Donner weer aan kop
in schaaktoernooi
Directeur Socrates
op vrije voeten
NIEUWS "it d-SLEUTELSTAD
Hoge Raad handhaaft
het processieverbod
Lager jaarwinst van AKU
VOORSCHOTEN
Elektriciteit
goedkoper
Wordt de kaas
iets duurder
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
ZATERDAG 20 JANUARI 1962
Grootmeester Donner heeft na de af
gebroken paruien van vrijdag weer de
leiding genomen In het Hoogovenschaak-
toernooi Met zwart spelend hazft Don
ner het paar deneindspel tegen Henne-
berke tot winst gevoerd. Dr. Trifuno-
vle won de afgebroken partij tegen Van
V olley balcompetitie
V.V.S. wint met 30 van Profwjjk
V.V.S. verraste gisteravond vriend en
vijand door een duidelijke en royaal ver
diende overwinning in de derby V.V.S.
Profwijk. De blauw-witten waren ge
heel van slag. hetgeen vooral in de twee
de set duidelijk werd gedemonstreerd.
Bij de stand 7—14 in het voordeel van
P.W. zakte de blauw-wit ploeg ineens
volkomen in elkaar en prachtig profi
teerde VV.S. van deze kans door de set
met 1614 te winnen. Ook de eerste
was al naar V.V.S gegaan, voornamelijk
dank zij een beter ploegverband en een
goede verdediging-
In de derde set bood P.W. geen tegen
stand van betekenis meer, zodat V.V.S.
gemakKelijk met 151> cn dus met 3u
kon zegevieren.
KangeroesProfwijk 2 eindigt onbeslist
Ook Prollwijik 2 leek aanvankelijk een
kansloze 30 nederlaag tegemoet te
gaan. Gemakkelijk kwam Kangeroes
door een bijzonder goede aanval op 2—0.
setstanden 156 en 157, maar in de
derde se- ging het allemaal wat stroe
ver bij Jan Wille c.s., Profwijk 2 ging
er nu nog eens goed voor staan en lange
tijd bleef de strijd gelijk op gaan. Hoe
wel Kangeroes zich tegen het einde van
de set weer wat meer ging inspannen,
het nam toen al spoedig een 1210 voor
sprong. gal P.W. de moed niet op en het
volhouden werd beloond. Het werd 18—
20 voo- Profwijk 2
Door dit verlies geraakte Kangeroes
volkomen uit balans en Profwijk 2 ken
de geen genade. Het werd 5—11 voor
Profwijk maar toen zette Kangeroes
alles op alles. Even leek het erop of Kan
geroes toch nog de volle winst zou bin
nenhalen (13—14), maar het laatste woord
was aan P.W. 2, dat met 13—15 zege
vierde en hierdoor een kosbbaar punt
veroverde.
Handhalteams voor
Noorwegen
De Nederlandse zaalhandbalteams
(dames en heren) voor de ontmoetingen
tegen Noorwegen maandagavond in de
Houtrnsthallen bestaan ui de volgende
speelsters en spelers:
Dames: Gien van Maanen (Athleta),
Wil Giebels. Noortje Bos. Ria Samson
(allen de Blinkert), Marjolein Das, Tjits
de Groot (allen Hygiëa), Lenie Opveld
(RK Swift r.). Nel van Hoff (WLC-DES),
Ineke Boom (AVA). Annie Kusters (RK
V. en L.) en Wil Gillissen (Niloc). Re
serve is Carla Oldenburg (Hygiëa).
(Heren: Ab Mastenbroek. Henk Ver
steeg. Hans Horselenberg, Henk Kuipers
(allen Hengelo, Olympia), Cos v. d.
Boom. Frans v d. Heyden, Jan Ridder
bos, Daan Gillissen (allen Niloc), Jan
Rinkel (Aalsmeer). Guus Cantelberg en
Jo Maas (beiden Sittardia). Reserve is
George Pont (Niloc).
Dames HZC in de finale
winterkampioenschap
In de Mauritskade te Den Haag is
gisteravond de waterpolo-wedstrijd tus
sen HZPC en de koploper van lB-dames
HZC uit Hilversum gespeeld. Voor de
t_ rust kwam HZC door Elselien de Pagter
slechts aan een kleine voorsprong (10),
doordat hot latwerk en keepster Hetty
k Huysser van HZPC hun niet gunstig ge-
t stemd waren. Na de hervatting liep HZC
eehter toch uit tot 5—0. Greet Brinkman
zorgde nog voor een spectaculair doel
punt voor HZPC. Eindstand 51 voor
tgs> HZC.
eE HZC komt in de finale om het winter
kampioenschap tegen Gooi uit Naarden.
