Mevrouw,
als u er
gauw bij
bent...
Uw probleem is het onze
Ned. Commissie gaf Somalia
onderwijsadviezen
Twee buitenlanders
promoveren aan VU
Schrijven episcopaat wekt
beroering in Vaticaan
Eeri ivoord voor vandaag
Congresgangers sluiten;
verbond met elkaar
Prof. Janssens
hoogleraarsambt aan VU
De naar schatting twee miljoen ter dan Nederland) moet eigenlijk van
Inwoners van het voormalige *1™
Britse protectoraat Somaliland, voortgezet onderwijs, maar het dateert
en het gelijknamige Italiaanse
beoeerschapsgebied. die op 1
juli 1960 de onafhankelijkheid van
hun republiek Somalia vierden,
hebben een streepje voor op vele
andere Afrikaanse volken. Ze
hebben één taal, het Somalisch,
waarin de arme nomadenbevol-
king zich van noord tot zuid, zij
het met dialectische verschillen,
goed verstaanbaar kan maken.
Maar een geschreven Somalische
taal is er niet. Het onderwijs on
dervindt daarvan uiteraard de
nadelen.
Dank zij de nuttige adviezen, waarmee
een door de Unesco uitgezonden commis
sie van Nederlandse deskundigen de rege
ring van de jonge republiek heeft
dr nRC JC
het „Pa-
commissie onder leiding
Koets, ex-hoofdredacteur v
rooi", haar werkzaamheden
ni kon rapport aan de Unesco gegeven
uitgebracht. De gegeven adviezen zijn
slechts een eerste stap op de goede weg
want een onderwijsplan, dat aansluit b\
een sociaal-economisch ontwikkelings
plan, is er nog niet. Dat komt
schijnlijk ook wanneer het werk
commissie volgend jaar wordt voortgezet.
Dr. P. J. Koets, die als specialist
de onderwijskundige organisatie er
ministratie de regering van Somalia ad
viseerde. is tot de conclusie gekomen, dat
het onderwijsprobleem in Somalia niet is
op te lossen als bij het basisonderwijs de
eigen taal niet als voertaal wordt inge
voerd. Hij heeft een voorkeur voor d«
Latijnse lettertekens uitgesproken en ge-1
adviseerd zo spoedig mogelijk een be-1
slissing te nemen. Nu zijn Arabisch. En-
Seis en Italiaans de voertalen bü het on-1
erwijs.
De uitzending van de Nederlandse com
missie van deskundigen, naast dr. P. J.
Koets, ook prof. dr. G. H. van der Kolff.
hoogleraar in Oosterse economie in Am
sterdam als sociaal-econoom, drs. R. Rui-
ter van het Centraal Planbureau als-sta-
tis'.isoh-econoom en H. J. Evers, inspec- 1
teur voor het technisch onderwijs in Gel-
derland. als adviseur voor het technisch
onderwijs geschiedde door de Unesco op
verzoek van de regering van Somalia.
Dit verzoek volgde na eer. vorig jaar door
de Unesco in Addes Abeba belegde con
ferentie over onderwijsvraagstukken in
Afrika.
Het onderwijs in Somalia (20 maal gro- i
Protestanten hebben
in Oostenrijk meer
vrijheid dan R.K. kerk
Dc protestantse kerken hebben in
Oostenrijk meer vrijheid dan de Rooms
Katholieke Kerk. die daar staatskerk
is. heeft de Lutherse bisschop dr. Ger
hard May verklaard in een overzicht
van de huidige situatie in zijn land. De
protestantse kerken zijn minder van de
staat afhankelijk dan de Rooms Katho
lieke Kerk. Daar er een concordaat met
Het vSftbaan bestaat1" moet do R.K
Kerk kandidate*! voor bisschopszetels
voorleggen »*n de regering. De pro
testanten -kunnen echter zonder inter
ventie hun kerkelijke leiders kiezen
De verhouding met dc Rooms Katho
lieke Kerk is tegenwoordig veel beter
dan in het verleden in Oostenrijk,
stantse bisschop
moeilijkheden optre
den en dat is op het punt van de roorr
katholieke inzichten betreffende g
mengde huwelijken. Op dat punt zijn
regelmatig moeilijkheden.
Ondenvijsbenofmingen
2e chr. lagere school te Lunteren
de Graaff te De Lier; aan de chr. n:
school te Dmxperlo: T. C. Lammertse
te Doetinchem. aan de school met
de bijbel te Scherpenzeel: G Konijn tc
Scherpenzeel; aan de dr. De Visser-
scbool te Barendrecht (tijd.»: W. P
Jansen te Den Haag; aan dc Nassau-
school te Bennekom: D Versluis te Lo-1
de scholen laat zeer
veel te wensen over. Ongeveer 25 000
kinderen, oftewel 13 procent van de kin
deren van 5 tot 14 jaar. genieten thans
onderwijs. Somalia telt een inheemse in
genieur en twee inheemse artsen.
