Stil
pijn
Oostduitse industrie kan
niet zo best meekomen
[oskou heeft breuk met
Albanië zelf uitgelokt
Loetlioeli vindt zijn land
(Z.-Afrika) museumstuk
00
FRANSE UNIE NIET
AANVAARDBAAR
Amerika en Sowjetunie:
eens over de ruimte
Grote Drie nog
niet eensgezind
Kunnen vissen horen?
■arbeidsongeschiktheid
De interimregeling, die minister Veldkamp in afwachting van het van kracht
worden van de arbeidsongeschiktheidsverzekering wil invoeren, zal in grote
lijnen overeenkomen met de overgangsregeling van de nog in voorbereiding
zijnde wet op de arbeidsongeschiktheidsverzekering. De uitkeringen aan
invaliditeitsrentetrekkers zullen worden opgetrokken. De rentetrekker zal
zoveel mogelijk in dezelfde positie worden gebracht als de ongeschoolde
arbeider met een gelijke graad van invaliditeit, die uitkering ontvangt op grond
van de toekomstige nieuwe verzekering. Het bedrijfsleven zal de nodige
middelen voor de financiering opbrengen, maar de regering overweegt, zolang
vanl de verzekering nog niet tot stand is gekomen geen wijzigingje brengen J
deei bijdrage van het rijk in de uitkeringen jBI
defij Veldkamp aan de Tweede Kamer mee.
der
t hel
'at
de rentetrekkers. Dit deelt minister
3lEER schoolruimte
De economische expansie van ]b„edh^«,to(«f,Siir,|?7c
Oost-Duitsland blijft als gevolg kende industrie is het tempo van 11 tot
van een tekort aan arbcidskrach- vier procent gedaald.
In de landbouwsector heeft het Oost
ten ten achter by die in de rest duitse gebrek aan arbeidskrachten de
van Oost-Europa, zo wordt in het werkzaamheden in de zaai- en oogstpe-
jongste bulletin van de Econo-
Dit jaar is het aantal leerlingen, dat tot het voortgezet onderwijs wilde worden
toegelaten maar wegens ruimtegebrek moest worden afgewezen, verder'
gedaald. Dit bericht minister Klompé als minister van onderwijs, kunsten en)
wetenschappen ad interim de Tweede Kamer. Voor het eerste leerjaar houdt
deze daling verband met de omstandigheid, dat de toegelatenen in het algemeen
niet meer afkomstig zijn uit de geboortegolf van omstreeks 1946.
De uit deze periode afkomstige leerlingen bevinden zich momentcel in de
hogere klassen. Daar is het ruimtegebrek nog vrij groot. Bij het lager nijver
heidsonderwijs voor jongens heeft daarbij het veelvuldig omzetten van twee
jarige cursussen tot drie- en vierjarige het ruimtegebrek in de hoogste
leerjaren nog vergroot. Een groot aantal scholen heeft op grond van het
ruimtegebrek nog noodvoorzieningen moeten treffen.
Wanneer over enkele jaren de invloed van de geboortegolf voorbij zal zijn,
kan worden bezien in hoeverre het ruimtegebrek een duurzaam karakter heeft.
Waarschijnlijk zal dan blijken, dat ook een minder doelmatige spreiding van
de diverse takken van onderwijs over het land het ruimtetekort op een aaptal
scholen heeft beïnvloed. Minister Klompé vindt het dan ook belangrijk, dat
aan deze spreiding in de toekomst aandacht wordt besteed.
Daarnaast doet zich de invloed gelden van de nog steeds voortgaande ver
schuiving in de belangstelling voor bepaalde takken van onderwijs. Ver
schuivingen zijn te constateren van lager nijverheidsonderwijs naar u.l.o. en
Radio-Tirana uit beschuldiging:
Dc winnaar van de Nobelprijs steeds wonten de versp;rrinSen hoger.
