OPHEFFINGS
UITVERKOOP
BONTMANTELS
MOET ALLES WEG!
Giganten-telescoop
NIETS MAG OVERBLIJVEN!
speurt grens van heelal af
Internationale discussie over
erfelijke stralingsschade
Publiek kan bij slager
ook goedkoop terecht
Investeringen
lopen terug
PI AMSTERDAMSE |^1
1"! BONTCENTRALE W
DEN HAAG
Op zoek naar oorsprong
van de kosmos
Nu rozestruiken
uit plantsoen in
Amsterdam
9
DONDERDAG 19 JULI 1962
Besloten ontmoeting voor iedereen
JE'S
lugustus J
EEN respectabel aantal vooraan
staande onderzoekers uit zes
tien verschillende landen zal van 15
tot 19 augustus in Leiden ervaringen
uitwisselen en discussies houden
over stralenschade in geslachtscellen
bij de mens. Hoewel het een strikt
besloten symposion geldt is het voor
iedereen van grote betekenis, omdat
het onderwerp een belangrijk facet
van de volksgezondheid raakt. Niet
alleen in de nabije, maar ook in de
verre toekomst.
Onze twintigste eeuw heelt eerst de
onschatbare waarde van röntgenstralen
voor de medische wetenschap aange
toond. Van recentere datum is de ontwik
keling van de kernenergie die, mits
vreedzaam toegepast, in veel breder ver
band nog oneindig méér perspectieven
biedt de consequenties zijn in feite
nog niet te overzien. Deze voordelen
mogen we dankbaar benutten, èls we
maar zorgen dat er een evenwichtssi-
tuatie ontstaat ten opzichte van de na
delen die er óók zijn, zo zeide ons gis
teren prof. dr. F. H. Sobels, hoogleraar
in de stralengenetica te Leiden, die het
symposion heeft georganiseerd.
Nog niet eens zo lang geleden heelt
men nl. ontdekt, dat de zg. ioniserende
straling zoals röntgenstraling, of straling
die vrijkomt bij de splitsing van atoom
kernen schadelijke overerfbare verande
ringen bij de mens teweig kan brengen.
Enerzijds veranderingen van de erfelij
ke eenheden (genen), anderzijds bre-
(Van onze soc.-econ. redactie)
HE varkensprijzen zijn de afge-
L' lopen weken weer wat uitge
lopen en de karbonaden zijn er bij
de slager dan ook niet goedkoper op
geworden. De voorzitter van het
produktschap voor vee en vlees, de
heer Joh. de Veer, betoogde gisteren
in de openbare vergadering van het
schap echter, dat de consument bij
de slager ook goedkoper terecht kan.
Hij noemde als voorbeeld doorregen
varkenslappen. De groothandelsprijs voor
de karbonaden mag 3,80 per kg zijn,
voor de zogenaamde doorregen varkens
lappen is de prijs wel een paar gulden
minder. De heer M. van 't Hoff, verte
genwoordiger van de slagers in het pro
duktschap verklaarde, dat de vette lap
pen minder dan de helft van de karbo-
KATOENINDUSTRIE:
De vereniging katoen-, rayon- en lin
nenindustrie meldt over 1961 dat in de
tweede helft van 1961 de hoogconjunctuur
vervlakt werd. Door revaluatie, kosten
stijging tengevolge van werktijdverkor
ting, voorraadbeweging bij afnemers en
minder buitenlandse vraag. De investe
ringen bleven hoog. De spinnerij-, we
verij- en finishindustrie is belangrijk ge
moderniseerd. Concentratie en samen
werking versterkt de bedrijfstak.
Vooreerst moet men rekenen op ster
ker tegenwind door conjuncturele oor
zaken en buitenlandse concentratie ten
gevolge van de Europse eenwording. De
jongste conjunctuurberichten zijn niet
ongunstig. De regering dient ten volle
rekening te houden met deze industrie
en de 52.000 werknemers.
