Combinatie enige oplossing van vleetvisserij-probleem Oranjevereniging Noordwijk aan Zee vierde gouden feest Ouders van Katwijk, mogen wij U een advies geven I STICHTING SPAARBANK DER GFMEFNTE KATWIJK HELVE LEIDSCHE COURANT ZATERDAG 9 DECEMBER 1961 HOEWEL de vleetloggers dit jaar meer haring hebben gevangen dan in het drijfnetseizoen van I960, is er voor de vleetvisserij geen reden tot iptimismc. Door de revaluatie van de gulden en door de grotere aanvoer 'an verse haring liep de opbrengst per kantje gezouten haring aanzien- ijk terug. De zich uitbreidende trawlervloot, waarvan vele grote schepen |ver een uitstekende koelruimte beschikken, zorgde voor zo'n flinke hoe- reelheid verse haring, dat de vervaardigers van zure haring, die vroeger iitsluitend zoute vleetharing gebruikten, de zoute haring lieten voor wat lij was en schakelden over op de door de trawlers aangevoerde verse laring. De verdiensten van de vleetvissers waren dus weer niet om over (aar huis te schrijven en het gevolg daarvan zal zijn, dat het nog moeilijk H'ordt bemanningsleden voor de vleetloggers aan te trekken. In 1947 bedroeg het aantal loggers in fatwijk dat aan de vleetvisserij deel- iam nog 73, in 1960 waren het er 38. egin 1961 33. halverwege de teelt 1961 Het ziet er nar uit, dat er volgend aar nog minder naar zee gaan. De ver flensten zijn geringer dan op de trawlers li bovendien is het een seizoenvisserij, rardoor de bemanningsleden 's winters ©der werk moeten zoeken. Op de rawlers en kotters wordt het hele jaar fc>or gevist. En nu neemt het aantal «iesers in Katwijk weliswaar toe, maar Ie vraag is door de uitbreiding van de federlandse vissersvloot,, vooral het aan. al kotters stijgt met sprongen, zo groot Mie verzekeringen HYPOTHEKEN AUTO-FINANCIERING fj. OUWEHAND'S ASSURANTIEKANTOOR amperfoelieplein 1 - Tel. 3139 geworden, dat de vletloggers niet dan zeer grote moeite kunnen worden bemand. Onmisbaar De leek zal zeggen: stop dan mei vleetvisserij en schakel helemaal op de trawlvisserij over. Dit blijkt evenwel op grote bezwaren te stuiten- In de eerste plaats is de vleetloggervloot de leer school van de vissers. Op de trawlers kotters kan men jongens van jaar of zestien niet gebruiken, maa de vleetlogger komen werkzaamheden voor die voor hen geschikt zijn. Gaat de vleetvisserij weg dan verdagen deze jon gens na de lagere school in de fabriek of zij krijgen een andere baan aai r de visserij verloren. Bovendien BLOZENDE - GEZONDE - KINDEREN Hanau Hoogtezon KATWIJK AAN ZEE Hoog en laag water Zondag: hoog water 4.36 en 16.49 (springvloed); laag water 0.21 en 12.42 Maandag: hoog water 5.18 en 17.34 uur; laag water 1.03 en 13.26 uur. Spreekbeurt Maandagavond om 8 uur spreekt in de Unizaal evangelist J. Klein Haneveld uit Bodegraven. Onderwerp: „Brief aan de gemeente Laodicea". BRAND VERZEKERING van Uw inboedel, woonhuis, zakenpand enz. ASSURANTIEKANTOOR VAN DER PLAS WYBORGHSTRAAT 7 TELEFOON 2916 KATWUk AAN ZEE tanioor voor al Uw verzekeringen. V isserij golfjes Loggers en kotiers hebben slechte vangsten /as nu weer goed weer over de .elé Noordzeé. De KW' 32' Sakitts irtine deed een trek van 40. ragden De loggers en kotters om de oost en bü de P-boeien klaagden over slechte vangsten. De kotters vingen per trek 40 tot 60 kilo tong en 5 tot 10 kilo tarbot cn dan nog een mandje vis erbij. De kotters op de kust hadden ook al weinig succes. Ze vingen per trek 30 tot 40 kilo tong en 2 tot 3 manden vis. In het Kanaal waren de haringvang sten tamelijk goed. Er werd van 5 tot 20 last bemachtigd. Veel schepen had den echter pech doordat ze de netten stukt rokken. De IJM 33 Thorina is uitgevaren. Wat er was Dertien schepen voerden in IJmuiden 5875 kisten vis aan, waarvan 190 schel vis, 185 wijting. 