da Hoirrop van Scheveningett. ZijlKW 10 3C
u ds Holtroo. 5 u ds Banga.
NOORDWIJK AAN ZEK
Herv Gemeente; 8.45 Duit* d:«n«t. 10 u
dr Nolle Oogsteeest. 7 u ds Moerenhoui
van Katwijk, Sole Mro 10
i ds Hoekstra
i 5 i
Herv Evang; 10
Bameveld.
NOORDWIJK BINNEN
Herv Gemeente: 10 u Vand Holweroa van
Barwcnit'swagrdcr 7 u (fe Hagen v Katwijk
a Zee Wllhelmfcrahofje u jeugdkerk.
Geref Kerk: 9 30 en 5 u ds Dekker.
NOORDWIJKERHOUT
Hcrv Gemeen re: hedenavond 9 u wcek-
- lusting voor Duit* gasten, morgen 9 u vm
da Smits. 10.30 d- Smits. 7 30 nam vakwi-
•teverpcr voor Herv en Geref en anderen.
Worg. ds Samaber van Voorschoten
NIEUWVEEN
Hev Gemeente: 9.30 en 6.30 ds Poet \uo
Brandwijk
jj|-- eU itruy»
630
Geref Kerk: 9.» c
NIEUWKOOP
Herv Gem: 9.» u ds De Jon*.
Bojma van Kortcnhoef. Jeugdd:enst
i ds De Bnuyne Waa-rder.
Geref Kerk; BH BBH
30 u ds Grilfloen Woerden
Chr Geref Kerk 9 30 en 6 30 u dienst.
Remonstr gemeente: 7 u Paardekooper
NOORDEN
Herv Gemeente; 9.» en 7 u ds Breugen.
.-an Achterberg
1*-i ds Mooihutzec t*
OEGSTGEEST
Herv Gemeente: Willibrordkerk 10.30 ds
Vieer, viering HA. Pauhisfcerk
uit Zuld-Afrika,
- bij lokalen van_ Pesilivkërk
Geref Kerk: K)
Geref Kerk Vrligem: 8.»
Vrijz Herv; 10.3'J u ds Lo
ds Hortenakia
Geref Kerk: 9.30 en 6 30 u ds Fransen v
N teuw-Weerdir. ge
RIJNSBURG
Her?- Gemeente: grote kerk 9.30 u d-
Groc-ewoud. J u dc heer Nicuwnhulzn ?-an
Der. Haag leugddienst. Beth eiker k 9.» u
d D Voa van Katwijk a Zee. 5 u ds Groene.
Geref Kerk- Petrakerk 9.30 u ds Tiemer.-
van Etr>dho?-pn u de Kersten Utrecht
Rapenburg 9u ds Kersten. 5 U da V d
t.-ndcn. Mac kerk 9J0 U ds v d Linde. 5 u
ds T.emeos.
Geref Ke-k Vrijgem JO en J u ds v Beek-
gen ven HIK-erwum.
Chr Geref Kerk: 10 en 5 u d-= Kampen
RIJNS ATERS WO VDE
Herv Cemeente; :0 en 7 u ds Baart, vie
ring H Avondmaal.
Chr Hcrv Kerk; 9 en J.» ds De Joode
Chr Geref Kcrt- 10 en J u
bed H Avondmaal.
VALKENBURG
Her?' Gemeente-
ds Den Boer
en 6 .V) u d« I^kker-
i ds De
Geref Kerk: 10 u ds Langeler. 3
iTadk Katwijk a d Rijn.
Geref Ke-jc Vrijgem10.15 ds B
1 da Erect? van Kan wijk
VOORHOUT
Her?' Geiri; 10 u ds Snijders van Heke-
lïVgen' VOORSCHOTEN
Her?' Gem: dorp 10 u da Sa-re-ber. 7 u
Jeugddienet Rijndijk 10 u ds Metering,
- z lilatra
ds Faber
Hen.-
WOUBRUGGE
9.30 u de heer Goedhart
u de hoer Groenendijk va
Geref Kerk: 9 30 en 6.30 u ds v Bleek
WARMOND
Herv Gem: 10 u ?-ic Voordou??- van Kat
wijk a d Rijn, 7 u ds Par dok te Oegstgeert
ZOETERMEER
Hen- Gem; 9 30 u ds PJetersma.
heer Kruithof ?-an Meetster.
