m rik
49
CAPUCIJNERS
Commissaris toonde interesse
voor riolenprobleem
Help K. en G.
Grote groei bij de Ned.
Middenstandsbank
Thans ook de vuilste was een „wissewasje" want...
Ideaal-Persil verzorgt Uw was ideaal!
WEEK
RECLAME
^\8&y
\69y
\42y
\75/
N.V. NACO
NEDERLANDS ONTWERPBUREAU
VOOR LUCHTHAVENS
ERVAREN TEKENAAR
ME UWE LEIDSCHE COURANT
WOENSDAG 21 FEBRUARI 1962
VOORHOUT
TVK COMMISSARIS DER KONINGIN In Zuid-Holland, mr. J. Klaasesz. bracht.
zoals wc gisteren In het kort meldden, een bezoek aan de gemeente Voorhout,
waar hij omstreeks 10 uur 's morgens arriveerde met zjjn echtgenote cn de chef van
het kabinet, mr. Dinger van Krulningen. Burgemeester P. M. F. Smolders cn diens
echtgenote waren ter begroeting aanwezig.
Terwijl de commissaris een bijzondere
raadszitting bijwoonde, bracht zijn vrouw
een bezoek aan de RJC. kleuterschool
cn het geboortehuis van Boerhaave. Ds.
J. W. de Jong en zijn vrouw waren hier
gastheer en gastvrouw.
In do raadsvergadering zei burgemees
ter 6moldor3, dart de bestuurlijke ver
houdingen in Voorhout uitstekend zijn.
Hij gal vervolgens een opsomming van
wat or de laatste jaren alzo tot stand la
gekomen in Voorhout. Het uiterlijk der
gemeente is hierdoor belangrijk veran
derd en er wonen nu ook verscheidene
forensen in Voorhout.
Burgemeester Smolders bracht echter
ook enige wensen naar voren, onder i
wat de bezetting van de politiepost be
treft: in plaats van de vereiste vijl po
litiemannen zijn er slechts twee,
wie er een, namelijk de postcommandant,
al drie maanden ziek is. Voorts noemde
spr. de wenselijkheid van een riolering
langs de Rijnsburgerweg, de bouw
een gymnastieklokaal, de aanleg
speeltuinen cn de stichting van
zwembad.
Namens de K.VP-fractle sprak hierna
lr. P. Buck cn namens de protestants-
christelijke fractie voerde de heer G
v. d. Tang Gzn. het woord.
In zijn antwoord constateerde com
missaris Klaasesz, dat in Voorhout
„de groeilljn" boven het gemiddelde
ligt en dat het gemeentebestuur te
vreden kan zijn over wat hier werd
bereikt. Over de rioleringskwestie
wilde de commissaris echter spoedig
een uitvoerige toelichting ontvangen.
Tijdens een rijtoer door de gemeente,
die ook door mevr. Klaasesz werd mee
gemaakt, werd een bezoek gebracht aan
de machinefabriek van de heer J Lake-
man. De commissaris toonde veel be
langstelling voor een nieuwe bollenrool-
machine. Na de lunoh in de woning
Lezers schrijven ons:
Het bestuur van het Chr. Tambour- e
Pijperkorps Kunst en Genoegen heef',
momenteel met grote moeilijkheden
kampen, daar de uniformen van c
senioren totaal versleten zijn. Een goed
nieuw uniform kost compleet 180. Ten
einde goed voor de dag te komen, zijn
er 100 stuks nodig, d.w.z. een bedrag van
18.000.
U begrijpt dat dit voor een jeugdver
eniging een vermogen is. Aangezien veel
van onze jongens nog op school zijn en
nog geheel afhankelijk van hun ouders,
zullen zij het pak in bruikleen ontvangen
tegen de prijs van J 75.
