Belangen van tuinders
wogen het zwaarst
1/ 4(1
X13
m
Centraal Bureau over steekpenningen:
m m
m
Fv
WèMits
iSacücf
NCRV: „Kijk op 1962
op nieuwjaarsdag
ZATERDAG 30 DECEMBER 1961
Dam-vraag 189
'Eerste publicatie)
De stelling van zwart is wel precair,
fiet alleen omdat wit een schijf meer
leeft, maar ook omdat 29—23 dreigt
Vrijwel de enige ressource voor zwart
dan: (27—32) 33x27 (31x33) 16x27
19x28) 27—22 (28—32) 22x11 (33—38)
1—39 (36—41!).
Overigens een probleem van goed ge-
lalte. Onlangs mochten wij een kijkje
n in de probleemkeuken van d9
J. Bus te Heemstede van wie dit
rraagstuk is. Hieruit bleek dat hij een
iroblemist is die spoedig zeer sterk op
voorgrond zal treden want zijn tech-
k is fenomenaal!
fi P
p m m
9 if 1
i
g g a
l 2 IS
T"" M J|f
Schanh-fraag 189
Het probleem van Pieter ten Cate had
volgende stand: wit, Ka6. Dd5. Td7
el, Lh8. Pg5 en h6: zwart: Ke5. De2,
2 en f6. Le8. en b4. Pe7. pi a3, b6, c5,
f4 en h5. Wit speelt en geeft mat in
ee zetten na 1. Db5—d3! dreigt Td7x
mat. Twee hoofdvarianten zijn: 1.
b5t 2. Dd3—d6 mat; 1. có—c4
Dd3d4 mat (Ontpenning van de witte
me). De schijnbaar plausibele zet 1.
b5—c4? faalt op 1. Lb4xel!
Bridge
De pointe In het vorige 5 schoppen-
dat Zuid rekening moet houden
mogelijke 41 verdeling van de
Het Centraal bureau van de tuin
bouwveilingen heeft gisteren eer
verklaring uitgegeven naar aanlei
ding van de geruchtmakende zaak
Stalmann. Hieraan is toegevoegd
een persoonlijke mededeling van de
voorzitter van het bureau, de heer
M. Prins, die in verband met deze
kwestie meermalen is genoemd. De
heer Prins is namelijk in de schoe
nen geschoven, dat hij minister Ma-
rijnen heeft medegedeeld, dat dr.
Stalmann zich liet omkopen ter be
vordering van de Nederlandse tuin-
bouwexport naar West-Duitsland.
In de mededeling van het Centraal
bureau wordt gewag gemaakt van de
bemoeiingen die het Oost-West-svndi-
caat in Amsterdam voor 1950 heeft
gehad met het tot stand brengen van
ruilovereenkomsten, die leidden tot
exnort van groenten en fruit.
Toen de vooruitzichten gunstiger wer
den. besloot men de relatie te verbreken,
maar later kwamen er weer exportmoei-
lijkheden, reden waarom de relatie werd
hersteld. In deze periode liepen er ge
ruchten dat het syndicaat zijn provisie
gedeeltelijk besteedde aan steekpennin
gen. Hierover nam de heer Prins contact
op met hoge Nederlandse autoriteiten,
aldus het Centraal bureau. Het bleek toen
dat de overheid niet over handelspolitieke
middelen beschikte om de ononderbro
ken export te garanderen.
Het dagelijks bestuur van het Centraal
bureau besloot daarom de belangen van
de tienduizenden tuinders het zwaarst
Voorzitter Prins
geeft toelichting
op uitlatingen
laten wegen en de relatie met het syndi
caat voort te zetten. Telkens als het con
tract moest worden verlengd, werd dit
echter met de overheid besproken. Sinds
1954 stuurde men aan op een geleidelijke
beëindiging van het contract. Toen mi
nister Marijncn begin 1961 aanried het
contract te beëindigen, volede men die
raad op.
Van de betaalde exportprovisie werd
steeds rekening en verantwoording afge
legd aan het hoofdbestuur en het daar
toe bevoegde orgaan, de raad van advies,
aldus het Centraal bureau.
VERWEER
De persoonlijke mededeling var
heer Prins behelst een overzicht vai
contact dat hij met minister Marijnen
heeft gehad over de aan twijfel onder
hevige integriteit van dr. Stalmann.
Betere lonen in
grafisch bedrijf
Het Centraal Bureau voor de grafische
bedrijven in Nederland heeft bekend
gemaakt dat de werkgevers- en de werk
nemersorganisaties in het grafisch bedrijf
vannacht volledige overeenstemming heb
ben bereikt over wijzigingen in de tech
nische collectieve arbeidsovereenkomst in
deze bedrijven. De bereikte resultaten
zullen thans aan het College van Rijks-
r* tafel gaan. Inderdaad bemiddelaars ter goedkeuring worden
eelde. renonceerde West!
