Jlieutue jTeihsrijc (JTouranl
Oe Thant en Kennedy
wijzen opnieuw op
voorstel van Bunker
Commentaar
Para s worden uit
de lucht bestookt
„Badbed" voor haastige mensen
Carpenter Carpenter gereed om
gelanceerd ruimte in te gaan
Meer soldij in
Nieuw-Guinea
QftlTA)
Salan, in tranen, hoort
levenslang' uitspreken
Hogere huren-
hogere AOW
mm
DONDERDAG 24 MEI 1962
KANTOREN: Steenstraat 3?.
TELEFOON: alle afdelingen 31441.
KLACHTENDIENST: bezorging 18—19 u.
ADVERTENTIES: 0.20 per millimeter.
Familieberichten t 0.18 per millimeter
(Bij contract belangrijke korting).
POSTREKENING: 5893Ö.
CHRISTELIJKE ATION AAL DAGBLAD
„Stantvostlcfc is gbrblmn
myn hert in legljenspwt"
Drieënveertigste jaargang no. 12486
KAMERDEBAT
vanmiddag
Zie pagina 11
teravond een dringend beroep gedaan op Nederland en Indonesië om
de besprekingen over een vreedzame oplossing van het vraagstuk-Nieuw-
Guinea te hervatten. Hij deed dit in telegrammen aan beide regeringen
waarin hij verwees naar de „ernstige gebeurtenissen van de laatste dagen"
en verzocht om „met spoed de besprekingen te hervatten, die door de
goede diensten van ambassadeur Bunker waren begonnen".
..Ik ben er zeker van", aldus Oe Thant.
..dat u het met mij eens zal zijn, dat het
bijzonder 'te betreuren zou zijn als men
de toestand verder zou laten achteruit
gaan, vooral daar ik vast geloof, dat
voor het vraagstuk spoedig een aanvaard
bare oplossing kan worden gevonden op
grondslag van de voorstellen, die door
ambassadeur Bunker reeds aan Uwe Ex
cellentie zijn meegedeeld Hij verklaar
de „bijzonder dankbaar te zullen zijn
voor een zeer dringende overweging van
dit verzoek door Uwe Excellentie en voor
een sipoedig antwoord". Tevens deelde hij
mede. dat hij aan de andere partij een
gelijkluidend verzoek had gedaan
Tevoren had Oe Thant een onderhoud
(Van onze speciale verslaggever Link van Bruggen)
Teminaboean, donderdagmorge'n
VOLGENS het „bevrijdingscommando" in Makassar zou ik dit
verslag dus moeten doorgeven vanaf door Indonesië bezet ge
bied. De waarheid is enigszins anders: voor het Nederlandse hoofd
kwartier hier in Teminaboean staan op elk uur van de dag drommen
Papoea's, die smeken te worden ingezet tegen de overgebleven In
donesische parachutisten naar schatting nog 115 in getal die
geheel verspreid of in kleine groepjes zich schuilhouden in de buurt.
Gisteren i,s opnieuw een forse aanval door onze land- en luchtstrijd
krachten ingezet en de laatste dagen zijn hier verscheidene gevange-
binnengebracht.
Het was gistermiddag een vreemde
gewaarwording. Vlak in tic buurt ont
ploften raketten met doffe dreun. Daar
tussendoor klonk de herrie van grana
ten, die waren ingeslagen en wanneer
het even stil was, hoorden de hier ach
tergeblevenen, Papoea's en Nederlandse
mannen, hevig geweervuur en het gerof
fel van mitrailleurs: er was een groot
scheepse aanval op de para's aan de
gang.
De aanval van gisteren was een ver
volg van -het Nederlandse offensiéf van
nd'ag op de para's, d'ie ten
Nieuws in
één oogopslag
In telegrammen aan
minister-president De
Quay en president Soe-
karno heeft de secreta
ris-generaal der Ver. Na
ties, Oe Thant. een drin
gend beroep gedaan de
besprekingen over een
vreedzame oplossing van
de kwestie Nieuw-Gui-
nea door middel van de
goede diensten van de
heer Bunker met spoed
te hervatten.
Het speciale militaire
tribunaal in Parijs heeft
ex-generaal Salan, voor
malig leider van de OAS,
veroordeeld tot levens
lange gevangenisstraf. De
openbare aanklager had
de doodstraf geëist. Het
hof wilde verzachtende
omstandigheden in aan
merking nemen, zo werd
in de uitspraak gezegd.
