Jliettwe £dtect)e ÖTournnt
Japan vraagt thans: Stuur
geen militairen
meer mee
Commentaar
Parijs boos over
optreden politie
Spijtemigranten terug naar Zaandam
Ui®!
Tussenlanding DC-7 kon doorgaanmaar...
Kritiek in Australië
en Amerika
Powers vrij in ruil
voor Sowjet-spion
Levensonderhoud werd
nauwelijks duurder
ZATERDAG 10 FEBRUARI 1962
KANTOREN: Steenstraat 37.
TELEFOON: alle afdelingen 31441.
KLACHTENDIENST: bezorging 18—19 u.
ADVERTENTIES: f 0.20 per millimeter.
Familieoenchten f 0.18 per millimeter
(Bij contract belangrijke korting).
POSTREKENING: 58936.
Tweeënveertigste jaargang no. 12401
CHR1STELIJK.1SAT10NAAL DAGBLAD
vStant«astic(| it gheblrtta
mgn bert ia ifgljeaspott"
in 'n woelige wereld
veilig verzekerd.
Kromme Nlenwcgracht 810 OTKtUHT
TAE Japanse regering is voornemens Nederland te verzoeken geen mili-
tairen meer met lijnvliegtuigen mee te zenden. Het verzoek zou van
daag gedaan worden aan de Nederlandse ambassadeur in Tokio, de heer
N. A. J. de Voogd. De Japanse autoriteiten gaven toe, dat er geen juri
dische gronden zijn om tussenlandingen te weigeren als er militairen in
burger worden vervoerd. Voorshands heeft de KLM gistermiddag een
DC-7, die donderdag naar Anchorage was vertrokken, naar Tokio laten
vertrekken, met aan boord 45 passagiers van de DC-8, die niet in Tokio
mocht landen.
Het toestel heeft een tussenlanding
gemaakt van ruim een uur op het
vliegveld Haneda bij Tokio en werd
langdurig op wapenen en munitie
onderzocht, doch de Japanners kon
den niets vinden.
Vervolgens werd de Nederlandse
HET WITTE HUIS heeft vandaag bekendgemaakt, dat de piloot
van het indertijd door de Russen neergeschoten U-2 vliegtuig,
Francis Gary Powers, door de Sowjetunie is vrijgelaten en te Berlijn
aan Amerikaanse autoriteiten is overgegeven.
Tezelfdertijd deelde het Witte Het U-2 incident viel voor, vlak voor t
Huis mede, dat de veroordeelde Parijs een topconferentie van de Grote
Sowjetspion Rudolf Abel, die in Vier zou plaatsvinden en Sowjet-premier
de Verenigde Staten een gevan- Chroesjtsjef gebruikte het om deze con-
genisstraf van 30 jaar moest uit- ferentie te torpoderen.
zitten, was gedeporteerd en te Het Witte Huis heeft medegedeeld,
Berlijn was vrijgelaten. dat reeds enige tijd pogingen werden
Als onderdeel van deze uitwis- gedaan om Powers vrij te krijgen. Abel
seling is ook de Amerikaanse jg na zjjn veroordeling wegens spionage
student Frederic L. Pryor, die jgs? in federale gevangenis inge-
door de Oostduitse communisten si0ten.
ambassadeur op het Japanse mi
terie van buitenlandse zaken ontbo
den, waar hem werd gezegd, dat de
Japanse regering buitengemeen het
vervoer van Nederlandse militairen
op lijnvliegtuigen betreurt en be
weert dat dit in strijd is met de geest
van het Japans-Nederlandse verdrag.
Tevens zou de Japanse regering heb
ben gezinspeeld op Japanse maat
regelen, wanneer dit vervoer door
mocht gaan.
Het toestel is vervolgens naar Biak
vertrokken en werd daar heden 12
uur verwacht.
In Anchorage waren 35 passagier;
achtergebleven, die vandaag zouden wor
den meegenomen door een andere DC-7.
die gisteravond van Schiphol is ver
trokken met slechts tien burgerpassa
giers, van wie zes voor Tokio en viei
voor Biak. De door Japan het landen
geweigerde DC-8 heeft inmiddels de te
rugreis naar Amsterdam aanvaard.