Reusachtige tanker
in Europoort
De reusachtige Liberiaanse tanker Fri-
tia is gisteren de Europoort binnengeva
ren met een recordlading van 83.600 ton
olie voor de Shell. Tot voor enkele uren
voor de aankomst is er voortdurend over
leg geweest tussen rijkswaterstaat, loods
wezen en havendienst, omdat de diepgang
van 13.90 meter 6lechts enkele meters s
ling liet. Er is voortdurend gepeild
gebaggerd op de dTempel tussen Niei
Waterweg en Europoort. De vaargeul
zee1 naar Hoek van Hólland was el eerder
uitgehold tot 15 16 meter. Leen Smits
Europoort sleepboten brachten het schip
an- binnen en gebleken i6 dat de verre van
te voltooide Europoort reeds toegankelijk u
voor mammoettankers.
Regering stuurt
che Kamer nota over
J Nieuw-Guinea
Zie* (Van onze parlementsredactie)
Minister-president De Quay heeft gis-
teren de Tweede Kamercommissie voor
buitenlandse zaken en defensie meege
deeld, dat de regering zo spoedig moge-
lijk een nota aan de Kamer zal zenden,
waarin ze een uiteenzetting zal geven van
de jongste ontwikkelingen rond het
vraagstuk-Nieuw-Guinea. Voorts heeft
prof. De Quay laten weten, dat indien
zich omstandigheden voordoen, die wen
selijk maken de Kamer op korte termijn
bijeen te roepen, de regering de Kamer
voorzitter, daartoe onmiddellijk zal ver-
3 Een communiqué van deze inhoud wero
vanmiddag verstrekt nadat genoemde
kamer-gommissies ruim drie en half uui
lang hadden gesproken met de minister
president, de ministers Luns en Vissei
en de staatssecretarissen De Jong en Bot.
Onderwerpen van gesprek waren het in
cident in de wateren bij Nieuw-Guinea en
de stand van het diplomatieke overleg
komen tot een gesprek met Indo
Aanvankelijk lag het in de be
doeling, dat de commissies de hele Ka
mm mer schriftelijk op de hoogte zouden
r brengen van de uitslag van het vertrou
welijk beraad van hedenmorgen. Nu zal
merci (je regering dus zelf de Kamer inlichten
J""P! Staatssecretaris Bot vertrekt vanavond
a«
ilaats
clusii
e leef
Vicky de l'Espinasse, Nel Koen, Jan
•rsitel Kon,nK> R,cn ^Iaat en Maronler
Scheltinga. Het was een harde stryd.
De Zuidslaviër had zelfs de gedachte
dat deze partij in remise zou eindigen,
maar Van Scheltinga vergiste xlch ech
ter en kon opgeven.
In de avonduren werd de afgebroken
partij Van Sdheltinga—O'Kelly aan
vankelijk. opnieuw afgebroken. Zwart
trachtte voordeel te bereiken, doch wit
bleek veel waardevoller resources ach
ter de hand fe hebben. Zijn loperpaar
werd acuef, waarna de Belg in verlies-
positie geraakte. Van Scheltinga miste
eenter de winst. Later op de avond gaf
O'Kelly op.
De ui'slagen waren: zesde ronde: Trt-
funovic—Van Scheltinga 1—0, zevende
ronde: Henneberke—Donner 01. VaD
Scheltinga—O'Kelly 1—0, meestergroep
A: zevende ronde: PuigBink 10, Du-
rao—E s'ng 0—1. Meestergroep B: ze
vende 'onde SmederevacDe Rooy 01,
Perez—Castagna 14—\4. Dames groep:
zevende ronde: Beelaerts—Spook 1444,
Timmer-Heemskerk 0—1.
De standen zijn nu: grootmeestergroep.
1 Donner (Ned) 5 pt 2 en 3 Langeweg
(Ned) en Trifunovic (Zd.Sl.) beiden
414 pt. 4 Robatsch (Oostenrijk) 4 pt, 5
en 6 Koitnauer (GB) en Bisquier (VS)
beiden 214 pt, 7 O'Kelly (België) 3 pt,
8 en 9 Aaron (India) en Van Scheltinga
(Ned) "beiden 214 pt, 10 Henneberke
(Ned) 2 pt.
De S'and aan de kop van de o%'erige
groepen luidt: meestergroep A: 1 Par-
ma (Zd. SI.) 514 pt 2 Scafarelli (It) 4*4
pt, 3 t.m. 5 Barendregt (Ned), Puig (Sp.)
en Eis.ng (W Did.) allen 4 pt,
Mees'orgroep B: 1 Gcreben (Israël)
514 pt, 2 Mohrlock (Did) 5 pt, 3 Kramer
(Ned) 4 pt, 4 t.m 6 De Rooy (Ned.) San-
dor (Hong.) en Smederavac (Zd. SI.) elk
3!4pt. Damesgroep- 1 Jovanovic (Zd.Sl.)
