Laatste verjaardag
Adolf Eichmann?
AAN VOORAVOND HOGER BEROEP"
Waarzegster zou dan nog
gelijk krijgen?
Steeds minder militaire
hulp aan Europa
Conferentie van „18" in
Genève begonnen
kou gsvat?
t n
ln aan h&jnta Ky
Universitaire Kapeldiensten
Veeltaligheid
^DOLF EICHMANN is op 19 maart jarig. Hij heeft zelf gezegd, dat
het zijn laatste verjaardag zal zijn. De man, die is veroordeeld als
de organisator van de massamoord der nazi's op zes miljoen Joden,
zal zijn 56ste verjaardag doorbrengen zoals hij de laatste drie maanden
heeft doorgebracht wachtend op de behandeling van het hoger
beroep tegen zijn doodvonnis. Hij zal niet lang behoeven te wachten.
Het Israëlische Opperste gerechtshof komt op 22 maart bijeen om het
beroep in behandeling te nemen en niet lang daarna zal de voormalige
kolonel van de Gestapo de uitspraak kennen.
Alleen, in zijn afgezonderde
I cel op de hoogste verdieping
I van de gevangenis te Ramleh
moet hij zich wel een verbijs
terende verklaring herinneren,
die hij gedurende zijn proces
j eens heeft afgelegd. Het was
de mededeling, dat hij in Ar
gentinië voor hij daar in 1960
door Israëlische agenten ge-
I vangen werd genomen een
waarzegster had geraadpleegd.
„Zij vertelde mij, dat ik mijn
1 57ste verjaardag niet zou be-
leven en ik verwacht ook niet,
dat dit wel het geval zal zijn",
verklaarde Eichmann.
EENZAAM
Indien het Opperste gerechtshof het
1, die persoonlijk de deports
tie regelde van miljoenen Joden naa
de beruchte dodenfabrieken brengt
thans bijna al zijn tijd door met lezen.
Hij leest gemiddeld een boek per dag,
altijd in het Duits en meestal geschie
denis. onthulde een functionaris te
Ramleh. Hij schrijft aan zijn vrouw,
die thans in Oostenrijk woont en aan
zijn verdediger, de Westduitse advocaat
dr. Robert Servatius. Zijn voedsel is de
gewone gevangeniskost en hij heeft de
gevangenisautoriteiten slechts een ver
zoek gedaan, n.l. zijn eieren zacht te
laten koken. Dit verzoek is ingewilligd.
Onmiddellijk nadat hij op 15 decem
ber ter dood waa veroordeeld werd
Eichmann gekleed in het traditionele
rode gevangenlapak, dat volgens de Is
raëlische rechtspleging, die dateert uit
de tijd van het Britse mandaat, door
veroordeelden wordt gedragen. Later
heeft men hem echter toegestaan weer
een gewoon grijs colbert costuum t«
dragen, tot zijn beroep U behandeld.
BEWAKING
Eichmann, die in zijn tijd als nazi
officier een zwaar roker was en veel
dronk, moet het nu stellen met acht
!;e jaar vier maanden lang
bare emotie opnieuw het beeld
I van de wreedheden van de nazi's ten op-
I zichte van de Joden voor zich heeft
I zien oprijzen. Gedurende het gehele
proces heeft Eichmann nooit gewan
keld. nooit Vet minste gevoel verraden
en nooit een blik over gehad voor de
I mensenmassa, die zich dag na dag in
de rechtszaal verdrong.
Maar thans vecht hij in zijn eenza
me cel voortdurend tegen duizeligheid
en een zenuwaandoening van het hart.
De gevangenisautoriteiten ontkennen,
dat Eichmann ernstig ziek is.
Het is plezierig
werken voor
abonnees die een
goede krant kunnen
waarderen
U bent zo iemand?
We zijn er almaar
op uit om deze krant 1
steeds beter te maken
iPplpppMMi^^
Zet u iemand op de bon
„Dat zit zo" is dan voor u
per dag wandelt hij alleen op
nenplaats van de gevangenis. Maar hij
wordt voortdurend bewaakt, zelfs in de
nacht. Er brandt een enkele gloeilamp
boven zijn brits en een Israëlische po
litieman slaat hem door de celdeur ga-
In een hoek van zijn cel zijn, keurig
in bruin papier gewikkeld zijn memoires
opgestapeld, die hij gedurende zijn twee-
jarige gevangenschap heeft geschreven.