Het katoenverttruik bleef gehandhaafd
1 doch de invoer van ruwe katoen daalde
414 pet. In de tweede helft van 1961
kwam enige verbetering in de abnormaal
hoge juteprijs. In het katoenseizoen 1960-
1961 waren wereldproduktie en verbruik
van ruwe katoen in evenwicht en het-
I zelfde verwacht men voor 1961/62. Men
verwacht stijgend katoenverbruik doch
een daling voor West-Europa en Japan,
waar de afzet van produktên te wensen
overlaat. De vlasoogst was beter doch in
1962 zal het weer een ongunstige invloed
hebben De invoer van jutegrondstoffen
was 7 pet lager. Pakistan bevoordeelt zijn
I eigen jute-industrie door een uitvoerrecht
van 30 pet op de grondstof.
Door arbeidsschaarste is het personeel
bij de kri-industrie 114 pet gedaald, doch
de produktie bleef op peil, waarschijnlijk
i door efficiency. Een hoog investerings-
I peil blijft noodzakelijk, wegens de inter-
nationale concurrentie en de arbeids
schaarste. Sedert 1952 is een half miljard
gestoken in katoenspinnerijen en krl-
weverijen, dus nog afgezien van twij-
nerijen, en loon- en eigen veredelingsbe-
drijven. In 1961 was het investeringspeil
20 pet hoger. De daling van het personeel
lag bij het rechtstreekse produktieproces.
waar deze 214 pet bedroeg tegen een
j stijging van 514 pet bij het overig uerso-
De produktie van katoenspinnerijen
I bleef op het record. De afzet van garens
i was enigszins lager door iets lagere uit
voer van katoenen garens en ook de bin
nenlandse afzet was iets minder vlot,
evenals in begin 1962. De produktie var-
krl-weefsels bleef nagenoeg gelijk, zodat
men nog niet de invloed ondervond van
de daling in binnen- en buitenlandse
afzet. De invoer dezer weefsels, zonder
ruw doek steeg 14 pet, zodat het aandeel
van de Nederlandse industrie in de bin
nenlandse omzet enigszins daalde. De
I bedrijvigheid in de jute-industrie her-
stelde zich eind 1961 en begin 1962 van
een inzinking.. Het verbruik van rayon-
continugarens in weverijen nam aanzien,
lijk toe door meer verbruik van rayon
voeringen in de confectie. De verwerking
van rayonweefsels voor kleding daalde
verder. De afzet van weefsels voor meu
bels en woninginrichting was gunstig en
die van katoenen huishoudgoederen ont
wikkelde zich bevredigend De afleve
ring van geverfde en bedrukte katoenen
weefsels daalde door de weersomstandig
heden. De door handel en confectie
gekochte partijen zijn waarschijnlijk niet
voldoende doorgestroomd naar de
bruiker.
nade kosten. Hij vroeg de aandacht
de consument hiervoor, omdat men i
al te gauw geneigd is te klagen ove
hoge vleesprijzen.
Heit bestuur besloot de overnameprijs
voor baconvarkens te handhaven op
2.20 per kg koud geslacht gewicht
de bovenste gewiohtsgrens 68 kg te laten.
Vorige week zaterdag werd op de
Utrechtse beurs een varkensprijs geno
teerd van ƒ.2.16 tot ƒ.2.18 pre kg, met
een iets flauwere tendens in de markt.
Langdurig werd
het verlenen van een 1
invriezen van buikspek.
het ogenblik ongeveer 4000 ton in voor
raad hebben. Het bestuur vond het "ech
ter meer een halve maatregel. Het gaf
liever een hogere toeslag om de export
van dit produkt te bevorderen. Het in
vriezen ging daarom niet door. Ook het
invriezen van varkens is nu stopgezet.