Ziehier de kaartverdeling
schoppenboer zjjn overeengekomen, is niet medege-
V 8
C> 10
O 42
A V 9 6
Het spel is hierna echter niet meer te
rliezen. Uit Noord wordt ruiten ge-
eeld. Zuid legt de 9 en West heeft geen
•dediging meer. Neemt West en speelt
harten na. dan kan Zuid als Oost
eft overtroeven, de laatste troef
de rest maken. Troeft Oost har-
r niet, dan troeft Zuid met schop-
ïcasseert schoppenaas, gaat met
s naar tafel, haalt de laatste
het spel is eveneens gewonnen!
loudt West ruitenheer op, dan kan
id zelfs een overslag maken! Probeert
iet e
JACK DIAMOND.
Kruiswoordpuzzel
zonder zwart
lorlzontaal: 1 koninklijk vlakte-
at. 2. nobel bijb. figuur. 3. lichaams-
muzieknoot maand van het
voegwoord bescheiden, 5.
iskolk telwoord telwoord 'Eng»,
lusje manier van klederdracht. 7.
leikundig element (afk.) voorzetsel
familielid mijnheer (Eng 8. sui-
(Mal.) oorlogsgod, 9. bloem
in Gelderland.
'ertlcaal: 1. verzoekschrift Turks
'elhebber, 2. lusthof landschap in
d-Griekenland, 3. niet een Schei-
ndig element (afk.) keurig, 4. niet
rgezeld biersoort, 5. planeet boom,
muzieknoot eens, 7. lichaamsdeel
bloem muzieknoot, 8. stok voeg-
ord. 9. onbep. voornaamw. rang-
LOSSING VORIGE PUZZEL
aravAAN. beHANGEr. regeNtes. pA-
.mos. kadaStEr. molENaar. KaLender,
•teren De zegswijze luidt: Aanhan-
als een klis".
li Nederland een
)ersoonsbewijs
(Van onze pamloments-redacti e)
ommiige Eerste-Kaonerleden zijn ver-
ust over die toeneming in ons land
ongewenste elementen, dlie hier zijn
wngekomen. nadat de grenzen tus-
Nederland en de overige Benelux-
ten werden opengesteld.
Kamerleden wijten deze toene-
g aan in de Belgie bestaande plicht,
ös een wettelijk voorgeschreven
ïtificaitiebewijs bij zich te dragen. In
voorlopig verslag van óe Eerste
ier over de begroting van justitie
0en zij minister Beerman, of hij het
ïgen van een dergelijke plicht ook
is land wil bevorderen, dan wel op
andere wijze het vorengenoemde
•chijnsei denkt te kunnen ondervan-
deeld. maar aangenomen kan worden dat
thans de 45-urige werkweek in de C.A.O
is opgenomen en dat voorts verbeteringen
in de lonen zijn aangebracht. Red.)
Waddeneilanden
nog geïsoleerd
De meeste van de Waddeneilanden wa
ren vandaag nog niet per boot te berei
ken als gevolg van de zware ijsgang op
de Waddenzee. De verbindingen werden
daarom per vliegtuig onderhouden vanaf
de vliegbasis Leeuwarden.
Alleen de rederij Doeksen, die de boot
verbinding van Harlingen met Vlieland
en Terschelling onderhoudt, slaagde
ook gisteren in die verbinding in stand
te houden. In plaats van de normale
boten werd de tocht gemaakt met de
Stortemelk, de sterkste sleepboot, die de
rederij bezit. De reis was extra moeilijk
omdat de bakens op de route van hur
plaatsen waren verschoven door de ijs
velden. Vandaag zou men het opnieuw
proberen met de sleepboot.
Twee doden door
gasverstikking
De tachtigjarige weduwe mevrouw P.
Quintus-van de Branden en haar zestig
jarige, ongehuwde zoon, de heer M. F.
Quintus, zijn gisteren in hun woning aan
de Stoofdijk in Steenbergen dood aange
troffen. De buren die het merkwaardig
vonden, dat de woning gesloten bleef,
waarschuwden een arts. Deze verschafte
zich toegang tot het huis door het indruk
ken van een ruit. Beiden bleken het
slachtoffer van gasvergiftiging te zijn.
Er was een slang van de gasfles gescho
ten.
De ,heer Prins vertelt, dat de minister
met wie hij op vriendschappelijke voet
staat hem bij een toevallige ontmoe
ting in een Haags restaurant bijzon
derheden vroeg over de overeenkomst
met het Oost-West-syndicaat. De heer
Prins had toen de geruchten over steek
penningen gereleveerd, zonder ten aan-
van de herkomst van die geruchten
nauwkeurigheid te betrachten, die in
officieel gesprek vereist zou zijn. Hij
verklaart de stellige overtuiging te heb
ben gehad, dat het gesprek een strikt
vertrouwelijk karakter had. gezien 1. de
toevallige ontmoeting en de plaats waar
het gesprek werd gehouden. 2. het feit,
dat ook de minister het gesprek in de
vertrouwelijke sfeer hield en 3. de jaren
lange vriendschappelijke verhouding.