Alleen Eichmann kent de inhoud van de
500 bladzijden, maar hij heeft Servatius
gemachtigd, het werk te verkopen.
BEROEP
Het Opperste gerechtshof zal in het
zelfde gebouw, waar het proces tegen
Eichmann is gevoerd, bijeenkomen om
zijn beroep te behandelen. Eichmann
zal niet aanwezig zijn en er zullen geen
getuigen worden gehoord.
Het hof heeft reeds f.wce maanden
een schriftelijke samenvatting van het
beroep in handen. Het is bijna geheel
gebaseerd op de stelling van de verde
diging, dat Eichmann onwettig uit Ar
gentinië ontvoerd en naar Israël ge
bracht is.
Verwacht wordt, dat Servatius even
eens zijn betoog zal onderstrepen dat
het speciale, uit drie rechters bestaan
de tribunaal, dat Eichmann heeft be
recht en veroordeeld, niet bevoegd was
om de zaak te behandelen. Tenslotte
zal het appèl wórden gebaseerd op de
stelling van de verdediging dat de wet
van 1950, volgens welke Eichmann ls
berecht, ongeldig is, omdat zij ls uit-
a de nazi-misdaden t«""_
zij strafbaar stelde.
BEZWAREN
De Israëliërs schijnen over het alge
meen te verwachten, dat het doodvon
nis zal worden bekrachtigd, maar or
bestaan in dit land ernstige bezwaren
tegen de uitvoering.
..Genade voor Eichmann is genade
voor de toekomstige kinderen van Isra
el", zei een vooraanstaand Israëliër,
..Als het vonnis van Eichmann wordt
veranderd, zullen de Joden hebben ge
weigerd een man te doden voor de dood
van miljoenen uit hun eigen volk".
De keerzijde van de medaille wordt
vertegenwoordigd door diege
„Men heeft ons gezegd, dat het
barbaars is, Eichmann op te han
gen", zeide een boer te Beersheba,
„maar wat is het alternatief? Eich
mann in de tuin van de gevangenis
gladiolen laten kweken voor de
ogen van hen, die door zijn toedoen
een hel hebben doorgemaakt? Een
barbaarser belediging zou niet
mogelijk zijn."
Prins Bernhard
naar Liberia
Prins Bernhard is gisteren uit En
tebbe vertrokken naar Liberia, waar
hij een informeel bezoek zal afleggen
als gast van president Tubmen. De
Prins bestuurde de Fokker Friendship
zelf tijdens de reis.
Hij is een meend leng op Safari's ge
weest in Oegande ter introductie van
een plen voor wildbescherming. Onder
dit plan organiseert de regering jacht-
toehten gecombineerd met observatie
van wilde dieren tegen een prijs die
ongeveer de helft bedraagt van die
van particulier georganiseerde jacht
partijen op groot wild.
Tijdens de nieuwe-stijl-Safari's mogen
alleen dieren die in overvloed aanwe
zig zijn, worden geschoten. De op
brengst van de safari's komt voor de
helft ton goede aan de Afrikaanse re
geringen en voor de andere helft aan
de instanties die toezicht houden op de
wildstand.
Weer zilverpapier
in corridors
Russische vliegtuigen hebben gisteren
boven Oost-Duitsland weer stukjes zil
verpapier uitgeworpen. Een deel ervan
kwam ook ln de middelste en in de
zuidelijke luchtcorridor terecht. Het
westelijke luchtverkeer met Berlijn on
dervond er geen hinder van.
Zuid-Slavië heeft gisteren aan onge-
ser 150.000 politieke vluchtelingen die
het buitenland wonen en aan om
streeks duizend mensen die om poli
tieke redenen in het land zelf gevan
gen zitten amnestie verleend.
Hiertoe is een speciale wet goedge
keurd. die echter niet ven toepassing
is op mensen die ernstige oorlogsmis
daden of moorden hebben begaan of
georganiseerd of die hiertoe opdracht
hebben gegeven. Voorts zal geen am
nestie worden verieend aan de zoge
noemde ..Volksdeutsche", leden van de
Duitse minderheid in Zuid-Slavië die
hun land aan het eind van de tweede
wereldoorlog verlieten. Personen die
zich aan spionage hebben schuldig ge
maakt of ale infiltraties van gewapen
de groepen hebben georganiseerd zal
evenmin amnestie worden verleend.