Tengevolge van de trage grasgroei in
dit voorjaar zijn er in mei 7000 koeien
meer geslacht dan vorig jaar. De prijzen
blijven op het ogenblik op peil. Bij de
vette kalveren zijn de prijzen ingezakt,
omdat de uitvoer naar Italië weer stil
staat. Dit land betrok vorige week nog
778 tón vette kalveren van ons.
In mei zijn 40 pet. meer kalveren ge
slacht vergeleken bij vorig jaar, maar het
aantal slachtingen van nuchtere kalve
ren is met 25 pet. gedaald. Er worden nu
meer kalveren bestemd voor de vlees
voorziening. wat de heer De Veer met.
het oog op de EEG een gunstige ontwik
keling achtte.
Op de grens:
Duizenden Papoea's
ten onrechte door
ons bestuurd
Op vragen van het lid der Tweede Ka
mer, F. H. van de Wetering (c.h.) over
ovedracht van dorpen aan de grens tus
sen Nederlands en Australisch Nieuw-
Guinea aan Australisch bestuur heeft
staatssecretaris mr. Th. H. Bot geant
woord, dat bij nadere astronomische
grensbepaling is bomen vast te staan,
dat 21 dorpen in het district Waris met
2578 zielen en 9 in het district Jafi met
788 zielen aan de overzijde van de
grens liggen.
Reeds voor de oorlog had een deel
der inwoners van dit grensgebied op
pervlakkige aanraking gehad met het
Nederlandse bestuur, dat zich in hoofd
zaak beperkte tot subsidiëring van
dorpsscholen van de missie. In afwach
ting van de astronomische vaststelling
der grens was deze stand van zaken ge
handhaafd, doch thans streeft men naar
regularisering van het bestuur, waarbij
men uitgaat van het beginsel van eigen
bestuur binnen eigen territoir, en zo
veel mogelijk rekening houdt met de
wensen der bevolking.
In Waris schijnt vast te staan, dat er
geen verhuizingen zullen komen en in
Jafi rekent men met de mogelijkp ver
huizing van 300 zielen.
Op de vraag hoe het is te verklaren
dat de gouverneur van Australisch
Nieuw-Guinea gezegd heeft van de
overdracht niet te weten terwijl het
hoofd van de afdeling inheemse zaken
aldaar heeft bekendgemaakt dat een
Australische patrouille naar de grens is
om het gezag over enkele duizenden
Papoea's aan de Australische kant van
de grens te bevestigen, verklaart de
staatssecretaris zich van een beoordeling
van uiteenlopende Australische verkla
ringen te moeten onthouden.
Er is hier geen sprake van nadere
grensbepaling noch van grenscorrecties
ofte corrigeren gebieden. De grens is
op papier vastgesteld bij traktaat van
16 mei 1895 en notawisseling van 14
september 1936, doch de juiste ligging
van deze vastgestelde grens in het ter-
»-ein wordt thans bepaald.
De 40-jarige mevrouw C. Brand
Cecille de Pille uit Amsterdam is gis
termiddag bij een autobotsing op de
rijksweg HalfwegHaarlem om het
leven gekomen. De auto die bestuurd
werd door haar echtgenoot reed op
onverklaarbare wijze naar links, waar
door een frontale botsing ontstond met
een uit de andere richting komende
bestelwagen. De bestuurders van beide
auto's en twee zusjes van de bestuur
der van de bestelauto werden gewond
naar een Haarlems ziekenhuis ge-
1 bracht.
king van de lichaampjes (chromosomen)
waarin die genen of erfelijke eenheden
zijn samengevoegd.
Nu is het stralengevaar waaraan de
gemiddelde mens thans normaliter
blootstaat niet accuut: er is een natuur
lijke straling waarvan we niets merken
en ook bij toepassing van bijv. röntgen
stralen zorgt de medische wetenschap er
wel voor dat alles wordt gedaan om
schadelijke gevolgen te voorkómen. Maar
wèl moge duidelijk zijn, dat bij het
voortschrijden van de ontwikkeling der
kernfysica, die niets meer of minder
dan het atoomtijdperk heeft ingeluid,
het z.g. stralingsniveau kunstmatig wordt
verhoogd. Het is dus zaak een diepgaan
de studie te maken van de gevolgen die
dit kan hebben, hetgeen tenslotte zou
kunnen resulteren in het ontwikkelen
van beschermingsmiddelen te den
ken ware aan medicamenten.