614 pt. 2 Sinka (Hons) 6 pt, 3 Sunnucks
(GB) 514 pt. 4 en 5 Heemskerk en Tim
mer beiden 4 pt.
Sukarno belooft
niet overhaast
te haudelen
(Vervolg van pagina 1
HU zou graag zien, dat „Australië" een
groter deel van de verantwoordelUkheid
op zich neemt dan Nederland om de ont
wikkeling als een geheel te leiden. Ten
slotte zal Nieuw-Guinea nauwer met het
nabüe Australië verbonden zUn dan met
het ver afgelegen Nederland", aldus
In zUn plan zou totstandbrenging van
zelfbestuur voor Nederlands Nieuw-Gul-
nea worden overwogen, en hij hoopte
dat Australië als „hulpverlenende mo
gendheid" bij het plan zou betrokken
zyn, doch hij was er zich van bewust da'
Australië alles wenst te vermijden wal
zUn betrekkingen met Indonesië zou
kunnen schaden.
De heer Womsiwor, lid van de Nieuw-
Guinea-raad heeft aangekondigd, dat hij
maandag de raad zal voorstellen aan de
Nederlandse regering gelden te vragen
voor de bewapening van de Papoea-
Jongeren, opdat dezen kunnen deelnemen
aan de verdediging.
De heer H. Veldkamp, directeur van
binenlands bestuur, heeft verklaard: De
Nederlanders rekenen erop dat de in
heemse bevolking aan de Nederlandse
kant zal staan bij een openlyk conflict
met Indonesië. De Indonesiërs hebben
bij de Papoea's een slechte naam. Eeuwen
geleden hebben zij de Papoea's in
vernij gebracht en dit is hier nog steeds
niet vergeten In de tweede wereldoorlog
is de tegenstelling vergroot doordat eer
aantal Indonesiërs met de Japanners gc
collaboreerd heeft. De Papoea's hebben
waardering voor de Nederlandse hulp
bij de ontwikkeling en zij betwijfelen
zij onder Indonesisch bewind ook deze
hulp zouden krijgen. Ons beleid is war:
van kolonialisme. Er bestaan voor d'
Papoea's geen discriminerende bepalin
gen en er is ook geen sprake van uit-
buit'ng De Nederlanders zijn voor hur
bescherming hoofdzakelijk aangewezer
op Papoea-politie. en zij zijn netn beduch'
De president-directeur van de
failliete bouw- en handelsonderne
ming n.v. Socrates, N. den B. die
zich dinsdag en gisteren voor het
Gerechtshof in Amsterdam moest
verantwoorden voor de hem ten las
te gelegde bedrieglijke bankbreuk
en oplichting in vereniging van de
Rembours- en Industriebank, is gis
teren tien minuten voor half zes on
middellijk in vrijheid gesteld. Het
Gerechtshof achtte termen aanwezig
de preventieve hechtenis op te hef
fen.
Deze voor Den B. verrassende beslissing
iel na een raadkamerbijeenkomst, die 25
minuten duurde. Tevoren had de procu-
-generaal mr. A. S. de Muinck Kei-
Den B. schuldig verklaard aan de
hem ten laste gelegde bedrieglijke bank
breuk en de bevestiging geëist van het
rechtbankvonnis, t.w. negen maanden met
aftrek.
n aanzien van het tweede punt van
de tenlastelegging, de oplichting in ver
eniging met de ex-onderdirecteur van de
Amsterdamsche Bank H. van de Rem
bours- en Industriebank, vroeg mr. De
Muinck Keizer vrijspraak. Hij waardeer
de deze vrijspraak op het feit. dat ook
op dit punt werd vrijgesproken en het
arrest wat dit onderdeel van de dag
vaarding betreft inmiddels onherroepelijk
geworden. Mr. De Muinck Keizer heeft
alleen tegen H.'s vrijspraak voor de ver
duistering in dienstbetrekking cassatie
Na dertien maandeji in voorarrest
jna een maand in gijzeling (op grond
in de faillissementswet) te hebben ge
zeten, verliet de 51-jarige Nic. den B. als
vrij man het Amsterdamse Paleis
Justitie. Hoewel de procureur-generaal
NOORDW1JKERHOUT
Burgerlijke stand
GEBOREN: Irene P. M. dr van J. Bak
ker en C. M. Hachmang; Christianus Th.
M. zn van C. van Maris en T. M. M.
Rooijakkers; Thomas J. M. zn van H.
