n i eu wj a ars wensen
J.BUIS&
HET JUISTE ADRES
5. TERLOUW
Official General Motors Dealer
Fa. TH. BOOIJ
DE ALPHENSE MELKHANDELAREN
Fa. M. Krijgsman
Gar. 5. A. v. Vliel
Th. G.v.d. VOORT
J. A. v. SchieenZn
M. v. d. Gugten
L. v. DUIJN
„HETEMAILLEHUIf;
MEUWE LE1DSCHE COURANT
22
ZATERDAG 30 DECEMBER 19
ALPHEN AAN DEN RIJN
RIJNTAX
STATIONSSTRAAT 31 A
Telefoon 2836
Alphen aan den Rijn
G.N.
C. VERHORST
Slgarenmaca*t)u HET NUT
Hooftstraat 23 - Telefoon 3208
m.h.g.
Garage
BEZEMER
TROUWRIJDEN
ZIFKF.WERVOER
Agent van
GAZELLE-RIJWIELEN
Hooftstraat 128 - Tel. 3217
Rijwielhandel, Bromfietsen
en alle reparaties
A. DE VOGEL
EMMALAAN 5
Alphen a. d Rijn GN.
Voor een goed kop koffie
naaT het Nutsgebouw
B. A. C. ZAAL
ALPHEN AAN DEN RIJN
G-N.
voor Uw
PARTIJ
BRUILOFT
Hotel Centraal
Alphen aan den Rijn. G. N.
HOOFTSTRAAT 26
A. L. ZAAL. Telef. 3173
„DE RIJNSTREEK"
Hooftstraat 285
Alphen aan den RQn
GN.
JAN KLEIJN
Textiel en Menbelen
Var. Mandersloontrart 108
Tel. 2095, Alphen a. d. Rijn
G.N.
Ver Alph. Ass Kantoor
D. DIEN N.V.
(Dir. B. J. Suringa en
N. Bruijnjé)
Stationsstraat 88 - Tel. 3121
G.N.
BROERS Dieren- en Zaad-
handel - Annex Hengelsport-
huls. Speciaal huis voor Tro
pische Vissen. Trop. planten
en Vogels.
Alphen aan den Rijn
Tel. 3275-01728
wenst Cliënten en Begunsti
gers een Voorspoedig 1962.
JAC. VIERBERGEN
KAPPER
Hooftstraat 154 GN.
SlagerjJ H. H. BOG AARDS
Hooftstraat no. 91 - Tel. 2106
Alphen aan den Rijn
GN.
VAN EIJK'S
SPORTHANDEL
van Mandereloostraat 52
Telefoon 2902
VOORSPOEDIG 1962
D. J. BOON
Expeditie
Alphen a.d. Rijn-Amsterdam
Verhuizingen en Transporten
v. Boetselaerstraat 101
Alphen a. d. Rijn - TeL 2281
GN.
DROGISTERI)
JULI AN ASTRA AT 42
Telefoon 2717
wenst zijn geachte cliëntele
een
Gelukkig Nieuwjaar
ALPHENSE
HANDELSDRUKKERIJ
G. HOOGEVEEN ZN
Raadholsstr. 158 - Tel. 3023
ALPHEN AAN DEN RIJN
GN.
BINK'S AUTOBEDRIJF
OPEL-CHEVROLET
THORBF.CKESTRAAT TELEFOON 2464
Service Station Oranje Nassau Singel. Tel. 2453
ALPHEN AAN DEN RIJN
Voorspoedig 1962
BRANDSTOFFEN- EN
OLIEHANDEL
Gouwsluisseweg 38-44 - Telcf. 2888
G.N. ALPHEN AAN DEN RIJN
CAFETARIA PONT
RAADHUISSTRAAT 188 TELEFOON 3199
ALPHEN AAN DEN RIJN
jVleeecroquetten, Bitterballen. Diverse Salades, ens. ens.
GRATIS THUISBEZORGD
VOORSPOEDIG 1962
C. VAN DEN ENT
Maat- en Confectiekleding
HERENMODES
THORBECKEPLEIN T WINKELCENTRUM
TELEFOON 3138 G.N.
Smederij H. J. Grimbergen
Smederij Constructiewerkplaat*
EMMALAAN 63 TELEFOON 2174
V. N.
GARAGE DE BRUIN
ROUW- EN TROUW AUTO'S
ST JORISSTRAAT 6 ALPHEN TEL. 2116
Dorpsstraat 54 Koudekerk TeL 466
m-h-g.