.«en ,1. t Loethoeli noemde verder de praktijk
voor de vrede 1960, Albert Loe- van de apartheid een monster van Fran-
thoeli, heeft gisteravond in een1 kenstein. De apartheidspolitiek is niet
lezing in dc universiteit van Oslo J« Tel
gezegd dat Afrika een vasteland beleid van de regering die steunt op
is dat in revolutie is tegen onder- JJ» g2^ot2eeimhe1frderheid onder de blan"
drukking. Vrede is onmogelijk zo
ian„ Ir ra r h ton van de onder- H,i vervolgde: Het mag dan zijn dat
lang dc Kracnten van ae onaer ZuW_Afrika.s S0Ciale stelsel een monu-
drukking niet zijn weggevaagd, ment van rassenonderdrukking Is,
mische commissie voor Europa
van de Verenigde Naties gezegd.
I De bruto industriële produktie is
Belgische ambassadeur in Oost-Duitsland dit jaar slechts
met 5lk procent gestegen tegen
een stijging van 9 tot 17 procent
in de rest van Oost-Europa.
De Albanese radio heeft giste-
en de Sowjetunie van minder
waardig gedrag beschuldigd. Vol
lens Radio-Tirana hebben de
tussen bij de bouw van de nieuwe
ilbanese ambassade in Moskou
en ingewikkelde afluister- en op
name-installatie ingebouwd.
In dezelfde uitzending werd verze-
terd. dat de dag zal komen waarop het
lussisché volk en de Russische commu
nistische partij Nikita Chroesjtsjef zullen
straffen voor zijn ..anti-marxistische
daden". Volgens het radiostation heeft
Moskou de breuk in de diplomatieke be-
rekkingen uitsluitend uitgelokt met het
doel Albanië onder de duim te krijgen.
Met nadruk werd ontkend dat de Rus
sische ambassadeur in Tirana de gele
genheid niet kreeg zijn taak naar beho-
vervullen. ..Integendeel, iedereen
uist zeer vriendelijk en hulpvaar-
aldus de Albanese radio. Verder
werd de beschuldiging geuit dat de Al
banese diplomaten in Moskou bewaakt
werden en dat zij hun propagandama
teriaal niet konden publiceren. ..Iets
wat zelfs wordt toegestaan aan wester
se landen", aldus de Tiraanse omroep.
Inmiddels heeft ook Radio-Moskou het
lieuws van de verbreking der betrek-
:ingen wereldkundig gemaakt, een dag
ladat de Albanezen het hebben gepubli-
UVolgens een officieel communiqué van
het Russische ministerie van buiten-
landse zaken was kortgeleden al een
verklaring overhandigd, waarin de Al
banese regering er van werd beschul
digd de betrekkingen met de Sowjet
unie te verslechteren.
De verklaring behelsde onder
het volgende
deur is in ei
plaatst dat hij de instructies van zijn re
gering niet kan uitvoeren. De ambassa
de is in feite geïsoleerd en de meest
elementaire normen van internationaal
recht worden ten opzichte van haar
met voeten getreden. De Sowjetdiploma-
ten in Tirana kunnen zelfs geen offi
cieel contact met Albanese instellingen
en organisaties meer onderhouden".
Rusland zou hierop de aandacht der
Albanese regering hebben gevestigd,
maar dat had slechts tot gevolg ge
had dat de omstandigheden nog slech
ter werden en dat geëist werd dat de
personeelssterkte van de Russische am
bassade tot een derde zou worden te
ruggebracht. Dit alles in aanmerking
nemende, evenals de Albanese bewe
ring, dat de Russische diplomaten niets
meer te maken hebben in Tirana, heeft
de regering van de Sowjetunie besloten
de ambassadeur, kameraad Sjisjkin
de gehele staf van de ambassade ei
handelsmissie terug te roepen", aldus
een toelichting van Russische zijde.
Echter vergeleken met de revo
lutie in Europa, verloopt de
revolutie in Afrika ordelijk, vlug
en betrekkelijk niet bloedig.