Om even een indruk te geven hoe
bijzonder ingewikkeld de problematiek
ligt men wist aanvankelijk dat het
aantal veranderingen van de erfelijke
eenheden evenredig toeneemt met de
dosis straling. Maar latere experimen
ten op dieren (proefdieren zijn o.m. mui
zen en bananenvliegjes) toonden aan,
dat het verschil maakt wanneer een
zelfde hoeveelheid straling ineens, dan
wel over een bepaalde periode gespreid
werd toegediend. Er traden dan ver
schillen op. In het laatste geval bleek
het effect der straling minder te zijn.
Nog weer later bleek dit verminderde
effect alleen op te gaan bij nog niet
gerijpte geslachtscellen. Voortgezette
proefnemingen die het echtpaar Russell
enkele van de vele vooraanstaande
figuren die naar Leiden komen ver
richtten, hielden echter geen aanwijzing
in, dat er een grens zou zijn waaronder
straling géén veranderingen meer zal
voortbrengen. Er zijn nog veel meer
factoren in het spel ogenschijnlijk met
elkaar in tegenspraak vaak maar die
zullen we u besparen Dit is dus
wat het effect van de zg. doseringssnel
heid betreft, één van de vraagstukken
die straks diepgaand zullen worden be
sproken tijdens de ontmoeting die over
dit onderwerp de eerste mag heten.
Natuurlijk herstel
Er zijn voorts, dank zij experimenten,
aanduidingen gevonden flat in bepaalde
gevallen een natuurlijk herstel van stra-
lenbeschadiging optreedt een ander
facet dat in voordrachten en besprekin
gen onder de loep wordt genomen. Weer
een ander onderdeel dat al evenzeer
vele vraagtekens oproept is, dat er ver
schillen in gevoeligheid voor straling
in geslachtscellen bestaan. En tenslotte
is er het vraagstuk van de kans op vor
ming van chromosoomafwijkingen door
straling.
Wat dat laatste betreft: ook voor de
bestralingstherapie van kanker hebben
deze studies onmiddellijke betekenis.
Want het remmende effect van straling
op de groei van kankercellen berust
In feite op chromosalc beschadiging,
waardoor in dit geval het delingsvermo
gen der kwaadaardige cellen teniet kan
worden gedaan.
Wie iets weet van de erfelijkheids
leer kan begrijpen van hoeveel belang
dit symposion moet worden geacht. Er
is hier immers sprake van effecten waar-
,mee vele toekomstige generaties nog te
maken kunnen krijgen. Dat legt grote
verantwoordelijkheden op.
De gemeenschappelijke discussie van
de „sterke groep stralengenetici",
die straks in Leiden bijeen zal zijn,
zal op zijn minst tot een verdieping van
het inzicht in deze problematiek kun
nen leiden en bevruchtend werken op
de voortzetting der onderzoekingen.
Het moge tenslotte duidelijk zijn dat
deze discussies bij de huidige stand
van het onderzoek nog niet gericht kun
nen zijn op datgene wat iedereen graag
zou vernemen: een wetenschappelijke
schatting over de genetische gevolgen
bij de mens na blootstelling aan be
paalde stralingsdoses. Wèl is de gedach-
tenwisseling in augustus gericht op de
theoretische grondslagen die hiertoe als
eerste voorwaarde moet worden gesteld.
In totaal worden 65 buitenlanders
verwacht Russische specialisten zijn
ook uitgenodigd, maar men weet niet of
men ze kan verwachten.