Mr. Bot
De minister-president prof. dr. J. E
de Quay, heeft geantwoord op vragen
van mr. J. A. W. 'Burger (soc.)
een verklaring van staatssecretaris
Th. Bot, in Hollandia over de Nieuw-
Guineakwestie. De heer Burger had ge
vraagd of het waar is dat de staatssecre
taris had gezegd dat de V.N. uitmaken
hoelang Nieuw-Guinea nog door Neder
landers zal worden bestuurd en dat het
huidige beleid gericht is op onafhanke
lijkheid van de Papoea's. Prof. De Quay,
die mede namens de minister van bin
nenlandse zaken. mr. E. H. Toxopeus
schrijft, antwoordt dat mr. Bot de eerste
uitlating niet heeft gedaan, maar dat hij
wel gezegd heeft dat de regering bij
herhaling tegenover de secretaris-gene
raal der V.N. had blijk gegeven van een
volledige openheid en bereidheid tot een
vreedzame oplossing van het geschil. In
aansluiting hierop had mr. Bot gespro
ken over zelfbeschikking en een uitein
delijke vrije en onbedreigde keuze van
de Papoea's. De minister-president ver
zekert tenslotte dat in het inzicht der
regering terzake van het recht op zelf
beschikking geen wijziging is gekomen
Voor vervolg zie pagina 9
Vanmorgen om 11.45 uur
Willem van Wijk
meldde zich hij
Haagse politie
Hedenmorgen bereikte de redactie van
ons zusterblad de Nieuwe Haagsche Cou
rant een telefoontje van een man, die
beweerde Willem van Wijk te zijn. Hij
deelde ons mede, dat hij zich op advies
van zijn raadsman vandaag omstreeks
12 uur bij de Haagse politie zal melden
in verband met de inbraak in het acade
misch ziekenhuis te Leiden, die hij ont
kende te hebben gepleegd.
Naar wü nader vernemen, heeft Wil
lem van Wük zich inderdaad vanmorgen
om kwart voor twaalf bij de Haagse po
litie gemeld.
Prinses Beatrix
naar St. Ankton
Prinses Beatrix is vanmorgen met haar
vriendin, mevrouw Renec Bradbrook
SmithRöell naar St. Ankton vertrok
ken. De prinses zal daar ongeveer veer
tien dagen verblijven.
betogingen gehouden tegen het
ondergrondse geheime leger, de
O.A.S. Dit geschiedde bij het ingaan
van een gedeeltelijke staking van
een uur, die werd gehouden uit een
protest tegen het optreden door de
politie tegen de demonstranten van
donderdag. Deze staking ging uit van
de socialistische, communistische en
christelijke vakbonden. In een geza
menlijke verklaring zeggen de vak
bonden, dat de betogers het slacht
offer zijn geworden van een rege
ring, die aanslagen met plastiek-
bommen niet verhindert, maar haar
politie gebruikt om de anti-fascisten
neer te knuppelen en te doden.
BU de betoging van donderdag heb
ben, zoals gemeld, acht personen het
leven verloren, terwijl er ruim 250 wer-
kaanse autoriteiten in Berlijn
overgegeven.
Powers, die in mei 1960 op een
verkenningsvlucht boven de Sow
jetunie naar beneden is geschoten,
is vanmorgen vroeg aan de Ameri
kaanse functionarissen te Berlijn
uitgeleverd.
Hij had bekend schuldig te zijn
aan spionage en was na een proces
te Moskou veroordeeld tot 3 jaar
gevangenisstraf en 7 jaar verblijf
in een gevangenenkolonie.
Nieuws in
één oogopslag
De DC-7 die donderdag
avond van Schiphol is op
gestegen om de in Alaska
gestrande passagiers voor
Biak te vervoeren, heeft
een tussenlanding in Japan
gemaakt. De inzittenden,
merendeels militairen in
burger, werden nauwelijks
gecontroleerd en het op
onthoud duurde maar
kort. De kwestie heeft de
Japanse regering overi
gens wel in verlegenheid
gebracht. Zij heeft de Ne
derlandse autoriteiten
dringend verzocht, geen
militairen meer met lijn
vliegtuigen via Tokio te
laten vliegen.