Vanmorgen wees al
les o.p de Amerikaanse
lanceerbasis Cape Cana
veral erop, dat de astro
naut Scott Carpenter aan
het begin van de middag
aan zijn reis door de
ruimte zou beginnen. Hij
zou drie banen om de
aarde beschrijven. Dc
weersomstandigheden
waren gunstig.
Negen in Nederland
studerende Papoea's heb
ben in een brief aan
staatssecretaris Bot ver
zocht een oriëntatiereis
door Indonesië te mogen
maken teneinde in staat
'te nj'n persoonlijk een
definitieve keuze te doen
over de toekomstige sta
tus van hun land. Op de
brief en ook later op een
petitionnement is nog
steeds geen reactie ont
vangen.
Verscheidene duizen
den Chinese vluchtelingen
uit Hongkong zullen in
de VeA Staten w J den
toegelaten, aldus heeft
president Kennedy giste
ren op zijn persconferen
tie medegedeeld. Van
Britse zijde is vernomen,
dat onder de huidige om
standigheden geen vluch
telingen naar Formosa
zullen worden doorge
zonden.
Minister Van Aartsen
heeft in de Tweede Ka
mer laten blijken niet af
wijzend te staan tegen
over een verhoging (van
25 tot 30 procent) van de
premie voor dc bouw van
kerken. Aan andere wen
sen kon de bewindsman
echter niet tegemoet
komen.
van Teminaboean waren geland. Dit of
fensief had tot resultaat, dat de Indone
siërs zich in kleine groenjes terugtrokken
in zuidelijke richting. Zij leden bij deze
aanval grote verliezen: Doden, gewonden
en gevangenen. Sommigen geraakten ge
heel geïsoleerd en trachtten in het on
herbergzame vloedboe weer contact inet
anderen te krijgen.
Toen door meldingen van de Papoea's
en ook door eigen verkenningen was ge
bleken. dat diverse groepjes van para
chutisten zich verder naar het zuiden
weer hadden aaneengesloten, volgde
de aanval van gisteren. Het resultaat
daarvan is op het ogenblik nog niet be
kend Wel staat vast. dat de hoofdstrljd-
macht van de para's volledig is gelocal»-
seerd en dat de verniel igingskamsen
zeer groot ziin.
Van Nederlandse zijde behoefden tot
heden gelukkig nog geen verliezen tp
worden gemeld. Wel is de uit Nijmegen
afkomstige marinier tweede klasse J. J
Jansen vermoedelijk bü het lossen van
een landingsvaartuig In Teminaboean
een ernstig ongeluk overkomen. Zijn
llnkeronderbecn Is verbrijzeld en
heeft een shock opgelopen. Hjj Is per
helikopter naar het gonvernementszie-
kenhuis in Sorong overgebracht.
Bedrogen
Uit mededelingen, die gevangen ge
nomen Indonesiërs hebben gedaan,
blijkt ook nu weer. dat zij geheel be
drogen zijn. Zij hadden volkomen ge
rekend op steun van de zijde dei
Papoea's, maar zij wistep in het geheel
niet dat deze Papoea's geheel pro-Np-
derlands zijn en bovendien zeer moord
lustig ten opzichte van Indonesiërs
Dat laatste blijkt ook wel uit hun aan
bod te worden ingezet tegen de para's
De Papoea's zijn zeer wel bewust van
de ernst van de situatie, maar uiteraard
ook wat opgewonden vanwege het niet-
alledaagse spelelement in de strijd, die
zich vlak bij hun woonplaats afspeelt
De Indonesische parachutisten blij
ken voorts de opdracht te hebben ge
had alle blanken te vermoorden en
contact op te nemen met de (overigens
niet bestaande) Papoea-ondergrondse
Dat Teminaboean bepaald geen doot
dc Indonesiërs bezet terrein is toont hei
straatbeeld: Dat wordt volledig beheerst
door Nederlandse militairen, die moi
teel zijn ingekwartierd in zendingsnterna.
ten. Zij worden door de Papoea's rijkelijk
van groenten voorzen. De achtergeble
ven Nederlandse mannelijke burgers zijn
in enkele huizen bij elkaar gaan wonen.
Alle particuliere auto's houden zij vlak
bij de hand
Zij verlenen de militairen allerlei
hand- en spandiensten. Verschillende ge
zinnen, die zijn geëvacueerd, hebben de
huissleutel aan hun Papoea-bedienden
afgegeven. Die houden de woningen nu
ongevraagd schoon en stellen zich
garant voor de inboedel.
