HAMBURG HAD GEEN
ALARMCENTRALE
Schade in rampgebied
.Kustenplan'op
papier keert
water niet
Predikant
te water
Boel op"E.M.S.
geslaagd
VROUWELIJKE
KRACHT
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
9
DINSDAG 20 FEBRUARI 1962
1953 was jaar van waarschuwing
(Telefonisch van onze speciale
verslaggever Link van Bruggen)
DE VRAAG hoe een massale dijk
doorbraak als die in noordwest-
Duitsland heeft kunnen gebeuren,
houdt in gebieden als Nedersaksen
en Sleeswijk-Holstein overal de ge-,
moederen bezig. Dat men reeds nu
het antwoord gevonden heeft, lijkt
net iets te veel gezegd, doch men is
er wel dicht bij. De regering in Bonn,
zo hoort men in „het achtergebleven
gebied" in de buurt van de steden
Hamburg en Bremen zeggen, heeft
te weinig aandacht aan de verster
king van de zeeweringen geschon
ken, zowel die op het vasteland als
die op de Duitse Wadden en de Hal-
ligen.
Als jaar van de alarmklok wordt
1953 genoemd, toen op de eerste fe
bruari Nederland en Engeland tesamen
meer dan 2000 mensen bij een storm
vloed moesten betreuren. Noord-west-
Duitsland kwam er toen betrekkelijk
goed af, maar het verlies van mensen
levens en de materiële schade in het
buitenland zetten ook de regeringen
van de aan de kuststreek grenzende
.landen' aan het denken. In navolging
Voor de Hervormde en Gere
formeerde predikant op Schier
monnikoog zijn de afgelopen da
gen ook zeer druk geweest. Vrij
dagavond en -nacht waren ze bij
het gat te vinden, waar drs E.
J. Alberts (Hervormd) de eilan
ders van brood en koffie voor
zag en waar ds. J. A. A. de
Boer (Gereformeerd) vaardig de
schop hanteerde. Zaterdag ver
zocht burgemeester G. de Boer
hen te zorgen voor dro\ge kleren
voor de drijfnatte werkers die in
het water in het gat hadden ge
staan en de eerste ploeg mili
tairen van eten en onderdak te
voorzien. Daarbij kwam nog, dat
zij besloten hadden een nieuwe
preek te maken die van toepassing
was op de huidige situatie
(psalm 93:4). De beide predi
kanten hadden dus hun handen
vol. Maar alles werd piekfijn ge
organiseerd en toch liep er nog
wat mis. Ds. De Boer zou name
lijk de militairen van de boot
halen en hen naar hotel Duin
zicht brengen, waar zou worden
gegeten, doch ds. De Boer is
nooit op de aanlegsteiger igeko
men, want op de Reeweg blies
een rukwind hem pardoes van
zijn fiets in de sloot. De dominee
kroop weer op de weg en sopte
rillend van kou naar huis toe
en de militairen kwamen in een
ander hotel terecht.
GEEN FLUORIDE
IN DRINKWATER
VAN DEN HAAG
Na ampele overweging van zowel de
principiële als de sociale en technische
aspecten, welke aan het vraagstuk van
de fluoridering van drinkwater zijn
verbonden, achten B. en W. het niet
verantwoord, dat aan het water van de
Haagse Duinwaterleiding fluoride
wordt toegevoegd. Met name achten
B. en W. het niet verenigbaar met de
vrijheid welke elke burger heeft om
te bepalen of hij wel of niet een voor
behoedsmiddel tegen tandbederf zal in
nemen, wanneer de gemeente als ex-
ploltanto van het waterleidingbedrijf
aan het drinkwater een stof zou toe
voegen uitsluitend met het oogmerk al
le Hagenaars een voorbehoedsmiddel
toe te dienen. Omdat B. en W. hun
standpunt op principiële gronden heb
ben ingenomen, hebben zij geen over
leg met de besturen van de andere
gemeenten.
Fraude effectenkantoor
genadeslag voor
fietsenfabriek
De Pietcr Hartogrijwielfabriek In Soest
kon, naar andere bladen weten te mel
oen, ten nauwste betrokken zijn, bij de
fraude die bij het Haags Effectenkan
toor Bakker gepleegd werd. De rijwiel-
fabriek is inmiddels gesloten. Er ont
stonden al ernstige moeilijkheden bij het
bedrijf, nadat in 1960 een groot contract
met de V.S. was afgesloten voor de le
vering van 60.000 tot 80.000 fietsen. Het
effectenkantoor Bakker verleende kre
diet aan de fabriek in Soest voor de
aankoop van materiaal. De revaluatie
van de gulden in 1961 zeöte de gehele
onderneming echter op losse schroeven,
want dit betekende een verlies van f 3
f 4 per rijwieL De order werd geannu
leerd.