Een voorspoedig 1962 wenst U
Fa. C. van Wieringen Jr
O. VAN DAM
JULIAN ASTRAAT 87 ALPHEN AAN DEN RUN
wensen hun afnemers een
VOORSPOEDIG 1962
BOSCH-BONTJE
HEREN- en JONGENSKLEDING
MANUFACTUREN
VAN MANDERSLOOSTRAAT 47—49 TELEFOON 2441
Voorspoedig 1962
LA ROS
FOTO-KINOHANDEL
VAN MANDERSLOOSTRAAT 48
ALPHEN AAN DEN RIJN-
TEL. 3
Autorijschool Autohandel Autoverh
DO VAN NIELEN
wenst zijn cliëntele een eelukklg en
voorspoedig 1962
v. Lennepstraat 8 Alphen aan üen R|jn Tel.
M. VERSCHUUR ZN
OLIEHANDEL
ALPHEN AAN DEN RUN
M.H.G.
TEL. 01720—2591
HAZERSWOUDE
Fa. W. SLOOTWEG Zn.
Alle relaties van onze
EXPEDITIE, FRUITHANDEL en GARAGE
vrienden en bekenden:
EEN VOORSPOEDIG 1962
VAN OUTS BAKKERIJ
brood, koek en banket,
Hazerswoude D, tel. 296
Z.N.
J. DE JONG
VOORSPOEDIG 1962.
J. C. P. TIMMERMANS
ZN.
Fa M. KRIJGSMAN
en C. v. d. STEEN
Dorpsstraat 42
wenst allen een
GELUKKIG NIEUWJAAR
Fa. G. SLOOTWEG
EN ZONEN
Expeditie
Boek- en Kantoorboekhandel
Advertentiebureau
C. WINDHORST
O.H.G
PH. J. FOKKER
Zuivelhandel
wenst allen
GELUKKIG NIEUWJAAR
J. A. SCHOUTEN
smederij en rijwielhandel
wenst vrienden en cliëntele
Z. N.
J. Raaphorst
Drogist - Dorpsstraat 109
BOEKHANDEL
TABAK EN SIGAREN
wenst vrienden en bekenden
G.N.
Fa. HUISMAN
Dorpsstraat 95
A. PAUL
brood- en banketbakkerij
M. A. GORDIJN
fouragehandel en
expediteur
Dorpsstraat 189 Hazerswoude
wenst allen een
VOORSPOEDIG 1962
Telefoon 263.
VAN GORKUM'S
Sigarenmagazijn
Zaad- en Poo taard appelen -
handel
Dorpsstraat 61 - Tel. 187
HG.
FIRMA COK
Dames- en Herenkapper
GELUKKIG NIEUWJAAR
D. J. HOOGERDIJK
Fa. R. ZAAL EN ZN
Kruidenierswaren
Voorweg 129
wenst allen een
VOORSPOEDIG 1962
A. van WAAIJ
Horlogerie de Klok
K. TOM BAKKERIJ
J. ADRICHEM
Veeverloskundlge. castreur
Burg. Warnaarkade 31
Tel. 01728—379
wenst vrienden
een Z.N.:
bekenden
M. KROON
wenst allen een
GELUKKIG NIEUWJAAR
HAZERSWOUDE- RIJNDIJK
B. P.
TANKSTATION
De beste wensen voor 1962.
H. M. AKERBOOM
E. A. PENNINGS
Rijndijk 256 - Hazerswoude
GEBR. BATELAAN
Timmer- en Aannemers
bedrijf en Assurantiën
wenst cliënten en bekenden
een Voorspoedig Nieuwjaar.
H. VAN MAANEN
Brood- en Banketbakker
Kerkstr. 28 Katwijk a.d. Rijn
wenst cliëntele, vrienden en
bekenden een
GELUKKIG NIEUWJAAR
P. A. Starreveld's
GEZEGEND NIEUWJAAR
Fa. W. WILLE
HAZERSWOUDE
Handel in Vaste en Vloeibare
Brandstof. Turf en Turf-
strooisel. Grind en Zand.
J. PLATTEEl
EN ZONEN
wenst vrienden en vijanden
Badstraat 7
Katwijk e
G. N.
KATWIJK AAN DEN RIJN
Fa. PEET
RIJNSTRAAT 59—60
reparatie, en rijwielhandel
in Fongers rijwielen
speelgoederen.