Dit is de enorme telescoop van
Dwingeloo. Nederland en België
bouwen er echter een die duizend
maal sterker is. Het wordt dan ook
de grootste ter wereld.
Hl MET TOESTEMMING VAN DE KAMER VAN KOOPHANDEL
DE VELE JAREN BESTAANDE „AMSTERDAMSE BONTCENTRALE"
WORDT OP KORTE TERMIJN GELIQUIDEERD.
BINNEN DE KORTST MOGELIJKE TIJD
ENKELE PRIJZEN UIT DE GROTE COLLECTIE BONTMANTELS
WELKE BESTEMD WAREN VOOR SEIZOEN 1962-1963
GARANTIE
Onze traditionele ser
vice zal, na liquidatie,
door ons deskundig
personeel volledig
worden overgenomen.
Schriftelijke garantie
wordt U bij aankoop
verstrekt. Voor
particulieren elke dag
geopend van 9-18 uur,
ook des zaterdags.
DANKALI
ZOBELFEH
NATUREL-BIS AM
WHITECOAT
ZEEHOND
NERTZ BISAM
PERSIANER
NERTZ MURMEL
BREITSCHWANZ
PERSIANER
BUENO-BROADTAIL
Alle andere edele bontsoorten
EVENEENS VOOR
van 410.- voor
van 525.- voor
van 575.- voor
van 650.- voor
van 695.— voor
van 1275.- voor
van 950,- voor
van 1050.- voor
225.-
365.-
395.-
425.-
475.-
750.-
650-
790.-
SPECIAALZAAK VAN PELTERIJEN
van 1850.- voor 1475.-
van 2450.- voor 1975.-
als Nertz - Luipaard - Bever etc.
LIQUIDATIEPRIJZEN
KORTE POTEN 57
Tel. 116050
TN Nederland komt de grootste radiotelescoop ter wereld te staan. Binnen
enkele jaren zal aan de Belgisch-Nederlandse grens waar precies
is nog niet bekend worden begonnen met de bouw van een enorme zgn.
kruisantennc, bestaande uit ruim honderd reflectoren in kruisvorm. Ver
wacht wordt dat het project ongeveer in 1966 gereed zal zijn. Binnenkort
zullen aan de Leidse Wassenaarseweg, op het uitbreidingsterrein van de
universiteit, twee kleine telescopen worden opgesteld als proef vóór de
opstelling van de definitieve antenne. Met deze monster-hemelspeuder
hoopt men antwoord te kunnen geven op vele vragen, die atronomen bezig
houden. Onder meer of de eindeloos lijkende sterrenhemel werkelijk ein
deloos is, of het heelal zich oneindig uitstrekt, of dat er ergens een abslo-
luut einde komt.
Het enorme project zal door Neder
land en België samen worden betaald,
waarbij steun is gekregen van de Orga
nisatie voor Europese Economische
Samenwerking. Van Nederlandse zijde
wordt financiële hulp verleend door de
Organisatie voor Zuiver Wetenschappe
lijk Onderzoek; in België door het minis
terie van openbaar onderwijs. De totale
kosten worden geschat op een slordige 25
miljoen gulden.
Een werkgroep van astronomen en
technici uit Nederland, België, Australië,
Zweden, Amerika en India is bezig met
een voorstudie voor het project.
Wanneer de honderd reflectoren (elk
met een middellijn van ruim dertig
meter) gereed zijn, zullen Nederland
en België beschikken over de modern
ste en grootste radiotelescoop ter we
reld. Een telescoop die wat oppervlak
betreft 1000 maal groter is dan die in
Dwingeloo, die groter is dan die van
Jodrell Banks (Èng.) en Sydney (die
resp. een 80 en 70 meter parabool heb
ben) en zelfs groter dan de tot nu toe
grootste onder de reuzen: de telescoop
in Sugar Grove (V.S.), die nog in aan
bouw is en een. diameter van 200 meter
krijgt.
Radiostralen
Wat men met de telescoop gaat doen?