Na zaak-Kroll nu
zaak-Dehler j
Va de „zaak Kroll" houdt men zich i
in officiële kringen in Bonn sinds gi6te-
ren druk bezig met de ..zaak Dehler".
Aanleiding hiertoe is een uitlating van
de vice-voorzitter van de bondsdag.
Thomas Dehler, lid van de Vrije Demo
cratische Partij, tijdens een televisie-
uitzending waarin hij o.m. zou hebben
gezegd: „Duitsland voert sedert dertig
jaar oorlog, een warme cn een koude
oorlog, tegen Rusland, dat is Immers
een feit."
De bondsdagfractie der Ohris-
ten-Democratische Unie. de twee
de coalitiepartner van de Westduitse re
gering. heeft hierin aanleiding gevonden
te dreigen de zaal te zullen verlaten,
als Dehler de voorzitterszetel zou gaan
bezetten als plaatsvervanger van voor
zitter Gerstenmaier. Dc leider der
CDU-fractie. oud-minister Von Brentano.
verklaarde Dehler niet langer als vice-
voorzitter te kunnen verdragen.
De coalitiecommissie der beide rege
ringspartijen heeft voorlopig een com
promis gevonden door te besluiten dat
Dehler vandaag de bondsdagvergade
ring niet zal presideren. De CDU-frac
tie zal echter alles in het werk stellen
om Dehler als vice-voorzitter van de
bondsdag te doen vervangen.
Minder toeristen
naar Curagao
In het jaarverslag van de Kamer
van koophandel en nijverheid van Cu
rasao staat te lezen, dat uit de op dit
ogenblik beschikbare cijfers blijkt, dat
de dalende tendens in de economie van
Curasao, welke vorige jaren reeds was
gesignaleerd, zich in 1981 heeft voortge
zet. zij het ln mindere mate. Het af
gelopen jaar liet een vermindering zien
van het aantal toeristen.
In het licht van de plannen om het
toerisme op te voeren en van de ont
worpen welvaartsprojecten om compen
satie te vinden voor de afnemende
werkgelegenheid kan men het economi
sche klimaat van Curasao het beste als
overgangsklimaat bestempelen. Met de
uitvoering van enige van deze plannen
en prolecten werd in 1061 een aanvang
gemaakt.
President Kennedy heeft gis
teren aan het Congres een pro
gramma voorgelegd dat voor
ziet in hulp aan het buitenland
ten bedrage van bjjna 5 miljard
dollar. Hij legde er de nadruk
op, dat elke dollar absoluut no
dig is om het communisme, de
chaos en de tirannie in verschil
lende landen te verdrijven. De
geraamde -militaire hulp aan
Europa wordt met het jaar min
der. In vergelijking met vorig
jaar wordt het bedrag met 100
miljoen dollar verminderd en de
envelop of op kaart
U kunt noteren als nieuws abonnee
BETALING PER
WEEK/MAAND'KWARTA AL/GIRO
(Doorhalen wat niet van toepassing is>
Zelf was ik al abonnee Voor het aan
brengen van bovenstaande nieuwe abon
nee heb ik dus recht op
DAT ZIT ZO of TIP PARADE
(Doorhalen wat niet van toepassing il>
Schbijf hier üw
-i naam en adres
«Dat zit Zo" en „Tip-Parade"
boeken boordevol met on
gelooflijk handige wenken
zijn niet in de winkel te koop
Eichmann heeft heel wat t
na te denken. Hier zien we hem
„luchten" op de binnenplaats van
de gevangenis, waar hij wacht op
de laatste fase van het proces.
De ontwapeningsconferentie
van de achttien landen (nog
steeds achttien, ondanks de af
wezigheid van Frankrijk) in Ge
nève is vandaag begonnen. De
leiders van alle delegaties heb
ben verklaard al het mogelijke
te zullen doen om het gestelde
doel algehele en algemene ont
wapening te bereiken. Ge
hoopt wordt, dat de besprekingen
die de Westelijke ministers, Rusk
en Lord Home, met Gromiko
hebben gevoerd en die tijdens de
conferentie zelf zullen worden
voortgezet, de basis zullen vor
men voor een mogelijk succes.