De nomadenkinderen zijn moeilijk te
bereiken voor het volgen van geregeld
onderwiis. maar de adviezen van de com
missie-Koets gaan ook niet in de eerste
plaats in de richting van uitbreiding van
het bestaande basisonderwijs. Wat het ele
mentaire onderwijs betreft achtte men
voorlopig een betere organisatie (Invoe
ging van het Somalisch als voertaal, één
indcrwijsstelsel met Engels in plaats van
Italiaans en enkele administratieve maat
regelen» voldoende. Een onderwijsplan
kan later volgen, nadat ook de door de
commissie noodzakelijk geoordeelde uit
breiding van het middelbare onderwijs
is voltooid.
Dr. Koets heeft tijdens zijn verblijf
Somalia de indruk gekregen dat de nit_
we regeerders ernst maken met ihun goe
de voornemens. De duizenden adviezen,
die de commissie-Koets de regering heeft
gegeven, dient men slechts als een eer
ste aanloop te beschouwen. ..Mogelijk gaat
volgend jaar een soortgelijke Unesco-
missie naar Somalia terug en na een der
de bezoek kan wellicht een vijfjarenplan
voor het onderwijs worden opgesteld",
meent dr. Koets, die gelooft dat de Ne
derlandse Novib dan met een bepaald
project zeer nuttig werk zou kunnen doen
in het Arabisch georiënteerde land
der oerwouden en negers <de ir.
maken een hamietische indruk), die als
middelen van bestaan slechts veeteelt
«bij uitstek kamelen) en primitieve land
bouw kennen.
Her oe pin gswerk
NED. HERV. KERK
kerkredactie)
(herleving var. de shinto
tendenzen in Japan, vestigt dr. Kun Sam
Vandaag promoveerden aan de Lee de aandacht Op ervaringen
Beroepen te Zwolle (vac. dr. L. A. Snij
ders»; J. Schipper te Goënga; te Berken-
woude: A. de Vos kand. te Leiderdorp; te
Wijckel (Fr R. Zuurmond kand. te
Bedankt voor Bennekom <vac. C. Vos):
onalistische H. S. J. Kalf te Bennebroek.
de shinto autoriteiten, teneinde de
feut te on.dekken van de shim
isten in de verheuding tot Gcd en
christelijke opwekking doeltreffend te
doen zijn, opdat het evangelie zal door
dringen in de harten van de mensen in
Japan, die in de traditionele shinto om
geving zijn grootgebracht.
Vrije Universiteit twee buiten-la**™?
landse theologen, een Koreaan en izenlij.
een Amerikaan, tot doctor in de'
godgeleerdheid. De Koreaan, ds.
Kun Sam Lee, publiceerde een
dissertatie: „De christelijke con
frontatie met shinto nationalis-
De Amerikaan, ds. Mor
ton H. Smith schreef over „Stu
dies in de theologie van de zuide-
lijke-presbyterianen." Beide
proefschriften zijn in het Engels
gesteld.
GEREFORMEERDE KERKEN
Dr. Kun Sam Lee legde in 1951 het
kandidaatsexamen af aan een Koreaans
Theologisch Seminarium te Pusan, Korea
en diende daarna als predikant de Kore
aanse kerk aldaar. In 1953 vertrok hij
naar Amerika waar hij achtereenvolgens
studeerde aan Gordon College. Beverly
Farms, aan het Covenant Seminary te
St. Louis en aan Westminster Seminary
te Philadelphia. Vanaf 1958 studeert dr.
Kun Sam Lee aan de Vrije Universiteit
en in februari 1961 legde hij het doctoraal
examen af.
In het bewustzijn van de hedendaagse
Zolang de voorraad strekt, kunt u nog
profiteren van de speciale aanbieding;
3 pakjes Knorr vleesbouillon
van 105 voor 95 ct of
2 pakjes Knorr kippebouillon
van 80 voor 72 ct
Vraag trouwens altijd om Knorr
bouillon. Juist in uw vakantie is
opwekkende zo-klaar drank.
Onfeilbaarheid paus aangetast?
Brief verkeerd
Beroepen tot hulpprediker voor
evangelisatie te Hilversum W.
dc!A. Wiersinga aanstaand emeritus predi-
te kant te Baarn.
Examens: De classis 's-Gravenhage
heeft prep. geëxamineerd en beroepbaar
verklaard de heer J. B. F. van de Brink
te Voorburg (Paradijsstraat 40, tel.
De eerste twee hoofdstukken handelen 10^0-98 71 00).
.-er de geschiedenis van shinto de kei- CH„ GEREF KERKEN
r-verenrg, over wat men gelooft en hoel
God benadert. Voorts maakt dr. Kun Beroepen te Gorinchem: G. Leendert-
se kand. te Haarlem; te Vlaardingen: F.
Bakker te Driebergen.