Hij zeide ondermeer:
De zwarte bevolking van Zuid-Afrika
heeft zich op enkele uitzonderingen na
gehouden aan de politiek van geweld
loosheid. Hij noemde zijn land een
..museumstuk", een overblijfsel
een tijdperk dat overal elders dood of
tenminste stervend is. Bijna een mil
joen negers wordt daar jaarlijks
gehouden en gestraft met boeten
gens overtreding van wetten die
voor blanken gelden.
In het rumoer van de revolutie in
Afrika wordt de grondslag voor vrede
en broederschap" weer gelegd door de
terugkeer van nationale soevereiniteit
en onafhankelijkheid, van gelijkheid en
menselijke waardigheid. Afrika heeft
maar één doel: het verkrijgen van on
afhankelijkheid voor een verenigd Afri
ka waarin de vrijheid voortdurend toe
neemt. Afrika moet de wereld laten zien
dat het niet streeft ngar omverwerping
van de blanke door een zwarte kaste
maar naar een democratie .zonder ras>
sentegenstellingen. Zelfs in Zuid-Afrika,
waar de macht van de blanke minder
heid rust op het zwaarst bewapende
en best uitgeruste militaire apnaraat
van Afrika, deinzen de zwarte Afrikanen
niet terug en eisen een „nieuw
perk".
In Zuid-Afrika wordt de cultus vai
rassensuperioriteit en de overmacht
de blanke aanbeden als een godheid. El
ders werden de versperringen op de weg
naar de vrijheid een voor een geslecht,
maar in Zuid-Afrika niet. Integendeel,
Ruimtevaarder John Glenn zal nog
een reddingsmogelijkheid hebben, als
er bij de start van zijn grote ruim
teraket iets mocht misgaan. Deze
tekening toont de raket, waarmee
Glenn zijn baan om de aarde moet
gaan beschrijven. Op de top is een
pyramide-vormig staketsel aange
bracht. met daarop de zgn. „ontsnap
pingsraket". Glenn kan deze raket
in werking stellen, zodra de lance
ring dreigt te mislukken. Zijn cap
sule wordt dan vpn de grote Atlas
raket losgemaakt en per parachute
kan de vlieger dan naar de aarde
terugkeren.
Amerikaanse minister
van marine treedt af
De Amerikaanse minister van mari
ne, John Connolly, heeft zijn ambt op
gegeven om zich kandidaat te kunnen
stellen voor het gouverneurschap van
Texas. Zijn opvolger is de 52-ja'rige di
recteur van de Panama-kanaalmaat
schappij Fred Korth. die voor hij van
Kennedy deze functies kreeg (in het be
gin van dit jaar) advocaat en adviseur
van de minister van het leger was
Kennedy ontvangt
30 vrouwelijke
afgevaardigden
President Kennedy heeft gisteren in
een toespraak tot dertig vrouwelijke le
den van vertegenwoordigingen bij de Ver
enigde Naties gezegd dat de volkerenor-
Kinisatie sterker gemaakt kan worden.
e V. N. kunnen het apparaat worden dat
allen hopen dat het eens zal zijn.
Een van de bezoeksters van de presi
dent in het Witte Huis was mej. mr. A.
P. Schilthuis. lid van de Nederlandse af
vaardiging naar de Algemene Vergade-
Schooljongens vormden
„reactionair centrum"
In Leipzig zijn vier schooljongens tot
gevangenisstraf veroordeeld, omdat zij
jo ger Volkszeitung" had de leider
groep, die drieëneenhalf jaar kreeg.
zijn kamer versierd met portretten van
I president Kennedy en burgemeester
Brandt van West-Berlijn. Voorts zou hij
,oo een pistool en' een grote voorraad mu-
eï nitie in zijn bezit hebben gehad.
e3
Juridisch instituut
Amsterdam geopend
In de aula van de universiteit van
',J. Amsterdam is gistermiddag een bijeen
komst gehouden ter gelegenheid van de
opening van het juridisch instituut der
universiteit. Het instituut is gevestigd
in de panden O.Z. Achterburgwal 219 en
221, waarvan het laatste geheel moest
worden gesloopt voor het vernieuwcd
van de funderingen. De kern van de
boekenverzameling in deze ruimte, ten
behoeve van studenten en docenten,
wordt gevormd door de omvangrijke
bibliotheek van wijlen prof mr. M. H.