De openingszitting is een formele bij
eenkomst en zal slechts kort duren.
Morgen zal de eerste werkvergadering
worden gehouden. Deze zal. evenals al
le volgende zittingen, niet voor de pers
toegankelijk zijn. Op de eerste zittingen
zullen alle delegatieleiders in de gele
genheid worden gesteld hun standpunt
naar voren te brengen. De V.S., Enge
land en de Sowjetunie zullen voorstel
len. dat een Amerikaan en een Rus als
permanente voorzitters zullen optreden.
Ondanks de afwezigheid van Frank-
d 19 cent p
noemd. Frankrijk is door een lege zetel
vertegenwoordigd met een bordje
„Frankrijk". Het westelijke standpunt
tijdens de conferentie zal gebaseerd zijn
op de verklaring van president Kenne
dy, die hij op 25 september van het vo
rige jaar bij de V.N. indiende en die
een algehele ontwapening in drie etap
pes inhield.
Het overleg tussen de ministers Rusk
en Gromiko is gisteren voortgezet. Aan
de lunch spraken zU drie uur over Ber
lijn en de ontwapening. Na afloop ver
klaarde Gromiko, dat zij niet tot over
eenstemming z|jn gekomen. Gromiko
gaf te verstaan, dat MJ Rusk erop had
gewezen dat zijn regering op Ret stand-
punt staat, dat de Duitse kwestie pas
geregeld kan worden door de onderte
kening van een vredesverdrag met
Oost-Dultsland.
Ook tegenover de Westduitse minister
Schroder, die verzocht had om een on
derhoud met Gromiko, heeft de Russi-
sche minister het Sowjet-standpunt ten
aanzien van Berlijn herhaald. Schroder
verklaarde na afloop, dat het een har.
telijk en zakelijk gesprek was gewees
President Kennedy heeft aan de voot
avond van deze belangrijke conferenli
verklaard, dat de V.S. de eerste zullen
zijn om maatregelen tot ontwapening te
nemen, indien de conferentie in Genève
hiertoe zou besluiten. Hij sprak de hoop
uit, dat alle landen dit voorbeeld zou
den opvolgen. Hij legde de nadruk op
een verdrag ..onder doelmatige Inter
nationale controle''. Zoals bekand wor
den op deze conferentie westelijke con
cessies ten aanzien van international
controle verwacht.
Indonesische ruhber
voor Rusland
Rusland zal dit Jaar van Indonesië
72.000 ton rubber afnemen. Dit
nam „Antara" uit Russische handels
kringen. Volgens „Antara" wil
land van Indonesië ook tin kopen
onbeperkte hoeveelheden". Volgens de
'gerende overeenkomst heeft Indone-
op zich genomen, aan Rusland
jaarlijks 600 ton tin te leveren.
I In het Sjarondal in Is
raël ia een grote Byzan
tijnse „dodenstad van
Appollonia" ontdekt, die
in de tweede en derde
eeuw door de Romeinen
is aangelegd en waarin
zich ve e door grote ste
nen afgesloten grafgc-
we.ven bevinden. Men
vond er onder meer een
steen met een ingewik
keld hakenkruispatroon.
Het aantal kronen-mil-
jonairs in Zweden be
droeg 2.260 In 1960, elf
minder dan het jaar
daarvoor. Van deze mil
jonairs waren er 781 ln
dienstbetrekking, 616 be
oefenaars van een parti
culier beroep en 863 zon
der beroep.
In een xiekenhuis in Je
ruzalem heeft men een
gemeten. Het kind kan
nu weer voorwerpen
aanpakken en kan zelfs
weer schrijven.
I In Engeland is een me
chanisme ontworpen dat
twintig mijnwerkers in
staat stelt het werk te
doen dat normaal door
320 mijnwerkers wordt
verricht. De robot be
staat uit een treinstel op
rai's. Op de voorste wa
gon ls een boormecha-
nisme met lange-afstand-
bediening gemonteerd.
De op deze wijze ge
wonnen ko'en komen op
een lopende band te
recht. Twintig man,
voorname'ijk mecani
ciens, aijn per etmaal
nodig om de machine in
drie ploegen te bedienen.
