De klok van Padoerodam
rwm
3 A
E U
m
w ar
m
m
m i
KORT VERHAAL - KORT VERHAAL - KORT VERHAAL - KORT VERH
ZATERDAG 27 JANUARI 1962
VOOR DE JEUGD - VOOR DE JEUGD - VOOR DE JEUGD - VOOR DE JE -
■RnHMRPnv
„Eind februari? Kan dat niet eerder?
Dan kom ik een beetje achteraan, name
lijk." De stem aan de andere kant klonk
licht-ongeduldig. Ik had neiging de te
lefoon met een nijdig gebaar neer te
leggen, maar ik hield me in.
„Meneer", antwoordde ik dus zo kalm
mogelijk, „u bestelde dat plaatijzer drie
dagen geleden. Drie dagen en iedere dag
daarna hebt u gebeld, wanneer het op
zijn vroegst geleverd kon worden. Of dat
zo vreemd is? Welnee, meneer, helemaal
niet. Maar, als ik zo vrij mag zijn het
op te merken, dan is het toch ook niet zo
vreemd, dat wij, gezien de positie van
de markt van het moment en gezien de
aanvoer uit Amerika een levertijd van
ongeveer een maand moeten bedingen.
Het spijt me, natuurlijk, u zit om dat
Plaatijzer te springen, maar we doen ons
best. Dat begrijpt u toch ook wel. Zo is
het dan, we zullen proberen de levertijd
te bespoedigen. Ja inderdaad, ik geef u
daarvan nog een schriftelijke bevesti
ging."
rpERWIJL IK het stompje sigaar woest
1 op de asbak tot natte tabaksblaadjes
verfrommelde, keek ik naar juffrouw De
naar me luisteren, ik ben dat gebulder van
u beu. zat en ik wil het niet meer horen.
Ik neem mijn ontslag..."
DIT was een wel heel onverwachte wen
ding. die me volkomen overrompelde.
Ik had nooit gedacht, dat mijn manier van
zakendoen, iemand als juffrouw De Lange
zou kunnen hinderen. Natuurlijk, ze zat
er wel altijd bij, als ik met de mensen
praatte, maar ik had nooit het vermoeden
gehad, dat het haar irriteerde, als ik eens
wat ruw uitviel. IJzerjongens kunnen heus
wel wat hebben, dacht ik altijd, maar zij
was een ijzermeisje en daar lag natuurlijk
het verschil.
Om mezelf een houding te geven, greep
ik in de sigarendoos op mijn bureau en
stak snel de brand in een verse bolknak.
Juffrouw De Lange keek er meesmuilend
zeggen, als het er op aan kwam. En nu
was het er dan op aangekomen. Voor haar
tenminste. Ik had nooit gedacht, dat ze op
de een of andere manier een hekel aan me
kon hebben. Ik betaalde haar goed, beter
dan de meeste andere zaken en ik stond
grief niet was. Ze had nooit met één woord
over de hoeveelheid werk geklaagd, die ik
haar opdroeg en die ook wel eens overwerk
betekende. En nu zo ineens, tijdens dat
gesprek met die Johansen, waarom juist
met Johansen? was haar woede tot het
kookpunt gekomen, tot -een uitbarsting, die
Jir_ nnni.t. verwacht had. Zeker niet
„Ook dat nog? Niet alleen die irritan
te hose toon tegen de klanten, maar ook
nog de hele dag door die stank van die
verschrikkelijke sigaren. Meneer Eglan-
tier. u hebt nog geen antwoord gegeven.
Wanneer kan ik weg?"
..U gaat helemaal" ni
sing en ze had zich nooit eerder laten
gaan. Ik verbaasde me er in die gedach-
tcnflits even over. Zou Johansen er iets
mee te maken hebben?
„Wanneer wilt u weg, juffrouw De Lan
ge0'- vroeg ik zakelijk.
En prompt kwam haar antwoord: „Zo
gauw mogelijk. Kan ik eind februari weg?
weg", probeerde Eén maand opzegtermijn lijkt me wel vol
doende."
„Uitstekend", zei ik. om maar iets te
zeggen en na enige aarzeling, voegde ik er
baar met haar werk was doorgegaan, tij
dens het telefoongesprek. „Die kerel
magkt me gek. Eerst zeurt hij wekenlang
<^ver een offerte, weegt alle aanbiedingen
langdurig tegen elkaar af en als wij dan
Door
Jim Courtways
dat eind februari voor hem te laat is."
„Het is niet goed. dat u zich zo kwaad
maakt", merkte juffrouw De Lange op. Ze
keek niet eens op.
„Kwaad? Kwaad? Ik maak me helemaal
niet kwaad. Ik kan het alleen niet uitstaan,
dat dc klanten denken, dat je wonderen
kunt doen."
Juffrouw De Lange keek nog niet op.
Soms verwonderde ik me wel eens over
de ongevoeligheid van dit meisje. Ze was
goed voor haar werk. Er viel niets op haar
aan te merken en ze zag steeds kans om
aan duizend en een kleine (en ook grote)
grote) dingen te denker..
„Zal ik dan maar onmiddellijk dit tele
foongesprek bevestigen met de firma Jo
hansen?" vroeg ze nu liefjes.