1 gul en kabeljauw, 35 haring, van de Noord, 4100 Kanaal haring, 875 spanharing, 130 schol, varia, 130 stuks kabeljauw en 8000 kilo tong. De IJM 5 Maria Elizabeth zorgde 520 kisten, de KW 87 Albatros 1505 kisten, de SCH 171 Cornelis Vrolijk Fzn voor 1600 kisten, de KW 149 Arie Jacob voor 1000 kisten. Tong was opnieuw zeer duur, ook nu kwamen er geen slips onder de viei gulden. Kabeljauw was wel wat ge zakt, de gul bleef constant duur. Schel vis bleef hoge prijzen maken evenals wijting, die in gestripte vorm tot f 50 per kist liep. Haring was nog goedko per dan gisteren met f 13.40—f 11, makreel was met f 28 ook danig gezakt. Schol bleef duur. In Scheveningen was net« de aanvoer 1700 Kanaalharing, 910 span haring, 10 sardien, 30 wijting ei of kantjes. Vandaag aan de markt U De SCH 153 Onderneming 4 is daag aan de tnarkt met 1100 haring, de KW 144 Cornelis den Duik met 1500 haring. Virder zijn vandaag de KW 121 (onbekende vangst) en de KW 153 Fran- cina (platvis) aan de afslag. De IJM 9 sen Haarlem, die 600 kisten vis heeft, zal [508 wel tot maandag blijven liggen. Thuis- stomend was ook de KW 4 Golfstroom. VOORHOUT 1 Verkeersomleidiiig In verband met werkzaamheden aan de Jacoba van Beierenweg bij de spoor- wegovergang zal met ingang van n dag 11 december de Churchilllaan ve Prof. Aalbersclaan af tot aan de Heren straat voor het verkeer in de richting van de Herenstraat tijdelijk zijn afgeslo ten. Het verkeer wordt geleid van d Churchilllaan af via de Prof. Aalbersf laan naar de Herenstraat. zorgt de vleetvloot voor de aanvoer de bekende Hollandse Maatjes aan begin van de teelt Die haring kan door de trawlers niet gemakkelijk den verechalkt, doordat hij te dicht wal en voor het grootste deel gaan zij de oppervlakte zwemt Toch kan het haast niet anders of de zuivere vleetvisserij zal over enkele jaren zijn verdwenen. Men zal moeten overgaan tot de gecom bineerde visserij: vleet-trawl. De vooroorlogse vleetloggers (in Kat wijk zijn er nog ongeveer 17) zijn hiervoor niet geschikt en zullen een andere bestemming moeten vinden, vermoedelijk de sloop. Zij hébben in de regel een motorvermogen van 300 pk of minder en kunnen daar door niet trekken. De na de oorlog gebouwde vleetloggers kunnen wél trawlen en de praktijk is dan ook al, dat ze een paar maanden vleetvis- sen en de rest van het jaar de trawl visserij uitoefenen. De meest ideale oplossing is het schip, dat speciaal voor de combinalSevisserij is ingericht. Dit is het geval met de Johanna Lydia. die. gebouwd in opdracht van reder N. Haasnoot te Katwijk, dezer dagen van de werf van de Sleepheling Maatschappij te Scheveningen te is gelaten en eind januari in de vaart /Advertentie) ECHTE GELDERSE RAUWE ROOKWORST van STEGEMAN EEN KLASSE APART DE LANDBOUWER heeft ze VOORSTRAAT 36 TEL. 2136 ISOORDWIJK Bloembollencultuur bijeen een vergadering van de Vereniging Bloembollencultuur, afd. Noordwük, die in Het hof van Holland werd gehou- d de aftredende voorzitter, de heer J. C. van der Meer, tot erevoorzlt- r van de afdeling benoemd. De heer Van der Meer, die 33 Jaar lang het voorzitterschap heeft bekleed, meende plaats te moeten maken voor een jongere kracht. verd hartelijk toegesproken door e-voorzitter, de heer G. B. Rhijn, de oud-secretaris, de heer Jos de Mooy, en de nieuw gekozen voorzitter, de heer G. J. Faase. Tot afgevaardigde naar de algemene vergadering werden de heren J. C. v; der Meer en P. Steenvoorden benoemd. Een voorstel nam men aan om vo 1962 tien procent extra contributie te vragen, ter bestrijding van de