De ruimtevlucht van de
Russische astronaut
Gherman Titof is giste
ren officieel bekrachtigd
door de internationale
federatie voor de ruim
tevaart (FAI). Titof
heeft bij zijn 17 om
wentelingen om de aarde
twee records gevestigd:
de lengte van de vlucht
703.143 km., en de
duur van de vlucht
25 uur en 11 minuten.
De FAI heeft bevestigd,
dat Titof op een hoogte
van 6500 meter met een
parachute uit zijn ruim
tevaartuig is gesprongen.
In een Russisch literair
tijdschrift wordt de No-
be prijswinnaar Wi'Mam
Faulkner een begaafd
schrijver genoemd, „die
het slachtoffer is van zijn
eigen decadentie". De
recensent verklaart het
publiceren van Faulk-
ners boek Sanctuary in
de Sowjetunie als vo'gt:
De familie Snopes is bij
zonder karakteristiek
voor het moderne Ame
rika. Het is een Zuid-
amerikaanse familie, die
nauw betrokken is bij
het kapitalistische bij
eenschrapen van geld.
i Uit een opinieonderzoek
in Noorwegen is geb'e-
ken, dat twee derden
van de Noorse bevolking I
geen mening heeft over i
een eventueel toetreden
van Noorwegen tot de i
Europese economische j
gemeenschap.
verwachting is, dat de hulp aan
Europa steeds geringer zal wor
den.
Van het totale bedrag van vijf mil
jard dollar is bijna 3.4 miljard bestemd
voor economische en 1.5 miljard voor
militaire hulp. Het vorige jaar vroeg
de president 4.8 miljard en het Congres
ging ten slotte akkoord met 3.9 mil
jard dollBr. Ook dit jaar zul
len de Congresleden ongetwij
feld op het bedrag gaan beknibbelen.
Om dit te voorkomen zegt de president,
dat dit bedrag het benodigde minimum
is voor hulp aan het buitenland. Het ac
cent van ae hulpverlening zal verlegd
worden van schenkingen naar lenin
gen en verder zal er naar gestreeld
worden lom de Amerikaanse industrie
tevreden te stellen), dat voor de dol
lars zoveel mogelijk Amerikaanse goe
deren gekocht zullen worden.
De president vroeg 1,5 miljard dollar
militaire hulp aan het buitenland
kregen de bevriende Europese landen
544 miljoen dollar, het bedrag voor 1962
was 413 miljoen en het huidige voorstel
van de regering komt neer op 314 mil
joen dollar. Waarschijnlijk zal dit nog
minder worden.
Het is niet de bedoeling nieuwe
schenkingen van militair materieel aan
Frankrijk. Duitsland, Luxemburg en
Engeland te doen. Voor verscheidene
andere NAVO-landen zullen de schen
kingen drastisch worden beperkt, dit ln
verband met de snelle economische op
leving in deze landen.
Voor Afrika vraagt Kennedy een ver
dubbeling en s#ms zelfs een verdrie
voudiging van de ontwlkkellngslcnln-
gen. Drie landen Nigeria, Tanganjl-
ka, en Tunesië zullen een voorkeurs
behandeling krijgen, omdat dit landen
zijn met een ontwikkeld burgerlijk be
stuur en met goede vooruitzichten op
blijvende politieke stabiliteit.
Opvallend is dat de militaire hulp
voor Afrika en Latijns-Amerika niet
groot is. Daarentegen voor het Verre
Oosten en Zuid-Azië aanzienlijk. Voor
Latijns-Amerika vraagt president Ken
nedy voor de komende vier jaar voor
economische bijstand nog een extra be
drag van drie miljard dollar. Dit grote
bedrag staat los van de zes miljard, die
reeds is toegestaan voor hulp aan de
gehele wereld in 1062-1968.
Kennedy wijst het Congres er met na
druk op, dat „velen van hen die wij
helpen in het schemergebied aan de
rand van de vrijheid leven". Alle legers
en kernwapens zullen weinig nut heb
ben als deze landen ten val komen.
Daarom is het van het grootste belang,
dat de jonge staten geholpen worden
gekozen moet worden, zal wel
door het leven en door een voortduren
de bezieling blijken.