FIRMA VERDOES
Rijnstraat 61
Handel in melk, boter, kaas
i fijne vleeswaren
wenst allen een
GELUKKIG NIEUWJAAR
'ringers
wenst cliëntele en vrienden
gelukkig nieuwjaar.
Jac. Remmerswaal
en Zn.
Rijnstraat, Katwijk Rijn
metselaar en
- sigarenmagazijn
ensen hun geachte cliën.
tele vrienden en bekenden
ZALIG NIEUWJAAR
A. NOORT
Rijnstraat 65, telefoon 2796
Manufacturen en
Woninginrichting
wenst cliëntele en vrienden
GELUKKIG NIEUWJAAR
C. MEYER
handel in melk, boter, kaas
en vleeswaren
Rijnstraat 25, Katwijk Rijn,
wenst zijn geachte cliëntele
Z. N.
Fa. G. G. v. DELFT
Groente fruit en conserven
Specialiteit in panklaar
groenten
Bosplein 9.23 - Katwijk
wenst vrienden en bekenden
•n voorspoedig 1962
J. FLOOR
A. VERHOOG
Brandstoffen- en oliehandel
VOORSPOEDIG 1962
P. LANGE
schoenhandel en
reparatie-inrichting
wenst zijn geachte cliëntele,
vrienden en bekenden een
Z. N.
JAC. VERDOES
Wassenaarseweg 2,
handel in melk, boter, kaas
en fijne vleeswaren, wenst
GELUKKIG NIEUWJAAR
G. VREEBURG
vleeshouwerij
wenst zijn geachte cliëntele,
vrienden en bekenden een
Z. N.
B. v. GALEN
Julianalaan (Koestal)
reparatie, rijwielen- en
bromfletsenhandel,
alle merken Berini's,
wenst zijn cliëntele en kern
GELUKKIG
NIEUWJAAR
dagelijks autodienst
expeditiebedrijf op
Katwijk Zee, Katwijk Rijn
Oegstgeest - Leiden
MOLENTUIN 7 TEL. 2321
wenst zijn geachte cliëntele
en kennissen een
ZALIG NIEUWJAAR
Gebr. BERT EN NIEK
VAN DELFT
Groenten en Fruithandel
Commandeurslaan 2la en
Overrijn 12. Telefoon 2301
nsen cliëntele, vrienden
bekenden een
VOORSPOEDIG 1962
C. FRANCKEN
Vleeshouwer en Spekslager
wenst alle clientele
GELUKKIG NIEUWJAAR
Kerkstraat 9 Telef. 2187
Katwijk a. d. Rijn
Fa. KOELENWIJN
Fa. W. Slootweg Zn
Garage-bedrijf
VOLVO hoofdagentschap
Gemeneweg 3 Tel. 120
wenst alle cliëntele een
VOORSPOEDIG 1962
CHEMISCH REINIGEN
EN STOPPAGE
MAAT
Kerkstraat 27 - Katwijk
Telefoon 4784
GELUKKIG NIEUWJAAR
J. C. RIETVELD
slagerij
D. WAGTER
Horlogerie
Kerkstr. 13 Katwijk-Rijn
wenst allen een
GELUKKIG NIEUWJAAR
Dorpsstraa
Z.N.
Tel. 225
Brood- en banketbakkerij
B. G. JANSEN
HAZERSWOUDE
G.N.
C. BREGMAN en Zn
BENTHUIZEN
wenst een ieder een
VOORSPOEDIG 1962
Technisch Installatiebureau
en loodgletersbedrijf
Fa. C. J. DE JONG
EN ZOON
Kerkstraat 52. Katwijk a. c
Rijn wenst alle cliënten ei
relaties een voorspoedig ei
succesvol 1962.
D. HASSEFRAS
accountant
wenst U allen een
GELUKKIG NIEUWJAAR
N. VAN GENT
NIEUWE WETERING
FA. B. KLERKS ZONEN
ACHTERWEG 14
Vee- en goederenvervoer Nieuwe Wetering
wenttn onz. g.achte cliëDtro. vriemten en bekenden
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR
BOEKHANDEL
A. v. d. BERG
Achterweg 12 - Telef. 2082
wenst u een
GELUKKIG NIEUWJAAR
Gereedschappen voor Tuin
en Landbouw
M. H. G
P. BEKKER
Timmer- en Aannemers
bedrijf
Valkenburgseweg 9
Katwijk a.d. Rijn
wenst alle cliënten en bc
kenden een
VOORSPOEDIG 1962
N. KLEIJNE
Schoenhandel en Schoen
makerij v, Egmondstraat 3
wenst cliëntele en vrienden
GELUKKIG 1962
P. HELLING
Slagerij
BADSTRAAT 4
KATWIJK AAN ZEE
wenst zijn geachte cliëntele,
vrienden en collega's een
gelukkig nieuwjaar toe.