En dat kon ik eigenlijk niet van haar
uitstaan. Ze deed net, alsof het haar alle
maal niets aanging, maar ze had toch ge
hoord, dat ik Johansen een bespoediging
van de levertijd beloofde. Ze had het pa
pier al in de schrijfmachine gedraaid. En
een paar minuten later stond ze naast me.
„Is het zo goed?", vroeg ze.
Ik kraste mijn handtekening onder de
brief, die begon met het stereotype „Hier
door bevestigen wij het telefonisch onder
houd. dat onze heer Eglantier hedenmid
dag met u mocht hebben. We zullen pro
beren om uw opdracht voor de levering
van 250 ton plaatijzer te bespoedigen en zo
mogelijk voorrang te verlenen boven an
dere leveranties... enz."
„Hoe komt u er eigenlijk bij? Voorrang.
We geven die kerel helemaal geen voor-
ra.nMeneer Eglantier". sprak juffrouw De
Lange nu en haar toon was heel bedacht
zaam. „meneer Eglantier. de firma Johan
sen kan een heel grote klant worden, een
heel grote, maar de toon die u door de
telefoon aansloeg zal er niet erg veel toe
bijdragen om de relatie te verstevigen
„Die toon van mij moeten ze maar voor
lief nemen."
„Ik wel. meneer Eglantier, maar uw
klanten behoeven dat helemaal met. Die
kunnen bij nog wel twintig andere -zaken
terecht. En dat vergeet u. U zit hier ach
ter een grote sigaar te bulderen
ren. dat de ramen er
denkt er niet eens ov
aan de andere kant
maal wel zo bijzonder
neer Eglantier. nu m
„Wat zegt u° Ik zou wel eens willen we
ten, wie me tegen zou kunnen houden. Ik
heb al maandenlang dit ogenblik voorbcr-
reid. Ik ben nu vijf jaar hier en dat is
vier jaar en 365 dagen te lang... U bent
misschien een ruwe bolster met een blan
ke pit. maar ik kan het er niet in zien.
U jaagt uw personeel op tot het onhoud
bare toe en u ziet het zelf niet eens. Met
Kerst nog. toen u die gevoelvolle toe
spraak hield, daar heeft het hele personeel
zich aan geërgerd en daar heeft, toen die
ergernis wat gezakt was, het hele perso
neel om gelachen... Die gevoelige Lglan-
gesproken hadden, lachten ze. In de canti-
ne, in de werkplaatsen, overal. Die gevoe
lige Eglantier, hebben ze u een tijdlang
genoemd, het begint nu juist weer een
beetje te luwen, maar ze zijn het er wel
allemaal over eens, dat ze nog nooit eer
der zo'n bikkelharde kerel hebben gezien
als de gevoelige Eglantier. En dat telefoon
gesprek van straks, was juist de hoeveel
heid, die bij mij nodig was, om de maat
te laten overlopen.... Ik kan dat gesnauw
gegrauw, de hele dag door. tegen al
les i
„Hebt u dan al
help
of dat het w a
van haar was geweest. Als ik"heel eerlijk
wilde zijn (en waarom zou ik dat niet zijn
tegenover mezelf?) dan moest ik toegeven,
dat er veel waars in de woorden van Lies-
beth de Lange zat en dat ik haar boven
dien niet zo heel graag zou laten gaan.
Want ik wist maar al te goed. dat een
secretaresse met haar kwaliteiten met een
kaarsje te zoeken was. En ik had dat
„Een andere baan?" vroeg ze dan. „het
moet toch niet zo moeilijk zijn om die te
vinden."
„In deze tijd misschien niet", beaamde
ik. ..maar het is overal wat, juffrouw De
„Laten we het daar niet over hebben,
meneer Eglantier", brak ze me af. „dat is
mijn zorg en niet de uwe. Kan ik dus eind
februari weg?"
„Het lijkt me zo'n beetje onvermijdelijk".
Ik was geslagen met enkele lengten en ik
wist het. Na alles wat er in het laatste
kwartier gezegd was. zou het niet mee
vallen. om de hole zaak tc lijmen. Daarvoor
was Liesbèth de Lange te ver gegaan.
IK waagde nog één poging: „Juffrouw de
Lange, ik heb nooit geweten, dat u zich
mijn bulderbasserige toon zo aantrok. U
zat daar altijd onverstoorbaar achter uw
bureau, hoe hard ik ook tekeer ging en wie
daarbij ook betrokken was. Ik dacht dat u
volkomen ongevoelig voor zulke dingen was.
Maar dat blijkt nu niet zo te zijn. Als we
nu eens tot een vergelijk proberen te ko-
Als ik nu eens een eerlijke poging
wat menselijker te gedragen,
'an uw kant, hier willen blij-
rinkelen en u
na. of de mensen
de lijn dat alle-
i prijs stellen. Me-
u eens beel goed
Bied 1931-1961
Twee honderd vijf en dertig
daarvoor ben ik verantwoordelijk. Mag ik
dan om hun hoofd boven water te houden,
niet af en toe een beetje snauwen."
„Als die mensen nu eens zeiden: Wij
houden met ons twee honderd en vijf en
dertigen zijn hoofd boven water en dat hoe
ven we ook niet meer te doen.. Wat dan?"