Bregstein, die geschonken werd door de
erven van Drof. Bregstein.
Na een inleidend woord door de rector-
magnificus van de Amsterdamse univer
siteit. prof dr. J. Kok. voerde het woord
de voorzitter van de faculteit der rechts
geleerdheid. prof. mr. A. Pitlo. die wees
op de groeischok van het universitaire
leven in de laatste jaren. Naar zijn me
ning is een verandering in de didactiek
der juridische faculteit gewenst geble
ken. „Bij het aantal ingeschrevenen van
het ogenblik is van persoonlijk contact
tussen professor en student geen sprake
meer. Het opbouwen van een weten
schappelijke staf is daarom van groot
belang, waarbij de noodzaak van het in
stituut is gebleken", aldus proL Pitlo.
De politie van Dallas (Texas), heeft
een twintigjarige jongeman gearresteerd
die vier uur lang met een gestolen vlieg
tuig in dichte mist had rondgevlogen en
was gekomen met een
Russen ontzet uit
ouderlijke macht
Het Kirgiese communistische partijor
gaan Sowjetskaja Kirgisija heeft
uitvoerig verslag gegeven van een
ces dat in de Sowjetunie veel stof heeft
doen opwaaien. Drie ouderparen, die al
len tot de sekte der adventisten beho
ren. zijn op voorstel van het opvoe
dingsbureau in Bezirk Talass uit de
ouderlijke macht ontzet. Hen werd ten
laste gelegd hun kinderen tot ..geeste
lijk onvolwaardigen" te maken. De
ouders hadden hun kinderen verboden
lid te worden van de communistische
jeugdorgansiatie en op zaterdag, de
rustdag van de adventisten, naar school
te gaan. Bovendien hadden zij hun kin
deren niet toegestaan de bijeenkomsten
die van school uitgaan en de bioscoop
te bezoeken. De ouders waarvan enke
len Duitse namen dragen, hebben hun
kinderen van „iedere kindervreugde"
beroofd. Waarmee dan vooral het
bod om lid te worden van de co
nistische jeugdorganisatie wordt
Toen de aanweiigen het vonnis
men waren zij enthousiast. De kinde
ren zullen toegewezen worden aan ..goed
hartige pleegouders die goede Sowjet-
burgers zijn".
Financiële crisis
in Egypte?
Volgens het Amerikaanse weekblad
Newsweek zou er in Egypte een politieke
crisis op handen zijn. Als tekenen die
erop wijzen noemt het blad:
1. Er is gedurende de laatste weken
constante stroom van particulier kapi
taal via de zwarte markt Egypte uit ge
smokkeld.
2. De wisselkoers in Zürich
Egyptische pond is gedaald van 1.70 dol
lar eind september tot 1.45 dollar begin
december. De officiële koers is 2.87 dol
lar-
Minister Dc Pous
in Engeland
De minister' van economische zaken,
drs. J. W. de Pous, is gisteravond per
vliegtuig in Londen aangekomen voor een
bezoek van twee dagen aan Groot-Britan-
më. Minister De Pous zal te Londen be
sprekingen voeren met de minister van
handel Erroll, de onderminister van bui
tenlandse zaken. Eath. en de onderminis
ter van financiën Brooke.
De Nederlandse minister zei tot ver
slaggevers op het vliegveld van Londen
dat gesproken zal worden over de han
del tussen de twee landen en over Ne
derlandse en Britse investeringsbe-
langen. ..Ook zullen wij het natuurlijk
hebben over zaken die in verband staan
met Groot-Britannie's eventuele toetre
ding tot de Europese Economische Ge
meenschap. aldus minister De Pous.