J. M. Ruigrok en M. J. M. Zwaanevela:
Martinus P. J. zn van M. T. van der Poel
en J. M. de Jong; Christina C. dr van
C. J. Kamp en T. A. Duivenvoorde; Alida
P. M. dr van B. W. van den Berg en
M. C. Duivenvoorden; Johannes C. M
zn van J. H. J. Nedersügt en J. J. C
Edelaar; Hermanus L. N. zn van N. H.
Geerlings en M. J. van den Burg.
i den Burg
OVERLEDEN: Petrus A. Bevers, 83
jr. wednr van C. C. Greve; Johannes C
Gageldonk, 83 jr, wednr van G. Bax:
Harmanus G. van Rijswijk, 56 jr, echt-
gen. van A. van der Munnik; Cornelius
W. L. de Wit, 85 jr. wednr van T. M. J.
Kieff; Hubertus L. Boef, 67 Jr. ongehuwd.
vrijspraak ten aanzien van de oplichting
vereniging had geëist en negen maan
den gevangenisstraf wegens de bedrieg
lijke bankbreuk, was Den B. blijkens zUn
reacties toch niet hoopvol gestemd ten
ien van het verzoek van zyn raads-
mr. L. B. Wieringa, die onmiddel
lijke invrijheidstelling van zyn cliënt had
gevraagd. Breed lachend, nerveus en druk
pratend als altijd, verliet Den B. evenwel
de rechtszaal, nadat het hof zUn onmid
dellijke invrijheidsstelling had bevolen.
Het hof zal 1 februari arrest wijzen.
VALKENBURG
Instuif in Dorpshuis
He* ligt in de bedoeling, dat met in
gang van vandaag elke zaterdag in het
Donpshyis instuif avonden worden ge
houden. De kleine zaal zaH tót koffie-,
praat» en leeszaal dienen, terwijl in de
grote zaal volop ruimte bestaat voor
allerlei spelen. Voorlopig moet een en
treegeld van vijftig cent worden ge
heven met de mogelijkheid van abon
nement
Toegang 3taat open voor hen die vyf-
tlen jaar of ouder zijn. Dit is een eerste
opzet; bij gebleken behoefte kan in on
derling overleg worden voortgegaan en
zullen er ook andere activiteiten plaats
kunnen hebben. De inatuifavonden be
ginnen om half acht.
Onbillijkheid In jaarverslag
In het jaarverslag van de Oranjever
eniging „Wllhelmina" is een bepaalde
zinsnede voorgekomen die ook in de
pens werd opgenomen welke beslist on
billijk w-3'3 tegenover het personeel der
lagere sohool. Het personeel organiseert
namelijk op de feestdagen alle kinder
spelen en de uitlating over de geringe
medewerking bij de optocht was ir
reet. De toezeggingen die gedaan zijn
voor de gehouden optocht zijn buiten
het personeel omgagaan en het valt dus
niet te rijmen hetpersoneel daarvoor
aansprakelijk te stellen, zo werd
namens de Oranjevereniging medege
deeld.
Ongelukken te Leiden
Ter hoogte van de Vrouwensteeg is
gistermiddag omstreeks 1 uur mej. Luijx
met haar bromfiets bekneld geraakt tus
sen twee auto's. De bromfietster reed
op de Haarlemmerstraat in de richting
van de Blauwpoortsbrug toen zU
geparkeerde bestelauto aan de linker
zijde passeerde. Van tegenovergestelde
richting kwam juist een vrachtauto. Zij
raakte bekneld en werd met wonden
aan hoofd en benen en een hersenschud
ding met de E.H.D. naar het Elisabeth-
ziekenhuis vervoerd. De bromfiets were
geheel vernield.
Op de Toussaintkade stak gisteren de
10-jarige Bram Tegelaar zonder v~'
doende op te letten de straat over.
werd door een bromfiets aangereden
liep een enkelfractuur en wonden i
hoofd en benen op. De E.H.D. heeft het
jongetje naar het A.Z. gebracht.
Cosmetiek en Leiden
Het gebruik van cosmetische artikelen
zal qua omvang en gevarieerdheid wel
aan ieder bekend zijn m
de belangrijkste onderzoekings-centra op
dit gebied in Leiden is gevestigd, zal
waarschijnlijk wel een nieuwtje zijn.
In het ..Opleidingsinstituut voor cl
mische en medische Analisten" te Leiden
is het in juni 1960 opgerichte „Interna
tionaal Centrum voor Wetenschappelyk
Cosmetologisch Onderzoek" onderge
bracht. Dit centrum houdt zich niet al
leen bezig met een intensief wetenschap
pelijk onderzoek op dit gebied doch
draagt ook zorg voor de verbreiding van
kennis van en onderricht in dit onder
werp, o.a. door het organiseren
zingen, leergangen, e,d.