Enige ouders kunnen beslist niets be
talen door gezinsomstandigheden.
volgende berekening werd gemaakt:
Te ontvangen van leden 90X ƒ75 6.750
Te financieren door onze ver
eniging
Reeds toegezegde giften 1.100
Tekort 7.650
ƒ18.000
In het verleden is gebleken dat velen
in Leiden ons korps een warm hart toe
dragen. Het is daarom dat wij met ge
paste vrijmoedigheid bij u aankloppen
met het verzoek ons te helpen dit plan
tot uitvoering te brengen door éénmaal
ons een donatie toe te zeggen van ƒ100
Wij begrijpen dat in een tijd waar veel
wordt gevraagd, dit een behoorlijk be
drag is, doch wij zien geen andere
gelijkheid. Het is belangrijk dat dit
prachtige jeugdwerk met succes wordt
voortgezet.
Aangezien K. G. een begrip is
Leiden cn steeds het uiterste doet
zich op waardige wijz te presenteren,
vertrouwen wij dat u ons zult willen hel
pen het gestelde doel te bereiken.
Vanzelfsprekend zullen wij u Lz.L op
de hoogste stellen van het verloop
deze actie. Ons gironummer is 499199
t.n.v. Chr. Tambour- en Pijperkorps
Kunst en Genoegen te Leiden.
Ir. M. C. DE JONG,
beschermheer;
M. H. DE REEDE Jr„
alg. adjunct.
de burgemeester, werden nog enige scho
len bezocht-
Kandidatenlijst K.V.P.
Aan de kandidatenlijst van de K.VP.
x>r de gemeenteraadsverkiezingen moet
door het zich terugtrekken vam de heer
C. P. Vergouwen de naam van de heer
L. R. van Vliet (wonend aan de Teij-
Lngenlaan) worden toegevoegd.
Weekstaat Ned. Bank
Dollars verkocht
aan banken
Op de weekstaat van de Nederlandsche
Bank zijn goud cn deviezen met f 92
miljoen gedaald tot f 5.962 min, waar
goud onveranderd f 5.698 min
doordat de Ned. Bank dollars verkocht
banken. Bovendien werd nog f 23
aan de geldmarkt onttrokken door
uitbreiding van de bankbiljettenomloop
tot f 4.896 min. Van de schatkist kwam
f 76 min in de markt zodat het saldo
daalde tot f 776 min. Zij moest 15 dezer
f 76 min voldoen wegens rente en af
lossing van gevestigde schuld. De reke
ning ingezetenen bracht f 2 min in de
markt en daalde tot 1 148 min. Ten
slotte daalde het tegoed der banken
met f 38 min tot f 557 min, waardoor het
verplicht gemiddelde gedekt is. De geld
markt is ruim en daggeld bleef
In geldmarktkringen acht men in de
eerstkomende dagen een verkrapping
mogelijk.
Convertibele deviezen daalden van
f 23 min tot f 522 min en het dekkings
percentage liep van 94,80 op tot 94,81.
De voornaamste pisten waren in mil
joenen guldens op 19 (12) februari:
activa: goud 5698 (5693), vorderingen in
goud 522 (523), guldensvorderingen op
buitenland 14 (14), papier in disconto
10 (10), papier door bank gekocht 331
(331), voorschotten en beleningen 9
10), Ned. munten 22 (21), bankbiljetten
4896 (4863). schatkist 776 (852). banken
Ned. 557 (595), andere ingezetenen
148 (150), banken in buitenl. 162 <71>,
andere niet-ingezetenen 4 (5), saldi bui
tenl. geld 16 (16).
De stand van het schatkistpapier
was op 19 (12) februari in miljoenen
guldens: Promessen "18,6 (916,6), biljet
ten 2646 (2632).
Landbouwtransport
moet moderner
De modernisering van het transport
op de boerderij zal gelijke tred moe
ten houden met de mechanisatie van
andere werkzaamheden het boeren
bedrijf, aldus verklaarde ir. H. H. Pos-
tuma, directeur van het instituut voor
landbouwmechanisatie gisteren bij de
opening van een studiedag voor land
bouwmechanisatie, die in Utrecht werd
gehouden.