ANDER VERLOOP
De heer Prins zeigt er daarom niet van
te zUn uitgegaan, dat de minister zUn
uitlatingen zonder meer zou gebruiken
als materiaal voor het aanhangig maken
:en onderzoek naar de integriteit van
dr. Stalmann. „Immers meen ik erop te
hebben mogen rekenen, dat de minister,
indien hU zulks van plan was, mü dit zou
hebben medegedeeld. Had de minister dit
vooraf gedaan, dan zou dit gesprek een
geheel ander verloop hebben gehad en
•u ik het niet hebben beschouwd als
ïn privé gesprek tussen ons.
Was de minister echter eerst na dit ge
sprek tot de conclusie gekomen dat mijn
mededelingen hem aanleiding moesten
geven tot bepaalde stappen, met wellicht
vérstrekkende gevolgen, te ondernemen
dan had hij mij dit mijns inziens alsnog
moeten mededelen. De minister zou mij
dan in de gelegenheid hebben gesteld om
na te gaan of mijn uitlatingen bij hem
aanleiding hadden gegeven tot misver
stand, dan wel of mijn uitlatingen in de
beslotenheid van dit vertrouwelijke ge
sprek gedaan, inderdaad even duidelijk
en nauwkeurig waren geweest als in een
officieel onderhoud het geval dient te
zijn. Thans heb ik daartoe eerst in de
loop van het justitieel onderzoek gele
genheid gekregen", aldus de verklaring
van de heer Prins.
MINISTERIE
Het ministerie van landbouw en visse
rij vindt het bevredigend dat het Centraal
bureau heeft laten weten, dat het °P
korte termijn na het optreden van minis
ter Marijnen in de zaak Stalmann zijn
contract met het Oost-Westsyndicaat
heeft beëindigd. Dit verklaarde een
woordvoerder, die er aan toevoegde, dat
het bureau er verstandig aan zou doen
zijn zienswijze ter kennis van de volks
vertegenwoordiging te brengen, als bij
drage aan de meningsvorming in de
Overigens rijst volgens de woordvoer
der de vraag of men dan kan volstaan
met de nu gedane mededelingen. Over de
verklaring van de heer Prins zei hij, dat
deze uitsluitend slaat op de eerste ge
sprekken over de zaak Stalmann. doch
dat nu ter zake doet het feit, dat de mi
nister de Duitse regering over de zaak
heeft benaderd op grond van mededelin
gen, die hij van de heer Prins zelf had
en dat de heer Prins later tijdens de ge
rechtelijke verhoren de eerder aan de mi
nister gedane mededelingen heeft ont
kend.
Man - hangend aan
dakgoot - door de
brandweer gered
Geen moment bedacht de 27-jarige
besteller H. Krippendorf uit Amsterdam
zich gistermiddag toen hij hoorde dat
er zich twee kinderen bevonden in ccn
brandend huis in de Javastraat vlak
bij de apotheek die hij juist had be
zocht. Hij rende de trappen naar dt
zolder boven de derde etage op en trap
te een deur in om de kinderen te kun
nen redden. Er bevond zich echter nie
mand op de fel brandende zolder.
Toen de heer Krippendorf terug wil
de keren, zag hij zijn weg versperd
door vlammen. Gedwongen door het
vuur ging hij in de dakgoot zitten.
Toen de vlammen hem ook hier achter
volgden, ging de man aan de dakgoot
hangen. Op het laatste moment wist de
inmiddels gearriveerde brandweer de
man met de magirusladder uit zijn ne
telige positie te bevrijden. De brand
wonden die hij aan gezicht en rug had
opgelopen, bleken niet van ernstige
Aardolieprodukten
worden duurder
Als gevolg van de heffing van een
bijzonder invoerrecht en de daarover
verschuldigde omzetbelasting, zullen
maandag 1 januari een aantal aardolie
produkten in prijs worden verhoogd
Zo zullen de prijzen voor autogasolie
uit pompen, alsmede gasolie en dunne
stookolie voor andere doeleinden 1.20
per 100 liter hoger worden. Dezelfde ver
hoging geldt voor huisbrandolie voor
niet-particulier verbruik.
Voor de zware stookoliën geldt een
prijsverhoging van 7,40 per 1000 kg,
met uitzondering van de minst zware,
waarvan de prijs met 7,10 per 1000
liter wordt verhoogd.
De prijs van tractorpetroleum ten
slotte gaat met 1,50 per 100 liter om
hoog. De prijzen van huisbrandolie en
van petroleum voor verwarming en ver
lichting voor zover dit particulier ver
bruik betreft, ondergaan geen wijziging.