afdelings- kosten cn van andere uitgaven waa der die voor het bloemencorso. Gemeenteraad Maandagavond vergadert de gemeente raad. De agenda vermeldt een punt: leidende besprekingen over het ontwerp statuten van de Stichting Noordwijk. Ter kennis is gebracht, dat de verga dering vermoedelijk direct na de ope ning zal worden geschorst voor een be spreking in besloten zitting. Rattenbestrijding In de periode 14-22 december zal de rattenbestrijdingsactie in onze gemeente worden gevoerd. Huis aan huis zullen de bestrijdings middelen gratis worden verstrekt. Weekagenda DINSDAG: De Zeeleeuw 8 uur, verga dering Philatelica; Lido 8 uur, Midden standersvereniging „Noordwijk actief' WOENSDAG: Noordzee 8 uur, Ama teur fotografen; De Zeeleeuw 8 uur Klein Avifauna; Flora 8 uur, Oranjever eniging Binnen. DONDERDAG: Hof van Holland 8 uur Tuinbouw- en Plantkunde. Loggers in de Berghaven te Katwijk Aanvoer visserijprodukten in derde kwartaal omhoog De totale aanvoeren van visserijpro dukten bedroeg in september 40,6 milj. kilo met een waarde van 14,9 miljoen gulden "tegen 40,3 miljoen kilo voor 16,4 miljoen gulden in september 1960. De aanvoer van rondvls verminderde door kleinere vangsten van kabeljauw, maar - wijting kon men een toeneming (tateren. De platvisproduktie en -op brengst stegen vooral door grotere tong vangsten. In de groep haringachtigen steeg de invoer van verse haring met 1,8 mil joen kilo, maar bleef de opbrengst, door verlaging van de gemiddelde prijs, vrij wel ongewijzigd. Voor gezouten haring liep de aanvoer met 0.5 miljoen kilo te rug, terwijl de opbrengst, mede door slechtere kwaliteiten, met 1,2 miljoen gulden verminderde. De makreelproduktae steeg met 0.9 miljoen kilo, de opbrengst bleef. 0,5 mil- gulden. verzending van mosselen toonde kleine vermindering, voor garnaJen werd de produktie iets groter. Toch liep hier de opbrengst terug door lagere prij- In de eerste drie kwartalen bedroeg de totale aanvoer van visserijprodukten 192,4 miljoen kilo met een waarde van bijna 98 miljoen gulden. In "de overeen komstige periode van 1960 was de aan voer 183,9 miljoen kilo (92,4 miljoen gul den). De aanvoer van rondvis nam in verge lijking met de overeenkomstige periode in 1960, toe door grotere vangsten van sohelvis, kabeljauw en wijting. Voor platvis kan een aannvoerstijging van 2.6 miljoen kilo worden waargenomen, die geheel Is toe te schrijven aan de gro tere tongproduktie. De aanvoer van verse haring vermin derde met 3,2 miljoen kilo, door hogere prijzen bleef echter de opbrengst onge wijzigd. Van gezouten haring nam de produktie met 3 miljoen kilo toe. Door lagere prijzen nam de opbrengst niet in dezelfde mate toe als de aanvoer. De aanvoer van makreel daald? in geringe mate. Echter daalde opbrengst sterker door een daling in de gemiddelde p-!:c De verzending van mosselen steeg met 7 miljoen kilo. De gamalenaanivoer met 0,4 miljoen kilo toe, maar door sterke daling van de gemiddelde prijs daalde de opbrengst met bijna één mil joen gulden. Indexcijfers Het prijsindexcijfer voor de visserij (1950/1952=100) bedroeg 122 tegen 144 in augustus en 141 in september 1960 De vermindering hangt samen met prij: lingen voor schelvis, wijting, platvis, haring, garnalen en zoetwatervis. Het prijsindexcijfer voor de kosten factoren van augustus bleef ten opzichte juli ongewijzigd op 139. In vergelij king met augustus 1960 (133) vertoont een stijging met 6 punten, die gevolg is van hogere prijzen voor rige bedrijfskosten", loon, hypotheek rente en proviand. Aldus het Centraal Bureau voor de Statistiek. Raad van Woubrugge besliste over nieuwe brandweerwagen In de gisteravond gehouden