In de fabriek bleef men met een berg
materiaal zitten. Besloten werd de fiet
sen tegen kostprijs op de Nederlandse
markt te brengen. Ongelukkig genoeg
kwamen op dat ogenblik juist nog goed
kopere fietsen uit Tsjechoslowakije in ons
land. Deze stroom van tegenslagen en
daarbij nog de val van het Haags effec
tenkantoor, waar de rüwielfabriek crediet
had, hebben tot sluiting van de zaak ge
leid.
van Nederland werd besloten de dijken
te verhogen en te versterken, althans
daar waar dit nodig was.
Op 1 april 1955 werd door Bonn het
zogenaamde kustenplan in werking ge
steld. Dit plan, dat voor een periode
tien jaar is opgesteld voorziet in
versterkingen en/of verhogingen van 1100
km zeewering langs de Noordzeekust. In
totaal heeft Duitsland 1600 km. Noordzee
kustwering. Slechts een derde deel
werd dus als voldoende betrouwbaar be
schouwd.
De tijd deed vergeten en Bonn liet het
pitje van het kustenplan steeds lager
branden. Van de een zeven tiende mil
jard, die over een periode van tien jaar
moest worden geïnvesteerd, is in 8 jaar
tijd precies driehonderdtweeenzestig mil
joen beschikbaar gekomen, of ongeveer
een vierde deel van de som, die had
ten worden gespendeerd.
De stormvloed van zaterdagnacht heeft
op sommige plaatsen een verhoging
3,5 meter te zien gegeven. Men kan dan
ook spreken van een uit»nderlijk geval
de Duitsers zeggen zelfs sinds vele
In Hamburg en Bremen vraagt
zich echter af, of de gevolgen niet
zienlijk geringer zouden zijn geweest,
als het kustenplan volgens schema zou
zijn uitgevoerd. De meeste zeeweringen
zouden dan op dit moment tot acht
ter verhoogd zijn geweest, terwijl de
dijken van Elbe en Wezer het misschien
hadden kunnen houden.
Een ander punt, waarover druk wordt
gespeculeerd, is de efficiency
alarmsysteem. In Nekersaksen, Bremen
en Sleeswijk-Holstein heeft alles geklopt.
In die gebieden bevindt zich nJ.
vaste catastrofe-centrale, die uit verte
genwoordigers van de brandweer,
B.B., de politie, de ziekenhuizen er
enkele andere instanties bestaat.
De instelling van een catastrofe-cen
trale ook al na de stormvloed var
1953 in het leven geroepen heeft Ham
burg echter nooit noodzakelijk gevonden.
Men achtte zich te ver van de zee van
daan (100 km) om zich er door bedreigd
te voelen.
Bewoners van de zwaar getroffen
wijken Wilhelmsburg en Harburg be
klagen zich erover dat ze helemaal
niet, of veel te laat, gewaarschuwd
zijn. Dit klopt wel enigszins met de
feiten, want pas na het binnendrin
gen van het water is de politie mei
radio-auto's in de straten verschenen.
In de omgeving van Bremen waren
al vijf uur voor de eigenlijke vloed
golf waarschuwingen uitgegeven. In
het gebied van Hollenburg en Slees
wijk-Holstein eveneens. De zeven
mensen die in Bremen verdronkerf zijn.
hebben, ondanks herhaalde aanmanin
gen om te evacueren, hun woning niet
willen verlaten.
In Hamburg wüst men erop dat In die
gebieden, welke een eigen catastrofe-
centrale hadden, de minste slachtoffers
zUn gevallen. Hoewel wordt toegegeven
dat de vloedgolf als gevolg van de wind
richting sterker de Elbe en de Weser is
opgestuwd, is men van mening dat
slachtoffers voorkomen hadden kunnen
worden, als er slechts een alarmsysteem
as geweest.
Verwacht kan worden dat Hamburg
in nu af aan een alarmsysteem zal aan
houden. Tegelijkertijd kan verwacht wor
den dat Bonn de versterking van de zee
wering van de Noordzeekust met meei
kracht ter hand zal nemen dan het tot
nog toe heeft gedaan.
Jaarverslag N.C.Reis(V):
Meer dan 10.000
deelnemers
De Ned. Chr. Reisvereniglng heeft een
goed jaar achter de rug. Het aantal deel
nemers aan groepsreizen steeg voor de
tweede maal in de bijna 40-jarige ge
schiedenis van de vereniging tot boven
de 10.000. In 1957 was dat ook het geval.
Aldus meldt het thans verschenen jaar
verslag van de vereniging, dat behan
deld zal worden tijdens de jaarvergade
ring, die komende zaterdag 24 februari
in Bellevue in Amsterdam zal worden
gehouden.