Radioreportage
Consumenten Contact Orgaan
Garantie „1000 branduren,, is
bij lampen zonder waarde
(Van een onzer verslaggevers)
Tj^R wordt door de 2 3/4 miljoen
Nederlandse gezinnen per jaar
voor 12 miljoen gulden aan gloei
lampen gekocht. Het stroomverbruik
hiervan kost bij een KW-uur-
prijs van 10 cent in totaal 110
miljoen gulden.
Naar aanleiding van deze cüfers heeft
het Consumenten Contact Orgaan
vergelijkend onderzoek naar gloeilampen
ingesteld waarbij acht verschillende mer
ken (alleen lampen met een sterkte var
60 en 100 watt In de normale gematteer
de uitvoering) werden onderzocht.
De lampen worden getest op de hoe
veelheid afgegeven licht de hoeveelheid
verbruikte stroom, de hoeveelheid licht
die per watt stroomverbruik wordt ge
leverd en de levensduur.
Uit deze proeven is gebleken dat de
prestaties van de lampen nauw verband
houden met de constructie van de gloei-
draad. Alle onderzochte merken uit
gezonderd één merk, dat reeds in de
aanvang niet aan de gestelde eisen vol
deed en dan ook niet wordt aanbevolen
voldeden aan de gestelde eisen. Dc
lampen met dubbelgewonden draad lie
ten onderling zowel voor de 100 als de
watt slechts geringe verschillen zien
Zij waren kwantitatief beter dan die
met enkelgewonden draad, die in het
algemeen een lagere lichtopbrengst ver-
loonden.
Het geconstateerde kwaliteitsverschil
tussen lampen met enkel- en dubbelge
wonden gloeidraad maakt, zo zegt hel
C.C.O., dat het publiek gediend zou z(jn
als door een eenvoudige aanduiding op
de lampen was na te gaan met welk type
men te maken heeft. Dit zou bUv. kun
nen gebeuren door op de dubbelgewonden
lampen een D en op de enkelgewonden
lampen een E aan te brengen.
GARANTIE
De garantie van ..minstens 1000 brand
uren". die vaak als reclame-argument
wordt gebruikt noemt het C.C.O. beslist
bezijden de waarheid. Bij het onderzoek
is gebleken dat het aantal lampen dat
A'óór de 1000 branduren uitvalt tussen
de 17 en 35 lampen op de 100 ligt. Slechts
in één geval vielen er minder dan 10 op
de 100 lampen uit.
Op grond van de uit de tests opgedana
ervaring geeft het C.C.O. deze adviezen:
c geef de voorkeur aan dubbelge
wonden lampen (men kan dit zelf nagaan
door langs de lampvoet naar binnen f-e
kijken).
leg een lamp. die spoedig defect
raakt, niet teleurgesteld terzijde, maar ga
ermee terug naar de winkel: lampen die
kort na aflevering defect raken kunnen
worden ingeruild.
hecht niet te veel waarde aan ver
zekeringen betreffende de levensduur;
het voordeel van een lange levensduur
is betrekkelijk, want hoe ouder een lamp
wordt, hoe minder licht 2e gaat geven en
hoe meer elektriciteit ze in verhouding
gaat gebruiken.
De resultaten van het onderzoek zijn
vervat in een brochure, die bij het C.C.O.,
Den Haag (Korte Poten 15) is te ver
krijgen.
Op Nieuwjaarsdag worden de radio
zenders weer gewisseld. Nog niet direct
om 12 uur zoals andera de geAvoonte
TT- 11.. omdat de programma's dan door
kamerf emtten loP"> tot 2 uur «Morgens vroeg be-
ivctinciucjjaurn rlnnen de Teraohlllaide
gingen echter over andere golflengten
uit te zenden.
Vier maanden lang Is Hilversum I
NCRV en KRO en Hllvei
Nw.-Guinea
Op dinsdag 2 januari a.s. zal in de
radioprogramma's van de KRO en de
AVRO ruime aandacht worden ge
schonken aan de debatten over
Nieuw-Guinea in de Tweede Kamer.
Aangezien directe uitzendingen
met zijn toegestaan zullen overzich
ten van de besprekingen ivorden uit
gezonden op de volgende tijdstippen:
1.15 uur: AVRO. 2 uur. idem2.30
uur: KRO. 3 uur. AVRO. 3.50 uur:
KRO. 4, 5 en 6.15 uur: AVRO. 6.50,
7.10 en 10.15 uur: KRO en 10.40 uur:
AVRO.
De KRO zendt uit over Hilversum
1, de AVRO over Hilversum II.
Eurovisieprojecten in
liet komende jaar
Er zijn voor 1962 verschillende grote
gebeurtenissen te verwachten, die in
Eurovisie worden uitgezonden. Het
evenement van de voetbalkamp om de
Wereldbeker wordt in Chili gehouden.
Voor de Eurovisie zullen hiervan op
namen worden gemaakt op ampex-ban-
den, die per straaljager naar Europa
worden gevlogen.