vergade ring besloot de raad van Woubrugge te gaan tot aankoop van een nieuwe brandweerwagen voor 33.900 gulden en in Hoogmade ten behoeve van de wo ningbouw aan te kopen 1,30 ha grond in de Stichting Erven Cornelis Sprough oor een bedrag van 18.247 gulden. De heren Sillevis, Bank en Van der Wereld waren met kennisgeving afwe zig. De raad ging akkoord met het voor- om ingaande 1962 een subsidie van 30 gulden te verlenen aan de Europese Beweging en een éénmalige gift van 50 gulden aan de Johannastichting te Arn hem. Men besloot in verband met de proce dure over het uitbreidingsplan Woubrug- ge-West, de uitgaven ten behoeve van de doortrekking van de Gerhand Swart- laan van 40.000 op 30.000 gulden te bren gen. waardoor de aanleg van een ver bindingsweg met de H. de Roerstraat voorlopig achterwege blijft. De raad ver leende een krediet van 13.500 gulden voor de aanleg van een 800 meter lange hoofdkabel cn 12 lichtpunten langs de Vrouwgeestweg. Hierbij zal rekening ge houden worden met het reeds door de raad aanvaarde plan t^yerbreding yan de weg. Bij hel agendapunt aanschaf nieuwe branweerwagen bleef de heer Van Lu iing btf zijn standpunt, dat gezien de situatie in dit dorp, een losse motnrspuit verkieslijker is, dan een gesloten heid, omdat men dan altijd diep water kan bereiken. De voorzitter betoogde, dat de raadsleden zich hadden kunnen overtuigen van de grote wendbaarheid van de Hazerswoudse brandweerwagen op een onlangs gehouden demonstratie. Wethouder Van Tol zei nog, dat de ver vuilde sloten altijd een handicap zUn, zowel voor een gesloten eenheid als voor losse motorspuit. Men besloot tot aanschaf van een ééndelige brandweer wagen, kosten 20.900 gulden, en een nog nader te kiezen chassis, kosten 13.000 besloten zitting werd beslo- l 18.247,50 grond langs het Noordeinde te Hoogmade aan te kopen de Stichting Erven Cornelis Sprough ten behoeve van de woningbouw. Er zal bedrag van f 11.033,50 aan pacht- schade worden uitgkeerd. ALPHEN AAN DEN RIJN Schaaknieuws Uitslagen onderlinge competitie groep I: A PostD Posthyma 4hi; A W HooijerJ Kempen 10; C BruntB R Laar 10; J van HartenJ G Kar dol 10; groep 2: R de JongN E Plant- feber 10; L KantebeenP L Wagenaar 10; A ZweersH Kleiweg 1—0; groep H W van TeeffelenR Rademakers 01; jeugdgroep: T v d NeutW Kuy- pers 01; A MooyD v d Horst 10; D d HorstH Schipaanboord 1—0. Toneelavond Uitfi BENTHUIZEN Burgerlijke stand ONDERTROUWD: Johannes A M Jacobs. 28 jr, Brasschaat (België) en Maria C J de Jong, 29 jr; Jacobus Steenbeck, 26 jr, Rockanje cn Cornelia A Kaashoek, 25 jr. GEHUWD: Pieter Voorwinden, 23 jr en Maria G. Portengen, Weesp. BIJBELLEZING D.V. te houden MAANDAG 11 DECEMBER 1961, des avonds 8 uur in de UNI-zaal aan de Ouwehandstr. te KATWIJK AAN ZEE door de evangelist JACOB KLEIN HANEVELD - BODEGRAVEN Onderwerp: DE BRIEF AAN DE GEMEENTE VAN LAODICEA Open voor Uw pas geboren kinderen een spaarbankboekje; wij geven daarbij premie, van 2.50 en stellen solide spaarbusjes ter beschikking. Laat uw kinderen van 15 tot 21 jaar deelnemen aan de Jeugdspaarregeling: dit geeft behalve de gewone rente van 3V*% nog extra 10*/« over de inlagen plus de rente. Daartoe behoeft u maar even binnen (e lopen bij de njrenbond 11 'december Nutsgebouw weer een „familiebijeen komst" gehouden. De toneelclub T.O.G. te Waddinxveen zal het spel „De weg tot elkander" opvoeren. Hedenavond zijn in Concordia nog kaarten verkrijgbaar. Jonge agrariërs bijeen Toen enkele weken geleden de plaat selijke afdeling van de „Chr. Bond jonge boerinnen" haar zilveren jubileum vierde, werd in het overzicht opgemerkt, dat de belangstelling zich niet meer be perkt tot