Zo staan 3228 Nederlandse
in contact met dit Centrum
medewerkers regelmatig rapporten ver
strekken over de toestand van haar ge-
zichtshuih, waaraan vele waardevolle ge
gevens voor de cosmetiek worden ont-
Het is echter geen commerciële instel
ling want de ongetwijfeld hoge kosten
voor dit werk worden uitsluitend bestre
den uit giften en subsidies van de che
mische industrie.
Dat dit werk voor de particulier ook
van direct belang is blijkt uit het feit
dat het Centrum ook onderzoekingen ver
richt naar eventuele schadelijke bestand
delen van de enorme verscheidenheid
aan cosmetische artikelen, die de Neder
landse markt overstroomt.
Brand in v. d. Werffstraat
Vannacht omstreeks 12 uur heeft op
de eerste etage van een perceel
Van der Werffstraat by een schoor
steenbrand de vloer van de huiskamer
vlam gevat. De schade is ongeveer 61
gulden. De brandweer bluste het brandji
met de nevelspuit.
Fietsendievegge in
Leiden aangehouden
De Leidse politie heeft een 29-jarig
kamermeisje uit Amsterdam aangehou
den, die ervan wordt verdacht in Leiden
een fiets te hebben gestolen. Bij nader
onderzoek bleek dat het kamermeljse
reeds een jaar door de Amsterdamse po
litie wordt gezocht voor diefstal vai
vijftien fietsen in de hoofdstad.
Groothandelsprijzen
onveranderd
de stati«t:ek bleef in november 138 met
1948 op 100. De Index voor voedingsmid
delen steeg 2 punten, van plantaardige
voedingsmiddelen 3 punten door prijsstij
gingen van aardappelen en ingevoerde
gerst, van dierlijke voedingsmiddelen
bleef onveranderd, doordat stijgingen van
boter en varkens opwogen tegen dalingen
van kaas en eieren. Grond- en hulpstof
fen en afgewerkte produkten bleveh on
veranderd. Er waren geen prijswijzlg'n-
gen van betekenis behalve «en prijs
stijging van stro.
Union Minlère zal wegens gebrek
contanten niet de aan aandeelhouders
beloofde 600 franken (f 43,50) voorschot
op dividend uitkeren. De installatie te
Loemoembasji is nog door troepen
de Verenigde Naties bezet en het werk
is slechts ten dele hervat De koperpro-
duktie in 1961 was 293.500 (vorig jaar
300.675) ton. de kobaltproduktie
<8.222). De notering te Brussel was 18
januari 15.460 franken.
De Hoge Raad heeft gisteren uit
gemaakt, dat de organisator van de
bekende processie in Gcertruiden-
berg heeft gehandeld in strijd met
de wet en het desbetreffende arrest
van het gerechtshof in Arnhem, dat
ontslag van rechtsvervolging gaf,
vernietigd.
In deze processie-procedure van Geer-
truidenberg was de vraag gerezen of
het ook door Nederland ondergetekende
verdrag van Rome ter bescherming
E winst van de Algemene Kunstzijde Unie is in 1961 met bijna zeven
miljoen gulden gedaald. Het verschil tussen de weinig gestegen omzet
en de kosten was echter veel ongunstiger, daar deze met f 15% miljoen
verminderde, doch de dividenden namen met bijna 5 miljoen toe en de be
lasting daalde met bijna 7 miljoen. In het vierde kwartaal was de omzet
aanmerkelijk hoger.
In miljoenen guldens gaven de cijfers het volgende beeld:
geheel geheel
kwart, kwart. kwart.
>8.1
87.2
76,1
1961
86.4rt 347.8
—76,4 —315,4
1960
Belasting
—3.6
5,5
—15,3
32.5
Netto
In verband met enige jaarcorrecties is het totaal niet gelyk
vier kwartalen.
Het aandelenkapitaal was in miljoenen guldens:
134,2 134.2 134.2 127.8
Netto-winst per Amerikaans aandeel van f50 in dollars:
Vrije Academie
ari t.m. 10 februari in de Gevangenpoort. De cijfers zyn voorlopig en nog niet door accountants gecontroleerd.
134.2
3.36
de rechten en fundamentele vrijheden
van de mens het betreffende artikel in
de Nederlandse grondwet, dat openbare
processies in het algemeen verbiedt, niet
krachteloos heeft gemaakt. Krachtens
da* artikel zUn slechts in die plaatsen,
waar ook reeds voor 1848 openbare
processies werden gehouden, de«e nu
toegestaan.