Visser Utrecht
Geref Gem: 10 en 6.30 u ds heer Vog
ZOETERWOUDE
Her?- Gemeente; 10 u de Moen te Alphen
aa*n den Rijn.
ZWAMMERDAM
Hen- Gem: 10 u kand van Liendei
Els;. Ut-, 6 30 u ds Vonvey te Alphei
Geref Kerk; 10 cn 6.» u ds Treshtk
ZEVENHOVEN
Her?- Gen?; 9 30 u ds Gljsbers Leimu:
L.Z.C. versloeg met
4-1 Brandenburg
L.Z.C. 1 heeft in Poelmeer een ze
makkelijke zege behaald op een door
invallers verzwakt Brandenburg 1 ul
Bilt, Dat de uitslag slechts 41 was, lag
aan de vakantiestemming die bij de
Leidenaars heerste. Door Simon Ouwer-
kerk kwam L.Z.C. al vrij spoedig
10 voor en toen Dick Timmermans er
even later 20 van maakte, was de ?ved-
strijd in feite al beslist. Brandenburg
kwam in deze spelperiode niet verder
dan enige harde schoten die door doel
man Koedoder goed werden gestopt
Ook in de tweede speelhclft bleef L.Z.P
in de aanval en na goed aangeven van
Krijgsman wist Simon Ouwerkerk 30
te scooren. In de derde speeltijd wissel
de L.Z.C. Heek en Kramer voor Krijgs
man en Overdijk, terwijl keeper Koe-
doder veldspeler werd.
G. Kramer (L.Z.C.) werd uit het water
gezonden. Brandenburg wist nu doo*
Drieërihuis de achterstand tot 31 te
reduceren. Na harde schoten ?-an Ouwer
kerk vergrootte L.Z.C. door D. Timmer
mans de voorsprong tot 41.
LZC—Zwemlust 2—2
De L.Z.C. 1-dames hebben gisteravond
een verdienstelijk gelijkspel behaald ta-
gen het Utrechtse Zwemlust 1. Hierdoor
heeft L.Z.C. de kleine kans od het kam
pioenschap behouden
De rust ging in met 1—1 door doel
punten van Ineke v.d. Brock (L.Z.C.) en
Henny van ZUl (Zweml.). Na de her
vatting scoorde Mary Zuldemia voor
Zwemlust. Ja^ny Kantebeer scoorde kort
voor tijd de gelijkmaker, (22>
Maandagavond valt in Utrecht de be
slissing over het kampioenschap.
Sleutelstadreserves
Nadat de Sleutelstadreserve deze week
in Gouda van G.Z.C. 2 hebben gewonnen
(56), zijn zij er in geslaagd in Den
Haag H.Z. en P.C.-3 te verslaan (14).
Sleutelstad-2 staat nu met 9 punten uit
vijf gespeelde wedstrijden op kop in de
res. tweede klasse A en maakt een goe
de kans kampioen te worden. Na het
eventueel behalen hiervan kan echter
geen promotie volgen in verband met
de instelling van een noodcom-petitie voor
de reservezeventallen in K.N.Z.B.
T enniskainpioenschappeu
in Leiden
Weer of geen ?veer. aanstaande maan
dag lanceert wedstrijdleider Koole de
eerste partijen ondermeer de nationale
kampioene mevr. Baars, mevr Ridderhof.
mej. Van Rijn, mej.. Wcurman en de
heren Karamoy. Koerts. Biesheuvel, v.d.
Kwast. Huizinga. Veetjer en Nyeboer.
Het is te hopen, dat de regen niet teveel
domineert, want dan zouden de ruim
300 partijen wel eens niet kunnen wor
den uitgespeeld. De ?vedstrijdleiding heeft
?*oorzorg vele inschrijvingen geweigerd.