Het ledental van de vereniging steeg
met 1029 bot 31.859; het aantal bijkanto
ren bleet op vijf gehandhaafd: Amster
dam, Rotterdam, Utrecht, Hilversum en
Groningen. Aan de groepsreizen namen
in het afgelopen verenigingsjaar 10.498
deelnemers of 1144 meer dan het jaar
daarvoor deel, een stijging van 12,2
Duitsland staat als reisdoel op de eerste
plaats met 2692 26.03 deelnemers, ge
volgd door Oostenrijk met 2113 (20,43 Vo),
Zwitserland 2086 20,17 Italië 1289.
Frankrijk 536, Spanje 372 en Nederland
356. Het aantal reizigers naar de winter
sport steeg voor de eerste maal boven
de 500 en wel tot 516; het aantal deel
nemers aan kampeerreizen was 196. De
gemiddelde reissom voor binnenlandse
reizen bedroeg ƒ114.59 en voor buiten
landse reizen ƒ221.99.
Amerikaanse stem
over N.-Guinea
De Amerikaanse journalist Carl Zim
merman van Associated Press schrijft
na een bezoek aan Nederlands Nieuw-
Guinea te Manilla, dat een Nederlands-
Indonesische strijd om Nieuw-Guinea de
mensen in Washington en Moskou even
veel belangstelling moet inboezemen als
de Papoea's. Amerika is bezorgd, omdat
deze de gehele opbouw van bondgenoot
schappen tegen het communisme in Zuid-
Oost-Azië in gevaar zou brengen. Het
grote vraagstuk is het machtsevenwicht
in Indonesië, daar Sukarno in zijn
pagne om Nieuiw-Guinea door de
muimisten zowel moreel als met wapenen
gesteund wordt en 'hij in een strijd kan
rekenen op hulp van de communisten.
Amerika zou dan voor een onmogelijk
te overwinnen moeilijkheid staan. Het
kan niet de zijde van Indonesië of Ne
derland kiezen en de Nederlanders zul.
len woedend zijn als Amerika zich af
zijdig houdt en het is denkbaar dat In
donesië communistisch wordt. Komt er
oorlog dan hoopt Amerika dat deze
korte duur zal zijn. Het zal dan trachten
een bestand onder toezicht van de Ver
enigde Naties tot sband te brengen om
dat dan de communisten korter gelegen-
heid hebben, het geschil uit te buiten.
Sleept de strijd, dan zal men trachten
het Indonesische leger, een conservatief
element in diskrediet te brengen ei
zal Sukarno moeilijk vallen de politieke
hulp van de Indonesische communisten
te weigeren en misschien zou Indonesië
een Cuba worden, dat druk uitoefent op
de kleine Zuidoostaziatische staten i
zouden de westelijke verdedigingspogin-
gen overvleugeld worden, aldus de heer
Zimmerman.
Instemming met
wijziging AWW
De vaste commissie voor sociale zaken
van de Tweede Kamer heeft in haar
voorlopig verslag over het wetsontwerp
tot wijziging van de Algemene Weduwen-
Wezenwet haar instemming betuigd
met de verschijning van het wijzigings-
ontwerp. Met de bewindslieden is zij
mening dat na de invoering van de wet
niet van belangrijke gebreken is gebleken,
zodat met een verandering op enkele
punten kan worden volstaan.
In de commissie werd blijk gegeven
in bezorgdheid, of de bewindslieden we)
genoeg rekening hebben gehouden met
de uit dë wijzigingen voor de ongehuw-
den (in het bijzonder de ongehuwde vrou
wen) voortvloeiende lasten. Verscheidene
leden pleitten in dit verband voor
pensatie aan ongehuwden (vooral i
wen) voor de premiebetaling, daar zij
nimmer voor uitkering in aanmerking
kunnen komen.
Vele leden vonden het niet juist dat
het recht op kinderbijslag verloren gaat
voor halfwezen als hun moeder her
trouwt. Verscheidene leden achtten het
teleurstellend, dat het niet de bedoeling
is uitkeringen te doen aan gescheiden
alimentatiegerechtigde vrouwen na he'
overlijden van hun voormalige echtge-
Vele leden bepleitten nog het toeken-
en van een pensioen aan de invalide
eduwnaar wiens overleden echtgenote
kostwinster was. Ook vroegen zij
hoging der uitkeringen met tien procent
uit de algemene middelen.
Ben Groeneveld ten
grave gedragen
Na op plechtige wijze uitgeleide te zijn
gedaan vanuit de Amsterdamse, Stads
schouwburg is gistermiddag onder grote
belangstelling het stoffelijk overschot van
de woensdag op 63-jarige leeftijd overle
den acteur Ben Groeneveld op de be
graafplaats „ZorgvLied"' ter aarde be
steld.
In de aula werd gesproken door mr, A
de Roos, wethouder voor kunstzaken van
de gemeente Amsterdam, door een zwa
ger van de overledene, door de heer Ferd.