De Hoge Raad overwoog dat de in
de grondwet bedoelde bepaling betref
fende beperking van de vrijheid tot het
houden van openbare godsdienstoefening
buiten gebouwen en besloten plaatsen
ten doel had mogelijke spanning en on
rust met de daaruit voortvloeiende kans
op ongeregeldheden te weren en daar
door de openbare orde te beschermen.
Er bestaat geen grond zegt het col
lege aan te nemen, dat de handha
ving van die bepaling enig ander doel
dient en dat de Nederlandse wetgever,
door genoemde bepaling ook na het ver
drag te laten bestaan, geacht zou moeten
worden te hebben gehandeld in strijd
met art. 18 van het vendrag op de daarin
beschermende rechten en vrijheden toe
gestane bepalingen slechts mogen worden
toegepast mot het doel waarvoor de be
voegdheid daartoe is gegeven.
De Hoge Raad heeft voorts aangeno
men. dat naar de bedoeling van bet be
paalde in het Verdrag van Rome de in
houd van de norm. waarin een op zich
zelf geen gewettigde beperking van eni
ge in het verdrag gewaarborgde vrij
heid is neergelegd, in beginsel aan een
rechterlijke beoordeling is onttrokken
en voor de verantwoording moet blUvcn
van de nationale wetgever.
De Hoge Raad oordeelt het niet juist,
dot, zoals heit gerechtshof overwoog, de
ruim 100 jaar gekozen maatstaf geen
dcugdeiyk richtsnoer meer zou kunnen
bevatten voor hetgeen de bescherming
de openbare orde thans vereist. Het
door het Arnhemse hof gegeven ontslag
van rechtsvervolging heeft de Hoge Raad
dan ook niet gehandhaafd. Ho', bestre
den arrest is mitsdien vernietigd met
de verklaring, dat de gerequireerde in
strijd gehandeld heeft met de wet.
Burgerlijke stand van
Leiden
Geboien: Petronella, dvJA Meijer
en S J H Bennink, Henderika Har-
manna. d v L van Eijk en R Meijer,
Cornelia Grietje, d v L van Eijk en
R Meijer. Dirk Jan, z v A de Lange
en G J de Roos, Rosita Riwka, d v
T Berkouwer en R Grootrveld.
Ondertrouwd: W L P van Wijk en
CAM Otten, C van Tol en J Her
mans, P A van den Berg en M A Boe-
tekees P Vermond en W van der
Leek. M Balkhoven en J A Blom-
maert, N J Vermeulen en C Moenen,
W C Eys en H E van der Geer, J
ElUzen en C J Wassink, J C van der
Ree en G A J de Vries, G van der
Tang en I A van Soest.
Overleden: M Beverloo. 75 J, wed
W Kuilenburg. A M Poestkoke, 78
J. vrouw, H J Groeneveld, 78 J, man,
S J Fl'risson. 59 j, man, G Baricema,
81 j, man, S Molenaar, 74 j, echtgen.
van H van der Aar, D W Suvaal, «S X
man, C A van Veen, 88 j, wed vTH
Mol.
VISSERIJ* EN MARKTNIEUWS
Visserij
MMHHHBPikabel,
jauw, 170 kisten wijting. 36 kisten dtver»en.
336 tosten verse haring S0 kisten sprot.
LJMUTDEN. 30 Januari Besommingen
KW 14413.3X1. KW 8—3960. KW 163-7160.
KW 196—15 300, KW 70—5460, KW 137—«430
KW 93—10.000. KW 16—6380 KW 134—0160.
KW 685830, KW 90-10. ISO, KW 51—3360
KW 9351*7. KW 194—10.300. KW 34—5380.
KW 61—«'.5. KW 113—810, KW 119—740.
KW I--
IJM
IJM
7'. 00. IJM 4—1190. LTM 7—1130
Mark Ien
(EN. 19 Januari Groenteveiling:
e 93—<127 taroten gekookt 35. boe.
3549, rode kool 10-^17 prei 417—60
i 117—139. ap rutten SI—100. uien
s 32.10. drielingen 32. mkMelfiln
TitcMeigrof 38,60. grof 33.80. waspeen
ia—17. Witlof 50-98
KW
pftckle
a-ai.
knolselderij 613,
seMeriJ 36-39.
KATWIJK AAN OTV KUS, 19 Januari
Groenteveiling: waspeen Al 8.4010.80.
AH 230—7 40. BI 9.50—1.30. BH 1.70—4.80.
Cl 3.50—8.60 CH 2.80—3.40. groene kool
23—33. rode kool 10—17. boerenkool 8—13.
uoen 5 90. prei AIT 37—47. Bil witlof I
70—TB II 54, spruiten geschoond AI 81—M
Idem ongeschoond AH 45—84, Btl 38.