Er zouden gemakkelijk nog een honderd
tal liefhebbers méér kunnen worden aan
getrokken. onder wie internationale top-
9pelers als Kriahnan. Pimental, Alvarez,
waarbij het bezwaar niet zozeer de fi
nanciën. maar de accommodatie van de
vereniging Roomburg betreft
De A-partijen beginnen woensdagmid
dag.
LEIDERDORP
Burgerlijke stand
GEBORF/N: Johannes Franciscus Pe
trus z v J G ?-an der Meer en J M Riet-
broek. Ch. de Bourbonstraat 26; Martinus
Johannes Maria z v P T Wijfje en C M
Bax, TuinstraatlO.
GETROUWD: Wilhelmus Theodorus
Menting, 33 jaar te Bergh cn Maria Cor
nelia van den Berg. 27 jaar.
OVERLEDEN: Jacomina Anna Leonora
Aldenhoven. 39 j. Hoofdstraat 55, echtge
noot van A Smulders.
Gemeente s zondags tiaar het voetbalveld
MET INGANG van 12 augustus gaan de leden van de Hervormde Ge
meente te Voorhout elke zondagmorgen naar het voetbalveld van de
voetbalvereniging Foreholte. Echter niet om een spannende wedstrijd te
zien, maar om te luisteren naar de herderlijke woorden van ds. J. W. de
Jong, die vanachter een katheder in de voetbalkantine kerkdiensten zal in
leiden. Het karakteristieke hervormde kerkie moet namelijk worden ge
restaureerd en nu bieden tot begin oktober Foreholte en het rooms-katho-
lieke kerkbestuur de plaatselijke protestanten de helpende hand door hun
eerst een paar weken gastvrijheid te verlenen op het voetbalveld en daarna
in het parochiehuis. De rooms-katholieke broeders hebben tot ds. De Jong
gezegd: Als er een orgeltje of zoiets moet worden versjouwd, dan zegt u
het maar. Wij zorgen ervoor dat het in orde komt.
De hervormde kerk in Voorhout bestaat
lit het oorspronkelijk rechtgesloten koor
'an de middeleeuwse parochiekerk,
yaaraan later oen driezijdige gesloten
apsis is toegevoegd. In 1581 ging de
pastoor met zijn parochie tot de Hervor
ming over en zo werd de parochiekerk
een protestants bedehuis. In later j:
zorgden de Spanjaarden ervoor, da
ing ijverige roomskatholieke
fngen werken ert et gevolg
daar?-an was, dat vele protestanten
Voorhout in de schoot van de moeder
kerk terugkeerden. Zo ontstond de situa
tie, dat een kleine groep protestanten de
beschikking had over een geweldig grote
kerk, terwijl de vele rooms-katholieken
zich zonder een behoorlijk kerkgebou;
Vreemd
Lodewijk Napoleon vond dat maai
vreemde situatie cn hü beval in 1809, dat
de kerk in tweeën moest worden
deeld. De kosten van de scheidingsmuur
precies in het midden van de kerk moes
ten door rooms-katholieken en protes
tanten gezamenlijk worden gedragen.
De Hervormde Gemeente bleek evenwel
zo arm, dat van haar geen cent kon
worden verwacht. Zij gooide het m<
rooms-katholieke parochie op een
koordje. Besloten werd, dat de hervorm,
den genoegen zouden nemen met het
koor, terwijl dan de rooms-katholieken
oor de afscheiding zouden zorgen.
Dat ook de rooms-katholieken het
geld niet voor het opscheppen had
den, u-ordt duidelijk uit het feit. dat
zij geen muur lieten bouwen, maar
twee houten schuttingen met turven
ertussen voor het dempen van het
geluld. Toen door de tand des tijds
die turven vermolmden ontstond de
oecumenische situatie, dat de rooms-
katholieken in hun kerk de dominee
hoorden preken, terwijl de hervorm
den op het zingen van de priester
werden vergast. Een muur moest het
houtwerk vervangen.