IK KEEK haar aan en dc sigaar, die ik
tussen mijn vingers had, dreigde te
worden fijngeknepen.
„En wat denkt de sociale werkster van
dit bedrijf dan wel aan haar baas te kun
nen hervormen?" vroeg ik in een poging
sarcastisch te zijn.
„Niets. Want iedereen is het er over
eens, dat aan u niets meer te verbeteren
valt. U bent nu eenmaal zo. Maar van het
hele personeel ben ik toevallig de enige,
die er de hele dag mee opgescheept zit."
Zo lagen dus dc papieren. Ik keek naar
het jonge gezicht tegenover mij. Ze sloeg
haar ogen niet neer. Verlegen was ze ze
ker niet en ze durfde het wel behoorlijk te
irtij Najdorf—Bisguie
deed.
Zc glimlachte: „Daar komt dan de - ge
voelige Eglantier om dc hoek kijken. Wat
brengt het op?"
Ik glimlachte ook. zuurzoet. Was dat
haar hele drijven? Opslag. Ik voelde me
opnieuw kwaad worden.
„Probeert u me in een hoek te drijven,
juffrouw De Lange?" Ik dacht even na.
„nou vooruit dan. laten we zeggen: vijftig
„Per maand natuurlijk", antwoordde ik
cn toen lachte ze voor het eerst hardop.
„Die gevoelige Eglantier". zei ze daar
na. „die gevoelige Eglantier. Heus. er zit
toch iets
h t
te
In het stadje Padoerodam
was alles in rep en roer
en alles liep er in de war.
De bakker was veel te laat
bij zijn klanten, de slager
veel te vroeg en de groen
teboer kwam helemaal niet
opdagen, want die sliep een
gat in de dag. De mensen
kwamen te laat op hun
werk en de kinderen te laat
op school. Weet je hoe dat
kwam? De klok van de to
ren van Padoerodam was
stuk. Op een ochtend had
den de inwoners van het
stadje een hard geratel ge
hoord en daarna één slag
van de grote klok. Ze had
den dadelijk begrepen, dat
er iets niet in orde was.
want het was op dat ogen
blik elf uur, dus had de
klok elf slagen moeten la
ten horen in plaats van één.
Daarna was de klok stil
blijven staan. In het begin
hadden de mensen zich er
niet zoveel van aangetrok
ken, want zeiden ze: „Er
zijn genoeg klokken in Pa
doerodam, hoor." Nu moet
je echter weten, dat al die
mensen gewend waren hun
horloges, wekkers, pendu
les en hangklokken gelijk
te zetten met de torenklok.
En dit kon nu natuurlijk
Nu loopt de ene klok wel
eens vlugger of langzamer
dan de andere en zo was
dat ook in Padoerodam.
Och, de eerste week merk
te men daar niet zoveel
van en ging alles nog goed.
Maar na enkele weken lie
pen er al heel wat klokken
in Padoerodam ongelijk.
En tenslotte liep er in het
stadje geen enkele klok
meer gelijk met de andere.
Het verschil in tijd werd
ook steeds groter en som
mige klokken scheelden wel
een paar uur met elkaar.
De mensen gingen ruzie
met elkaar maken, want
ieder meende, dat zijn hor
loge of zijn klok de juiste
tijd aangaf.
De burgemeester van Pa
doerodam. die zelf ook he
lemaal van streek raakte,
besloot er een eind aan te
maken en hij ontbood de
knapste klokkenmaker van
het land naar het stadje.
Met een gewichtig gezicht
klom deze naar boven in de
toren en met nog gewichti
ger gezicht onderzocht hij
de klok. Bijna drie uren (de
slager zei wel vier en de
smid vijf uren) was hij met
de klok bezig. Toen ver
scheen hij op het raadhuis
om de burgemeester ver
slag uit te brengen.
„En hebt u de klok gere
pareerd?" vroeg de burge
meester.
„Ja... eh... burgemees
ter", begon de klokkenma
ker aarzelend.
„Dat is prachtig!" riep
de burgemeester verheugd
uit.
„Omdat de klok niet
meer gemaakt kan worden,
burgemeester", zei de klok
kenmaker.
„Wat zegt u?" riep de
burgemeester geschrokken
uit.
„Ja. meneer de burge
meester. het spijt me heel
erg het u te moeten zeg
gen, maar de klok is totaal
versleten. Er is niets meer
aan te doen. U zult aan een
nieuwe klok moeten", zei
de klokkenmaker.
„Dat kan onmogelijk",
zei de burgemeester mis
troostig, „want daarvoor
hebben we geen geld. De
gemeentekas is bijna hele
maal leeg. Wat moeten we
doen.^ wat moeten we
Dat wist de klokkenma
ker ook niet en hoe jam
mer hij het vond, hij moest
een treurende burgemees
ter achterlaten. Deze pie
kerde en piekerde. maar
een oplossing vond hij niet.
En het dwaze leven in
Padoerodam, waar nie
mand de juiste tijd meer
wist. ging verder. Als de
bakker opstond, omdat hij
meende, dat er een nieuwe
dag was aangebroken, ging
de slager naar bed voor
zijn middagdutje. Als de
kinderen naar school wil
den gaan, sloot de meester
het schoolgebouw, omdat
het twaalf uur was, zoals
hij zei. Het was een dwa
ze en vreemde toestand,
waarmee niemand raad
wist. Alleen als het
's avonds donker werd, zei
den de mensen: „Het wordt
avond". Maar hoe laat het
nu precies was, wist ten
slotte niemand meer.