De Amerikaanse piloot
Francis Gary Powers, die
in de Sowjetunie tot ge
vangenisstraf werd ver
oordeeld wegens spionage-
vluchten, is vrijgelaten. De
Amerikanen hebben op
hun beurt een Russische
spion de vrijheid hergeven.
0 Een commissie van de
Rhodesische regering heeft
geconcludeerd dat wijlen
de secretaris-generaal der
Verenigde Naties, Dag
Hammaskjoeld, het leven
heeft verloren tengevolge
van een fout van de piloot.
0 Parijs protesteert heftig
tegen het politie-optreden
bij de demonstraties tegen
het geheime leger, de
O.A.S. Het waren de bloe
digste onlusten die de
Franse hoofdstad sinds
1934 heeft gekend. Giste
ren was het nog steeds on
rustig. Van drie tot vier
uur gistermiddag was er
door de vakbonden een
staking afgekondigd ter
herdenking van dé slacht
offers en als protest tegen
het optreden van de
politie.
Voor het Haags ge
rechtshof is gistermiddag
weer een boete geëist te
gen de Haagse schroot-
handelaar L. Worms, die
wegens smaad in hoger
beroep terechtstond. Het
ging om een klacht van de
heer D. P. Spierenburg, lid
van de Hoge Autoriteit.
(Van onze parlementsredactie)
HET levensonderhoud is sinds 1959
in feite slechts 0,6 pet. (6 cent
op een bedrag van tien gulden) duur
der geworden, schrijft minister De
Pous aan de Eerste Kamer in de
memorie van antwoord over zijn be
groting van economische zaken.
De arbeidsproduktiviteit is van 1959
tot 1961 met acht procent gestegen. De
loonsom per werknemer nam echter toe
met 14,5 pet, zodat de arbeidskosten ste
gen met 6,5 pet. De prijzen stegen in die
periode echter slechts met 3,3 pet. Daar
van moet men aftrekken de 2,1 pet,die
het gevolg zijn van de verhoging van de
huren en de melkprijs in 1960. Er blijft
dus over 1960 en 1961 een stijging van
1,2 pet, dat is 0,6 pet per jaar, aldus drs.
De Pous.
De bewindsman deelt mee, dat hij geen
plannen heeft om de investeringen ver
der af te remmen. Hij schrijft, dat de
jongste ontwikkeling van de conjunctuur
voor de regering geen aanleiding vormt,
het tot dusver gevoerde beleid te wijzi
gen. Er is geen reden om de conjunctuur-
ontwikkeling met ongerustheid te bezien.
De algemene vraag van goederen en
diensten is nog steeds zeer groot.
Tegen deze achtergrond mag wor
den verwacht, aldus drs. De Pous, dat
het grotere aantal jonge arbeidskrach
ten, dat dit jaar als gevolg van de na
oorlogse geboortegolf beschikbaar zal
komen, zonder .moeilijkheden zal kun
nen worden opgenomen. Dit vergrote
aanbod zal juist ertoe kunnen bijdra
gen, de spanningen op de arbeidsmarkt
enigszins te verlichten.
De minister ontkent, dat de werknemers
een te gering aandeel in de toenem .ig
van het nationaal inkomen hebben oqt-
vangen. Hij toont het tegendeel aan de
hand van cijfers aan. Ten slotte deelt hij
mee, dat beroep in cassatie zal worden
ingesteld met betrekking tot de arresten
van de gerechtshoven te Amsterdam en
Den Haag inzake de onverbindendver-
klaring van de Prij zenbeschikking Bouw
bedrijf 1960.
i waakhond komt deze
Zweedse motortorpedoboot uit
zijn ondergrondse schuilplaats.
De regering heeft langs de kust
atoomvrije marinebases in de
rotsen laten uithouwen. Hiermee
belangrijke bijdrage ge
leverd ter opvoering van de
kustverdediging.