E. H. van Galen
Julianalaan 88
KATWIJK
Alle bekenden een gelukkig
Nieuwjaar.
D. Parlevliet
SIGARENMAGAZIJN
Zuidstraat 38
Katwijk aan Zee. g.n
Rijwielhandel
i reparatie-inrichting
P. Zuyderduyn
Voorstraat 31
Katwijk aan Zee
Tel. 2954. G.N.
Bloemisterij
Alb. Remmelzwaal
Remisestraat 51 Tel. 2714
Katwijk aan Zee
Tuinaanleg - Bloemwerken
BOEKHANDEL
DE VOLHARDING
F. HAAS
Voorstraat 34, Katwijk a. Zee
tvenst zijn geachte Cliëntele,
Vrienden en Kennissen een
GELUKKIG NIEUWJAAR
Melk, boter, kaas, eieren,
vleeswaren,
Achterkerkweg 17,
Katwijk Rijn
wenst al zijn clientèle
en vrienden een
GELUKKIG 1962
H. Kadé
Commandeurslaan 33,
Katwijk aan den Rijn
OLIEHANDEL
wenst al zijn cliëntèle en
bekenden
EEN GELUKKIG EN
VOORSPOEDIG
NIEUWJAAR
RADIO v. LEEUWEN
Boslaan 279, telef. 4336
'enst allen een
VOORSPOEDIG 1962
BONNETERIE
Van Egmondstraat 6
Katwijk a.d. Rijn
n.h.g.
Zwaan's Sigarenmag.
„JULIANA"
Achterweg 3 Katwijk a.d. R.
wenst cliëntele, vrienden
bekenden een
GELUKKIG NIEUWJAAR
J. MINNEE
uw huisschilder
Noordwjjkerweg 14, tel. 3634
wenst cliëntele en kennissen
EEN GELUKKIG 1962
N. J. WINTERS
Zuivelhandel Poelier
Rijnstraat 91
Katwijk aan den Rijn
biedt voor 1962 aan cliënten
vrienden en bekenden zijn
beste wensen aan.
P. J. WASSENAAR
E. WASSENAAR-
Zuyderduin
RIJNSTRAAT 34
Telefoon 3076
rensen cliëntele en vrienden
een VOORSPOEDIG 1962
JOH. DURIEUX
Olie en Kolen
Rijnstraat 50A, Tel. 2866
Katwijk aan den Rijn
m.h.g.
J. P. v. d. NAGEL
Brood-, Koek- en
Banketbakker
Telef. 2930 Katwijk-Rijn
wenst allen een
GELUKKIG NIEUWJAAR
Fa. Th. M. van SCHIE
EN ZONEN
Auto-Sneldiensten
Katwijk, Lelden, Den Haag.
Rotterdam, Twente
Kantoor Industrieweg 1B
Katwijk aan Zee
wenst cliëntele een
ZALIG NIEUWJAAR
C. v. d. GUGTEN
Commandeurslaan 44
Katwijk aan den Rijn
Melk, zuivel en fijne vlees-
Kr. Haasnoot
Melk, boter en kaashandel
Koninginneweg 10. Tel. 4558
Katwijk aan Zee
wenst zijn geachte cliëntele
en oud cliëntele, vrienden
bekenden een
gelukkig nieuwjaar
DURIEUX
Koninginneweg 32 - Tel. 2703
Boorsmastraat 30 - tel. 2121
wensen hun geachte cliëntele
vrienden en bekenden
EEN GELUKKIG 1962
KATWIJK AAN ZEE
SIGARENMAGAZIJN
T. GUYT
E. A. Borgeretraat-
Te Brittenstraat
wenst al zijn vrienden
begunstigers een gezegend
nieuwjaar.
J. VOOIJS
W. v. EGMOND
Koek- en Banketbakkerij
Secr. Varkevisserstraat 65
Katwijk aan Zee. M.h.g.
Wij wensen al onze cliëntele
•n vrienden een
voorspoedig nieuwjaar
Woninginrichting
KOELEWIJN
Adrianastraat 12A. Tel. 3661
Katwijk aan Zee.