Reeds eenmaal is de normale gebeds-
dat een reden tot blijdschap, omdat dienst gevolgd door
de situatie voor een dergelijk initia- Op verzoek
de studenten gaf de
tief in de hoofdstad voor een groot centrale kerkeraad van de Hervormde
deel anders ligt dan in steden als Oemeente mij toestemming dit Avond-
■ht 1 oiRor, ,nnnr r?» "13al te b?d"
Utrecht en Leiden, waar men de
U.K.D. ook kan vinden. Er zijn ver
schillende factoren die zoiets in Am
sterdam bemoeilijken.
Vooreerst is Amsterdam in het bezit
van twee universiteiten, elk met een
eigen karakter. Toch drukken de Uni-
Men had hiervoor
de vorm gekozen van het „Open Avond
maal" in de zin die de Hervormde «v-
node in haar vergadering van 13 fe
bruari j.l. daaraan heeft gegeven. Een
Open vondmaalsviering wordt door
een gemeente gehouden, maar is ..open''
voor deelname van leden van andere
kerken Daarbij gaat men van de ge-
stad hun stempel, dat H„
echte universiteitsstad zou mogen spre
ken. Het universitaire aspect is er één
te midden van vele andere In het stads
beeld. Amsterdam kent bovendien geen
universitaire wijk waarin de universi
teitsgebouwen, de sociëteiten en de de einden der aarde worden
meusae zich bij elkaar bevinden gebracht in Uw rijk."
Integendeel, de verschillende college
van de Heer" is. waartoe Hij de
nen uitnodigt. In die zin heb ik bij de
Avondmaalsbediening ook gebeden:
„Zoals dit gebroken brood verstrooid
was over de velden en tot één werd
mengebraebt. laat zo Uw kerk
zalen en laboratoria liggen kilometers
uiteen en de studenten wonen zeer
verspreid over de stad. Er zijn dus nog
al wat factoren,
die het houden van
diensten
gemeenschap Be
lemmeren. Het sa-
m aanbidden van
nschnp ont-
m. Maar hoe
orengt men in Am
sterdam de studen
ten werkelijk te-
Ongeveer de helft van het aantal
aanwezigen zat mede aan bij dit Avond
maal Voor de andere helft was de
macht van de kerkelijke verdeeldheid
nog te groot. De
rooms-kathol i eken
Daarom is het ge
lukkig dat ook
Amsterdam eer
initiatief als de
U.K.D. kent waarin
speciaal t.b.v. de
student wordt ge
poogd een sfeer te
scheppen voor de ontmoeting met God
DE SCHRIJVER
D». mr A. A A. E A. Voer-
man (19211 studeerde in Utrecht
rechten en theologie en ua» van
1954 tot 1956 al» docent ver
bonden aan het seminarie der
Spaante Evangelitrhe Kerk te
Madrid Vervolgen» werd hij
liichtmachtpredikant Sind» ok
tober 1961 i» dt. Voerman werk
zaam in de hoofdttad al» Her
vormd Hudentenpredikant.
waren er ad
dum instructionis.
Bij een Avondmaal
dat een teken is
van eenheid, wordt
de pijn over die
verdeeldheid des te
scherper gevoeld.
Na Pasen zal er na
sten een Avondmis
worden gezongen,
die zal worden op
gedragen door één
der r.k. studenten
pastores. De pro
testantse studenten
zullen hier op hun
«n met de ander De U.K.D. dienen c
Voorzover r
beurt ad modum
instructionis bij
aanwezig blijven.
te bezien. er
de studenten tot bewustwording te deze diensten een continue groei. Het
brengen van de kerkelijke situatie. Nu is belangrijk, dat men van hieruit ook
in de verschillende christelijke kerken impulsen krijgt voor een actief bezig-
hoe langer hoe meer het inzicht door- zijn in de eigen kerk. Van de andere
men
belangrijke
mo- steun vormen. Datgene wat uiteindelijk
de de levenskracht ervan zal bepalen, is,
oecumene realiseren. dacht ik. samen te vatten ln het ant-
De U.K.D. zijn gebedssamenkomsten, woord op de vraag: „Is dat, wat er gc-
Ze worden geheel door studenten opge- beurt, uit God7"
zet en verzorgd. De vorm laat ruimte Veel vragen blijven er voorlopig nog
het experiment. De liturgie ont- onbeantwoord. De organiserende com-
feesteliik- missie heeft hard gewerkt. In talloze
leent haar vitaliteit
heid aan de voor velen
den en liederen, die ieder uit de eigen
kerk inbrengt.