0 De driejarige Anneke de Vries is
gisteren in Staveren onder een achter
uit rijdende vrachtwagen gekomen en
ter plaatse aan haar verwondingen be
zweken.
den .gewond. De Franse regering heeft
gisteren gewaarschuwd, dat zij elke po
ging om haar verbod op straatbetogingen
negeren, met krachtige maatregelen
zal verijdelen. Zij wijst de beschuldiging
de hand als zou de Parjjse politie bij
de gevechten gebruik hebben gemaakt
in vuurwapens. Bü de lijkschouwing
in de acht slachtoffers is .gebleken, dat
zes stierven aan schedelbreuk en twee
in inwendige bloedingen.
De Franse regering geeft de commu
nisten de schuld van de botsingen. Ook
de Franse pers schuift de verantwoor
delijkheid voor de gevechten op de com
munisten. die „de democraten van goede
trouw onder hun vaandel hebben weten
te verenigen", terwijl het enige resul
taat is. dat de OAS als overwinnaar uit
de strijd is gekomen.
Bij de staking van gisteren reden de
ondergrondse en de autobussen niet
meer. De arbeiders stroomden uit de fa
brieken en op vele plaatsen trokken zij
met honderden tegelijk door de straten
onder het roepen van „OAS-moorde-
naars".
In sommige delen van Par(js ontston
den verkeersopstoppingen, doordat be
stuurders van bussen hun voertuigen op
de weg lieten staan, toen het stakingsuur
begon. Aan de staking werd deelgenomen
door onderwijzers, studenten, spoorweg
arbeiders en PTT- en burgerambtenaren.
Het Franse persbureau AFP staakte zijn
nieuwsvoorziening, na te hebben meege
deeld, dat de hele redactiestaf aan' de
staking deelnam. Ook het personeel van
de Franse radio staakte.
Ook voor maandag hebben de vakbon
den een oproep doen uitgaan tot een al
gemene staking van een half uur. Het
politieke bureau van de Franse commu
nistische partij heeft aangedrongen op
het verlenen van ontslag aan personen,
die verantwoordelijk moeten worden ge
acht voor de gevechten van donder
dag. Als zodanig worden het hoofd van
politie voor Groot-Parijs, Maurice Pa
pen, en de minister van binnenlandse
zaken. Roger Frey, genoemd.
Minister Frey heeft in een toespraak
voor radio en tv. door laten schemeren,
dat de politie verantwoordelijk is voor
de dood van drie betogers. Een onder
zoek wordt ingesteld.
Ook gisteravond zijn er in ParUs anti-
OAS-bctogingcn gehouden. De mensen
trokken In grote groepen door de straten
en riepen tegen de OAS gerichte lenzen.
De politie greep niet in en tot dusver is
geen melding gemaakt van incidenten.
Kamerlid vraagt
over arrestatie
Het Tweede-Kamerlid mr. C. Berk
houwer (lib.) heeft aan de minister van
justitie schriftelijk gevraagd de resul-
taen bekend te maken van het onder
zoek van de procureur-generaal bij hei
gerechtshof te Amsterdam naar de gang
van gaken bij de aarestatie van Boude*
wijn H. te Baarn. De heer Berkhouwei
meent, da over deze kwesie al een uit
gebreid rapport aan de minister is uil-
gebracht en hij herinnert eraan, dal
vanuit de Kamer al naar deze materie
is geïnformeerd.
Spanje wil in EEG
De Spaanse regering heeft in Brussel
een officieel verzoek ingediend om on
derhandelingen over aansluiting van
Spanje bij de Europese econmische
gemeenschap, aldus is in Madrid be
kendgemaakt.
Vol trots laat cle Amsterdamse
koopman zijn jachtbuit zien: een
„vloermat" van 25 pond. Gister
middag werd deze 1.10 m lange
snoek met een 20/100 werphen-
geltje uit het water van de Burg.
Cramergracht getrokken. De strijd
met de vis duurde een half uur.
Contact KVP-er
vindt bij De Quay
geen weerklank
(Van onze parlementsredactie)
Nederland gaat alleen in op offciële
voorstelen, die ons via onze diploma
tieke vertegenwoordigers bereiken. Dit
kreeg het KVP-Ecrste-Kamerlid mr.