Sterneberg namens de Ned. Ver. van
Toneelspelers, door Piet Tiggers, Ben Al-
bart. Rob de Vries, Marie Hamel. N. van
Halm, Jan Goedkoop, Hans Surink en Ru
Mulder.
Tot slot sprak ds. J. Wit, die de be-
grafcnisliturgie verrichtte.
Naar wij van de inleveringskan
toren vernemen, hebben nagenoeg
alle houders van aandelen en op-
richtcrsbewijzen van de N.V. Ex
ploitatie Mij. Scheveningen gebruik
gemaakt vau het bod tot overneming.
Het officiële dodencijfer van de
mijnramp in Völklingen is gestegen tot
293 door het vinden van de lijken van
drie mijnwerkers. Er worden nog vier
vermist.
(Vervolg van pagina 1)
uren sterk gehinderd werd door
nieuwsgierigen die vanuit hun auto's
toekeken zonder een hand uit te steken,
n van de grootste problemen waar-
men in Hamburg is gesteld is een
verantwoorde distributie van voedsel
drinkwater. De Bundeswehr heeft
gisteren tienduizend blikken water naar
het getroffen gebied gevlogen en mili
tairen belasten zich met het uitreiken
voedsel naar mondjesmaat aan de
ien die nog zitten opgesloten in hun
huizen. In de rest van Duitsland en in
vele nabuurlanden worden grote inza
melingen gehouden. Vooral geld is wel-
>m. maar er is ook gebrek aan warme
eding.
Het bleek gisteren reeds vrij spoe
dig, dat de haven van Hamburg wei
nig schade heeft opgelopen. De goe
derenopslag op de daarvoor bestem
de verhoogde kadegedcelten is niet
door het water aangetast en reeds
gistermorgen konden de haveninstal
laties weer worden gebruikt
Een stroom van telegrammen is bij
de Duitse bondsrepubliek binnengeko
men.. Cistcrmiddag heeft de staatssecre
taris van buitenlandse zaken dr. H. R.
van Houten, de Duitse ambassadeur
J. Lons ten departemsnte ontvangen.
De staatssecretaris heeft gevraagd op
welke wijze nog hulp kan worden ge
boden en heeft meegedeeld, dat prof.
ir. P. Ph. Jansen, hoofd van de Delta
dienst en twee van zijn medewerkers
gereed staan om de ewenst on
middellijk naar het rampgebied te ver
trekken. De Nederlandse regering heeft
voorts in telegrammen van minister
president prof. dr. J. E. de Quay aan
bondskanselier Adenauer en minister
Luns aan de minister van buitenlandse
zaken dr. G. Schroder, van haar diep
medeleven blijk gegeven.
Ten slotte zij meegedeeld, dat zij
die inlichtingen wensen te ontvangen
over familieleden en vrienden in het
Duitse rampgebied dit kunnen doen
op een briefkaart aan het hoofdbestuur
van het Nederlandse Rode Kruis in
Den Haag. Het Rode Kruis zal dan zo
spoedig mogelijk contact opnemen
met de Duitse zusterorganisatie.
Loonsverhoging
buspersoneel
(van onze soc. econ. redactie)
Voor het personeel werkzaam bij de
grote autobuslijndiensten is overeenstem
ming bereikt over een loonsverhoging
van 7 pet. Het gaat hier om de lijndien
sten die zijn georganiseerd in de Konink-
lijke Nederlandse Vereniging van Trans
portondernemingen. De 7 pet. zal ook
worden berekend over de toeslagen, uit
gezonderd de huurcompensatie.
De overeenstemming tussen werkge
vers- en werknemersvertegenwoordigers
houdt voorts in: verhoging van de onre
gelmatigheidstoeslag voor de chauffeurs
van 40 tot 55 cent per uur, uitbreiding
van de 100 procent loonuitkering bij ziek
te van 26 tot 52 weken en verhoging van
de overwerktoeslag van 30 tot 35 procent
Er komt een nieuwe loonschaal voor
het personeel van de technische diensten
en het personeel op maandsalaris krijgt
een compensatie van 18 per maand op
de pensioenpremie. Het loon voor dt
volwassenen zal voortaan niet op 23-jari-
ge, maar op 21-jarige leeftijd ingaan.
Tenslotte kan nog worden vermeld dat
de extra toeslagen voor het zogenaamde
VAM-diploma voortaan ook zullen gel
den voor de andere, officieel erkende di
ploma's. De ledenvergaderingen van de
verschillende werkgevers en werkne
mers-organisaties zullen haar fiat nog
moeten geven aan het nieuwe akkoord
dat daarna op 1 maart na goedkeuring
door het College van Rijksbemiddelaars
kracht zal moeten worden.