A. L. DE JONG
Boek- en kantoorboekhandel
Leesbibliotheek
Varkevisserstraat
hoek Thijmstraat
wenst zijn geachte cliëntele,
vrienden en bekenden een
gelukkig nieuwjaar.
Voor 1962 bieden wij onze
beste wensen aan familie,
vrienden en cliëntele
J. v. d. DOES
Manuafacturenliandel
Varkevisserstraat 254
Katwijk aan Zee.
wensen onze cliënten
i gelukkig nieuwjaar
Fa. G. Tonkelaar en Zn
Vleeshouwerij en spekslagerij
ZUIDSTRAAT 25
Katwijk aan Zee
Slagerij
Herman van Rhijn
ij' wensen alle bekenden,
cliënten en collega's
een voorspoedig
nieuwjaar
Reparatiebedrijf
B. ZWAAN
KATWIJK AAN ZEE
wenst U een
GELUKKIG NIEUWJAAR
J. W. DUBBELAAR
Loodgietersbedrijf
Haarden Kachels
Huishoudelijke artikelen
en Wasmachines
Princestraat 21
G.N. Telefoon 2075
C. J. MINNEE
Adm. de Ruyterlaan 8
J. J. MINNEE
Badstraat 24
C. D. MINNEE
Annastraat 23
C. D. MINNEE
Tulpstraat 15
KAPPERS
wensen hun geachte cliënten,
vrienden en bekenden een
gelukkig en voorspoedig
nieuwjaar.
Joh. v. EGMOND
MELKHANDEL
Adrianastraat 83
wenst zijn geachte cliëntele,
vrienden en bekenden een
Gelukkig Nieuwjaar
Fa. G. de Best Krz
en Zonen
Secr. Varkevisserstraat 274
gelukkig nieuwjaar
JAC. v. BEELEN
Bezorger N.L.C.
C. A. van BEELEN
Verzekeringsagent
wensen hun geachte cliën
tele, vrienden en bekenden
EEN VOORSPOEDIG 1962
Annastr. 25. Katwijk a. Ze<
Fa. D. Schuitemaker
herenmodes
Dwarsstraat 3
wenst zijn geachte cliëntele.
SLIJTERIJ
„DE KORENAAR"
Stengelinstraat 39
Telefoon 2845
Katwijk aan Zee
J. VAN T ZELFDE
gelukkig nieuwjaar!
TAXIBEDRIJF
D. GUIT
Varkevisserstraat 293, wenst
zijn geachte cliëntele ee:
lukkig nieuwjaar.
Gebr. Kuit
Loodgletersbedrijf
Andreasplein 16
Katwijk aan Zee
Voor 1962 bieden wij familie,
vrienden en cliëntele
Kr. DURIEUX
Adm. de Rnvterlaan 12
Telefoon 3438
wenst zijn geachte cliëntele,
vrienden en bekenden een
GELUKKIG 1962
Voor 1962 bieden wij cliën
ten, familie en vrienden
beste wensen aan
J. VAN RIJN
VALUTAHUIS - Voorstraat
Katwijk aan Zee
C. BARNHOORN
Zuidstraat 81
hun geachte cliën-
Schildersbedrijf
J. van DUIVENBODEN
Alle geachte cliëntele,
familie en vrienden een
voorspoedig 1962
toegewenst.
J. v. DUIN
Randweg 6 - Katwijk a. Zee
D. PARLEVLIET
Princestraat 6A
AUTOVERHUUR
BUTAGAS DEPOT
Wenst cliëntele en beken-
?en goed 1962.
Rijwiel- en motorhant
„Antilope'
Parlevliet
Bloemenmagazijn
Voorstraat 80
Katwijk aan Zee
A. Boesaard
Schoenhandel en reparatie
bedrijf
wenst familie, vrienden er
cliënten
een gelukkig 1962
voorspoedig 1962
Kruldenlersbedrijf
J. v. DUYN
J v. Brakelstraat 31
Katwijk aan Zee
Kruldenlersbedrijf
W. v. DUYN
P. Lugtharl
Princestraat 22
Katwijk aan Zee
wenst zijn geachte cliënl
vrienden en bekenden
voorspoedig 19!
J. v. d. Plas
WINTERS
Boter en kaas, wild en
gevogelte.
Rijnstraat 91 Tel. 2877
VOORSPOEDIG 1962
De Chr.