Een christen is een rijk mens, hij heeft meer dan wie ook.
in die rijkdom eveneens onderscheidt hij zich van hen,
niet van Christus zijn. DH is geen hovaardij, dit is een feii
Een christen kan, hoe zijn levensomstandigheden ook mogeï
zijn, altijd met opgeheven hoofd door het leven gaan. Hij heen
de wereld wat te zeggen. Daarvan zingt hij ook. Christenei
kunnen zingen: Wij hebben een woord voor de wereld.
Een woord voor de wereld, machtiger dan welk woord
gesproken. Machtiger dan de decreten en redevoeringen va
dictators en despoten. Een onvergankelijk woord, dat
eeuwen trotseert en altijd van kracht zal blijven.
Paulus spreekt er van. Hij schrijft in zijn tweede brief aan i
Corinthiërs: „Wij maken u de genade Gods bekend
Corinthe 8:1). De christen komt tot de wereld met de gena(^
Gods, hij brengt de wereld het enige wat zij nodig heeft i
waarnaar zij, zelfs onbewust, snakt. Een christen is een rij|
mens. Maar hij mag die rijkdom niet koesterend voor zichze|a
bewaren. Hij moet met gulle hand ronddelen, in opdracht vm%
zijn Heiland. Hij moet de genade Gods bekend maken.
confrontatie
Sam Lee studie
de christenheid, met
katholieke zendelingen, met de shinto i
natie. Het .compromis en de uitleveringl
de Kerk enerzijds en de weerstand'
het getuigenis van de minderheid vanl
de christenen tegenover de shinto rege
ring anderzijds. Hij stelt tenslotte dat een
theologische her-oriëntering in Japan
dringende noodzaak is
Aan zijn proefschriften voegde ds. Kun
Sam Lee 18 stellingen toe,
er enkele
Het zou ten voordele van de christe
lijke kerk in Japan zijn als de Japanse
christenen die zich nu concentreren
rond de grote steden verspreid werden
over het platteland.
De kerk van Korea moet haar zen
dingsver antwoordelijkheid vooral ten
opzichte van de Aziatische landen aan
vaarden.
Om de plaatselijke gemeente als le
vende gemeenschap te bewaren moet
er een herstel komen van dc avond
gebeden volgens de Kerkordening van
de Gereformeerde Kerken in Neder
land.
Ds. Smith werd in 1923 in Roanoke
(Virginiai geboren. Hij studeerde aan de
Universiteit van Michigan, het. Columbia
Theological Seminary m Decatur (Geor
gia». de Universiteit van North Carolina
en het Westminster Theological Seminary
te Philadelphia. Gedurende de tweede
wereldoorlog diende hij de Amerikaanse
vertaald uit
Nederlands
Een Italiaanse versie van een
herderlijk schrijven van de Ne
derlandse bis-schoppen, waarin
de leer der pauselijke onfeilbaar
heid in twijfel scheen te worden
getrokken, is in religieuze boek
winkels in Italië uit de verkoop
genomen. Vaticaanse functiona
rissen deelden vandaag mede, dat
de oorzaak hiervan gelegen was
n fouten in de Italiaanse verta
ling en niet in een theologisch dis
puut.
pik; aan de Hervormde school te Har-
xema-Opeinde: A. Minnema
huizum; aan
merzwaag: P.
aan de meuw te openen school
den: M. Corts te Nieuw Vennep
de Oosterpark-school aMM
derlijke brief van de Nederlandse bis
schoppen gesteld, dat het voortijdig af
breken van het concilie geleid heeft tol
heid en dat men nu slechts over een
isoleerde definitie" beschikt.
Vaticaanse functionarissen deelden
de. dat alle exemplaren van een Italiaans
boekje, dat de brief der Nederlandse bis
schoppen bevat, door de paters Salesi-
anen, die het in hun uitgeverij te Turijn
hebben gedrukt, uit de circulatie zijn
Zij voegden hieraan toe. dat de uitge
verij van de orde dit heeft gedaan omdat
fouten in de Italiaanse vertaling van de
brief de Nederlandse verhandeling heb
ben verwrongen.
BOEK tNHGFK
Henry Miller, legende en waarheid,
door Henk van Gelre In serie Huma-
nitasboekjes. Uitgave Lannoo. Tielt/Den
Haag.
De avonturen van Gripgrap
brom. door J. J. Frinsel. In serie Juno-
jeugdpockets. Omslag en illustraties
Paese Elly van Beek. Uitgave J. H. Gottmer.
ipval- Haar'.
GEREF. GEMEENTEN IN NED.
Bedankt voor Terneuzen: Chr. va
Woestijne te Barneveld.
Dochter in lange
broek, vader
werd beboet
De kantonrechter van Dokkum heeft
een vader veroordeeld tot een boete
van twintig gulden, omdat zijn
dochter in lange broek naar de huis
houdschool was gegaan. De school
nam dit niet en stuurde het meisje
naar huis. Uiteindelijk ging de
vader op de bon wegens overtreding
van de leerplichtwet.
Papa verdedigde zich hartstochtelijk.