Recordverbetering van
Ned. zeilboot: 42 uur
Het Jacht Stormvogel van de heer
C. Bruynzeel is als eerste in Rio do
Janeiro, de finish van de zeezellwedstrijd
Benuos Alres-Rio de Janeiro aangeko-
Het Ned. jacht heeft het wedstrijd
record, dat sedert 1956 in het bezit was
van de Argentijnse boot Fortuna met
233 uur 47 minuten, aanzienlijk verbe
terd en gebracht op 191 uur 37 minuten.
Hoewel op het moment waarop de
Stormvogel de haven binnenliep nog geen
enkel ander schip in zicht was, staat het
nog niet vast wie de race gewonnen
heeft. Het eindklassement wordt namelijk
opgemaakt aan de hand van een han-
Bij een brand in een boerderij in
Bonfield (North Bay, Ontario. Canada)
zijn zondag zeven kinderen om het leven
gekomen.
Volgens Russische berichten is in
het Panamakanaal een Russisch schip
door Amerikaanse soldaten gevisiteerd,
waarbij van de technische installaties
boord foto's zijn gemaakt
VISSERIJ* EN MARKTNEEUWS
Visserij
SOHBVENDNX3EN. 20 febr. Visserij bericht
5eesomming trawllogger: Sdh 72 1 10.000
'n Sch 68 f 700, SI 8 en SI 42 f 880,
n SI -V7 f1270,Sl31en Go >16 f 1750, SI
1 Go 27 f 11
- cn Od 30 f 153
i Od 10 f 2770,Brl3 en Br 52 I
tong
SI 18 c
Od 10
000.
klein middeltong
3.18—3.22,
Notering r
middeltong 3.78—3.85,
4.144.18, tong 14.
tarbot 1 4.38—4.45 2 320—330 3 2—220.
4 1.40—4.60, griet 1 1.60—1.80 2 1.40—1.55.
Notering per 40 kg: grote schol 28—35.
middel schol 335045 kleine schol 26.40—
35. wijting gestript 30—38, schar 25—31.
bot 15—18, sprot 8—13, middel kabeljauw
42—46. kabeljauw
-30, Notering per
32. Verwachte aanvoer voor woensdagmor
gen: van de kust de Sch 60 cn circa tien
kust. en sparevissers.
SCHBVENrNGEN. 20 febr. Aangevoerd
987 kg garnalen, notering exportgarnalen
2.26-2.50 p kg.
IJMUTDEN, 19 februari Prijzen per
kg: heilbot 4.10—2.50. gr tong 4.80—4.40.
grm tong 4.20—3.50. kim tong 4 40—3.60. kl
tong II 4.604. tarbot
kg: tarbot II
m 170. tarbot IV 150—96. gr i
grm schol 4537 kim schol 60w. jci scnot
- 62—49. kl schol II 62—34, schar 49—38
bot 13.50—11, i,
40—09,
73 kl scheflvis I 6045, Wijting 4541. gi
gul 63—68, midd gul 58—44, kl gul 66—42.
poontjes 45—35. kl kodlvls zwart 41—32,
kl koolvis wit 22; per 125 kg: gr kabeljauw
324100. gr koolvis zwart 12680. grote
koolvis wit 120, gr leng 112. Aanvoeir 3250
UIDEJN, 20 febr. Besommingen: Sch.
117—17000, Sch. 27—10.700. VI. 7—14,400.
Kw. 126—1750, Kw. 26—1760. Urn. 205—
ÏXW. IJm. 209—12.000. Urn. 211—15.600.
IJMUTDEN. 20 febr. gr. tong 4.701.20
kg; kl. schol II 45—30. bot 20—10. wijting
30—18, gr. gul 68—60. midd. gul 65—57. kl.
gul 54—51 p. 50 kg; gr. kabelj. 320—137 p.
125 kg; aanvoer 960 kisten.
'LAARDINGEN. 20 febr. Visserijberlch'
1ist»ren kwamen in IJmuiden aan de
markt de Vlaardingse trellers VI 7 met
ROTTERDAM. 20 febr. Veemarkt. Aan.
voer totaal 3846 dieren, weekaanvoer 4988
dieren, waarvan 325 vette koelen en os
sen. 762 gebruiksvee, 450 vette kalveren.
195 graskalveren. 1916 nuchtere kalveren
52 paarden. 6 veulens 120 schapen en lam.
meren, 18 bokken of geiten.
Prijzen per kg: vette koelen 3—3.35 2.70
—3, 2.50—2.70, vette kalveren 2.70—2 80
J.4S2.66 2202.46, nuchtere kalveren
1.60 1.30 1.20. slachtpaarden 2.75 2.45 2.35
Prijzen per stuk: graskalveren 450 350
250. schapen 130 100 90, lammeren 135 100
90. kalf.
koe/en 640 700 600.
pinken 600 500 450.
lelkkoelen 1250 1
925 725 625
kalm
notering; graskahreren aanvoer ru
handel stroef, prijzen onveranderc
lager
r. handel goed. prijzen als
vorige weck: schapen en lanvmeren aan.
voer iets mcor, handel redelijk prijzen
ruim prijshoudend; kalf. cn melkkoeien
aanvoer even groter, handel stil prijzen
ongewijzigd; vare koeien aanvoer tame
lijk. handel kalm. prijzen als vorige week:
In de week van 8 t.m. 14 februari.