In 1873 verbrandde de spits van de
toren door blikseminslag. De burger
lijke gemeente, eigenares van de toren,
bekommerde zich verder niet om dit
bouwwerk, dat zonder bedaking nog en
kele jaren bleef staan, tot toren en
schip beide werden afgebroken om plaats
te maken voor de tegenwoordige rooms-
katholieke kerk onmiddellijk ten westen
de hervormde kerk. Het koor met
nevengebomven bleef als hervormde
kerk bewaard. In 1913 werd dit kerkje
hersteld, met een apsis vergroot en van
een houten daktorentje voorzien.
Naweeën
Die restauratie van 1913 schijnt niet
al te best te zijn uitgevoerd. De tegen
woordige Gemeente zit met de naweeën
ervan. In de ramen werd ijzer verwerkt
in plaats van brons. Het ijzer is gaan
werken, waardoor scheuren ontstonden.
Een boog om het wijken van de muren
tegen te gaan, werd niet op de juiste
wijze aangebracht, ?vaardoor het effect
gering is. En ook bij het ?verk aan het
torentje zijn vermoedelijk fouten ge
maakt, zodat er wellicht een nieuwe to
ren moet komen. Daarbij komt nog, dat
in de tweede wereldoorlog niet ver van
de kerk een bom is gevallen, ?vaarvan
d« ontploffing scheuren in de oude mu
ren veroorzaakt*,
Drie jaar geledep -Werd een V|
lopige restauratie uitgevoerd.
Het te restaureren kerkje
Voorhout van dichtbij gezien.
wordt een in beton verankerde trek-
stang aangebracht, en de zuidmuur.
de oorspronkelijke afscheiding tus
sen de rooms-katholieke en de her
vormde kerk, staat los en moet wor
den ingevoegd. Het ligt in de bedoe
ling het tongewelf van de kerk licht
blauw te maken, zoals eerder met
dat van de consistoriekamer is ge-
De herstelwerkzaamheden zullen
worden uitgevoerd door de firma
Woudenberg uit Ameide-Tienhoven
onder architectuur van de heer
van der Ster re te Leiderdorp.
Het oude kabinetsorgel is helaas
de oorlogsjaren verkocht. Het is n
Dordrecht gegaan. Ds. De Jong heeft
nog getracht het te achterhalen, maar
dat is niet gelukt. Het tegenwoordige or-
evenals de kerk hard aan herstel
voor dit werk zal de firma
Standaart te Schiedam zorgdragen. De
kosten zijn op f 5.000 geraamd. Met de
restauratie van de kerk is f 44.000 ge
moeid. van welk bedrag f 30.000 sub
sidiabel ts. Het rijk betaalt f 15.000, de
provincie f 3.000 en de burgerlijke ge-
f-meente f 4.500. De Hfer\'ormde Gemeente
moet zelf voor de resterende f 26.500
zorgen, waaraan - op het ogenblik nog
f 10.000 ontbreekt. Er zijn in het ver-'
leden bazaars en bollenveilingen geh
den en nu is men van plan een ai
„Bol en vriend" te gaan voeren. ?vaa|
de verkoop van bloembollen een bela
rijke rol speelt. In augustus gaan
circulaires de deur uit
Groei
anvi:
der
het taille
alleen zi
De kerk telt ongeveer 130 zitpalati
Nu Voorhout zo groeit, kon het i neela va
eens gebeuren, dat het kerkje te kl tot een li
wordt. Mocht men de kerkgangers i jjeup rej
meer kunnen bergen, dan kan altijd *j
consistoriekamer nog bij het kerkgebo smalle H
worden getrokken. Ook van die kant te, die d<
heeft men goed zicht op de preeksti F
Een beschrijving van de te restau
ren kerk ?'an de hand ?'an dr. E. H. een veile
Kuile meldt, dat het kerkje is gelej gezet
op een kunstmatig opgeworpen terpa| crttrim
tig kerkhof. Onmiddellijk naast de aoram
gemvoordige westgevel bevinden i teren m
kapelvormige aanbouwsels tegen voren op
noord- en zuidmuur vaiv het oude kei
kooV. Hiervan is de zuidelijke thi P
als consistoriekamer ingericht en ingezei, c
noordelijke a's ingangsportaal, waar lcc.n) d°®t.
gen een modern catechisatielokaal is i wijls klei
getrokken. Sinds 1914 rijst een hou| revers. E
torentje uit het dak. knopen.