In de diensten, die wekelijks in de
aula van de Universiteit van Amster
dam worden gehouden, gaan telkens
twee studenten voor, de liturg en de
predicator. De studentenpredikanten en
-moderatoren ziet men er nu en dan
de kerkbanken! De keuze
gesprekken heeft zy zich van alle ge
varen die aan de oecumenische pro
blematiek vastzitten, rekenschap moe
ten geven, zonder echter het aoel uit
het oog te verliezen. Veel van wat de
eigen kerken scheidt moet worden door
broken en daarbij moet voorop staan
dat het vormen van een eigen nieuwe
kerk geen enkele oplossing biedt. Zij,
(n d* kerkbanken! De keuze van de
plaat» wil tot uitdrukkine brengen, dat Sïïïlk 1.1.P bf, h..g
de U.K.D Iets beogen, dat voor alle P""*. h«
■tiiHenton van hpipicpni» i* I- dp TT K n kaar toegroeien van de verschillende
gaat mén er van uit dat deze bedoeling kerken- Ook buiten de verantwoorde-
a 11 e e n^ve r w er"e 1 ijk t kan w orden als «1* commissie wordt over dit .onder-
de samenwerking tussen de christenen *rn AnrBO n 1
zo breed mogelijk is. al zijn
lijkheden daarbij niet gering.
werp veel gepraat in de gesprekskrin-
jen die zich met deze problematic'
jlghouden.
Het zal u zijn opgevallen, dat
legenheid
christen-studenten, dat wil z.ggen,
wilde met het stimulerend voorbeeld jets uit voor degen
van de Utrechtse U.K.D. voor ogen tot kerk behoren? Mag
een samengaan van protestanten ko-
™- cti.
i alle functies
meenschap van christenen
eformatorische mogelijk tussen protestanten en rooms-
.1 katholieken? Gaat er van de U K D.
die niet tot een
n zo wel avond
maal vieren? Hoe staat het met de
zo ge- belijdenis? Komt er inderdaad iets s
konden kriigen. Daarnaast bestoni
in Amsterdam enkele belangrijke oecu- ]ernaal vrag»
menische contacten tussen protestanten kjaar
laats dienstbetoon terecht? Wordt dit niet
s-katholieken, die
waren ontstaan uil
iie de rooms-kathi
protestantse studenten tezamen hadden
Sehouden in het najaar van 1980 er
ie gevolgd werd door drie gezamen
lijke diensten.
Men besloot daarom
tijd de U.K.D.
f;even Ook de
n Amsterdam een goed functionerende
studentenparochie hebben, werden er
weer bij betrokken. Zo ontstond er
een samenwerking van studenten uit
verschillende kerken, die weliswaar
iets van haar eerste opzet, de integrale
gemeentevorming, moest laten vallen,
maar daarmee toch ook een waarde
volle verbreding onderging. Het ligt
toch een kerkje naast de kerken? Al
gen waarop de feiten n'et
dtildeliik antwoorden. De
aard van de situatie brengt de vaagheid
vanself mede.
Als theoloog en afgestudeerde zou ik
graag eerst antwoord op de vragen
hebben en dan handelen. De student en
nlet-thenlnog handelt eerst en komt dan
•ermijdelijk voor vragen te staan,
ju'st? Waarschijnlijk hebben
849) Veeltallgheld ls nog steeds gerekend, alhoewel velen het toch
leta ongewoons. Dank zij mlddelba- doen.
re scholen, wat taleninstituten en Veeltallgheld bestaat dus in gra-
enige universiteiten, lopen er in ons den en soorten. De schoenpoetser die
land aardig wat mensen rond die (n dertien talen kan duidelijk ma-
een bock in één. twee, of desnoods ken dat hij uw schoenen een goede
drie vreemde talen kunnen lezen cn beurt wil geven, komt daardoor toch
eventueel nog een briefje kunnen nog niet op één lijn te staan met
schrijven in de geijkte termen, degenen die zlcb ook nog op andc-
verloop van Wat
breder karakter te beMe houdingen een zeker recht. Het
i-katholleken. die verlangen nanr een echt christeliike
pemeensohap komt van God: de stu
dent v«ew het en tracht het te reali
seren. H'i heeft de impuls die de oude
ren soo^s ontbreekt.