(Voor vervolg zie pagina 10)
gehad met Ellsworth Bunker nadat gis
termiddag het antwoord van Oe Thant
op de brief van prof. dr. J. E. de Quay
bekendgemaakt was.
Oe Thant schreef o.m. Zoals u weet,
ben ik zelf bezorgd over de ontwikke
lingen in Nw.-Guinea en ik heb. ver
scheidene malen, een beroep gedaan op
alle betrokken partijen om uiterste zelf
beheersing te betrachten. Dit lükt des te
meer wenselijk nu ambassadeur Bunker,
onder aanmoediging mijnerzijds bezig ls
met pogingen om de partijen bijeen te
brengen teneinde een oplossing te vinden
voor de moeilijkheden, die zijn gerezen.
Uw voorstel dat ik thans een beroep
zou doen op de regering van Indonesië
zou, zo dit voorstel door mij werd aan
vaard. impliceren dat ik partij koos in
de controverse, hetgeen mijns inziens niet
het. belang
i alle betrokkenen
Ik meen echter dat een toestand ls
ontstaan waarin het geëigend lijkt om
eei> beroep te doen zowel op uw rege
ring als op die van de republiek Indo
nesië om zich te onthouden van alle
agressieve handelingen, zowel met het
oog op de verplichtingen van de twee re
geringen uit hoofde van het handvest, als
om de pogingen die op het ogenblik door
ambassadeur Bunker worden onderno
men niet in gevaar te brengen.
Zware rook kan vlucht beletten
De Amerikaanse kapitein-luitenant
Scott Carpenter is om kwart voor
twee (Ned. tijd) gelanceerd voor zijn
ruimtereis. Hij zal drie maal rond
de aarde draaien.
Met ingang van 1 juni wordt de soldij
van de dienstplichtige korporaals en
manschappen, die tijdens hun eerste
oefening in Nieuw-Guinea dienen, mei
vijftien gulden per maand verhoogd. Bin
nenkort zal een nieuwe regeling voor de
frankering van brieven aan militairen
in Noeuw-Guinea worden bekend ge
maakt. Dit deelt het ministerie van de
fensie mee
Menzies noemt
landingen
De Australische minister-president
Menzies heeft gisteren op een perscon
ferentie te Canberra de Indonesische lan
dingen in Nederlands Nieuw-Guinea
agressie genoemd en een inbreuk op Sou-
karno's en Soebandrio's verzekering aar.
Australië, dat Indonesië geen geweld zou
gebruiken om zijn eisen ten aanzien van
Weft-Papoea kracht bij te zeiten. Hij
voegde hieraan toe dat de Australiscnr
minister van verdediging, Ahtol Town-
ley, in juni Indonesië zal bezoeken tei
beantwoording van het bezoek van zij**
Indonesische ambtgenoot Nasoetion aan
Australië, doch dat dit bezoek geen po-
(Voor vervolg zie pagina 10) j ,itieke betekenis heeft.
kapitein-luitenant Malcolm Scott Carpenter te lanceren voor een
ruimtevlucht. die hem drie maal rond de aarde zou voeren. Het doel van
de vlucht, die op zijn vroegst om één uur in de middag (Westeuropese tijd)
zou beginnen, was het uitbreiden van de kennis van de ruimte om in de
toekomst een bemande vlucht naar de maan en de andere planeten mo
gelijk te maken.
De enige zorgen die men zich van
ochtend op Cape Canaveral maakte,
waren de bos- en pioerasbranden in
het Evergiades gebergte, die een groot
deel van Florida met zware rook be
dekten. Het centrum van de brand
lag op ruim driehonderd kilometer
van Cape Canaveral en een kleinere
brand op ruim dertig kilometer ten
westen van de kaap. Men nam echter
aan. dat de rook voldoende door de
wind zou worden weggedreven om bij
de eerste tweeënhalve minuut van
de lancering, als de raket de zwaarste
aërodynamische beproevingen door
staat. de vlucht met de camera vast
te kunnen leggen.
Ditmaal zou men alleen met de lan
cering beginnen, indien vaststaat, dat
Carpenter inderdaad drie omlopen om
de aarde zal kunnen beschrijven. Dit
sloot echter de mogelijkheid niet uit,
dat er iets mis zou kunnen gaan, waar
door de capsule eerder naar de aarde
zou worden gedirigeerd.