Het muurwerk van de tegenwoord) De rol
westgevel, die ?vordt gevormd door vorm. De
dichtgemetselde triomfboog van de oi kan zowi
kerk, bestaat uit tufseen, behoudens zijden zi
boogoverspanning zelf en de vulling, i taille woi
van baksteen zijn Overigens is I der no2
muurwerk van het middeleeuwse k|
opgetrokken van een groot formaat ba i(niè
steen met .een buiten bekleding van t|
steen met een buitenbekleding van tl SJ'
eindigen met een tufstenen lijst, gevon raas-
door een hol en een staaf. Aan el 18 ®n
zijde bevindt zich een spitsboogvenst Vee' r
De consistoriekamer en net portaal z °f be?-er
vrijwel geheel vernieuwd. De ruiml japonner
worden overdekt door houten tongew wijde dr
ven. die oudere tongewelven vervangt wftn.
Juist boven de -triomfboog is inwent) Lanvir
een oude dakmoet zichtbaar. bontwer
De kerk wordt verwarmd door et mantels
hete-luchtkachel, een zeer storei gris^da
element in het interieur. Ds. De Jon wordt. "V
zou het monsterachtige gevaarj vel, de
graag in de grond wegwerken, ma| Ook v
dat gaat op zijn minst f 10.000 kol
ten. Ook het plan de kachel achti zonder
de buitenmuur in een speciaal gi De stt
bouwtje op te stellen, kan vanwej laken,
de hoge kosten geen doorgang vil w^e"e]
den, hoewel de pastoor bereid wj dikwjjij
daarvoor een stukje grond van d waren:
rijoms-katholieke kerk beschikbaa donker!
te stellen. bnün-1
In di
De rooms-katholieke en her
vormde kerk te Voorhout van
uit de lucht gezien. Links de
rooms-katholieke kerk. die
de oorspronkelijke parochiekerk
vervangt, rechts het koor van de
oude kerk met uiterst rechts een
later aangebouwd stuk. die te
zamen de tegenwoordige her
vormde kerk vormen. De uit
bouw aan de zijmuur is de con
sistorie, die drie jaar geleden
werd gerestaureerd.
zich voornamelijk richtte op de con
sistoriekamer. De kosten hiervan
konden voornamelijk worden gedekt
uit oorlogsschade-subsidies. Thans is
het dak aan vernieuwing toe, er ko
men nieuwe ramen in de kerk en
een nieuwe verlichting, de muren
worden opnieuw bepleisterd, om het
wijken van de muren tegen te gaan
ZIE 'S WERELDS MEEST GEKOCHTE KOELKAST
BIJ DE SPECIALE FRIGIDAIRE DEALER
Fa. J. P. VAN BbRUt HENEGOUWEN, Aalmarkt 12 15, Leiden, tel 21782
FRIGIDAIRE- EEN PRODUKT VAN GENERAL MOTORS
Begrafenis van
dr. De Graaff
Donderdag is op de algemene bi
graafplaats in Bloemendaai het stoff<
ik overeobot.ter a-arie besteld van d
A. de Graaff uit Heemstede, ïn
particulier secretaris va-n prins Bern
hard. In de aula vain de begraafplaat f; V,
as slechts de familie samengekomen, hoofdai
Ongeveer 200 belangstellenden volgde» pp.1™2''
de baar naar het graf. Daar werd ge g
sproken door de heer W. A. Fischer ee
studievriend van dr. De Graaff en dl y1*
J. H. Stelma, hervormd predikant, bei neimzu
den uit Bloemende*!. gaderir
De Koningin en de Prins werden bi dat de
de begrafenis vertegenwoordügd dooi yan
J. van der Hoeven, particulier se toegan
creta-ris van de Koningin, en luitenant- ANP
kolonel C. C. Geertsema. adjudant vai afgege
prins Bemhaird (De Prins is zelf ii lieven
Noorwegen). De I
Een vijftig-tal kransen cn bloemstuk- NCRV
ken waren rond het graf gelegd. Var vergad
Koningin cn Prins was er een kram dat dil
vajn witte anjers cn paarse lathyrus, vat nighei<
de Prins bovendien een krans van di- Vereni
verse kleuren anjers met een groen lint £ebrei
Erdal De behaalde omzet van d«
v. maatschappij voor wasverwerkin^ (jens
dochtermaatschappijen Erdal - fabriefi vnnrt<,
heeft in het eerste halfjaar 1962 niet
teleurgesteld, zo deelt de directie mede| ",*„j
De bedrijfsresultaten waren overeenkom
stig de \'erwachting. waarbij wordt aan
getekend, dat stijging van het kosten]
peil onverminderd aanhield.