Gevestigde en vertrokken personen
Te Lelden vestigden zich: L G Turk
i fam., zanidivormer, Clarasteeg 21: R
an Beek en fam„ civiel ingenieur. Maas
straat 28! J Beekman en fam., voeger,
Levendaal 183; J C Zijderveld en fam.,
besteller PTT. Lieven de Keystraat 24;
T J P J van der MeiJ en faan.. slagers
knecht, Lange Mare 90; A Pouw
"fam.. Levendaal 29a; J M Zitman
fam., aes. maneger, Nieuwe Rijn 28; D
F M Volkere en fam., stuurman, Spaar-
nestraait 10; T M J van Hoek en fam.,
dekenwever, Tomatenstraait 30; A van
Donigen en fam. typo,graaf, Spaarne-
stiraat 49; IJ Nijiholt en fam., soheeps-
werktuiigikunidige, Riemer Vissoherstraat
13; P C Davelaar en fam.. ijzerwerker,
Spioghelstraat 28a; C J de Graaf en fam..
instrumentmaker. Roomburgerweg 14; H
Naumann en fam.. militair. Amiillenstr
18; A L C Heemskerk en fam., instru
mentmaker, Haagweg 138: L P G M
Nieuwlaait. militair. Noordeinde 2a; H
Vodegel, verpleegster, Valdezstraat 5; G
van Marle-Mens. Plantsoen l; T de Haas-
Zwant, dienstbode, Houtmarkt 6: G E
Detollenaere, metaalbarukwerker, Lijs
terstraat 6; G M Maturates, modimebte,
Molenstraat 7a; C P de Graaf, paedagoog,
Tuiltpe rostra at 7; P H Kes, Rijnsburger-
wag 73a; J A Koelomeijer, militair, Kood-
laan 21; H E G vati der Klein, gezins
verzorgster, Hogewoerd 56-56a; T J
Buunmam, Witte Rozenstraat 26; P B
Postemae, phsiotherapeute. Oude Singel
72; P Vermeer-Kroon. Larogeracht 137;
R W Jessurun, arts, Rijnsburgerweg 10;
A J M van Houwelrirogen, Herensteeg U;
D FOverbeng, Herensteeg 6; A H M
Jansen, leeares, Haagweg 118; A G van
der Meel, elektricien. Hugo de Vries-
straait 55; F L Allaart, bankemployé.
Rijnsburgerweg 136a; S S H Kwik. De
Genestetstraat 44: C van den Heuvel,
brood- en banketbakker. Wassbraat 53!
R Hartog. verpleegster, Hoge Morsweg
16: G F Westenveld, verpleeghulp. He
rengracht 33-35; A G M Groenendijk,
Oude Rijn 162a! S Ouwersloot, specialist
Margrictsitraat 4: J G Kramer, verpleeg
ster, Witte Rozenstraat 21: P Neve. ver
pleegster. Riinsbungerweg 10: J H D H G
Halm. verpleegster, Rijnsburgerweg 10:
Winstraat 44: A E van Poelgeest. scct«-
■T E Keratcn-.Tclink, secretaresse, Vel-
lnui-Tkade 51; H L Heiineker, Joh, de
Wiibtstraat A E van Poelgeest, Haag-
weg 190; I W Koning, secretaresse. Lijs
terstraat 3?.. C C W M Pij na kor, on
derwijzeres. Boerhaavelaan 43: P van
Daalen. socioloog. Boerhaavelaan 194; M
G de Vree. hccfdleidstcr. Obe-*s>traat 10:
C P M van Klink-de B:e. Kraa ierstraat
'5; H C Viocn-Hoemskerk. Jan van
Goijenkade 13: L Vei-heu1-Stekei«hbur?
Broeknerstraait 47: G K>-;eV-Verheef.