Vier jonge Denen, die sinds zondag
vermist werden toen zij met een mo
torbootje gingen vissen, zijn gisteravond
gered door de 300 ton metende kust
vaarder Berend uit Hamburg.
liep weg bij herdenking
Dag Hammarskjöld
De Belgische ambassadeur in Noor
wegen, ridder De Fontaine, heeft een
verklaring uitgegeven, waarin hij een
toelichting geeft op zijn weglopen bij de
posthume uitreiking van de Nobelprijs
bassadeur was verontwaardigd door de
herdenkingsrede van de voorzitter van
de Nobelprijscommissie, Gunnar Jahn,
waarin deze beweerde dat België on
danks zijn belofte zijn troepen niet van
twee bases in Katanga had teruggetrok
ken.
De Fontaine zegt, dat de troepen wel
degelijk werden teruggeroepen
zij verder slechts hadden ingegrepen
om de Europeanen te beschermen,
enige doel van de interventie
slechts de levens te redden van 1
le Europeanen die in Kongo in ernstig
gevaar waren: aldus de verklaring
de ambassadeur.
In het bulletin wordt opgemerkt, dat
slechte planning en bedrijfsvoering in
Oost-Duitsland waarschijnlijk gedeelte
lijk de oorzaak is, maar dat de chroni
sche oorzaak de daling van het aantal
arbeidskrachten is. Volgens Westduitse
statistieken gingen tussen 1949 cn 1960
3.3 miljoen Duitsers van Oost-
West-Duitsland.
Tussen 1950 en 1959 is de totale be
volking van Oost-Duitsland met 6 pro
cent afgenomen en de beroepsbevolking
met 8 procent. Volgens een officiële
Oostduitse raming van het verloop
de bevolking zal de daling tot minstens
1970 voortduren.
Om het tekort aan arbeidskrachten
op te vullen, is men arbeidsbesparen
de machines en moderne technieken
gaan toepassen, aldus het bulletin,
GA FLITSEN
riode belemmerd, ofschoon er enige
verlichting werd verkregen door „vrij
willige" arbeid in de weekeinden en
door de inschakeling van militairen en
studenten. Bovendien heeft het slechte
oogstweer een over het algemeen on
gunstige invloed gehad.
Wat de rest va., Oost-Europa betreft,
wordt in het bulletin gezegd, dat het
tempo van de industriële expansie in
de Sowjetunie, Tsjechoslowakije en Bul
garije tot op zekere hoogte is afgeno-
In Albanië en Hongarije bleef het
groeitempo van 1960 gehandhaafd, ter
wijl het in Polen en Roemenië groter
werd. ofschoon in de nationale plannen
de drie laatstgenoemde landen dit
jaar een vertraging van het tempo was
vdorzien.
Wanbetaling aan V.N.
voor Internationale
hof van justitie
Waarnemend secretaris-generaal Oe
Thant van de V.N. heeft gisteren in de
begrotingscommissie van de Algemene
Vergadering een pleidooi gehouden vooi
financiële steun aan de volkerenorgani
satie. Hij verzocht alle landen-leden
hulp te verlenen om een dreigend bank
roet van de V.N. te voorkomen. De fi
nanciële moeilijkheden werden
steeds groter en dreigden
uitvoering vai
Na de rede van Oe Thant ging de
commissie met 31 tegen 10 stemmen
bij 20 onthoudingen akkoord met
ternationale gerechtshof over deze kwes
tie uit te lokken. Dit hof zou moeten
uitmaken of alle landen-leden
V.N. al dan niet krachtens het Handvest
verplicht zijn om hun aandeel te beta
len in de kosten van de V.N.-acties
Kongo en het Midden-Oosten. Oe Thant
zei nog, dat het kastekort op het einde
van het vorig jaar bijna 87 miljoen
dollar bedroeg en dat dit tekort eind
1961 opgelopen zou zijn tot 107>£ mil
joen dollar. De onbetaalde rekeningen
zullen op 31 december van dit jaar
taal 82 V4 miljoen dollar.