In februari worden in Chamonix de
wereldkampioenschappen skispringen prJ^r
gehouden, alsmede de Europese atle-
tiekkampioenschappen in Belgrado. Ook
zal de Eurovisie reportages overnemen
van het kampioenschap kunstschaatsen,
dat dit jaar in Genève wordt verreden.
Op 18 maart volgt dan het zevende
Eurovisie Songfestival en in de zomer
VPRO.
•navond
Het televisieprogramma van de
NCRV begint om half 8 met een af
levering van „Vad-er weet het be
ter", waarna ds. H. J. P. Bintz iets
vertelt van de Hernhutters-oude-
jaarsviering. Na een onderbreking
voor het NTS-journaal wordt het
programma om 8.20 uur voortgezet
met tien minuten actualiteiten en een
half uur optreden van het orkest PI
Scheffer. Om 9 uur de derde afleve
ring van „De vier dochters Bennet"
daarna Hongaarse volksdansen en
om 9.50 uur een programma van
Dick van Bommel en Dick Bruyne-
stein over 1961. Tot slot Elisabeth
Andersen in een sprookje van haar
Deense naamgenoot en dagsluiting
door ds. O. Jager.
Programma voor morgen
ZONDAG 31 DECEMBER 1061
I. 402 m. 746 kc/s. VARA: 8.00
Hllvi
ded of gra
14.uO Hoogt
:c-ld lezing 13.17 Me.
i 13.30 Gevar progr v d sold
J progr y—
i de
vanavond
16.45 Sportrevue. VPRO;
17.00 Nieuwjaarstoespraak. VARA: i7.30 V
d jeuga 17.50 Nws. sportiuUl en sport-
Journ
18.30 Lichte mi» 19 00 Cabaretpro»*
VPrtu: 19 jo Oudejaarsdienst 30.45 D:t jaar
lezing 20.53 Nws. AVRO. 31.00 Lachte it.au
3..ó0 Nws 21.40 Oudejaarsavondprogr 33.15
Ernst en humor, praatje 33 25 Lichte mui
23.45 Orge., voordracht cn klokgelui 00.03
Gram. ARA: 00.03 Nleuwjaa-rstoeepraak
Gram.
II, 298 m. 1007
i weerber 8.18 Gri
wijding 9.15 Orgelconc. KRO: 0.30 N-
NCRV;
9.55 Plechtige Hoogmis 11.30
- sol 12.1-5 Bulteru
i.za urarn ïz.as De hand aan do
izlng 13.00 Nws 13.05 Gevar progr
rabants ork 16.00 Gram 16.35 Sport
Ij bel overdenking. JKOR: 17.00 V d ji
17.15 Korozang 17.45 Mensen, lezing.
Sbhubert
5e pianoconcert van Bee'lhoven wor- gem
den uitgevoerd in een concert dat
het Omroeporkest onder leiding
Henk -Spruit en de pianist Hans ploeg)
Dercksen tussen 7-55 en 8.50 uur ge- 13.30
ven voor de KRO. In dit programma iitortoverdiei
verder om 9 uur Tierelantijnen, om n.15 Korozai
10 uur de Kopstukken en na het 18.00 Het Geladen Schip, kritii
nieuws van half elf voorbereiding PeK?rk aan b®1 werk; kerkclljke act
on Ho TonHa» 18 Omzwn zonder wrok. lezing. NCRV:
t> ir AO A -> 19-00 Nws uit de kerken 19.05 Gewijde mui
De VARA bezorgt de luisteraars 1930 Door een geopende deur ln dc he-
tussen 8.05 en 9.50 uur „een avondje ntrt. lezing. KRO: 19+5 Nws 30.00 Tcsu
thuis- me; d. wedst«jd Waar of gTSSS SJJ SSS mSëS
waar? muziek en liedjes. Om 23 35 Gram 23 50 Gebed bij de Jaarwisse-
f—ing 1961—1962 en Gregoriaans Te Deum
1 10 Zalig Nieuwjaar, toespraak 0.15 Ca-
•aret. NCRV. 0.30 Wat dc tcckum-u bren-
ren mogetoespraak 0 40 Kamerkoor
'ocaal ens en blaasensemble 0 55 Gram
J02.00 Gram.
10.05 uur het spelletje „Wie
om 10.40 uur het 13e deel van
hoorspel „De zwarte diamant"
verder lichte muziek.
Tips uit het buitenland
f De BRT zendt tussen 8 en 9
nog een programma van Vlaamse *ie: Gedi
Kerstzang uit en daarna een uur
oudejaars-radioshow van de amuse-
n^dienst. U kunt alles horen op
In beeld 20 30
324 r
f Bij de NDR kunt u, op 300 m., tus
sen 8 en 9.30 uur luisteren naar een
Weens programma met praatjes, lied
jes en muziek.
9?
Tclevlsleprogr. NTS: 15 00 Intern Jeugd.