onderwerpen uit de eigen le venskring. Dat werd gisteravond ook bewezen, toen men met de afdeling de Chr. jonge Boeren- en Tuinders- bond gecombineerd vergaderde in hotel Toor. Men heeftnL geluisterd de' Rijnstreek heel goed bekende □C Kooiker-Mohr, die boekbespreking hield over ..Meester Rembrandt" van Jan Mens. Me' Kooiker weet onderhoudend te vertellen dan ook een prettige avond. Het aantal meisjes was deze avond meerderheid. De voorzitter van de C.J. B.T.B., de heer J. W. van Gaalcn,: had de leiding. TER AAR Verkiezing notabelen Vrijdagavond 15 december van 7 tot 9 uur zal in de consistorie der Herv. kerk de verkiezing plaatshebben tweetal notabelen. Aftredend en ruiet herkiesbaar zijn de notabelen A. Turken burg en A. Magré. De heer Turkenburg heeft bedankt wegens zijn hoge leeftijd en de heer Magré wegens vertrek elders. LEIDERDORP Zilveren onderscheiding op Tonwfabriek Dc heer J. L. van Klink, baas in de afdeling staalkabelfabriek van de NV. Vereenigde Touwfabriekcn, was gisteren veertig jaar in dienst van het bedrijf. Bij dc hoofdingang van de fabrieksgebouwen heette de personeelschef de jubilaris cn diens familieleden welkom. De maat schappelijk werkster bood mevrouw Van Klink-Hillenaar een boeket bloemen aan. Namens dc directeur sprak de bedrijfs leider van dc staalfabriek, hoofdingenieur D J. van der Moortel, de jubilaris toe. Hij schetste de loopbaan vair dc heer Van Klink, die begon als strengendraaicr, later in dc afdeling fabricage van touw- kerncn terecht kwam cn de afgelopen twaalf jaar als baas werkzaam was. De heer Van Klink ontving het vere rend getuigschrift van de Maatschappij van Nijverheid cn Handel en de bijbeho rende zilveren draagmedaille, voorts een gouden armbandhorloge cn een geschenk onder couvert. Daarna namen dc heer I. Vogelenzang, bedrijfsleider van do- vezelafdelingen, en burgemeester K. van Diepeningen het woord. De laatste speldde, namens d» Koningin, de heer Van Klink de zilveren medaille, verbonden aan de orde van Oranje Nassau, op de borst. De heren H. J. Dingjan cn As de Kruiff voerden nog het woord. Een delegatie uit dc staalkabelfabriek bood bij monde van de heer J. van Rijn, een T.V.-tafel cn bloemen aan; van de groep waarin de heer Van Klink werk zaam is kreeg hij een doos sigaren cn zijn echtgenote een doos bonbons. De jubilaris dankte met enkele woor den voor de blijken van belangstelling, waarna er gelegenheid was tot felicite- Oranjevereniging te Noordwijk aan Zee, dat gistermiddag met een receptie in hotel Noordzee werd ge vierd, gaven verscheidene autoritei ten en afgevaardigden van allerlei corporaties acte de présence. Er waren vertegenwoordigers van zusterverenigingen te Noordwijk- Binnen, Katwijk en Rijnsburg, van plaatselijke muziek- en zangvereni gingen, de Noordwijkse Reddings brigade en de voetbalvereniging Noordwijk. Het gemeentebestuur was vertegenwoordigd door de burge meester, mr. G. F. W. van Berckel, en wethouder J. de Geus. Het bestuur, voorzitter Joh. Chou- four, secretaris W. Spaanderman, penningmeester W. de Ruyter en de heren A. Duyndam, J. A. Schumacher en J. van Woersem, werd van alle kanten in de bloemen gezet. Het woord werd gevoerd door de heer J. Minnee uit Katwijk, dokter H. Kruyt namens de O.V. te Noord- wijk-Binnen, de heer E. de Groot na mens de Noordwijkse reddingsbriga de en de heer J. Hoogstraten uit Rijnsburg. De heer Kruyt betreurde ener- ijds het bestaan van twee verenigin gen in Noordwijk, maar verheugde zich anderzijds over de goede onder linge verstandhouding. Alle sprekers boden hartelijke gelukwensen aan, meestal vergezeld van geschenken. Ook velen uit de burgerij kwamen het bestuur de hand drukken. Op de foto: burgemeester Van Berckel complimenteert het bestuur. Foto N. van der Horst Meer politieke eenheid Zes van de zeven Rooms-Katholieke raadsleden hebben zich uitgesproken voor het streven naar éénheid in K.VJ.