Mening dr. S. L. Mansholt:
DH
Dc Verenigde Staten en de! De laB|e impass[ (dne Jaar,, ovet
Sowjetunie hebben zich gezanten-1deze kwestie werd doorbroken toen de
lijk geschaard achter een breed )v s- en de Sowjetunie het t
(Van onze parlementsredactie)
S. L. MANSHOLT, vice-voorzitter van de E.E.G.-commissie,
is van mening, dat het Franse plan tot vorming van een Unie
van Europese Staten in zijn huidige vorm moet worden afgewezen.
De Nederlandse oud-minister, die gisteren in Den Haag een pers
conferentie hield, zei in te zien, dat een bovennationale vormgeving
van een gemeenschappelijke buitenlandse politiek op een wijze,
zoals die voor de economische politiek in de E.E.G.-commissie is
belichaamd momenteel nog niet mogelijk is. Men zal dus met
het mindere, een door de regeringen gezamenlijk opgestelde poli
tiek, genoegen moeten nemen.
Franse ontwerp is voorgesteld. Tenslot
te mag de NAVO erdoor niet worden
verzwakt.
Grote bezwaren had dr. Mansholt te
gen het geopperde plan, na een over
gangstijd van drie jaar de commissies
van de Europese Gemeenschappen, die
momenteel zelfstandige organen zijn, te
plaatsen onder de zeggenschap van een
politiek secretariaat, dat uiteindelijk
niets meer is dan een werktuig in de
hand van de regeringen van de ze!
E.E.G.-landen.
Dr. Mansholt bleek ernstig teleurge
steld over het standpunt van Duitsland
in het overleg aangaande het gemeen
schappelijk landbouwbeleid. Het Duitse
standpunt noemde hij onaanvaardbaa
compromis mogelijk is, zullen
zijde
Voprdat men bereid kan zijn, met dit
mindere genoegen te nemen, moet, al
dus de heer Mansholt, aan drie voor
aarden zijn voldaan. Het overleg tus-
_»n de regeringen van de unie moet
worden beperkt tot die terreinen (bui
tenlandse politiek, cultuur), die niet be
horen tot de competentie van de Euro
pese gemeenschappen en het Europees
Parlement.
Voorts moet aan het Europees Parle
ment een grotere controlerende be
voegdheid worden gegeven dan in
Advertentie
De ministers van buitenlandse
zaken van de westelijke Grote Drie
zijn gisteren voor de eerste maal
in Parijs bij elkaar gekomen om te
spreken over de huidige interna
tionale spanning en meer in het
bijzonder over een gemeenschap
pelijk standpunt ten aanzien van
eventuele onderhandelingen met
de Sowjetunie.
Nadat de kwesties Laos en Zuid-Viet-
nam de revue gepasseerd waren, werd
in aanwezigheid van minister Schroder
van West-Duitsland gesproken over de
Berlijnse crisis. Rusk en Home zijn van
mening en Schroder is het met hen
eens dat het Westen in de nabije
toekomst moet komen tot besprekingen
met de Sowjetunie over de status van
Berlijn. Londen en Washington zien dit
probleem als de grootste en meest
dringende bedreiging van de vrede.