Juist toen de burgemees
ter, die ten einde raad was,
de minister van tijd en
uurwerken een brief wilde
schrijven om hem de toe
stand in Padoerodam uit
een te zetten, werd er op
de deur van zijn kamer ge
klopt en trad Tijs de ijsco
man binnen.
„Eh... ja... ziet u. burge
meester. het gaat niet goed
in ons stadje met de tijd",
zei Tijs.
„Ja, ja, dat weet ik ook
wel", zei de burgemeester.
„We hebben allemaal een
verkeerde tijd. Maar ik heb
nu geen tijd om daarover
te praten, want ik ga de
minister van tijd vragen
om maatregelen te ne-
„Dat is... eh... niet no
dig, burgemeester", zei
Tijs.
„Niet nodig?", zei de
burgemeester verbaasd.
„Het is wel nodig. want
die toestand hier kan zo
niet voortduren."
„Dat hoeft ook niet, bur
gemeester, want ik weet
misschien een oplossing",
zei Tijs.
Jij... jij weet een oplos
sing? Maar vertel op dan,
man!" riep de burgemees-
„Nou... eh... burgemees
ter, zoals u weet. loop ik
altijd met mijn ijswagen
door de stad. Maar als ik
nu eens bij de toren ga
staan en daar met mijn
bel de juiste tijd aangeef.
Ik heb een heel goed hor
loge, dat ik nog van mijn
grootvader heb gekregen
en dat horloge heeft altijd
gelijk gelopen. Als het nu
bijvoorbeeld op mijn horlo
ge drie uur is. kan ik toch
met mijn ijsbel driemaal
luiden?
De burgemeester dacht
hard met zijn vuist op de
tafel en riep uit: „Dat is
het! Dat is een pracht-idee,
een lumineus idee, mag ik
wel zeggen. Tijs".
Het gezicht van de bur
gemeester betrok eensklaps
weer en somber zei hij:
„Ne, het kan niet". En
toen hij het beteuterde ge
zicht van Tijs de ijscoman
zag, vervolgde hij: „Nee,
want jij kunt nu wel bij de
toren de juiste tijd gaan
staan bellen, maar alle
mensen in de stad hebben
een verschillende tijd."
„Maar daar weet ik raad
op, burgemeester. We moe
ten allemaal morgenmid
dag om twaalf uur onze
klokken en horloges gelijk
zetten en dan moeten ver
der natuurlijk alle mensen
hun tijd naar mijn horloge
en bel regelen."
„Dat is gemakkelijker
gezegd dan gedaan, want
hoe weten we nu precies,
wanneer het morgen twaalf
uur is", zei de burgemees
ter.
„Dat is erg gemakkelijk,
burgemeester", antwoordde
Tijs. „Als de zon zijn hoog-
burgemeester verheugd uit.
„Daar heeft nog niemand
aan gedacht, zelfs ik niet.
We gaan onmiddellijk uit
voeren wat jij hebt be
dacht. Ik zal het overal in
de stad bekend laten ma
ken, dat alle mensen mor
gen hun klokken gelijk zet
ten."
En zo gebeurde het. Van
af die dag gaat alles weer
heel gewoon in Padoero
dam. De mensen komen
weer op tijd op hun werk
en de kinderen zijn weer
op tijd op school. En nie
mand maakt meer ruzie
over de tijd, want een ieder
is nu weer bij de tijd. Men
is in Padoerodam nu heel
hard aan het sparen voor
een nieuwe klok. Maar
voorlopig geeft Tijs de ijs
coman nog de juiste tijd
aan en staat hij zomer en
winter bij de toren. Ja,
ook in de winter. Of hij dan
ijs verkoopt? Nee, natuur
lijk niet. Weet je wat wel?
Erwtensoep in bekertjes.
En hij doet nog goede za
ken ook.
EINDE
Hallo nichten en neven.
Wat heb ik deze week weer veel brieven van jullie gekregen. Fün hoor! Eén
ding vindt tante Jos erg jammer, dat so weinig nichten en neven een kaart gestuurd
hebben naar Berrie Alblas. We zonden het toch allemaal doen? Berrie is al veertien
jaar, kan helemaal niet lopen en ook niet praten. Zuilen de meisjes cn jongens
die nog geen kaart hebben gestuurd alsnog een mooie kaart naar hem sturen? Wat
zat hij biy zUn! Het adres is Rijksstraatweg 212, RiJsoord. Niet vergeten hoor!
Gelukkig heb ik nu geen brieven ontvangen zonder naam.
Jullie vinden het nog steeds jammer dat de schaatsen niet ondergebonden
kunnen worden. Rolschaatsen jullie nu veel? Het Is dan toch net of het een héél
klem beetje vriest?
Vergeten jullie niet je geboortedatum in de brief te schrijven? Tante Jos wil
graag weten wanneer jullie jarig zijn.
„Tja... ik
vil
zeggen...
nee. burgemeester", zei de
klokkenrpaker nu.