Op een vraag aan een NASA-woord-
voerder, of astronaut Carpenter met het
naderen van het lanceermoment vrees
koesterde voor zijn leven, antwoordde
deze: ..Carpenter is zich volkomen be-
wust van de risico's die hij loopt en hij
meent dat het risico niet geringer is
omdat dit de tweede Amerikaanse
vlucht rond de aarde is".
De Aurora 7 zal op haar zorgvuldig
berekende koers zeventien volgstations
passeren die over de gehele aardbol zijn
verspreid. Over grote afstanden in de
Atlantische Oceaan bevinden zich twin
tig marinevaartuigen die Carpenter en
zijn capsule eventueel moeten oppikken
uit zee. Er staan verder zeventig vlieg
tuigen klaar om de astronaut te hulp
te schieten.
Evenals bij de reis van John Glenn is
ook dit keer het Grand Turk-eiland in
de Bahama-archipel de plek waar Car
penter in de Atlantisehe Oceaan zal lan-
Vonnis ging in Marseillaise verloren
Ex-generaal Salan is gisteravond
tot levenslange gevangenisstraf ver
oordeeld. De openbare aanklager had
de doodstraf geëist maar het hoog
militair gerechtshof heeft verzach
tende omstandigheden in aanmer
king genomen.
Het hof heeft ..ja" geantwoord op
vijf vragen, die betrekking hadden op
Salans schuldals leider van het gehei
me leger. Bij de beantwoording van de
zesde vraag had het hof echter ver
zachtende omstandigheden
king genomen.
Salan barstte, na het verne
oordeel van het hof. in tranen uit. Daar
op glimlachte hij om vervolgens in een
hysterisch gelach uit te barsten. Hij
werd tenslotte door zijn bewaker weg
gebracht naar de gevangenisafdeling van
het paleis van justitie, waarbij deze hem
half moest dragen.
Salans voornaamste verdediger, Jean
Louis Tixier-Vignancourt. zakte op zijn
bank ineen, toen het vonnis werd voor
De andere verdedigers van Salan om
helsten elkander. Een gedeelte van hel
publiek bief dp Marseillaise aan. Daar
tussen door werd geroepen .Algérie Fran-
Qaise". De voorzitter van het hof, rechter
Charles Bornet, verklaarde dat Salan
schuldig is bevonden aan:
deelneming aan de mislukte „opstand
der generaals", die in april 1961 in Al
gerije heeft plaats gegrepen:
medeplichtigheid, van april 1961 tot
april 1962, aan pogingen in Algerije om
het op de Franse grondwet berustende
bewind met geweld te wijzigen:
het aanmoedigen van Franse burgers
om de wapens tegen het gezag op te ne-
medeplichtigheid aan gewapenderhand
uitgevoerde aanvallen
het gelasten van aanvallen tegen leden
der veiligheidssrijdkrachten en het orga
niseren van gewapende benden, met de
bedoeling deze verzet te laten bieden aan
leger en politie.
Koningin en Prins hebben giste-
in Oostenrijk een boottocht
op de Donau gemaakt. In Dürn-
stein werd even gepauzeerd en
meisjes in klederdracht boden
de Koningin een pop aan. Rechts
koningin Juliana zit dr.
Scharf. Op dc voorgrond de
Prins.
(Voor verslag zie pagina 7)
Salans verdedigers hebben gedurende
het gehele proces staande gehouden dat
de beklaagde slechts de stem van zijn ge
weten heeft gevolgd en dat hij „misleid"
was door Frankrijijks leiders, onder we
president generaal De Gaulle, die her
haaldelijk had verzekerd dat Algerije deel
van Frankrijk zou blijven uitmaken.
Toen voorzitter Bonnet mededeelde
dat het hof „verzachtende omstandig
heden"' in aanmerking had genomen,
werd door belangstellenden spontaan
de Marseillaise aangeheven, waardoor
niemand kon verstaan hoe het vonnis
nu eigenlijk was uitgevallen. Het duur
de minuten, voordat hieromtrent klaar
heid was verkregen.