L. de Gou, burgemeester van Venlo,
te horen van zijn partijgenoot minister
president De Quay, toen hij deze ver
telde, onlangs op eigen initiatief in
West-Duitsland een gesprek te hebben
gehad met zeer belangrijke Indonesi
sche autoriteiten.
Volgens mr. De Gou hebben de Indo
nesiërs hem vérstrekkende voorstellen
gedaan, die een wijziging van het Indo
nesische standpunt zouden kunnen Inhou
den. Hij heeft ze persoonlijk aan de mi
nister-president overgebracht. De inhoud
van die voorstellen wilde hij ons niet
meedelen.
Nadat prof. De Quay hem had mee
gedeeld. dat niet op voorstellen van
particuliere tussenpersonen werd inge
gaan. heeft de senator de Indonesiërs
met wie hij had gesproken, laten we
ten, dat zij hun voorstellen het beste
konden indienen bij de Nederlandse
ambassadeur in Bonn.
TT/OORD EN WEDERWOORD gehoord
hebbende over de toedracht bij het
georganiseerd overleg over de ambtena
rensalarissen, ontdekt men dat de me
ningsverschillen tussen regering en amb-
tenarencentralcn voor een belangrijk deel
bügelegd hadden kunnen worden ais dat
overleg beter had gefunctioneerd.
Uit de nota's die beide partijen de Twee
de Kamer hebben gestuurd, blijkt dat men
elkaar voorstellen en motiveringen toe
schrijft, die niet zijn gedaan of die zijn
voortgekomen uit misverstanden over de
wederzijdse standpunten.
Ook krijgt men de indruk, dat partijen
heel wat dichter bij elkaar hadden kun
nen komen, indien er gelegenheid had be
staan, de zaak wat beter door te praten.
Veel gelegenheid om dat te doen is er
niet geweest. Nadat de centralen reeds
vorig jaar juni de eerste suggesties over
de te nemen maatregelen hadden inge
bracht, kwam het eerst in november tot
een oriënterend gesprek.
Kort daarop riep de minister de centrale
commissie opnieuw bijeen en verstrekte
de pcrsoneelsdelegaties mondeling zUn
voorstellen, die toen blijkbaar al vast
stonden. De centralen reageerden welis
waar met tegenvoorstellen, maar er volg
de nog maar één gesprek en dat was het
slotgesprek. Misschien wel duidelijker dan
tijdens het overleg zijn de standpunten van
beide kanten in nota's aan de Tweede
Kamer op papier gekomen.
In beide nota's valt tussen de regels door
te lezen, dat men wel wat toegeeflijke)
had willen zijn mits de tegenpartij dal
ook was geweest. Zo schrijft de ministei
dat er met hem te praten was geweesi
over een uniforme salarisverbetering vooi
de schaalloncrs, indien de centralen de
eisen terzake van de uitkering ineens en
de pensioenen hadden laten vallen.
Uit het adres van de centralen blijkt, dal
zij daarentegen zeker akkoord zouden zUn
gegaan met maatregelen voor het hogei
personeel, indien eerst de achterstand in
bezoldiging van lagere cn middelbare
ambtenaren zou worden opgeheven.
Ook op het punt van de uitkering ineens
zou wellicht te praten zijn geweest, als
de centralen gekend waren in de trend-
berekening. die nu buiten hen om een
zijdig ten departcmente is vastgesteld.
Van de minister is het voorts weer be
kend. dat hij ter verbetering van de po
sitie der werklieden wel een hogere loon
vloer en een ruimere verdienstebeloning
zou willen aanbrengen.
Het lijkt dus aannemelijk, dat er toch iets
te bereiken moet zijn, zo het overleg her
opend zou worden. Of dat zal gebeuren,
hangt af van het resultaat van de behan
deling van 's ministers nota in de Tweede
Kamer op 20 cn 21 februari.