Journ 15.15 Poppenftlm 16.30—10.30 Eurovi-
J het IJShockcytoernöol
p te Da vos 20 00 Sport
roverz van het NTS-
vara: 21.00 Mijn
zusje en ik. operette. NTS: 23.00 Jaar-
overz van het NTS-Journ (binnenland)
23.30 Voor de drempel oudejanrs-
avondtoespraak 24.00 Pauze 00.150100
Amusementsprogr.
Programma voor maandag
MAANDAG 1 JANUARI 1962
Hilversum I, 402 m. 746 kc/«. KRO: 8 00
Nws 8.15 Gram 8.25 Inleiding Hoogmis
8.30 Plechtige Hoogmis. NCRV: 9 30 Nws
cn waterst 9.45 Gewijde mui. CONVENT
VAN KERKEN: 100 Kerkdienst NCRV:
12 .00 Am us
12.30
T~\E N.C.R.V. zendt op de avond
van nieuwjaarsdag om tien
voor half negen een wereldwijd
programma uit dat de titel heeft
„Kijk op '62".
Voor dit programma, dat met
muzikale onderbrekingen onge
veer zeventig minuten zal duren,
komen reportages binnen uit Syd
ney, Montreal, Paramaribo, Ge
nève, Bonn, Londen en Hollandia.
Men zal er de stemmen in kunnen
beluisteren van prominente figu
ren, die een leidende rol spelen in
de wereldpolitiek, zoals dr. Aden
auer, Lübke en dr. Hallstein.
muz
13.10 Mi!it muz 13.50 Concertgobouwork
15 00 Quiz (herh) 15.30 Promenade ork en
•oliat 16 00 Bijbeloverdenktng 16 3o Ka-
mermuz 17.00 V d Meuten 17.15 Gram 11.30
Gram 17.45 Regeririgsuitz: Suriname, door
y«» Jv_ HjJJjWn.i» ïardige. H
dat hij zijn bijdrage aan deze uitzen- derlen-
•volmachtigd Minister
r N Debrot, plv
an de Neder.
10.15 Gram
"22.30
30 Fad"iokrant 10.50 Weih-
"".20 Gevar progr 21.30
40 Avondoverdenkine
1007 kc/s. AVRO:
,.Ze besprongen je niet." zei rechter Mollison
jeduldig. ,.Ze zochten een tot dwangarbeid ver
oordeelde gevangene die uit een nabijgelegen
kamp was ontvlucht. Marble Springs is een kleine
stacl en vreemdelingen zijn hier gemakkelijk te
herkennen. Jij bent een vreemdeling. Zodoende
was het niet meer dan heel normaal
„Normaal!" viel ik -hem in de rede. „Luister
goed, Edelachtbare. Ik sprak de bewaker. Vol-
geais hem ontsnapte de gevangene om zes uur
middags. Deze speurhond hier pakte me om
acht uur in mijn kraag. Werd er soms aangenomen
dat ik ontsnapte, mijn boeien doorzaagde, een bad
mijn haar liet wassen, me liet manicuren en
scheren, dat een kleermaker een pak voor me
maakte dat preoies past, dat ik ondergoed, over
hemd en schoenen kocht...."
„Zulke dingen zijn eerder gebeurd," onder-
orak de rechter. „Een wanhopig man, die gewa
pend is met een revolver of knuppel
„....en dal mijn haar zes centimeter langer
as geworden," besloot ik, „en dit alles in de tijd
in twee uur?"
„Het was er donker, Edelachtbare," begon de
sheriff, „enMollison gebaarde hem te zwij
gen.
„Je had bezwaar om ondervraagd en gefouil
leerd te worden. Waarom?"
a zei al dat ik me met mijn eigen zaken be
moeide. Ik bevond me in een keurig restaurant
en gaf niemand aanstoot. Waar ik vandaan kom,
heeft iemand geen toestemming nodig om te
ademen en ergens een hapje te eten."
„Hier ook niet," zei de rechter rustig. „De man-
;n wilden alleen maar een rijbewijs, een abonne
ment op de trein of oude brieven zien iets,
waarmee je je had kunnen identificeren. Je had
toch aan hun verzoek kunnen voldoen?"
„Dat wilde ik ook heus wel."
..Hoe verklaar je dit dan?"
De rechter knikte in de richting van de sheriff
Ik volgde zijn blik. Toen ik de sheriff voor hei
eerst in het La Countessa had gezien, was hij me
bepaald niet als een man met een knap uiterlijk
voorgekomen en ik moest toegeven dat hij er door
die lappen pleister op zijn voorhoofd, kin en een
de mondhoeken zeker niet op vooruit was ge
gaan.
,Wat had u dan verwacht?" Ik haalde de schou
door
Alistair
MacLean
ders op. „Als grote jongens een spelletje gaan
doen. kunnen de kleuters maar beter thuis bij
moeder blijven." Met vernauwde ogen was de
sheriff half uit zijn stoel gekomen. Zijn vuisten
met de ivoorwitte knokkels grepen zich om de
leuningen, maar ongeduldig wuifde de rechter
hem terug. „De twee gorilla's die hij bij zich had."
vervolgde ik. „begonnen me te prikkelen. Het was
zelfverdediging."