Salans voornaamste verdediger, Jean-
Louis Tixier-Vignancourt, strompelde, na
dat dc uitspraak bekend was gemaakt,
naar de beklaagdenbank cn sloeg zijn
armen om Salan heen. Daarop viel hij
op een bank in onmacht. Later verklaar
de hij tegenover verslaggevers: „ik was
niet langer Fransman, maar nu ben ik
het weer. De nationale eenheid is gered-'.
den. Als hij is opgepikt zal hü naar
Grand Turk worden gebracht voor een
medisch onderzoek dat twee volle dagen
zal duren. Daarna pas zal hU, als alles
goed verloopt, naar Cape Canaveral te-
(Van onze soc.-econ. redactie)
Het bestuur van de Stichting van de
Arbeid heeft het bedrag vastgesteld,
waarmee de A.O.W.-uitkeringen moeten
worden verhoogd, wanneer de aangekon
digde huurverhoging doorgang vindt
Aan de regering zal worden geadviseerd
de A.O.W.-uitkeringen voor echtparen
met f 7 per maand en voor ongehuwden
I met f 6 per maand te verhogen
Zouden ook onmiddellijk de kincierbli-
slagen worden aangepast, dan zouden de
uitkeringen voor de eerste drie kinde
ren met 1 cent per dag en voor de vol-
gende kinderen met twee cent per dag
omhoog moeten.
Het is echter ook mogelijk, dat de le
gering de kinderbijslagen pas aanpast op
1 januari 1963. wanneer tevens een ver
hoging zal worden doorgevoerd met het
oog op het gestegen loonindexcljfer sinds
30 september 1960.
Voor de loongrenzen voor premiehef
fing en uitkeringen volgens de verschil-
lende sociale verzekeringswetten worden
in het advies aan de regering geen wij
zigingen voorgesteld. Per 1 januari 1963
heeft hiervan automatisch een aanpas
sing plaats. De uitkeringen zullen ver
hoogd moeten worden van de ziektewet
de werkloosheidswet en de ongevallen
wet.
westen van Ierland was aangekomen
is sindsdien belangrijk in betekenis toe.
geomen, zodat zich nu een afzonderlijk en
krachtig hogedrukgebied ten westen van
Schotland bevindtBoven Skandinavtë
ligt een depressie die een uitloper naar
Denemarken heeft. Tussen deze depressie
en het hogedrukgebied voeren noord
westelijke tot noordelijke winden koude
polaire lucht naar het zuiden. Hierin
komt boven de Noordzee veel bewolking
voor, waaruit enkele buien vallen,
In verband hiermede moet voor mor
gen koud weer worden verwacht met
vrij veel bewolking en plaatselijk enkele ,-
buien. Pas wanneer het hogedrukgebied mi
zich verder over de Noordzee uitbreidt. HFT
kan een verbetering van het weer wor
den verwacht. Dit zal echter morgen nog Rapporten hcdcnmoriet
niet het geval zijn.
De Bilt verwacht tot vrijdagavond:
Koud weer met vrij veel bewolking en
plaatselijk enkele buien. Matige tot vrU
krachtige wind tussen west en noord.
(Opgemaakt 11.15 uur).
ATEN' KAN NIET zeggen, dat de heer
Oud in de Tweede Kamer minister
Visser zonder meer in bescherming heeft
genomen tegen zijn medeliberaal Van
Riel. Men moet echter wel vaststellen, dat
de heer Oud duidelijk van zijn partijge
noot Van Riel afstand heeft genomen.
Daarmee ls. eens te meer. de liberale partij
een in zichzelf verdeeld huis gebleken.
De heer Van Riel had over de liberale
minister het doodvonnis uitgesproken. Hij
had het bovendien gedaan op een kwalijke
en laatdunkende manier, zozeer dat het
ook een groot deel van dc liberale pers
te gortig was geworden en men daar zijn
ontsteltenis niet onder stoelen en banken
had gestoken. De heer Van Riel kon niet
langer wacb'cn. geen dag en geen nacht.
Niet aldus de heer Oud. Deze blijkt nu
ook wel zijn bezwaren tegen de liberale
bewindsman te hebben Iets wat tot dus
ver minder aan de dag was getreden. Maar
anders dan zijn partijgenoot Van Riel
schort hij zijn oordeel op. Waarmede hij
echter want daarop komt het neer
een veroordeling uitspreekt over het libe
rale Eerste-Kamerlid. dat nog wel als zijn
opvolger in de V.V.D. wordt gedoodverfd-
Naar onze mening kan daarvan nu niet
zoveel meer komen.
Deze liberale twist is een onthullende en
tegelijk een verdrietige zaak geworden.