Couve de Murville daarentegen is het
uiteraard met president De Gaulle
eens, dat een dergelijke stap voorbarig
is en dat het Westen zich voorlopig af
zijdig moet houden, inplaats van met
spoed te willen komen tot overleg Oost-
West. Ook zijn de Fransen van menjng.
dat onderhandelingen dienen te gaan
over de toekomst van Duitsland en de
Europese veiligheid inplaats van be
perkt te blijven tot de kwestie-Ber-
lijn. Over het doel op lange termijn is
men het echter eens: de vrijheid van
West-Berlijn en de geallieerde toegangs
rechten moeten gehandhaafd blijven.
met
RDTERDDN
Dikwijls ligger
gebieden ln de
gebieden geheel
Dr. Mansholt noemde als voorbeeld het
Duitsland als
Nederland een probleem-
Duitsland en Nederland
/crhefflng van dit gebied
zich voor dit gebied
beleid, ook het
ïcl gebri
oude land en eventueel op het c
t herbebossing overgaan.
Franse begroting
internationale samenwerking bij Usche en niet-gebonden landen
het vreedzaam Eebruik van de iïn S,
ruimte, dat de politieke commis- een troika- idriemanschaps-) regeling
sie der V.N. eenstemmig heeft
aanvaard.
Het programma omvat een verklaring
dat de ruimte valt onder het, internatio
nale recht en dat hemellichamen niet
onder enige nationale soevereiniteit of
lig nationaal beheer vallen.
Het plan volgt in grote lijnen een eer
der ontwerp van de Verenigde Staten.
Het bestaat uit vijf met elkaar verbon
den resoluties. De V.S. en de Sowjet-
hebben er overeenstemming over
bereikt in een serie besloten besprekin
gen. Alle 24 landen van de V.N.-cc
ie voor de ruimte hebben zich
verklaard.
7ü eett êbontc lij,
m Dat een vergadering
ook kort kan zijn. be
wijst een conferentie van
van de gouverneurs der
Europese centrale ban
ken, die gisten .orgen
om tien uur in Bazel be
gon. Vijftig minuten lang
werd er vergaderd en
toen konden de vertegen
woordigers van de ver
schillende Europese ban
ken weer naar hun res
pectievelijke vaderlanden
terugkeren. Voordat de
vergadering begon, zei de
gouverneur van de Bank
van Frankrijk: „Het Is
een gewone routineverga
dering, wij hebben niets
te zeggen. Er zal geen
communiqué worden op
gesteld". De vraag is nu,
als de gouverneurs niets
te zeggen hadden, wat is
er dan in die vijftig mi
nuten gebeurd?
I De Nederlandse rege
ring heeft aan de rege
ring van Somaliland
15.000 gulden geschonken
in verband met de recen
te ernstige overstromin
gen in dat land. Aan de
regering van Somaliland
is verzocht om mede te
delen, of de voorkeur be
staat voor toezending van
medicamenten en dekens
voor dit bedrag of voor
baar geld voor besteding
ter plaatse.
I Het Amerikaanse Op
perste Gerechtshof heeft
gisteren de veroordeling
vernietigd van zestien
negerstudenten, die had
den deelgenomen aan een
„zitdemonstratis" in
blijft twistpunt
De Franse senaat heeft gisteravond
voor de derde maal geweigerd de be
groting voor 1962 goed te keuren in
een vorm, die voor de regering aan
vaardbaar is. Dc Nationale Vergadering
heeft de begroting reeds drie maal
goedgekeurd en zal thans ycrzocht
worden er in vierde en laatste lezing
haar fiat aan te hechten.
Nadat de Senaat de cijfers in tweede
lezing radicaal wijzigde en geweigerd
had nieuwe belastingen toe te staan om
het overheidspersoneel kleine loon- en
salarisverhogingen toe te staan, werd een
commissie van Senaat cn Nationale Ver
gadering gevormd. Deze commissie
schrapte onder druk van dc Senaatsleden
Louisiana, uit protest te- de 300 miljoen nieuwe franken aan be
gon de rassendiscrimina- lastingen. die de regering zei nodig te
tie in restaurants. De be- hebben.
trokkenen waren in ge- compromis, dat overigens door de
noemde staat veroor- regering aanvaard was. werd goedgc-
dccld we eens vrede- keurd Tocn de begroting gisteren aan
Ju !l.l, Nationale Vergadering voorgelegd
breuk omdat zij zich werd diende premier Debré een amen-
hadden opgehouden in dement in voor een nieuwe vennoot
schapsbelasting De afgevaardigden keur
den dit amendement met 302 tegen 192
stemmen goed De Senaat verwierp het
echter met 135 tegen 82 stemmen.