„Als ze je aanvielen," vroeg de rechter zuur,
..hoe verklaar je dan het feit dat een van de agen
ten nog steeds met een gekneusde knie in het zie
kenhuis ligt, de ander een gebroken jukbeen
heeft, terwijl i'k bij jou geen spoor van een ver
wonding zie?"
„Een kwestie van slecht geoefend zijn. Edel
achtbare. De staat Florida zou eigenlijk wat meer
geld moeten besteden om zijn politiemacht te leren
in geen zeven sloten tegelijk te lopen. Als ze mis
schien wat minder ballen gehakt aten en minder
bier dronken
„Zwijg!"
Er volgde een korte pauze waarin de rechter
zichzelf weer in bedwang scheen te krijgen. Ik
keek de rechtszaal nog eens rond. De ogen van de
schoolmeisjes bleven uitpuilen. Zoiets hadden ze
onder de les „Grondslagen der Burgermaatschap
pij" nog nooit meegemaakt. Het donkerblonde
meisje op de voorste bank staarde me met een
nieuwsgierige blik van niet begrijpen aan alsof
ze ergens achter probeerde te komen. In het on
eindige turend kauwde achter haar de man met
de gebroken neus met de regelmaat van een
machine op een eindje sigaar dat was uitgegaan
üe rechtbankverslaggever leek te slapen De
wacht bij de deur sloeg de scène met Olvmpische
onverschilligheid gade Achter hem. door de open
deur, zag ik de harde glans van de late middagzon
op de stoffige straat en daar weer achter ont
waarde ik door een bosje verspreide dwergpal-
men heen nog net iets van het glinsterende, rim
pelende groene water van de Golf van Mexico.
De rechter scheen zijn kalmte nu weer geheel
terug gekregen te hebben.
„We hebben vastgesteld", zei hij. „dat je agres
sief, onbeschaamd en een man van geweld bent
Tevens draag je een revolver. Een klein kaliber
Liliipu/t. als ik me niet vergis. Ik zou je nu meteen
al kunnen gevangen zetten voor belediging van de
rechtbank, verzet tegen de politie, het belemme
ren van een ambtenaar in functie bij het uitoefe
nen van zijn plicht en het dragen van een dodelijk
wapen zonder vergunning. Ik doe dat echter niet"
Even zweeg hij en dan ging hij verder: „We geven
de voorkeur aan ernstiger aanklachten".
De rdfchtbankverslaggever opende vlug even één
oog, bedacht zich en scheen weer te gaan slapen
De man met de gebroken neus nam het eindje
sigaar uit zijn mond, bekeek het, stak het wee»
tussen zijn lippen en vervolgde zijn methodisch
kauwen. Ik zei niets.
„Waar was je voor je hier kwam?" vroeg de
rechter abrupt. „St. Catherine".
„Dat bedoelde ik niet, maar goed: hoe kwam je
van St. Catherine hierheen?"
„Met een auto".
„Beschrijf hem en ook de bestuurder".
„Een groene, gesloten luxe wagen. Een zaken
man van middelbare leeftijd en zijn vrouw. De
man was grijs, de vrouw blond".
„Meer herinner je je niet?" informeerde Mol
lison beleefd.
„Je beseft natuurlijk dat een dergelijk signa
lement op wel een miljoen echtparen en hun
auto's kan slaan".
„U weet hoe het gaat". Ik haalde de schouders
op. „Als je niet verwacht ondervraagd te worden
over wat je hebt gezien, kan het je niet.
„Precies, precies". Deze rechter kon heel zuur
zijn. „Natuurlijk was het geen wagen uit deze
staat".
(Wordt vervolgd).
ding in het Nederlands wenst uit te in
spreken. Vanuit Genève spreekt dr. "s.00 geUpï
Visser 't Hooft over de toekomstver- cn weerber 19.1
wachtingen van de Wereldraad van
Kerken. In Paramaribo is het onder
anderen zuster Saraber van 't diaco-
nessenhuiis, die vertelt hoe aan het in Ésper,
begin van het nieuwe jaar de stand Hilversum 11, 298
van zaken is bij de bouw van het 8 00 8.15 Gram 9.00 Gc-oetc..
waarvoor 8= "«"udilTingTlM Gr.m°ri*?lTlS
offerd heefit. dracht 1200 De twaalf uurslae van de
In Leiden werd ten huize van drs. iSl'dlf1™3,1 9a-3i s,raal9burs. lezing ïa.i»
v„-tu,ir j Llohte muz i2.j0 Land. en tuinbouwmeded
Korthals, de minister van verkeer en 12.33 Metropoie ork 13.00 Nws 13 05 Me-
waterstaat. een gesprekje opgenomen ded en gram 13.15 Lichte muz 13 46 Kooi-
over de wegenaanleg in het nieuwe e(?£ee£ouden „ha,n.di. kte"kb
over looien la.00 Koperork 15.25 Gram
1 15 50 Amsterdam en zijn Europees ach.