De
Piet van Egmoncl speelde in
Grote Kerk te Noord wijk
JN de serie orgelconcerten, georganiseerd door de stichting Orgelcentrum, blicit
bespeelde Piet van Egmond gisteravond het orgel van de Grote kerk «chuv
te Noordwijk-Binnen. Het programma droeg een overwegend klassiek ka-
rakter tn bevatte werken van Buxtehude, Bach, Handel en Mendelssohn.
aller!
het v
Piet van Egmond begon met een fuga
(in G.) van Dietrich Buxtehude, één var
Duitslands grootste organisten. De trio-
sonate no. 3 in D klein van Johan Se-
bastiaan Bach werd stijlvol vertolkt.
Engelands grootste diefstal
Gestolen schilderijen
teruggevonden
De 35 schilderijen met een totale
waarde va-n meer dan 3.500.000 gulden
die in de nacht van 10 op 11 juli uit de
kunsthandel O'Ha-na In Londen werden
gestolen, zijn vrijdagochtend vroeg in
een woning in het Londen se East End
terug gevonden. Zij waren onbescha
digd. De politie, d-ie een i-nval in de
woning deed, nam twee mannen een
groothandel aar en een werkloze Ln
hechtenis.
Onder de schilderijen voor het
merendeel van Franse impressionisten
bevinden zich werken van Renoir.
Monet, Picasso, Toulouse-Lautrec, Bon-
nard en Sisley. Het was de grootste
diefstal in Engeland. Gebroken lijsten
van twaalf der schilderijen werden on
langs in twee zakken in Hyde Park
gevonden. De politie nam toen vinger
afdrukken Havens en vliegvelden wa
ren door de politie bewaakt. O'Hana
was van mening dat men de werken
mogelijk naar de Sowjet-Unie of Zuid-
Amerika zou willen smokkelen.
Ietwat al te ingetogen vonden we dé
vertolking van het orgelconcert no. 5
in F dur van George Friedrich Handel.
Dc levendige en bruisende muziek van
deze Duits-Engelse componist verdient
beslist beter dan de enigszins „droge"'
vertolking die Van Egmond ervan gaf.
Sonate no. II van Felix Mendel6ohn-
Barfiholdy werd
een verantwoorde registratie
zinnige voordracht
knap gespeeld met kem]
icw.:« Bon fijn_ j y
Dt* romantische muziek was vertegen
woordigd door dc o?'erbekende' Suite
Gothque van L. Boëllmann, zeer knap
gespeeld, vooral de toccata.
Een ?-an de mooiste nummers van het
concert ?vas ongetwijfeld' de koraalbe
werking „Nun danket alle Gott" van
Siegfried Karg-Elert. virtuoos en stijlvol
door Van Egmond ten. gehore gebracht.
Zoals 'e doen gebruikelijk besloot de
organist met een improvisatie. Het thema
was deze keer de melodie van psalm 138.
Het aanhoren van deze prachtig opge
bouwde toccata-achtige improvisatie was
alleen al de gang naar het kerkgebouw
ten volle waard! De organist toonde
hierin zijn grote gaven als improvisator.
De belangstelling was matig.
Advertentie
Voor Centrale Verwarming
Grimbergen Noorderme-?r
Vliet N.Z. 1-20 - Rijnsburg
RIJNSBURG
De woiiingbouwcommissie zal op 6 atig.
van 7 tot 8 uur 's a?*onds voor het publiek
zitting houden in het raadhuis.