TiJksfer. Driftstraat 31a- N M G van
Genit. techn. ambtenaar. Oude Vest 107a-
U Groeneveld. Roomburgeriaan P7: C G
F de Brum. Rijnsburgerweg 52; A Nova.
nvliitair. De Genestetstraat 85a; R Schip
per. mfillitfcaif. Noor-ieinde 2a; A J J Voor
hoeve. mil!|4P'if. Ncordemde on H J B
Wel. Orde Vest W F Meiier?
workman. How^-i i=u: F
P:«Hcer. Levenda3l 115- J r SHieu»-
•-Bcone. werk?1'". Larv"Tegra'>h4 2?4-
»°"nvenburg nvi:tair. N^orde;nde *»a
D W F van der S-vvVn. militair D« Gil
■laarstraat 11V Muf^^-van de- Uoo*
roenh^zengracht 3' J H A van V'ann-
kcn. hor'^ngrbe'der. S+ Buvs'owstnnat
A C- rPsrnvpif, ->ls T■•"riinenschans-
5- C
Cl d" Jou. H<W»A
"li ne T„ d0 v,
Bo,rt de la For
lef it:
■rc.tr
C Mo,,tio.
W p..
*~h. -mbtr
Vdkwtfk de P-:«ct<.r K'^oaan-
B M Dogens-VolmcT. Valerius-
straat 5.
UIT LEIDEN VERTROKKEN:
A G Cremers-Lempens cn fam, Meer
hof 16. Arnhem, van Galenstr 50; W J
Jëgcrs en fam.. Corn Schuytln 146, Ver.
in N Amerika; A M Koelewijn-Ove-
n fam., W de Zwijgerln 22, Rotter
dam. ab briefadr. van der Takstraat ld;
n der Krogt cn fam., Sumatrastr 35.
Boxtel, Baandervrouwenln 203; A de Vet
fam., Pr Frcderikstr 8, Voorschoten,
t o Krimkade 2; C O O Timmer en
fam., Kanaalweg 104, Zaltbommer, Thor-
beckeplein 11; W N Christiansen en fam.
Sterrenwacht 3, Australië; C R H ter
Haar Romeny en fam.. Klein Sionshof
1-4, Nederl Antillen; J J Saenen en fam..
W Beckmanstr 39, Helmond, Molenstr
141; PA S Bocxe en fam., Hoge Rijn
dijk 45, Bloemendaal, Leeuweriklaan 9;
J Denekamp en fam., Burggravenlaan 66.
Zeist, Pr Marijkelaan 17; P J Searle-de
Bot en fam., Breestr 99-101, Alphenn a/d
Rijn, Reigerstr 35; W G F Meijer en
fam., Zoeterw singel 67, Diemen, Oran
jeplantsoen 22; G F de Ronde. Witte Sin
gel 106, Leiderdorp, Bernhardstr 6; M
Kooistra. Morsstr 62-64, Alphen a/d Rijn.
Rerlngenstr 122; J M van Velzen. v d
Waalsstr 66, Landsmeer, Noordeinde 107;
M G I van der Reijden, Rijnsburgerweg
86, Leiderdorp, Acacialaan 21; M T Jan
sen, Rijnsburgerweg 152, Oegstgeest, Rc-
gentesselaan 39; J Schutter, Boerhaave
laan 14, Rotterdam, Cl de Vrieselaan
104b; A Muller, Nachtegaallaan 5. Rhe-
dèn, Tramstr 20; C P J M de Beer, Lam-
menschansweg 34, Alphen a/d Rijn,
Hoorn 125; G van Loenen, Zoeterw sip-
gel 95, Delft, Oude Delft 188; A de la
Ric, Varkenmarkt 7, 's-Gravenhage, Nw
Schoolstr 15a; R Hissink, Lange Mare 71a,
Haarlem, Vijverlaan 5; MCI Wamelink,
Langebrug 107, Noordwijk. Pr. Marijke-
straat 14; J M C Hoog, Rapenburg 52a,
Haarlem, Koninginneweg 86; J C Ten-
deloo, W de Zwijgerlaan 173, 's-Gravcn-
hage, Laakkadc 80; R Gaijkema, Bakh
Roozenboomstraat 25, Waddinxveen,
Mecklenburg Schweringlaan 20; MA
Breuring-van den Berg, Maredijk 86.
Vught, Loyolalaan 9;C J M Verheul,
Rijnsburgerweg 10, Amsterdam, le Oos-
terparkstr 179; J G M Togni-Devilee, Da
Costastr 50, Valkenburg (Z.H.V. ab ach
ter Hoofdstraat 99; J van der Waal, Vijf
Meiplein 40. Hoek, Altenastr F 14; L J
C M Malm berg, Terweepark 2. Sasscn-
heim, Hoofdstr 18; J P L Hulst, Mors
singel 6, Soest, Nieuwerhoekpl 10; R W
de Ruijter, Lombokstr 19. 's-Gravenhage.
Kamperfoceliestr 27a; T Scheepe, Antil-
lenstr 158, 's-Gravenhagc, Rhododcn-
dronstr 86; T C van der Voort, Spaarnc-
straat 7, Oegstgeest, Warmondcrweg 24;
G C Lantrok, Waardgracht 66. Oegstgeest,
Rhijngeeslerstraatweg 82; C R P Bakker.