Deze studiedag was georganiseerd
door het instituut voor landbouwtechniek
en rationalisatie, de algemene techni
sche commissie van het landbouwschap
en het consulcntschap voor landbouw
werktuigen cn arbeidsmethoden. Onder
werp van een aantal inleidingen was
het transport in de landbouw. Ir. Pos-
tuma zei, dat een verdere modernisering
van het transport noodzakelijk is. om
dat het tekort aan arbeidskrachten
stijgt, de lonen hoog zijn en de weer-
risico's in Nederland groot zijn. In de
laatste eeuw, zo zei hij. is het weer in
vijftig jaar niert normaal geweest. De
zomers waren te koud of te droog en
de winters te zacht dan wel te koud.
Ir. Postuma zei, dat de Nederlandse
boer er naar zal dienen te streven een
zo goed mogelijk kwaliteitsprodukt af
te leveren tegen een zo laag mo~elijke
kostprijs. Alleen dan zal men de bui
tenlandse concurrentie het hoofd kun
nen bieden. Om dit te kunnen verwe
zenlijken. acht hij een goede samen-
I werking tussen onderzoekinstituten en
praktijk en een goede voorlichting nood
zakelijk.
VOOR DE Nederlandsche Middenstandsbank Is 1961 een uitstekend jaar ge
weest. De kredietvraag was groot en de uitzettingen stegen met f 126 miljoen
tot f 575 min., waarvan I 185 min. speciale middenstandskredieten onder staats
garantie. De toevertrouwde gelden namen flink toe tot f 825 min. en de bedrüfs-
baten namen toe tot f 29.3 (vorig jaar 24,6) min. in nog sterkere mate dan de kos
ten, die op f 21,1 (18,6) min. kwamen. De winst bedroeg t 8,3 (6) min. Reeds is
voorgesteld 8 (8) pet dividend over f 37 (25) min. geplaatet kapitaal. Voor 1962
verwacht men een groei van de bruto-bedragen maar ook een flinke kostenstijging.
Een ocroop op dc kapitaalmarkt in
19*2 word reeds aangekondigd om eigen
r-iddelen in overeenstemming te brengen
met de belangrijk gesttegen bedrijfsom
vang. De hogere dividend/lasten zullen
door hogere baten kunnen worden ge
dekt. Een statutenwijziging zal worden
voorgesteld om het maatschappelijke ka
pitaal tc vergroten, het geplaatste kapi
taal aan tc passen aan het huidige be
drag. met-volgestorte aandelen te doen
vervallen, dc nominale waarde te wijzi
gen om een grotere spreiding mogelijk te
maken. Het personeel is 2143, het aantal
vestigingen 149.
De omzet van de middenstand is weer
toegenomen, doch voor duurzame con
sumptiegoederen was dc stijging gerin
ger. Op een enkel branche na had het
prijspeil weinig invloed op dc omzetten.
He: midden- cn kleinbedrijf beeft oen
moeilijker concurrentiepositie op de ar
beidsmarkt dan het grootbedrijf cn onder
vindt .liervan een zwaardere druk op de
rentabiliteit. De directie hoopt op maat
regelen bij het loon- en prijsbeleid, die
met dc belangen van het midden en klein
bedrijf rekening houden.
I)c bedrijfsomvang is ln vrijwel alle
sectoren toegenomen, hier en daar
opzienbarend cn dit heeft gevolgen voor
de organisatie der bedrijven. Ook hier
ziet men een groei. Steeds meer wordt de
zelfstandige middenstander van vroeger
onderneming in midden- en kleinbedrijf
die op vele punten kracht zoekt In sa
menwerking.
Aan de sticktij Nederlandse Midden-
sta rxisbank-fonds wordt weer f 50.000 ter
beschikking gesteld.