Het gezicht van de bur
gemeester betrok een beet
je. „Wat bedoelt u nu. ja
niet?" vroeg de burgemees
ter. die een beetje ongedul
dig werd.
dat
ïcn beter zaken doen is dan!
bedacht ik later, toen ik in
de lift stond om naar huis te gaan.
Puzzel
van de week
dat precies dertig
Jaar eerder (dus in 1931 eveneens te Bied werd
gehouden- Aan beide toernooien namen wel zo
ongeveer de sterkste spelers ter wereld deel
De SchweUerlsche Schachzeitung Is nu op
het aardige Idee gekomen enkele boeiende spel
momenten uit belde toernooien gelijktijdig af
te drukken. De bedoeling is natuurlijk, dat die
gene die daar zin In heeft (cn er toe in staat
la!) kan vergelijken of men toen sterker of
zwakker speelde dan nu. of het spel destijds
boelender vu dan nu, en*, enz. Wij zulten ons
hierin bepaald met verdiepen, doch nemen ui»
elk toernooi twee der uitgezochte stellingen
over. Gemakkelijk ztjn zc bepaald niet. Aan
enkele daarvan zult u een hele kluif hebben'
1. Uit da partij Aljechln—Maroczy (Bied 1931)
ra
ttu Wm wbi
A v
A
a mi
Si
A
■fa
x
San?
sw
A
A
v A
A4
A A
m IE ax
lAltf
X ri 1
Bt
25
Uit de partij BertokGligoric (Bied 1061)
X A
A A
4 A
A
A
A
an? a
1ATO
m a
B
lW
- i;
Kriii«ir»oi-<i-pu::cl
XX
AAA
W A
E S4I&V I
AA
ïf. B sIlA
rDBÜ K
Oplossingen
ceerden onder de Utel .Menselijke
L Botwlnnlk—C.llcorlc: De ecnvoi
sinr luidt !"0 Txg7'. Kxg7 101. W'
lel—Haat: Wit had
Correspondentie en oplossingen aan de
heer IT J. I. Slavekoorde, Goudrelnet-
strzal 12S, Den Haag.
scheikundig element (afk). 19. streling. 20. latwerk. 22. masker. 23.
eind. 24. afkorting van dyne. 26. lentemaand der Joden, 28. land
bouwwerktuig. 29. bijwoord, 31. korter, 33. deel van de mast. 34.
koor van zangers. 36. voornaamwoord. 37. plotselinge daling in effec-
tenkoersen (Eng). 40. nauwe. 42. welaan. 43. zijtak Rhone. 45. tel
woord. 46. zoon van Noach, 47. voorvoegsel, 48. zwaardvis, 50. zot,
51. voegwoord (Fr.), 53. zwart agaatsteen. 55. opgeld. 57. naar.ellendig,
60. telwoord (Eng.), 61. speer, 62. vervelend, 63. gewicht (afk.).
Verticaal: 1. tevens. 2. tevreden (Ind.). 4. waterstand (afk.), 5. in
houdsmaat, 6. aardworm. 7. familielid, 8. Vaartuig, 9. telwoord, 11.
voorlichting. 13. twijg. 14. horizon, 16. munt in China, 18. interval
van negen tonen. 21. deel van het gelaat. 22. kaasworm. 23. eenmaal,
24. muzieknoot. 25. gevangenis, 27. vertelling, 29. juffrouw, 30. bui
tenhaven, 32. venster. 33. verpozing. 35. meisjesnaam, 38. geweven
band, 39. voor, 41. munt in Nederland (afk), 42. bloem, 44. dus (Lat).
46. palmmeel. 47. uitroep. 49. deel van het gebit, 50. voorzetsel. 52.
boom, 54. baan voor balspel, 56. als 10 hor., 57. foei, 58. rijschool
(afk), 59. afkorting van dona.
8 iel, 9 sein. 10 traan. 14 Lek,
15 Noor, 16 Ems. 19 bestand, 20
doerian, 22 sonde. 24 klant, 25
mei. 26 ara. 27 Est. 29 San. 34
peso, 36 aroma. 38 dis. 39 met.
♦0 kolen. 42 leed. 44 Etna. 45
soes. 46 mede, 43 ree. 50 tor.
52 s.L 53 ma.
OPLOSSING VAN DE
VORIGE PUZZEL
Horizontaal: Ventriloquist. 11
Amor. 12 keer. 13 Don. 14 len
de, 17 Lia, 18 Ee. 19 beroemd.
21 na. 22 sck. 23 sok. 25 mos.
26 are, 28 els. 30 mentor. 31
straal. 32 Ida. 33 Apt. 35 Inn.
37 end. 39 mat. 41 R.L., 43 Dies-
sen. 46 M.O 47 ocr. 49 stoot.
50 tel. 51 mees, 53 mode. 54
adelaarsvaren.
INZENDINGEN
Inzendingen worden vóór don
derdag a s. op ons bureau ver
wacht Oplossingen mogen uit
sluitend op een briefkaart wor
den geschieven. In de linker
bovenhoek vermelden: .Puzzel
oplossing". Er zijn drie prijzen:
een van 5.— en twee van 2.50.
zei is: A behoort bij de gul
den en de li bij het kwartje.