„Niet hij, maar het personeel van de
school had dit op zijn geweten. Mag
dit een meisje verwijten dat zij lang
haar draagt? Mag het personeel haar
wegsturen omdat ze in een lange
Assemblee congregationalisten gesloten
Sohut
Anton
Itredkii
(Van onze kerkredactie)
Gisteren beëindigden de con-
greigationalisten hun wereldcon
ferentie diie een week lang in Rot
terdam werd gehouden. Op goed
Engelse wijze sloten de meer dan
vijfhonderd aanwezigen een ver
bond met elkaar, waarin ze el
kander en God beloofden om alle
rechten en plichten als plaatse
lijke gemeenten op zich te nemen
en te werken aan de uitbreiding
van Gods Koninkrijk.
Statio:
pn. Nt
jar lan
luchtmacht als piloot-instructeur. In 1954
werd hij bevestigd als Presbyteriaans
predikant tc Maryland cn kort daarna
benoemd tot voorzitter .van de theolo
gische faculteit van het Belhaven College
Jackson. Mississippi.
Het proefschrift van ds. Smith is een l
reeks van studies over de geschiedenis
n het zuidelijk-presbyteriaanse denken
de Verenigde Staten van Amerika, van
de koloniale periode tot nu toe. Het groot
ste deel van het boek bestaat uit een
reeks studies, gemaakt over de gedach
ten van de leidende theologen gedurende
deze gehele geschiedenis. Zevenentwintig
van deze theologen zijn in het boek be
handeld. met speciale verwijzing naar
hun leer betreffende de inspiratie van de
Schrift en de leer van de uitverkiezing;
zij werden geselecteerd uit de professoren
de theologie aan het Union Seminary
n Richmond, Virginia, en het Columbia
Seminary van Decatur. Georgia.
Een groot aantal uitgebreide citaten
in deze mensen zijn weergegeven met
het doel hen in staat te stellen direct tot
de huidige generatie te spreken.
Ooit dm Smith paMiceerde enkele stel
lingen:
Kinderen die legaal door christelijke
ouders zijn geadopteerd hebben recht
op de kinderdoop.
De doodstraf is door het Nieuwe Tes-
testament niet afgeschaft,
goddelijk gebod om het burgerlijk ge
zag op de juiste wijze uit te voeren.
Vrouw in 't ambt in
Duitse kerk
Zeven Duitse „Landeskirchen". zelf
standige regionale kerken, die aange
sloten zijn bij de Evangelische Kirche
der Union, waarin dus de lutherse en
calvinistische kerken samenwerken, zul
len naar alle waarschijnlijkheid de
vrouw tot de ambten en op de kansel
toelaten. Het zijn de kerken van Bcr-
r™™ Ujn-Brandenburg, Saksen. Anhalt. Pom-
urom- oi„0,...,ilr RiinlanH on WftStfa-
Tot nieuwe voorzitter was reeds ge
kozen de Engelsman Norman Goodall,
die tevens mede-secretaris generaal is
van de Wereldraad van Kerken. Daar-
mede hebben deze kerken bewezen dat
broek op school komt? De lengte;hun kritiek op de Wereldraad die zij
van hareP» en brorican zullen toch de ^Siw'^lTwe^drSkd
ouders bepalen?
De kantonrechter probeerde de man
rustig te overtuigen van de nood
zaak van orde. In de keuken van
de huishoudschool moet men nu
eenmaal het lange haar op de voor
geschreven wijze dragen en de
uniforme blauwe rokken aan heb
ben. Het is bepaald in strijd met de
oide als de ouders uitmaken hoe
hun dochters daar gekleed gaan.
Het rustige betoog scheen wel wat
invloed te hebben, maar toen papa
hoorde dat de boete twintig gulden
bedroeg, besloot hij het toch maar
hoger op te zoeken.
Agency of Nato is benoemd tot lid
het college van curatoren vi
Technische Hogeschool te Delft.
.A
Tijdens de slotvergadering kreeg de
ieuwe voorzitter, die tot de volgende
ereldvergadering dus de verantwoor
delijkheid zal dragen voor de leiding
van de Internationale Congregationa
listische Raad zijn opdracht. In eer
korte, maar indrukwekkende dienst
erd hij als het ware ingezegend. De
dienst was daarom zo opmerkelijk om
dat de Congregationalistische gemeen-
alle accent leggen op het gezag
de plaatselijke gemeente. Terwijl
echter tyj andere wereldorganisaties
de voorzitter zonder meer vaak - de
voorzittershamer van zijn voorganger
overneemt, geschiedde dit tijdens een
diepernstige liturgie.