Jan de Visser is deze week naar Ierland, klankbeeld ;6.30 Gram v d Jeugd
Nieuw-Guinea vertrokken om van Hol- Pv^treviaeis 7^0 Lichte muz.
landia uit Mn reportage te maken die itW oSJÏm» |J) JOM
m dit programma zal worden opgeno- Radioscoop 32 30 Nws 22 40 Act 23.00 Jazz
men en rechtstreeks van dé PTT-zen- 23 30 Gram 23.56—24.00 Nws.
der zal worden opgevangen. Hij zal
trachten gesprekken te voeren met on
der anderen gouverneur Platteel en de
commandant zeemacht. Verder werken
aan dit wereldwijde gastboek
Eurosie Rep In:
SS3
gr. NTS: 12 15—13 39 Euro-
t« Weiven 13 30
•edetrijden achan»-
Garmisch-Partenikirche'
de bekende tentoonstellingsorganisator,
prof. I. A. Diepenhorst met een politie
ke prognose en prof. L. W. G. Scholten
met eeri blik op de buitenlandse poli- Hilversum I. 402 m. 746 kc/a. KRO
tiek. Nw» 7 18 Gr -
gengehed e
Gram 8.50 V
Programma voor dinsdag
DINSDAG 2 JANUARI 1962
ng 10.25 Gram 11.00 V
7.30 V d Jeugd 7 4.
verweging 8.00 Nws 8.18
vrouw 9 35 Waterst 9 40
V d kleuters 10.15 Lichtbaken,
Mta|Ü J vrouw 11 30
«.nam ji.ov voiaan vooruit, lezing 12 00
Middagklok-noodklok 1<2.04 A'.g de dag van
gisteren: kron van het leven 12 30 Land.
en i uinboaiwmeded 12.33 Gram 12.90 Act
13,00 Nw* 13.15 Nwe gram 13 30 Gram 14 0"
Gram 14 35 Voor de plattelandsvrouw er
Duitse opera op
nieuw j aarsavond
Op Nieuwjaarsavond biedt de West- V
uitse televisie een groots-opgezette op- !7.40 Beursber 17.45 Emigratie in het ach-
Manokwari, door J J W Du-
voering van Offenbachs lichtvoetige J®5land
opera „Hoffmann's vertellingen" in on vh i.M v
Eurovisie aan en de VPRO ral de uit- le'.prekken !s w li?Me 3" cSt
zending rechtstreeks uit Keulen over- 1900 N'
19.10 Act 19.25 Protnenar
ork
De opvoering geschiedt volgens play- gelconc 2155 Licht progr 22 15 ??f22 25
back-systeem, zodat de acteurs, die niet Boetebeiyr^ 22.30^ Nw8 22.40 Gram 23J0
zelf behoeven te zingen, maar het ge-
h'id van de band volgen, veel meer
vrijheid hebben en de actie zelf ook
beweeglijker en intenser kan zijn.
Zo wordt de pop Olympia, centrale 9 '5 Gram
figuur van de opera, die in drie gedaan-
ten optreedt en door Hoffmann voor jS*1 Regen,
levende vrouw wordt gehouden, ge. 12 30 Land- e
gespeeld dooi Duska Sifnios KT"
II, 298 m. 1007 kc/s. AVRO:
gtt VPRO: 7 50
8.15 Gram
Dagopening. AVRO: 8.00 Nw
w g ]0 D(
-estelljkc
0.00 Gram 11 00 V d kleu.
eken 12 00 Zang en plano
J landbouw
3 Llchle
meded 12 3
rded en rr
14 00 Pia
Omstreeks 1850 was het drama in
bedrijven „Les contes d'Hoffmann" van v?*jeuVd Tl
de schrijvers Jules Barbier en Michel York calling
Carré, in Parijs een groot toneelsucces 18 199 Nws ^8 15
Pas dertig jaren later ging de opera. v° d kleu+ers to'c
welke Jaques Offenbach op dit thema Inleidin® tot mn
schreef, in de Parijse Opéra Comique
in première.
13.25
orcclta!
schaor:
30 Cello en plane
n*. Wing 16 15 Gram 16 30
30 Amateuraprogr 17 55 New
act 1820 PI*.
>c»*l trio :ooe
us prr!e 19.10
muzikale Ie-
Licht
In deze opvoering zal het Keuls sym
fonieorkest onder leiding van William
Steinberg de muziek verzorgen; het
koor is het Keuls Radiokoor.
,ro*r 2' on Uertet 7' 21 Prnr
-n 2500 Mu7*Vale lezing 7130 nw<
wi nveded 22 40 Aot 23.00 Gram 23 55—24 IX'
TeieyUleprogr. NTS: l« 30 ln«em agra-
20 20 Documen-