De hoofdprijs gaat naar
Laura Bijl. De troostprijzen
gaan naar Matty Bagchus.
"usjc v. d. Berg cn Corric
iiicp-hiep-hocra.
Kees van Andel, Wim den
Boer, Henk Cederhout. Mar-
ja van Gameren, Ria Ke Ier,
Margriet Mak, Truusje Stout
en Nel Vuyk van harte ge
feliciteerd met jullie
dag van dc nichten e;
Wc gaan nu de bri
antwoorden.
Fijn, dat ik nu een lange
brief van je kreeg. Joop Al
blas. Geweldig, zo'n drukke
rij! Tante Jos rijdt ook
graag schaatsen hoor. Ga jij
graag naar school? Welke
mooie verhalen worden
a Hom aal verteld? Fijn dat
Berrie niet vergeten wordt.
Heerlijk, dat jij ook zo
lang mocht opblijven Erna
Anceaux. Hebben jullie veel
plezier gehad? Jouw zus is
maar erg verwend hoor! Wat
zal mamma verwend worden
als ze jarig is. Wat spelen
jullie nu oo het pijperkorps?
Hartelijk welkom bij dc
nichten en neven Cees An-
drlnga. Wanneer ben jij ge
boren? Heb jij nog meer
broertjes en zusjes? Schrijf
je de volgende keer een lan
ge brief? Wat ben jij eer
boffert met je mooie nieuwe
kunstschaatsen, Llda Baard
man. Heb je er nog op kun
nen rijden? Was jij tante Jos
niet een klein beetje aan
vergeten? Heeft je kleine
al fietsen geleerd?
jouw kleine zus nu u
thuis Ansjc Baart? Wat heeft
ze precies? Nou of ik de
mop snap. Wat heb jij
dc oliebollen gesmuld! Jouw
zus Nellie is maar een kleine
grapjas hoor! Dat was
niet best dat iij je pols brak,
Nettie Baas. Waar is het ge
beurd? Heb je wr'
schaatsen? Jij boft
zo'n mooie nieuwe rok.
Prachtig dat jij een puzzel
hebt gewonnen Mattie Bag
chus? Wat stelt de plaat
verwend hoor! Wat deftig,
bureautjes met stoelen. Zit
jij nog steeds tc wachten op
sneeuw? Volgende keer
schrijf jij een lange brief.
Ellie Bakhuizen? Ook jij
bent hartelijk welkom bij de
nichten en neven Marrie Ba
telaan. Je komt in de krant
als je letter aan de beurt is.
Marrie! Jammer dat jouw
vakantie zo in duigen viel.
Heb je nog wel kunnen
schaatsen? Geweldig hoor dat
je al zoveel hebt gebreid.
Wordt het tasje mooi? Lopen
je nieuwe schoenen fijn?
Zwem jij graag Nettie Bax-
man? Jij boft maar met al
die uitvoeringen hoor! Is het
een leuke dans? Wat moeten
jullie zingen? Wist jij echt
niets te schrijven, Eelke de
Beer? Knap hoor, dat jij
al zoveel kunt maken, Jose
v. d. Berg. is je rok mooi
geworden? Wat wil jij later
Hob jij er veel gekiegen? -I'« bre,t- BoUoyt. Welke
Wat was het maandtg well he" „L«s,. °°,k
groot [eest toen julUe Veine j**®"' .««lelijk wel-
Jan jarig was. Truusje v. d> ^om^bij de nichten en neven
Berg. Hadden jullie de kamer, ani®"e Natuurlijk
mooi versierd? Was hij biij ™oet \e een briefje
al z'n cadeautjes? blJ schrijven. Zoujij wel
;r helemaal beter I naar Indië terug willen? Wel-
d. Berg? Welke versjes speel jij op de
Ben jij wi
Dikkie v.
spelletjes hebben jullie alle- blokfluit?
maal gespeeld? Mocht jij op
Jantje's verjaardag ook niet
Heb jij je boek
al uitgelezen. Jaap v. d.
Berg? Het lijkt me erg mooi
hoor! Lees jij vaak? Jij
hebt weer mooi getekend Le-
nie Bergwerff. Hartelijk
dank! Wat erg dat Arie door
dat ze nu net jarig was.
Dat is toch niet zo moeilijk
om een briefje te schrijven
Janncke Berkel? Alle begin
is moeilijk. Heb
kerk
•eïke kl
zit jij? Geweldig dat jii
kleine broer in d
mocht brengen. Het is een
andere tante Jos hoor!
Natuurlijk mag jij ook mee
doen Ariena van Berkel. Har
telijk welkom hoor! Volgende
keer schrijf je een lange
brief? Geweldig dat jij nu
verkeersles op school krijgt,
Sina den Besten. Vind je het
leuk? Dat is al heel gauw in
maart. Jij verlangt ook al
weer naar ijs. Corrle
Bcukcl. Nou tante Jos
hoor'. Fijn dat jullie zoveel
plezier hebben gehad. Maak
jij wel eens een strandwan
deling? Heb jij de brief
helemaal alleen geschreven,
Jeanette van Beuzekom?
Knap hoor! Leuk zo'n ge
heimpje. Vind je het fijn in
de tweede klas? Het is al
gauw groot feest, Willy Bier-
ling! Heb je al een lange
verlanglijst? Ga jij iedere
dag zwemmen? Fijn dat
ik zo'n mooie tekening van
je kreeg Hansje Blljleven.