Radiostralen uil het heelal opvangen.
Geen lichtstralen dus. Daarvoor zou ons
land trouwens ook niet geschikt zijn. Het
Nederlandse klimaat verhindert de Ne
derlandse astronomen door het vrijwel
nooit wegtrekkend wolkendek belang
rijke waarnemingen te doen. Bij de radio-
astronomic speelt deze moeilijkheid geen
rol. Radiostralen immers dringen onge
hinderd door dc wolken heen.
Overigens is de radio-astronomie een
nog zeer jonge wetenschap. Eigenlijk
pas na de oorlog is men ermee begon
nen. nadat in 1932 de Amerikaanse ra
diotechnicus Karl G. Jansky had ont
dekt, dat radiostralen uit het heelal de
aarde bereiken.
In Nederland startte het onderzoek di
rect na de oorlog met een oude ach
tergebleven Duitse radarspiegel in
Kootwijk. Daarna kwam er een teles
coop in Dwingeloo. Met die laatste
telescoop, die met zijn 25 meter mid
dellijn enige tijd de Rrootste ter wereld
is geweest hebben Nederlandse astro
nomen een wereldnaam gekregen. En
opnieuw zullen straks Nederlanders voor
aan staan bij het onderzoek naar de ge
heimen van het heelaL
Fabelachtig
Wat in Dwingeloo met succes werd
begonnen, zal aan de Nederlands-Bel
gische grens verfijnd worden voortgezet
Honderd telescopen zullen dag en nacht
op de hemel zijn gericht om binnen te
dringen in die „gebieden", die tot nu toe
onbekend waren. Men zal zich gaan bezig
houden met het opvangen van stralen op
de 21 cm-golflengte, de emissielijn van
waterstof. Een lijn in het radiospectrum,
die enkele jaren na de oorlog door de
Nederlandse student (nu hoogleraar) H.
C. van de Hulst werd ontdekt.
Door die stralen zal men gegevens kun
nen verzamelen over fabelachtige afstan
den. Is het bereik van de nu bestaande
radiotelescopen „nog slechts" enkele mil
jarden lichtjaren, met de nieuwe kruls-
antenne zullen afstanden van wellicht tien
miljard lichtjaren worden overbrugd.
Grootheden, die meer tot de verbeel
ding spreken als men weet, dat de radio
stralen evenals de lichtstralen per se
conde 300.000 km afleggen en een licht-
iaar dus een afstand in kilometers is van
1 met dertien nullen erachter
Explosies
De oorsprong van deze straling kan
van zeer verschillende aard zijn. Vaak
worden de stralen uitgezonden door kos
mische verschijnselen van grote hevig
heid. Ze worden waargenomen bil de
planeten in ons zonnestelsel, maar ook bij
de zon en de sterren ln ons melkweg
stelsel. Zo geven bijvoorbeeld elektrische
ontladingen in de atmosfeer van de pla
neet Jupiter aanleiding tot radiostraling.
Een dergelijk verschijnsel doet zich
voor in de aardse atmosfeer bij een on
weersbui. Dat hoort men aan het geknet
ter in de radio.
Maar hoewel deze straling soms zeer
hevig kan zijn, valt ze in het niet bij
de radiostraling, die wordt uitgèzonden
wanneer een ster met een hevige explosie
uiteen spat. Dat noemt men een „super
nova". In ons eigen melkwegstelsel zijn
enkele van deze supernovae waargeno
men. Eén ervan werd in oude Chinese
kronieken beschreven en op de daar aan
gegeven plaats vinden we nti aan de he
mel een lichtende nevel, die een sterke
radiobron blijkt te zijn.
Van zeer hevige aard is de radiostra
ling, die wordt uitgezonden wanneer
melkweg3telsels met elkaar ln botsing
komen.
Verder
Veel van die stralen zijn sinds de radio-
astronomie zjjn intrede deed, al ontdekt.