Opdracht
,,In naam van de almachtige God,
Vader, Zoon en Heilige Geest en in
opdracht van deze Internationale Con
gregationalistische Raad," zei de 1^,
der van deze dienst ds. Howard
Stanley, ..en van de unies en bondr
van congregationalistische gemeent#®11"
hier verte enwoordigd, roepen wij Pen
Norman Goodall, om voorzitter te ziir: Me
besprekingen en ons voor Kurza,
gaan bij de vervulling van onze il
drachten, waartoe Christus onze Her1 -
heeft geroepen."
j vervolgde: „Nu ge de taak vir,1Xr>t
zitter over de I.C.R. op u neerT
belooft ge gelovig en liefdevol il
plicht te doen naar het licht en r™ai*c
kracht die de Heilige Geest u schenkt!*®
Maar niet slechts de voorzitter mofftex
op deze vraag antwoord geven. Ook feens
aanwezigen moesten beloven zich tisje i
onderwerpen aan diens leiding. Lkk>
De korte dienst werd besloten nuking
de gezamenlijk uitgesproken volgenfo^if^
belofte: „Wij zijn hier samen in L Z'
Naam en de tegenwoordigheid van o.
Here Jezus Christus en geven or."v
zelf eerbiedig aan Hem en aan elkï13^
in dit verbond. We beloven met G
en met elkaar te wandelen in alle ret.
ten en plichten van de gemeenten \r!rp
onze orde, en zonder ophouden
te werken voor de uitbreiding vt
Koninkrijk Gods.
ardotheel
n PI- Ai
trg te
Na de dienst werd een avondmaa
dienst gehouden, die het slot vornbu
van deze negende internationale con c
rentie van de congregationalisten, 4-
Dr. J. Jans-sens, benoemd tot
gewoon hooglerèar in de gynae
cologie en obstetrie aan de Vrije
Universiteit heeft vanmiddag zijn
ambt aanvaard door het uitspre
ken van een redo getiteld: „En
kele beschouwingen over de bete
kenis van de peristase gedurende
de obstetrische periode".
Het pro-communistische blad
A-~^ tw. Knlln- S"3" berichtte vandaag onder een opvai- naar.em.
n -.fr.rVr.klooi' 'end opschrift, dat het Nederlandse her- De verdere avonturen van Gripgrap
1 - - jl der ink schrijven van december 1960. Grombrom. door J. J. Frinsel In
'waarin het as. Vaticaans concilie werd Juno-jeugdpockcts. Omslag
besproken, dat hier in oktober begint ties Elly
Im Amsterdi
Oost: I. W. G. Hendriks te Diemen:
de school met de bijbel te Lunfa
hetwelk kort geleden in Italië in de~han-
J l „J del is gebracht, .een aardbeving
T eenwa'rden- |Vat,ca»n had veroorzaakt"
Overwoud. K. Elderingte VoIgens het blad zouden
aan de Kon. Nederlandse bisschoppen hebben voorge- .Uustraties Re:
burg: M. J. Niebcr tc Zaltbommel. aan ,H in h^t Ho™,»*» omvan» van h* u i
de Oranje-achool te Spijkenisse: M. p
Keur te Zandvoort; aan de Rehoboth-
Haarlem
Rinie kent geen problemen. door
Mimi van den Heuvel In serie Juno-
rscheidene jeugdpockets. Omsiag Elly van Beek.
Looy. Uitgave J.
J J. R. Jan;
school te Spijkenisse -
te Amersfoort, aan de dr. De Vi
school te Alphen aan den Rijm H. J.
Veen te Meppel:
de dr. H Bavinck-
,aho»^"T..rdin1- A Prl
Den Haag; aan de school Zuiderdiep nt
ringen; aan de school met de bijbel
Luttelgeest: B. Frens te Markn
de chr. school te Zuidlaren E
Vries te Emmen: aan de Orantl Nas
sau-school te Stadskanaal: J. G Fok
kers te Groningen en C. H Moorlach
te Haren; aan de school met dc bijbel
te RhoomH. Goelema te Rotterdam;
aan dc Juliana van Stolberg-school te
Rotterdam-Charlo's: E M. van Om
meren te Rotterdam; aan de C V O -
1 o -school te Bolsward: G. Jppgedijk tc
Sncekaan de Prinses Marijke-school
te Rotterdam; J P van Dam. A van
Driel en A. Goodijk allen te Rotterda
aan de chr. nat. school T~-JV
A. Wansing te Helmo.id
ma-school te Arnhem: M.
re; aan de Kon Juliana-scnooi
geest' A. de Haan tc Beesd: aan ae
dr Alb. Schweltzer-school te Den Haag
W. van "t Hof te den Haag; aan de
prof. Gunning-school tc Den Haag A
ÏLpoe tc Don Haa? en J H Geljon tt
Hoogvliet: aan dc Orarje-school ie Bad
hoevedorp: R Pietersen j St
M. L. Nootenboom
steld. in het dogma de omvang van de H. Gottmer. Haarlem,
auselijke onfeilbaarheid nader te bepa- Dode getuigen spreken niet. door John
i D. Macdonald. Elsevierpocket. Verta-
iet vorig Vaticaans concilie, dat hier.hng B. F van der Erve. Omslag G. de
n in 1869'70 is gehouden, had als leerstuk 1 Waart. Uitgave Elsevier. Amsterdam.
geformuleerd, dat de paus niet kan dwa- j Juf en Jetty, door Mimi van den
len als hij zich in zijn hoedanigheid van Heuvel In serie Juno-jeugdpockets. Om-
paus officieel uitspreekt over zaken van'slag Elly van Beek, illustraties Rein
geloof of zeden. j van Looy. Uitgave J. H. Gottmer. Haar-
jaar geleden gehouden concilie I lem.