Muziekvereniging
U.N.l.
enst haar geachte Dom
urs en Zustervereniginge
een gezegend
nieuwjaar
Slagerij
N. Kleen
Adm. de Ruyterlaan 4
Katwijk aan Zee
wenst zijn geachte cliëntele,
vrienden en bekenden een
gelukkig nieuwjaar.
Jaap v. Duin
Fotohandel en Atelier
wenst zijn cliëntele, vrier
n en kennissen een
voorspoedig 1962
D. v. Egmond
en Zn
Voorstraat 41
Brood- en Banketbakkerij
vensen hun geachte cliëntele
kennissen en vrienden ee
Voorspoedig 1962
Voor 1962 bieden wi,
beste wensen aan 1
vrienden en cliëntele
Fa Wed. G. Haasn
Groenten- en Fruithas
Voorstraat 40 Telef. i
KATWIJK AAN ZEE
J. BARENDSMA"
Gedipl. Dameskappet
Princestr. 29. Katwijk a..
Telefoon 3123 'u
ch
Fa G. Tonkelaar enire
SLAGERIJ ca;
Zuidstraat 25 Telef.
Katwijk aan Zee T 1
Wenst geachte cliëntel^P
bekenden een G.N. i
C. ZWAAN
Ge
VAN DIJK's
Taxi en Autorijschf^
Karei Doormanlaan u
Telef. 2199 - Katwijk
wenst zijn geachte Cliëifc,
VAN BEELEN'S (en
Doek- en kantoorboekhaP1'
Bosplein 2 fe
VAN BEELEN'S Pj
levensmiddelenbedrüh
Secr. Varkevisserstraat |[r
en
VAN BEELEN'S jr
galanterieën „De Vierbfcze
Drieplassenweg 9 n;
wensen hun geachte cliëiP'
gelukkig en voorspj^
Ik,
1962
Gebr. Gesin^
Hulsb. artikelen
Haarden kachels g,
wasmachines i,
centrifuges 1
G. N. fe
OPTICIEN K
PRINCESTRAAT 15 KATWIJK AAN ZEE,er
Veel heil en zegen
toegewenst door ioo
Haasnoot's Schoenhanc
Voorstraat 53 Princestraat S
Noordeinde 7 Katwijk aan Zee Telefoon"jji
Princestraat 11—13 Telefoon sn
wenst zijn cliëntele, vrienden en me
bekenden lat
EEN GELUKKIG NIEUWJAH"
rek
Hn
H. BEDEKER
Dames- en Hcrenkapsalon
Parfumerieën en Toiletartikelen
VOORSTRAAT 73 KATWIJK AAN l
G.N. TELEFOON 2584.
Wij danken voor het vertrouwen, dat wij in 1961 i
onze cliënten mochten ontvangen en wensen allen t
GELUKKIG 1962 TOE
En voor 1962 is ons devies:
Bent U tevreden, zegt het anderen.
Heeft U klachten, zegt het ons.
Woninginrichting Lugthar
BADSTRAAT 13—15
KATWIJK AAN
cliëntele, vrienden
en bekenden een
GELUKKIG
NIEUWJAAR
SLUIS WEG 25 - KATWIJK AAN ZEE
WONINGINRICHT
„DE WOLBAAL'
A. BROUWER
Voorstraat 25 Katwijk aan Z
ZOETERWOUDE
Fa J. Th. v. d. GEEST
wenst zijn cliënten en
vrienden een
GELUKKIG NIEUWJAAR
Fa G. Lekkerkerker
Schenkelweg 69
Levensmiddelenbedrijf
n.h.g, ZOETERWOUDE
P. L. ONDERWATU
EN ZONEN
Vee-expediteurs
'ensen alle vrienden, i
n bekenden een
GELUKKIG EN
VOORSPOEDIG
NIEUWJAAR
tele
Brandstoffenhandel
Fa Wed. C. Hulsbos
VROUWENWEG 45 ZOETERWOUDE Tel. 226
wenst haar geachte cliëntele een
GELUKKIG NIEUWJAAR
E. H. v. d. Plas
en Zonen
Rund. cn Varkensslagerij
Special, in fijne vleeswaren
Annastraat 16 Tel. 2271
wenst zijn geachte cliëntele.
vrienden en bekenden een
voorspoedig 1962
Fa. W. C. v. NIEKERK
wenst relaties, vrienden en bekenden eer
Gelukkig Nieuwjaar