Aanvoer waspeen 86.000 kg. waarvan
40 000 toe voor cwport en 10.000 kg voor
de industrie wenden verkocht.
ROELOF ARENDSVEEN. 19 Januari
Bloemenveiling: freda'- -
VOORSCHOTEN
In aansluiting op wat hierover in de
memorie van toelichting bU de begro
ting ls medegedeeld, berichten B. en W
de raad thans, dat kan worden overge
gaan tot verlaging van de elektriciteit*-
tarieven.
De verlaging gaat trouwens verder dan
aanvankelijk was verwacht mede in ver
band met een daling van de kolenprUs.
Er wordt voorgesteld nu ook het zgn
afwijkingsrecht van 5 procent ten be
hoeve van het vernieuwingsfonds te la
ten vervallen.
In het kort komen de verlagingen op
het volgende neer enkel tarief ver
laging kWh-prijs met IV. cent; dubbel-
tarief (kleinkracht) idem, uitgezon
derd het verbruik boven de 100 kWh
per maand; oppervlakte tarief verla
ging van plm. 1V4 procent, terwijl de
vastrechtbedragen met 10 procent worden
verhoogd; de mogelijkheid wordt echter
geopend tegen extra betaling zgn. nacht-
stroom te betrekken.
Van het oppervlaktetarief maakt 92
procent van de bewoners gebruik. Door
het Invoeren van de vUfdaagse werkweek
is een grotere spreiding van het verbruik
In de weekeinden nodig. Teneinde dit te
bereiken, is een weekelndtarief uitge
werkt. waardoor van vrijdagavond elf
uur tot maandagochtend (van februari
t.m. oktober tot 15 uur) de stroom kan
worden verkocht tegen .jiachtstroom
tarief'. De verbruikers, die hiervan wil
len profiteren, zullen een toeslag var
f 1 per maand benevens de genoemde
verhoging van 10 procent van
maal verschuldigde vastrecht moeten
betalen. Ruim 45 procent van de verbrui
kers zal hiervan direct voordeel kunnen
genieten.
Gemeente kan grond in liet
plan Boschgeest kopen
B. cn W. delen de raad mede, dat de
onderhandelingen ter verkrijging
eigendom van gronden in het plan Bosch-
geest voor de volgende objecten konden
worden afgerond. Het betreft hier eigen
dommen van jk.vr. L. H. Baronesse
Schimmelpenninck van der Oye (16
ha.) en mevr. A. M. Gerritsen-Barendregt
(1.32.30 ha.), aan welke eigendommen
respectievelijk een waarde moet toege
kend van f 346 800 en f 25.410. De percelen
van beide eigenaressen zijn alle verpacht
en de levering zal met inbegrip van
lopende pacht geschieden.
B. en W. stellen de raad voor tot aa
koop van bedoelde gronden over
gaan.
Vicaris Hamminga beroepen
Vicaris E. J. C. Hamminga te Voor
schoten heeft een beroep ontvangen
de Hervormde Gemeente van Wolden-
dorp-Termunten-Borgsweer.
Verbetering bezoldiging
gemeentepersoneel
B en W. van Voorschoten stellen de
raad voor enige besluiten te nemen
verbetering van de financiële positie
het gemeentepersoneel. Deze komen neer
op een uitkering ineens over het tijd
vak 1 april 19601 juli 1961 en enige
correcties in de salarisschalen, een
mindering van de standplaatsaftrek
een verhoging van de maximum-com
pensatie a.o.w. (voor hen. die een salaris
hebben van meer dan 7.450 per jaar)
per 1 juli 1961.
De genoemde salariscorrectie» komen
neer op een verhoging van de schaalbc-
dragen van 1 tot 9 per maand, al naai
gelang de hoogte van het oude schaal-
bedrag; de standplaatsaftrek wordt ver
minderd van 10,50 tot 8.
De uitkering ineens bevat dezelfde be
standdelen als de maatregelen, die per
1 juli 1961 ingaan. Ter wille van de
administratieve eenvoud is het bedrag
van de uitkering voor een tweede klas
gemeente bepaald op 3 of 7 per
maand in verband met de correctie
de salarisschalen en op 4 per maand
van 1 januari 1961 af wegens verhoging
van de maximum compensatie a
Agenda gemeenteraad
Vrijdagavond acht uur vergadert de ge
meenteraad van Voorschoten. De agenda:
Onderzoek geloofsbrief van het nieuwbe
noemde lid dr G. B. W. Huizinga; her
ziening van de rangenindeling van het
technisch gemeentepersoneel; voorstel
burgemeester en wethouders tot vast
stellen van de „Bezoldigingsregeling
het doen van een uitkering
ineens over het tijdvak 1 april 19601
Juli 1961 en het verhogen van de maxi
male compensatie A.O.W.-premle voor het
gemeentepersoneel; voorstel tot het be-
Ned. Spaarkas: In 1081 is voor ruina
ƒ13 miljoen aan nieuwe spaareontracten
ingeschreven en het ingeschreven spaar
kapitaal nam van 121.7 miljoen tot
129 min. toe. Het spaartegoed zal eind
1901 blijken met 6,5 min. gestegen te
zyn tot 62,6 min.