?nwel abrupt afgebroken, toen Hanneke van haar vriendenkring,
an Italiaanse troepen Rome waren binnen-door Mimi van den Heuvel. In serie Ju-
dc getrokken om de pauselijke staten te an- nojeugdpockets. Omslag Elly
Slees-wijk, Rijnland en Westfa-
len. De raad van de toporganisatie Ev.
Kirche der Union moet nog toestem
ming daartoe geven.
Volgens de nieuwe voorgestelde rege
ling kunnen vrouwen, die de capaci
teiten bezitten, theologisch-wetenschap-
pelijk en practisch opgeleid zijn. en be
vestigd zijn tot de kanseldienst en d<
bediening van de sacramenten worden
toegelaten. Als deze vrouwen beroepen
worden houdt dat een dienstverband
het leven in. Wordt haar de vol
ledige opdracht gegeven van de lei
ding van een gemeente dan moet dit
geschieden met toestemming J"
teneinde Italië tot een eenheids
staat te maken en is nooit heropend.
Volgens „Paesa Sera", wordt in de her-
Chr. zomerconferentie
op Woudschoten
imerconfercntie van de Christe
lijk Historische Unie wordt dit jaar ge-
Eindhoven houden donderdag 19 tot en met zaterdag
aan de Tal- 21 Juli op het conferentieoord
Koers te Jou- schoten in Zeist" Prof. dr. G. C.
Uustraties Rein
H Gottmer. Haarlem.
Pepita in Spanje, door Steffa Wine.
In serie Juno-jeugdpockets. Omslag en
illustratief EUy van Beek. Uitgave J.
H Gottmer. Haarlem
Het vergeten eiland, een doktersro
man, door John Rowan Wilson. Verta
ling Caspar Hendriks. In serie Zwarte
Beertjes. Omslag Dick Bruna. Uitgave
A. W. Bruna ét Zoon, Utrecht.
Goethe's Faust ip de vertaling van An-
thonie Donker. In serie Zwarte Beertjes,
.Woud- Omslag Diek Bruna. Uitgave A. W.
Nif. I Bruna Sc Zoon, Utrecht,
il tijdens deze bijeenkomst spreken I Edith Piaf, door Claude Figus. Verta-
over ..Het dilemma met betrekking tot Jln2 reddie van Charante. In seni
dc kernwapens' Het Tweede Kamerlid Zwarte Beert es Omslag Dick Bruna.
voor de C.ffu, dr. I. N. Th. DiepenhorstUitgave D
zal hot onderwerp ,Onze
inleiden, waarbij de zo iiuuutaikcujuc ---=• -
h',ip aar de ontwikkelingslanden ter spra- ,S™"l U'tg'
Heemskerk kc wordt gebracht.
Oegst-
Slotermeer: De voorzitter
dc "school met de bijbel te Borger: L E. de Geer
M. Hinnen tc Schoonebeek;
c.h.-zomerconfercntie
W. Bruna Zoon, Utrecht,
naasten" Betty, door Georges Simenon. Verta-
noodzakelijke I Img li H, Romijn. I« serie Zwarte
n"ertjes. Omslag Dick F
W. Bruna Sc Zoon, Utrecht,
i de unieraad jhr mr Diagnostisch gebruik van radio-isoto-
n Oudegéin opent de Pen. door G. J. van Andel. In serie
latere leeftijd van grote betekenis kunnen
zijn voor het leren kennen van nu nog
onbekende preventieve en curatieve
maatregelen, vooral als daarbij sai
werking van klinici en wetenschappelijke
werkers op velerlei gebied zal plaats
vinden. Hiermee zou dan ook preventie
van motorische, intellectuele en/of men
tale stoornissen kunnen worden nage-
De nieuwe hoogleraar stelde „dat de
mens zichzelf en de mensheid ontmense
lijkt, als hij zichzelf en de mens die hij
Dr. Janssens ;s reeds aan de medische poogt te begrijpen niet meer ziet als
faculteit van de V.U verbonden sinds j ondanks zijn verbonden zijn aan de v
hem een leeropdracht werdbrokeriheid der natuur geroepen tot
verleend. In 1960 werd hij benoemd tot j verantwoordelijkheid en als hij de schuld
lector. In zijn inaugurale rede wees de niet meer als schuld ziet". Na te hebben
nieuwe hoogleraar op het bestaan van gewezen op „de grondslag van de Gods-1
procesmatig causale verbindingen tussen (openbaring voor een goed verstaan van
de in de erffactoren gelegen ontwikke- juist die menselijke verantwoordelijkheid
lingsmogelijkiieden en de peristase de j (samengevat /~"~J *1
beïnvloeding van de eicel of zaadcel I leven
respectievelijk de zich ontwikkelende
ïegerpredikantq
(tegen hun zin)
op vrije voeten C
Dr. Martin Luther King en ds. Rs
Abernaty, twee strijders tegen de i
senscheiding in de Verenigde Sta
die dinsdag in Albanjt, in de st
Georgia, waren begonnen met het
zitten van een gevangenisstraf, t3"
opgelegd op de beschuldiging van ir meii
houden van een betoging zonder Volgen
gunning, zijn ondanks hun protesteiijjgg^
vrijheid gesteld. Een onbekende L0d
de boetes betaald, die zijzelf geweit-,
hadden te voldoen Ds. King zei lrl e?i
het te betreuren dat de boetes zijnMr- H
a aid.