Men ving stralen op, die enkele miljar
den jaren geleden werden uitgezonden.
Met de nieuwe telescoop wil men echter
verder gaan, wil men die stralen, die tot
nu toe niet konden worden opgevangen
omdat ze door dc geweldige afstanden
sterk worden verzwakt, ook opvangen.
Daarom ook dc enorme omvang van
de nieuwe antenne.
Astronomen, geologen en andere on
derzoekers nemen aan. dat het heelal
ongeveer tien miljard jaar bestaat. De
stralen, die in die periode werden uit
gezonden. wil men aan de Belgisch-Ne
derlandse grens gaan onderscheppen.
Daardoor zou men dan een ge
beurtenis kunnen waarnemen, die
plaats had op het moment van pf
kort na het ontstaan van het heelal
Wellicht zullen deze waarnemin
gen antwoord kunnen geven op de
vele vragen, die astronomen nog
hezighoudon. Vragen over de leef
tijd en de vorm van het heelal, of
het al dan niet begrensd is en of
er inderdaad sprake is van „spon-
Richteffect
Scherper dan met andere telescopen
het geval is zal de Benelux-kruisantenne
kunnen waarnemen. Door de enorme af
metingen van de telescoop zal een zeer
groot richteffect (1 boogminuut) kunnen
worden bereikt, waardoor zeer nauwkeu
rig de plaats kan worden aangegeven,
waar de radiostraling haar oorsprong
vindt.
Niet alleen de grenzen van het heelal
(zo die er zijn) zal men er mee kunnen
afspeuren, ook andere dichterbij gelegen
bronnen van radiostraling zullen straks
nauwkeuriger kunnen worden bestu
deerd. Kon men tot dusver van bijvoor
beeld de maan geen kleiner detail dan
een negende van het oppervlak bekijken,
de nieuwe kruisantennc zal deze planeet
In ongeveer 700 partjes kunnen onder-
van de aarde ligt, zal meer in details
kunnen worden bestudeerd. Dan zal dc
kruisantenne wellicht eveneens een dui
delijker beeld kunnen geven van de spi
raalstructuur van andere melkwegstel-
Astronomische mogelijkheden biedt de
nieuwe antenne te over. Prof. J. H. Oort.
directeur van dc Leldsc Sterrenwacht en
president van de Raad voor de Benelux-
kruisantenne, en tal van andere astrono
men, zien vol ongeduld het moment tege
moet, waarop zij aan het werk kunnen.
Dat zal echter zeker nog wel tot 1966
duren. Het project is omvangrijk. Hon
derd reflectoren bouwen is geen senecure.
Maar de tekeningen zijn er. Twee armen
Dag en nacht zullen dc spiegels op de
hemel bltiven gericht. Op het heelal, dat
nog zovele geheimen in zich bergt. Dc
giganten-telescoop zal die wellicht kun
nen ontsluieren op de grootste ruimtereis,
die denkbaar is
Uit het Orionplantsoen in Amsterdam-
Noord blijken de vorige week ongeveer
400 rozenstruiken te zijn verdwenen,
na een gerucht dat het plantsoen door dc
dienst der publieke werken zou worden
afgegraven. Een groot aantal bewoners
van de buurt maakte zich binnen enke
le minuten meester van alle 400 kostba
re Sangerhauser-struiken, die in volle
bloei stonden. De meeste struiken prij
ken nu ln de tuintjes van de bewoners
van Amsterdam-Noord.
De afdeling beplanting van publieke
werken had echter niet in het minst het
plan de rozen te vernietigen. Va de
bloeiperiode zouden de struiken wor
den gerooid en elders in de stad worden
geplant, in verband met de uit te voe
ren werkzaamheden in „Noord". Zowel
bij de politie als bij „beplantingen" is
men van mening dat er hier geen sprake
is van bewuste diefstal of vernieling
maar van een gerucht
Men wil de nieuwe „eigenaars" de
struiken wel laten betalen.