H. A. de Vries' Ijzerhandel: De om
zet index (1950 51 100) voor het tweede
kwartaal van het 1 juli begonnen boek
jaar is 370 (jaar tevoren 320, vorig kwar
taal 351).
schikbaarstellen van een krediet vin
ƒ2000 ten behoeve van het instellen van
een onderzoek naar de rangopbouw van
het personeel ter secretarie; voorstel tot
het beschikbaarstellen van een aanvul
lend krediet van 950 voor de aanleg van
zandbak en de aanschaffing van meu
bilair enz. ten behoeve van de tweede
openbare kleuterschool in de Vlietschool;
verlaging van de elektriciteitstarieven;
uitbreiding van de franje-uitkering aan
het gemeentepersoneel; verstrekken van
een voorschot op de vergoedingen ex
artikel 75. 4e lid. der Kleuteronderwijs-
over 1961 aan de Stichting Christe
lijke U.L.O.-school; beschikbaarstellen
een krediet van 1500 voor de aan
schaf van een motorspuit ten behoeve
de beplantingsdlenst; aankoop van
bouwgrond in het complex Boschgeest
Jkvr. L. H. baronesse Schimmelpen
ninck van der Oye en mevrouw A. M.
GerritsenBarendregt; beschikbaarstel-
van een krediet van ƒ1210 ten be
hoeve van de restauratie van de water
molen In de Knippolder; grondtransacties
het complex Adegeest.
King Alfred 117; tulpen:
185. Whfte Sail 150—175.
Rose Copland 180—185.
«t. Hl.. 180—185, Winterfoto 110—158.
Bdfth Eddy 150—180. Lustige Witwe ITO-
190 China Pink 140. Karei Doorman 3».
Apeldoorn 170—335. Golden Harvest 1®—
195 Early Queen 130—140. Prominence 173.
Pio'uantc 170—180, Htllegarde
bos: Am. Anjers:
3186 Brenner
150—135 1
—33, roe
31—37 ardHnaal aim
ROELOPARENDSVEBN. 19 Januari
Iroentevefllng: witkrf I 8978. TI 31—® 1
rode kool 9.80—13.10. boerenkool 35. spruiten
37. andijvie 103—1U peterselie 9.
THR AAR. 19 Janusrl Groenteveiling:
witlof I 70—81, II 36—89. stdk boe
renkol 13—19. afw. 7. prei 36-45. BW.
spruiten 43-51. B 31—37. sfw. 16—W uien
Si R 9 sjalotten 9. kroten 10, splnszle
'groenten 33. alle» per kg; knodeeL
3-5 per kg.
75. eoepgrt
de rij afw.
(Van onze aociaal-economIsohe redactie)
De minister van landbouw heeft be
sloten met Ingang van 27 Januari een hef
fing van 10 cent per kg. te leggen op alle
soorten kaas, uitgezonderd de Goudse en
Leidse boerenkaas, de Limburgse of
Hervese kaas en de Witte Meikaas. Of
de maatregel een prijsstijging tot gevolg
zal hebben is nog niet zeker, daar de
prijsvorming afhankelijk is van vraag en
aanbod.Het Ujkt voorlopig niet waar
schijnlijk, maar stijgt de prijs, dan zal
de kaas toch niet meer dan een cent per
ons duurder worden.
De maatregel is genomen ter verhoging
van de meikopbrengst. Men wil voor
komen dat de kaasprijs op de binnen
landse markt tot beneden het thans be
staand prijsniveau kan dalen. Omdat de
maatregel uitsluitend voor de binnen
landse ar kt is bedoeld, wordt de heffing
bU export buiten de Benelux teruggege
ven. De handel is over het algemeen niet
erg Ingenomen met de maatregel en
wist te bewerkstelligen dat het produkt-
sohap voor zuivel onlangs de heffing
afwees.
Pennsylvania Railroad Co en New
Tork Central Railroad Co hebben tot
een fusie besloten onder de naam Penn
sylvania New York Central Transporta
tion Company met 538.6 mifljoen activa
en 1.6 miljard bedrijfsontvangsten over
1961.