d B
Duitse Kerk ook nafb
Vaticaans concilieS? r1
vrucht door prenatale en paranatale fac
toren enerzijds en de potenties van de
pasgeborene onderzijds.
In het bijzonder legde prof. Janssens
er de nadruk op dat een epicrise van
de j verloskundige gegevens, neonataal,
het od God gericht
het daarmee verbonden mede-
menselijk te zijn en de natuur te beheer- j maar ook de Duitse Kerk
sen) en voor het vinden van verzoening digd om waarnemers te zenden T
van de schuld".- besloot prof. Janssensihet tweede Vaticaanse concilie va#
zijn rede: „De mens en de mensheid zijn Rooms Katholieke Kerk. Op de vel
gebaat bij een integratie van de natuur-|dering van begin van deze week islc
wetenschappelijke verworvenheden in een besluit gevallen om de uitnodiging k
benadering
i de r
kerkeraad en de particuliere synode, psychiatrisch onderzoek en onderzoek op vanuit i
zodanige grondslag."
de mensheid te
Een nieuwe sigaar voor een nieuwe prijst
Voor de ronde prijs van 1 kwartje de kwaliteit van een luxe sigaar: Velasques Andorra.
Prinses Irenes-chool te Wagenlnecr: H juli. 's middags
Heelsum; aan de chr. na: spreekt de voorzitter
school
ke':u
Leerbroek: M Barger te Heu- H K. "j. Bcernink de jaareede uit. De<joor
ie Herv rmie school _te conferentie wordt gesloten doorsar. P. A. j
Suikerziekte
liddel vé
Houtzagers. In
Vraag: Hoe kan men de tijd over
dag bepalen met behulp van de zon
en 's nachts met behulp van de ster
ren? Een plaatsbepaling aan de he
mel door hoogte en azimuth uitvoeren?
Poolshoogte bepalen en daaruit geo
grafische breedte afleiden? Een geo
grafische lengtebepaling jf1"*
Groote-Lindt: M. van Meeu'
rinchem: aan de chr nat school
Kinderdijk: K. Spaanderman te Rotter-;
dam (tijd en mevrouw Tober-vnn Rijn
te Loenen aar de Vecht: aan de
Irene-school te Voorburg: S Hasker te
Amersfoort: aan de Juüana-van Stol
berg-school te Dordrecht B Nijman te
Dordrecht: aan de geref. lagere school I
te Groningen: A Visser te Amstelveen 1
Benoemd tot hoofd: aan de chr. nat
school te Westmaas:
Tonge: aan de Hervormde school
Hazerswoude-dorp D P Elsman
Woerden, aan de Valerius-school t<
trecht M van der Zwaai te Kamper;
aan de chr. nat school te Muntendam:
M. Dekker tc Epe: aan de chr^ lagere
school te Zaltbommel
Raamsdonksv*
diep 159 te N.
Schraard.
j.ichten
cu ie comcrcnue wurui icaHneu uuvi u». i Sp.rtfes TTito-we A W het verschil tussen de werkelijke plaat-
Go- EMeranbo^h. hervormd predikam X W 4 Uwèhl. aelijke «Jd iroh. en d, tijd van da nul-
looi te Amersfoort M. m,,.,.. annr r.nnr<»« meridiaan <1
Noord- of Zuidpool 90 graden. Met een
sextant meet men de 4hemelhoek. Het
aantal graden is het aantal graden
Noorder- of Zuiderbreedte.
Wat de geografische lengtebepaling
oeireft kan men, als men poolsnoogte
heeft genomen en de geografische berekent"
Gezangboek in het
Esperanto
Mijn vriend Maigret. door Georges
I Simenon. Vertaling Jack Kroner. In se-
I rie Zwarte Beertjes. Omslag Dick Bru
na Uitgave A. W. Bruna 8c Zoon,
Utrecht
I Dc zwarte kruisvaarder, door Ian Stu
art. Vertaling Caspar Hendriks. In se-
e Zwarte Beetjes. Omslag Dick Bru-
Uitgave A. Bruna Zoon. Utrecht.
Vorstin van de Gospel Mahalia Jack-
Mi. door Herman Uyldert In serie
vierstem-1 Humanitas-boekjes Met foto's. Uitgave
Dit f^nnoo. Tielt/Den Haag.