Krachtens de Franse grondwet gaat
de begroting thans ter definitieve af
doening naar de Nationale Vergadering,
waar de regeringsmeerderheid groot gc-1
noeg is om een goedkeuring t« waar
een restaurant,
leen toegankelijk was
voor blanken. Het Opper
ste Gerechtshof vernie
tigde deze uitspraak, om
dat er voor de schuldig
verklaring totaal geen
773) Wellicht herinnert u zich het
verhaal van de man, die Iedere dag
zijn vissen ging voeren, maar vóór
het begin van de maaltijd hard aan
een bel trok, die hij bij dc vUver had
opgehangen. Steevast kwamen de
dieren na het luiden van de bel aan
zwemmen. waarmee dan bewezen
was, dat vissen kunnen horen. Na
tuurlijk kwam weer iemand roet in
het eten gooien. Een scepticus ging
bU de vijver staan cn maakte het
gebaar of de bel werd geluld, cn ziet:
zonder dat een klank gehoord werd
kwamen ook nu dc vissen aanzwem-
dus de gebaren van
de mens, waardoor
de vissen werden
aangelokt en niet
het geluid van de
bel.
Desondanks blijft
net een belangwek
kende vraag, of vis-
sen kunnen horen.
Zo'n gemakkelijke vraag Is dat niet,
want forellcnvissers vertellen ons.
dat we zo hard kunnen zingen of
schreeuwen als wc willen, maar dat
we ln leder geval niet te hard langs
de oever moeten stappen, omdat de
trillingen van de bodem zich dan
aan het water kunnen mededelen,
waarna de vis ze met de zijlijn zou
kunnen „horen", voelen dus. Dit
heeft dus om te beginnen met „ho
ren" niets te maken (en op die zjj-
Hjn komen we nóg terug).
Anderen weten te vertellen, dat de
forellen In een Amerikaans riviertje
geen enkele aandacht schonken aan
een geweerschot, dat vlak bij het
water werd afgevuurd, terwijl de
zelfde soort vissen ln een Schots
TOCH IS
HET ZO!
meer daarentegen reageerde op elk
schot bi de nabijheid door zich ogen
blikkelijk te verspreiden. Wéér an
dere vissers vertelden, dat de herrie
van een naderende motorboot geen
enkele invloed op de vissen bleek te
hebben, terwijl meervallen bleken te
reageren op een fluitje. Wordt daar
maar eens uit wijs!
We zullen daarom maar beginnen
met het begin en op zoek gaan naar
het uitwendige oor. dc gehoorgang
en het middenoor bij vissen. We zoe
ken tevergeefs, want vissen blijken
geen uitwendige oren te bezitten. Dit
behoeft nog geer.
aanleiding te zijr
wendlg gehooror
gaan. dat in de been
deren van de seïhe-
del verborgen Is. Hel
ontbreken van uit
wendige oren kun-
nen we ons best in
denken. De geluldstrillfngen worden
bi water Immers met aanzienlijk gro
tere kracht overgebracht dan in de
lucht, zodat de vis geen gehoorgang
e.d. nodig heeft, want het geluld kan
zich vla de heenderen van de kop naar
het inwendige gehoororgaan voort
planten. Op dezelfde wijze weten
mensen die een defect aan het mid
denoor hebben zich te behelpen door
het geluld, door middel van een ver
sterker, op de schedelbeenderen over
te brengen. Een dergelijke verster
ker heeft een vis niet nodig, want
het water zorgt voor een krachtige
voortplanting. Uitwendige gehooror
ganen zijn ln het water dus overbo
dig. Dat Is onze e«rste conclusie.
Een volgende keer verder!