Voor de liberale partij, maar wat ons
meer ter harte gaat wegens de beden
kelijke achtergronden ook voor de Neder
landse democratie. Want alle ontkenningen
ten spijt is duidelijk, dat dc aanval op de
bewindsman is ingegeven door begeerte
naar kiezersgunst.
En wat voor kiezers? Juist diegenen waar
van de heer Oud nog onlangs beweerde
blij te zijn dat hij ze kwijt was. maar
naar wie niettemin het verlangen blijkt
uit te gaan. Wie deze aanval heeft Inge
zet. heeft al te uitsluitend naar deze mo
gelijke kiezers gekeken cn heeft er tegelijk
aan voorbijgezien, hoe hij onder zijn op
rechte partijgenoten schrik cn wrevel ver
oorzaakte.
De heer Van Riel heeft zijn partij lelijk
in de nesten gewerkt, maar dat is zijn
zaak. Hij heeft echter ook dc Nederlandse
democratie een slechte dienst bewezen.
Aan de heer Oud was de ondankbare taak,
ervan fe maken wat er nog van te maken
viel. Hij heeft het gedaan in een omzich
tig betoog, waarin ditmaal opvallend alle
historiseh-staatkundige uiteenzettingen
ontbraken. Inderdaad, want van wat nu
is gebeurd ontbrak in onze parlementaire
geschiedenis nog het voorbeeld. Hier is
nieuwe parlementaire geschiedenis ge
maakt, en niet van de beste soort.
Alle omzichtigheid ten spijt nochtans,
moest de heer Oud kiezen tussen Van Riel
en Visser. Alle slagen om de arm ten spijt
is liet Visser geworden. Van Riel is ge
vallen. Maar, zoals men weet, dat kan,
naar oude wijsheid, het lot zijn van wie
een kuil graaft voor een ander.
Stationair
HOOGWATER SCHEVENINGEN
I mei: 5.59 vjn.: 18.26 n.m.
i mei: 6.42 v.m.; 19.43 n.m.
WEER IN EUROPA
ZON EN MAAN
Vrijdag zon op 4.34. onder 20.40 i
naan op 0.59. onder 10.12 uur.
26 mei laatste kwartier.
D. Helder
Vpenburg
Eelde
de lichaamstemperatuur
een krachtige pompinstallatie,
weggewerkt onder de badkuip,
TAE HEER Clark T. Cameron drijvende te houden.
een Amerikaan natuur
lijk heeft een nieuw soort
bed uitgevonden. dat hij
„Aquarest" letterlijk: „Wa-
terrust" heeft genoemd cn
dat bestaat uit een soort bad- ror.gt
kuip van groter dan normale
afmeting cn dat vervaardigd Is
van geperst vezelglas. Het bad lige „ligging
wordt gedeeltelijk gevuld met lichaamstemperatuui
een zoutwateroplossing, sterk ingebouwde
genoeg om het lichaam In bo.
plaats van de gebruikelijke za- komen om dc hersens deze worden opgelost voor het bed
ven of acht uur slechts drie korte rust te verschaffen". voor iedereen aantrekkelijk
of vier uur gesluimerd te heb- Gevaar voor verdrinking ls wordt. Om een voorbeeld te
ben, volkomen fris wakker ;r volgens Cameron in zijn bed noemen: mevrouw zal nauwe-
wordt. Hij heeft dus slechts de niet. In een normaal bed ver- lijks bereid zijn een duur kap-
helft van de normale hoeveel- >orzaakt ongelijke druk op het iel in de woelige wateren In
held slaap nodig. lichaam spiervermoeidheid, die gevaar te brengen.
de slaper dwingt zich om te Zoals de zaken op het ogen-
Ter toelichting zegt hij: „Het keren, maar het badbed neemt blik staan Hjkt „Aquarest" al-
constante is reeds bekend, dat de herse- de ongelijke druk weg cn daar- leen ideaal voor de vrUgezel.
en dc nen slechts ongeveer een uur mee de behoefte om zich te lie geen vooroordelen koestert
hydromassage slaap nodig hebben. De meeste keren. tegen het slapen in een bad-
gebruikt om Er zullen echter nog ver- kuip en ƒ3400 te missen heeft
hebben volgens Cameron tot slaaptijd
rizonlale Ufjlnj gemakkelijk pevol». dal dc slaper, na In. voldoende op a|jn pemak la scb'eldene problemen moeien
badbed te kopen.
Brussel
Luxcmb.
Pa.-ijs
20
I 22
onbew wzw 3