- .on-' Problematiek rondom de verkoop,
dV Duitse"Esperantisten, dat door dr. L. G. Westermïnn.
Als de Esperantisten hun jubileum
eren zullen ze nussch.en al in eigen
Veth te Oude j taal kunnen zingen. (»n het ogenblik
ordt de laatste hand gelegd
icumeniscn gezangboek met
tige muziok in het K-peranto.
erd medegedee d tijdens het 40e
S
Antwoord: Om bij het eind te begin
nen: Galaxis is een ander woord voor
Melkweg. De Melkweg is het uitge
strekte sterrenstelsel, waartoe onze w 1W
behoort. Terwijl onre Melkweg uit verachil. De raoct
per etmaal 360
raden doorlopen, dus per uur 15 gra-
Driel
de school Zuider- zowl een
-Buinen: J. te Velde thoheke
dagen in het Zwartewoud 'werd c eel adviseur. Uitgave N.V. v.b. G. Del-
is-ka-
w-Guinea door
miljarden sterren bestaat, bestaan er
buiten onze Melkweg miljarden ande
re melkwegen of galaxies, die door
onmetelijke afstanden van elkaar zijn
gescheiden. Alle andere melkwegen of
galaxies buiten onze Melkweg noemen
we extra-galaxies of extra-galactische
nevels. Dit wil dus zeggen: nevels, die
zich buiten onze Melkweg bevinden
Poolshoogte is de hoogte van de hc-
breedte weet, zijn plaats vinden op
het snijpunt van de lengte- en breedte
cirkel. Stel: men vindt voor de breed
te 52 graden NB. Men neemt dan de
meridiaandoorgang van de zon waar
en weet nu. dat het 12 uur 's middags
plaatselijke tijd is. Vervolgens kijkt
men op de chronometer, die Green-
wichtijd aangeeft en ziet, dat deze 11
anwijst Er is dan 20 minuten ItVrrentaheT
- ,,„-.1 sierreinauei.
rizon. Ligt dit zuiver Oost, dan is het
veelal 21 maart. Op het ogenblik,
waarop de zon in de meridiaan (hoog
ste dagpunt) staat, is het 12 uur plaat
selijke zonnetijd, dus niet de middel
bare tijd, waarmee men om prakti
sche redenen rekent. Andere dagen
uit de mate van plus- of
min-afwijkingen (elongaties) van het
zuivere oostpunt (lentepunt). De ma-
ximum-elongaties vallen veelal op 21
juli en 21 december. Een zonnewijzer
helpt u aan de tijd zonder ingewikkel
de metingen. Des nachts kan men de
tijd berekenen uit de stand van een
gekozen zg. fundamentaalster, waar
de gegevens bekend zijn uit een
Brieven, die niet vooralen xijfchalke
van naam en adres, kunnen nietetulgsc
beantwoord worden. Gebeimhouj.
ding veraekerd. Vragen, die niee;den:
onderling met elkaar verban^ Heyd,
houden, moeten in af «onderlijk^- j
brieven worden gesteld. ben E
grac
den. De 20 minuten verschil beteke
nen dus een derde van 15 graden. U behulp
vmdt in dat geval, dat u zich op 5 gra K'
den OL bevindt. Dat is ongeveer ir
Hilversum.
gehouden Tijden» het congres
1?e k e' od^sdi en s' toe fen in g"' gehouden R a"d.™ Coirt'van der Linden. Uitgave mei poe boven de horizon. Aan de jaargetijde
fjppn» Buijten k Schipperheijn, Amsterdam. evenaar is deze nul graden, aan de het punt v
Als de waarnemer zijn plaats op
aarde kent. kan hij overdag uit de
stand van de zon de tiid aflezen. Het
l Buijten k Schipperheijn, Amsterdam.
Plaatsbepaling aan de hemel met
?hulp van sterren kan geschieden
met behulp van hoogte en azimuth.
Hoogte is de boog van de vertikaalcir-
kel door de ster, gemeten van ster tot
horizon. Azimuth is de boog van de ho
rizon gerekend van het Zuidpunt in de
richting van het Westpunt, tot aan he"
snijpunt met de vertikaalcirkel. De
plaatsgegevens kun-
uit de sterrentabel worden gevolf
Om goed begrip Xe krijgen
plaatsbepalingen als gegevens
plaats- en tijdsbepaling kan
het boek Stenekunde van dr.
der Blit, uitgegeven door de Wer<
bliotheek, bestuderen.
Vraag: Moet men witte muren fc..
het ©verwitten eerst reinigen of,t
woon overwitten? Met welk mT
moet men dan reinigen en welk J
del Is het boste om te witten?
Antwoord: Met -n goed dek)
muurverf behoeft u de muren ni
reinigc als u gaat itten. Wel I
u vetvlekken eers' afnemen, b.v.l
".etra of vlekkenmiddel, of zo nodi
de betrokken ster witkalk ter plaatse wegschuren.