Noordeinde 52. Groot Britannië; P G
van der Loo. Maricnpoelstr 23, Rotter
dam, Oosteinde 42b; A T Smits, Marnix-
straat 19a. Middelburg, Middelburgswcg-
je 22; K E P Dcttmer, Thorbeckestr 53.
Zwitserland; A F E de Vries-Blonk.
Kruisstr 11. Zaandam. Hof van Zaenden
204; J van Kasteel, Noordelnde 2a, Put
ten Gld, Krachterhuizerkern 6; G Bloem,
Hoogl Kcrkgracht 11, De Bilt U, Soest-
dijksestraatweg 58 noord.
aarzen en pinken aanvoer gewoon, han-
el lui. prijzen constant.
KATWIJK AAN DEN RIJN, 19 februari
Groenteveiling: wasp een AI 13.8016.60
AH 2.80—10.80, BI 13.20—16.40. Bil 1.50-
5.40. Cl 5.50—6.30
export bestemd
kookt 23—35. boerenkool 33-63.
60—123. uien
middelfijn 39 20. midd el grof 39.20. grof
39,50—39.70, wa speen 36»2. witlof 56—
115. knolselderij 12—21. sla 16—33.
R GfflLOF ARHNDSVEBN10 febr. bloe-
60—90. blauwe druifjes 21—38. fresia's 55
1.50, narcissen: fortuna 5874, earLv
güory 54—30 king alfred 60—70. f ruling 70
rose Copland 87—1.34. br star 42-63
d. Eerden 1.08—1.32. lustige witwe 1.05—
1.38, weber 73—86. golden harvest 1.28-
1.49. hiUegarde 80—67. white sail 1—lit.
•peldoorn 1.401.91. wlntergold 881JA.
ze nob as- 781 karei doorman 1.501.60.
magiër 1.30—1 40. olaf 1.20—1.31 promt-
nance 1.15—1J7. imperator 9094. chin*
plrtk 8085. olaf 1.05—1.16. oranje wonder
80—91, dubb. tulpen 64—1 10 p bos. am
anjers 2142, euphorbia 2333 p stuk.
RMNSBURG. 19 febr. Vctlin.giprijzien P"
10O kg: waspeen AI 62—72.50. w aap een ATI
15—47, waspeen BI 57—64 rode kool 7.30
14 boerenkool 3633,
VOORHOUT
Geboren: Petronella T, d v P C vaa
Dam en J M Noordenneer; Maria T, d v
N F Wolken en M L P van den Nieuwen-
dijk; Philip, z v M van Cappellen en J F
Visser; Cornells J P, z v C W Zwetsloot
en W E J Zuidhoek; Wilihelmina M, d v
H C M Langelaan en C W van der Ploeg;
Irma M C, d v A J de Jong en M C van
der Ploeg; Wilhelmus P. z v J W C van
Werkhoven en A P van Velzen; Cornelia
J. z v G J van der Horst cn H T Lam-
merts; Adrianus P C, z v J L P Lemmers
en W C van der Ploeg; Bernardus P F,
z v F J van Werkhoven en A M van
Kempen; Gertrudis T H, d v W J N van
Kempen en G H C de Groot.
Ondertrouwd: W F N van Beelen, 23 J,
te Hillegom en A A M Mens, 23 j; W E
van Werkhoven, 31 j en E M Poelijoc, 24 J,
Den Haag; F van der Voet, 24 J te Lls.se
en A Hoogervorst, 23 J.
0 Het motorschip Tukker (322 ton,
eigenaar E. Wagenborg, Groningen) dat
vorige week maandag op de zuidoostkust
van Zweden aan de grond is gelopen, is
gistermiddag door twee sleepboten vlot-
getrokken en naar de haven van Simris-
hamn gesleept
GEMEENTE LEIDEN
de administratie van de G.G. en G.D. wordt v
ïdige indiensttreding gevraagd een
Eigenhandig geschreven sollicitaties te richten aan
de Directeur van de G.G. en G.D., Nieuwe Mare 13,
te Leiden.
Leest de ISieuwe Leidsclie
Gevraagd een
WONINGSTOFFEERDER
Zelfstandig kunnende werken.
Fa. A. NOORT - Textiel- en Woninginrichting
RIJNSTRAAT 65 KATWIJK a. d. RIJN
Na 6 uur Nieuwe Duinweg 60.
Ouwehand's Rederij en Visverwerking N.V.
heeft plaats voor:
een cantinebaas/beheerder
Gedacht wordt aan een wat oudere persoon, die of gepen
sioneerd is of i.v.m. lichamelijke conditie een betrekking
zoekt met lichtere werkzaamheden.
Zijn werkzaamheden bestaan uit het onderhoud (schoon
houden) van de kantine cn het zorgen voor koffie of
thee in de rustpauzes van het overig personeel.
1 ons kantoor: Tramstraat 63,