Tweede Kamer
J. Peters herdacht
(Van onze parlementsredactic)
In de Tweede Kamer is gistermiddag dc
beer J. Peters herdacht, de K.VJ'.-afge-
vaardigde, die in januari als gevolg vaD
een auto-ongeluk om het leven Is geko-
Dc voorzitter der Kamer, dr. L. J. Kor-
tenhorst, schetste dc overledene als een
markante persoonlijkheid, die door zijn
gaven, optreden, temperament en karak-
ler ccn geheel eigen plaats in ons staaL
kundig leven heeft ingenomen. Hij was
ook een bescheiden figuur, die zich nooit
liet voorstaan op zijn heldendaden tijdens
de bezetting. Namens de regering sloot
minister Toxopeus zich bij de woorden
van de Kamervoorzitter aan. Hij zei de
beer Peters te hebben leren kennen als
een eerlijk en moedig man. Zijn heen
gaan is voor ons volk een groot verlies
Na deze herdenking deelde dr. Korten-
horst mee aan de voorzitter van de Duitse
Bondsdag telegrafisch deelneming te heb
ben betuigd met de watersnoodramp, die
Hamburg heeft getroffen.
Verdien 24
Ondanks de enorme korting op elk
pak is Ideaal-Persil toch voorzien van
de kostbare spaaremmertjes. Ook
waardevol voor U persoonlijk! Benut
de spaarkaart die U thuis kreeg!
KNAK
WORST
POT 8 STUKS
HARING in
TOM. SAUS
4 A ZEGELS
1U EXTRA
c ZEGELS
10 EXTRA
HOEST-
ADVOCAAT-
TABLETTEN
SPRITS
„DE FAAM"
k JÊ Ct.A
k ot.j
KANT EN KLAAR
LITERBLIK
GEDURENDE 1 WEEK
SLECHTS
ct.
22. „Natuurlijk zal ik voorzichtig zijn.
tante." antwoordde Blekkie. „En boven
dien is er geen enkel gevaar bij. Weet u.
om u de waarheid te zeggen geloof ik nog
niet zo erg in het verhaal van die twee
bejaarde broers. Ik nog nog nooit gehoord
echt zeemonsters bestaan.
voor het eerst een zou worden gezien in
Grolnes. Nee. ik denk dat de gebroeders
Sevenkluit zich door hun fantasie heb
ben laten meeslepen."
„Ik hoop het van harte, jongen," knikte
tante Fru. „Ik heb het niet op monsters
begrepen. Trouwens, als het werkelijk een
verdrietig en verlaten voelen,
huis. Hoe laat zouden jullie
gaan?" voegde ze eraan toe.
antwoord-
„Dat weet ik nog niet. tante,
de Blekkie. „Ben Bokkel zou nog even
langskomen om het af te spreken."
Even voor etenstijd werd er op de bel ge
drukt en toen Blekkie opendeed stond de
verslaggever voor de deur.
„En. Blek. mag je mee?" vroeg hij
glimlachend.
Ja hoor. mijnheer Bokkel." antwoordde
Blekkie. „Maar ik denk niet dat we erg
veel zullen zien."
„Ik ben er ook bang voor. Blek." sprak
Ben Bokkel. „Als je het mij vraagt is
er daar in Grolnes een of andere grappen
maker aan bet werk. Alleen kan ik me
niet goed indenken, wat hij hoopt te be
reiken. Het is nu niet bepaald het jaarge
tijde om toeristen naar Grolnes te lokken.
Afgezien nog van het feit, dat de plaats
helemaal niet op het huisvesten van vreem
delingen is ingesteld. Afijn, we zullen van
nacht misschien wel iets wijzer worden.
Wat denk je, zullen we om elf uur ver
trekken? Dan kun jij na het eten eerst
nog een paar uur slapen."
„Best." knikte Blekkie. ..Maar komt u er
niet even in, mijnheer Bokkel?"
„Nee. jongen." antwoordde de verslag
gever. „Ik moet nog naar Spekkie's huis.
En mijn maag begint ook aardig te ram
melen. Je ziet me dus om elf uur wel ver
schijnen. Pak je maar flink in. want het
zal knap fris zijn, daar op die dijk."
Elektrotechnisch Bureau A. H. v. d. BERG
WESTDUINWEG 56 TELEFOON 55.04.19
vraagt
MONTEUR en LEERLING
tc 's-Gravenhage vraagt op korte termijn
Ervaring op het gebied van wegenbouw en bereid
heid eventueel tijdelijk naar het buitenland te wor
den uitgezonden, strekken tot aanbeveling.
Leest de Nieuwe Leidsche