Ga jij veel in Katwijk naar
de havens? Moet jij later
MHHI...? Nee toch?
boft maar met zulke mooie
schaatsen. Jullie heb
ben dus een eoht grappige
ster. Fijn dat ik weer
lange brief van je kreeg
Arie Boelhouwer. Getypt gaat
Jolande Croese. Ver-
Hebben jullie nog iets gewon
nen? Heb jij heerlijk van de
kip gesn
kantii
Was
>oie vlag. Heb
eld in de va-
blij
cadeau? Wat kreeg ik
van jou mooie tekeningen. Corrle
van Dam. Harteiijk bedankt
hoor! Hoe vond je het in Rot
terdam? Tante Jos woont niet in
Rotterdam hoor! Geweldig zo'n
S-ote puzzel. Was hij mooi?
oe heet jij R. Dekker? Waar
om schreef je je naam niet vol
uit? Hartelijk welkom bij de
nichten en ne\en Elsje Dillen.
Hoe komt het dat jij de hele va
kantie ziek bent geweest? De
winter is nog niet voorbij, hoor
Elsje! Wat heb jij het druk
Sientjc Donkersloot. Vind jij het
veel
?P
een vel. Wat een heerlijke
maand is het voor jullie. Was
het zondag en donderdag
groot feest? Wat hadden jul-
indianenspel
niets te schrijven Joke
mond? Jullie ook
Aart Bocser en Bram
Boer? Wat hebben jullii
gesmuld van de bruidsuikers
Jaap Boer. Wonen jullie zo
ver weg van school? In wel
ke klas zit Cokkie? Fijn hoor
zo'n mooi schoolbord. Fijn
dat ik nu toch een brief van
mamma kreeg Wim den
Hebben jullie veel ple-
gehad? Geweldig dat
jouw vrienden zo lang moch
ten blijven. Heerlijk dat
Heerlijk dat jij
bij je nichtje in Utrecht
mocht logeren, Trudy Bons.
Vond je het leuk om in de
winkel te helpen? Heb jij
Erik al gezien? Hoe oud is
Reneetje nu? Vind je de or
gellessen werkelijk zo moei
lijk? Wat boften jullie dat
de school nog niet klaar was
Mleke v. d. Boogaart. Wordt
jij zo vaak door je broertjes
geplaagd? Grappig dat
jij nog zo'n klein zusje hebt,
Tieneke Boom. Heb jij haar
die versjes geleerd? In welke
klas zit jij? Ben jij nu
weer beter, Nelly Bos? Oom
Jan van harte gefeliciteerd
hoor! Fijn dat jij bij tante i
Lie mocht logeren. Wat heb
ben jullie een plezier gehad!
Hoe is het met mamma'
arm? Help jij haar goed? -
Waar heb jij het zo druk
mee, Llda Bos? Maarten
harte gefeliciteerd hoor! Wat
een boffert met zo'n mooi
horloge. Jij bent verschrikke
lijk verwend hoor! Staan er
al veel versjes in je poëzie
album? Bedankt voor jou
prachtige tekening Ada Bos.
Je hebt het keurig gedaan
hoor! Vond je het gezellig
in Rotterdam? Gelukkig dat
Anton niet ziek is. Mag jij
hem wel eens helpen? Ge
weldig dat jij schaatsen hebt
gekregen. Paul Boutkan.
Grappig zo'n parkiet. Gaat
het schaatsen goed? Wat
kreeg ik van jou een droeve
brief. David Bouw. Ja, dat
is héél erg hoor! Hoe gaat
het nu met oma? Wanneer
komt pappa weer thuis? Hoe
is het met je vogel? Wat
heb jij veel moois gekregen
Klari Brcedcrland. Je wordt
een echte dame hoor! Heb je
het allemaal al aangehad?
Was Lcnie blij met haar
mooie nieuwe pop? Prachtig
zo'n mooie ketting. Fijn dat
ik zo'n gezellige brief van je
kreeg. Was jij tante Jos
een klein beetje aan het ver
geten, Joke Broederland?
Krijg je de verkeerslessen op
school? 13 maart wordt
gewichtige dag hoor!
Waarom schreef jij niets Di-
ny Breedveld? Ik vind
sloot? Heb jij al een lange ver
langlijst? Wat wil je graag heb
ben? Mag jij weieens og tic
Donkersloot? Grappig dat jullie
samen naar de kleuterschool
gaan. Mochten jouw vrienden
je verjaardag komen Jan
.loot? Welke spelletjes
illie gedaan? Wat
isslng dat
Donkerslo
en dus al je hartsgehel-
r* aan elkaar kunnen ver-
1 ndeJjeugdkérkWU
Wat hebben we
weer een gezel
lige plaat deze
week. Jullie zien
wel dat het een
drukte van belang
is op het perron.
Iedereen is in de
weerDe trom
melslager en
trompettist zijn
zelfs ook van de
partij.
Wat je moet
doen? Twintig
voorwerpen op
schrijven die met
de letter T. begin-
nen. Zenden jullie
de oplossingen
vóór dinsdag 30
januari in?