De theoloog begele'de h«m met ziin
beiHpr inzicht en met ziin wijsheid
Ook d"ze worden ons ven God geschon
den De kernvraag: ,J« wat hl-r ge-
h»ur« ti»» God? beantwoord Ik m-t 'a.
Daarom hen fk er verheugd over dat
de U.K.D. bestaan!
virtuositeit
Maar hoezeer we deze
ook moeten prijzen
en waarderen, veel
tallgheld Is dit
onze mening toch
nog niet. In landen
waar verschillen
de volken samen
wonen, of ln gebie
den waar veler-
lel kuituurstromin
gen elkaar kruisen,
Is het geen zeldzaamheid dat za
kenlieden een klein dozijn talen van
zeer uiteenlopende aard vlot en kor-
rekt spreken. Een Inwoner van L'on-
stantlnopel, die zich ln het Turks,
Grieks. Arabisch, Armeens, Per
zisch, Russisch, Frans, Engels,
Duits en Hebreeuws weet uit te
drukken, zullen we bijvoorbeeld
graag het preadicaat „veeltalig"
toekennen,
TOCH IS
HET ZO!
die talen weten
dlener Van Mlthrl-
dates de Grote die
In de tweede en
eerste eeuw v. Chr.
leefde, wordt ver
teld dai hij 25 talen
beheerste, welk res
pectabel aantal des
te verbluffender Is,
omdat h(J koning
was van het Ponti-
sche Rijk In een tijd van onrust cn
woelingen, zodat hij de momenten,
die anderen aan studie zouden kun
nen besteden diende te gebruiken
voor het leveren van veldslagen en
het verijdelen van dc pogingen die
zijn tegenstanders aanwendden om
hem uit de weg te ruimen. Hoe ver
dienstelijk overigens. Mlthrldates dc
Grote is nog bij lange na geen kam
de overtul- Oloen op het gebied van veeltalig,
ging hebben dat die man deze talen held. want dc In 1904 In Oslo gestor-
schreef verzen In die vreemde talen
een bezigheid die slechts weinigen in
hun moedertaal kunnen volbrengen.
betrekkelijk geringe
denschat kan toekomen om zich
verstaanbaar te maken, maar de
eenzijdige manier van uitdrukken
waarvan winkeljuffrouwen en som
mige kelners zich bedienen kan
moeilijk tot de veeitaligheid worden nog zullen hebben.
S"ook" laat «laswerk
door kamer zeilen
In het huis van mevrouw Renate
Beck in Indianapolis breekt het glas
werk. zonder dat er een aanwijsbare
oorzaak is. Zelfs heeft men gezien hoe
pen glazen schaal om een hoekje zeil
de. voordat hij in duigen viel.
De politie staat voor een raadsel. Het
spook of wat het dan ook wel mag
zijn trekt zich van de politie niets
aan en gaat ook in aanwezigheid van
de sterke arm voort met het transport
van of met het gooien van glaswerk.
Gisteren werd een politieman door
°en rondvliegend glas in de rug getrof
fen.
Mevrouw Beck is een 32-jarige restau-
inteieenaresse, die in Wener, is gebo-
;nZij heeft verklaard dat zondag
avond het spook met zijn werkzaamhe
den is begonnen. Sedertdien vliegen as
bakken. vazen, drinkglazen en ander
laswerk door het huis alsof het de vro-
jkste keuken is.
Ook klagen de drie inwoonsters van
het huis mevrouw Beek. haar moe
der en haar elfjarige dochter over
kleine onverklaarbare wondjes op hun
armen Zij zeegen dat do wondies er
uitzien alsof zij door een vleermuis zijp
Elf Oostduitsers
gevlucht naar
West-Berlijn
Een groep van elf Oostduitsers is gis-
n,3" We*t-8erlijn gevlucht. zo
meldt de Westdi 'tse politie.
De wjze van ontsnaoping wordt
strikt gehe-m gehouden. Het is voor zo-
i\°- -rrooiste groep vluchte
lingen sinds 24 januari toen 28 mensen
u' 1 r," 'Afgegraven tunnel West-Berlijn
bereikten.