Los hiervan lijkt het wenselijk, dat hel
overleginstituut eens zou worden gereor
ganiseerd tot een orgaan met een zelf
standig secretariaat, dat onafhankelijker
kan optreden cn aldus de gelegenheid
biedt tot zinvoller overleg.
(RITA)
Zijn alle deuren en ramen dicht? Mijn
kikkers mogen een luchtje scheppen."
groot hoge-
het centrum
zich tussen Ierland en de Azoren be
vindt met een luchtdrukwaarde van iets
meer dan 1040 mbar, is in de nacht van
vrijdag op zaterdag vochtiger Oceaan-
lucht van de Britse eilanden ons land
binnengestroomd, hetgeen plaatselijk
aanleiding gaf tot wat motregen.
Inmiddels w echter wat noordelijker
op de Oceaan een nieuw krachtig hoge-
drukgebied in aantocht, dat zich zondag
over West-Europa zal uitbreiden.
Hierdoor zullen de winden in ons land
naar west tot noordwest ruimen en zal
weer drogere lucht van polaire oorsprong
worden aangevoerd, waarin opklarin
gen zullen voorkomen.
Tend en.- stUgend
i op 11.57 onder 2.18.
De Bilt verwacht tot zondagavond:
Aanvankelijk nog zwaar bewolkt met
plaatselijk wat motregen en hier en daar
mist, morgen opklaringen. Zwakke tot station
matige, aan de Waddenkust later tijdelijk
krachtige wind tussen zuidwest en noord
west. In het oosten en zuidoosten van het u ue)0cj
land vannacht zachter, morgen overdag pen burg
ongeveer dezelfde temperaturen als van- v 'ss
daag. (Opgemaakt om 11.15 uur). St'rnH
ZON EN MAAN [weni,
Zondag: zon op 8.04, onder 17.45; maan Zd .umb
op 11.25, onder 1.06. Helsinki
Maandag: zon op 8.03, onder 17.47;
Kupenb
19 februari Volle Maan.
HET WEER EN EUROI'A
Rapporten hedenmorgen zeven uur
len,
p
at
2 e
h
i:
il
De HEER W. Bruynzeel te nen waarborgt. Een en ander worden bestudeerd deze emi- dat dit een betrekkelijk ge- de heer Bruvnzeel voor
Zaandam heeft meege- onder de voorwaarde dat ge- granten naar Nederland te- ring deel van het in Australië het grootste deel worden te-
deeld, bij wijze van proef repatrieerde em granten min- rug te brengen. aanwezige totaal der Neder- ruggebracht tot onjuiste voor-
enkele naar Australië geemi- stens dne jaar m dienst blij- Zonder dat de vertegen- landers betreft. Van een si- lichting in Nederland aan-
greerde doch daar teleurge- ven. woordiger in Australië in tuatie die maatregelen op gaande de werkgelegenheid in
E2?de ee,e&*n" v actÏ5, behoefde te komen, zerr grote schaal wettigt, kan Australië. Hiervan ondervin-
Sl lnH tl nr fTfciïïTL. wtZlÜLfïï JK m kort.e tijd 170 re" niet worden Smoken. Wel den vooral de kantoormensen
derland terug te keren en in Bruynzeel zijn vertegenwoor- acties van emigrantengezin- bleek uit de ontvangen brie- veel last. Voorts worden vak-
zijn bednjf te werk gesteld te diger in Australië opgedra- nen ontvangen, waarin ge- ven dat het merendeel der- arbeiders niet of moeilijk in
Vwrt«# itn IeEan,Cien vraar5 w;erd °,m inli,htincen fnen, die w.l reageerden, in hun beroep of in vakbonden
overtocht neemt het bedrijf over de werkloosheid onder over de terugkeer naar Hol- een ernstige situtie verkeert, opgenomen, aangezien zii
voor zijn rekening zoals het de Nederlandse emigranten, land. Ondanks deze verras- veelal de kwalificaties hier-
ook de huisvesting der gezin- Hierna zou de mogelijkheid sende ontwikkeling, blijkt wel De klachten kunnen aldus voor missen
Bordei
Gren.it
Nice
Wenen
(nnsbrucK
windstil 12
S Uil