Krachtige boeken gekregen
oor! Heb je ze allemaal al
uit? Wonen jouw vriendinne
tjes in de Oost-Gaag? Be
dankt voor je mooie tekening
Henny Broer. Heb je hem
helemaal alleen gemaakt?
Hoe vind je het op school?
Hartelijk welkom bij de nich
ten en neven Kees Bronsveld.
Geweldig hoor zo'n nieuwe broek.
Is het een elektrische trein?
Speel je er vaak mee? Na
tuurlijk mag jij ook meedoen
Bert Brosky. Hartelijk welkom
hoor! Wanneer ben Jij geboren?
Heb jij nog meer broertjes en
zusjes? Jammer dat jij niets
schreef Eliy de Bruin. Jjj
was tante Jos dus al aardig aan
het vergeten Ineke Brussé. Krijg
jij zoveel huiswerk mee? Hoe
komt het dat je voor dat éne vak
een zes hebt. Ben je zo vaak
..dol"? Volgende keer ls het vast
een punt hoger en op het volgen-
"Bi]i?kik
correspondentie vi
;n jullie vaak? i
vind wit e
speldjes. Natuurlijk
erg leuk een fotootje
krijgen. Dan weet ik
je bent. Ook jij b«
welkom bij de nichtet.
Coby Bnynlnk.- Wat scheelt jou-
genji°Uwle
it hartelijk
Morgen
t heel
groot feest Lenie Coenradie. Hi
je mamma's Moei al versierd?
Fijn dat je nu blokfluit kan le
ren spelen. Gaat het al een beet
je? Welke spelletjes doen Jullie
op de club? Heel veel plezier
morgen hoor! Fijn dat ik nu
een brief van je kreeg Jaap Cra
mer. Wat heerlijk dat Jij op een
boerderij woont. Mag Jij weieens
alleen op de traktor rijden? Jul
lie kunnen natuurlijk altijd heer
lijk spelen. Waar komt de nieu
we boerderij? Zou Je de flets
lijk als je H II
Wat zingen jullie allemaal?
Schrijven jullie de volgende keei
ief. J
Jan i
Dijk? Heb jij olienootjes
tuin gehangen dat er zovec.
geltjes komen. Jonny van Eek?
Schrijf ik je naam nu goed? Wat
ben jij een boffert dat je een
ano hebt gekregen. Heerlijk
je Iedere dag kunt studer-"
Harteüjk welkom
mond. Knap hoe
Wanr
dat jij
geschrev.
Eg-
Schrijf je nog eens wat
over? Jij helpt pappa d
de tuin, Wim v. d. Endc. Fijn
dat jij in de paasvakantie m"-
logeren. Heb jij helemaal gc
vriendjes? Wat hebben jul
Es. Is de
wend Marieke
iendlnnenfoto n
arden? Fijn dat ik
m jullie toegestuurd krijg. Tan-
Jos kan dan gelijk zien of
rista erg gegroeid is. Nico
in Es schrijf jij dc volgende
:er wat meer? Grappig dat
da al geluidjes maakt.
i Eijgenraam. Kent r<
in klein beetje? Ga je
Fijn di
len Jol
klas 2
:nd Piet van Eijk. Hoe vind
t boek van Dik Trom? Be-
gedichten hoor!
Feyst
welke
jij? Hoe hèc.
mÜ'i~ Ga W «raag
ai ar ja van Gameren? AUe begi
ls moeilijk, Marja! Jij boft maV
va 1h dHl 1w^Teensdmakg
vasthouden. Wat kreeg ik van
jou een kort briefje Corrle Goes.
Wist jij werkelijk niets te schrij-
v«n? Hoe heet je corresponded
Uevriendin? Geweldig dat jij
Je diploma hebt gehaald Hr—•-
Goud. Gefeliciteerd 1 Hf
genoten van het com
lelijk welkom Joke
>r! Heb jij
rt. Har-
SïHS
™^ktu7tï0r ie t€kenlnK Annie Ha
gen. Wat verwent oma jullie met
al dat lekkers. Is Nelly de vol
gende week jarig? Heel veel ple-
zier hoor! Is oma al weer
i* Aart "e™lg? Wat ben Jij
Tvend! Speel jij vaak m"
.o s? Fijn dat ik weei
briefje van je kreeg Jenny v. d.
Heuvel. Durfde Jij zomaar mee
£»?eliffn m1l d,! ïlp 4lach'
ten? Mama beeft jou maar erg
verwend hoor! Wordt het hand-
werktasje mooi? Hoe hee'
lie hond. Saartjc v. d. Hei
Jammer van de portemoiunn;.
gewend? Heerlijk zo'n Noorse
Knap hoor dat je al zoveel
-.j hebt gemaakt Grannip
JIJ ~n vriendinnetje vW
i. a den Heb jU
S?hrHf» r veFaardaK gehad? Je
schrijft er niets over. Zijn te
vriendinnen ook geweest?
a jullie
Rl-
hard Holtz en Te us Hooger-
waard? ik denk dat jij niet
E2 w" £iT)5n'v5!£«B;S
mooie nieuwe pop. Heeft ze
Krijgt
kleertjes'
haar? Welke
Knap hoor. dat jij allemaal
r hebt ge-
i volle brievenbus