-verband, bij de komende gemeen teraadsverkiezingen. Het zijn de heren C. G. J. Alkemade en M. C. J. Scdclaar (Middengroep), G. J. Faase (Agrarische groep) en W. H. de Haas, P. Ph. Schenkeveld en A. A. Mes- ker (Arbeidersgroep). De eerste vijf hebben zich bereid ver klaard een kandidatuur voor de gemeen teraad te aanvaarden, via een K.V.P.- Ujst De heer Mesker zal zich uit de politiek terugtrekken. Alleen wethouder J. van Leeuwen heeft op het verzoek van de K.V.P. daartoe, niet positief gereageerd. Zoals we reeds eerder berichtten, heeft de R.K. arbeidersgroep het met een eigen lijst uit te komen, met de heer Van Leeuwen als lijstaanvoerder. Geslaagd Te 's-Gravenhage slaagden de leden van het plaatselijke politiekorps A. Ak kerman, L. M. Krijger en M. Smilde voor het examen politiediploma Duits. Spreekuur schoolarts De schoolarts houdt zitting woensdag 13 december van 2-3 uur in de openbare lagere school, Van Fanhuysstraat. VOORSCHOTEN Medische diensten Dc medische dienst zal voor dit week einde worden verzorgd door dokter Ja mes. Leidseweg 51. tel. 2520. Wijkver pleging: Gezondheidscentrum, tel. 2177. Raad bespreekt begrotingen Aanstaande vrijdag gaat de gemeente raad van Voorschoten de begrotingen zoor 1962 bespreken. De vergadering be gint 's middags om half 3 cn wordt 's avonds om 8 uur voortgezet Botsing Gisteravond omstreeks 8 uur wilde een uit dc richting Wassenaar komende automobilist zijn wagen ter hoogte dc oversteekplaats op de Papelaan ke ren. Bij deze manoeuvre werd hij gereden door een hem achterop komende personenauto. Schade aan beide tuigen was het gevolg. S/*r in 'I f «sin De „Nieuwe LciiLcheer in t DE KAAG Kerkdiensten Hervormde Gemeente: 16 er Eerste lichlmastreclaine in Leiden Zoals gemeld, heeft de gemeenteraad in Leiden besloten de lichtmasten en lantaarnpalen in Leiden tegen vergoe ding beschikbaar te stellen voor het aan brengen van reclame. Gistermiddag heeft dameskapper L. van Tongeren de rij ge opend door op de lichtmast voor zijl kapsalon Levendaal 104 een neonreclame te doen aanbrengen. Hij vertelde ons reeds lang een groot voorstander te zijn geweest van deze vorm van reclame. „De stad wordt er gezelliger en levendiger door en er zijn heel wat mogelijkheden: zeker wel duizend lichtmasten. De ge meente heeft al meer dan 150 gegadigden ingeschreven." Zondagsdienst Groene Kruis Leiden Zr. Kohlenberg, Hoge Morsweg 122, tel. 26006.; Zrs. Brands en Rigters, Wit te Singel 58 tel. 31055; Zr. Bosch, Val- derstraat 11. tel. 33603. Mej-, mr. Westerink Aan dc Vrije Universiteit te Amster dam slaagde inej. G. S. Westerink te Leiden voor het doctoraal examen rech- GEMEENTE LEIDEN Officiële publikaties VERKEER Burgemeester en wethouders van Lei den brengen ter openbare kennis dat de Maresingel. voorzover gelegen tussen de Koningstraat en de Haarlemmerweg, als mede dc Burgsteeg, mot ingang van 11 december voor de duur van de werk zaamheden aldaar zijn afgesloten voor het verkeer met alle voertuigen, rij- en trekdieren en vee, in belde richtingen. Burgerlijke stand van Leiden Geboren: Jacob Johannes z v C van der Meet en V van Haastrecht; Ewout z v P Keijzer en T v d Pias: Briglt Mary d v G Westerhout en J M Monaghan; Edwin Denis z v J C Faas en S M Jansen; Wendela Jo hanna Maria d v J A C v d Horst en P J M de Wit; Maria Johanna Christina d v T A J Lamboo eti C A A Vinkestijn; Nicolaas Simon z v B v d Linden en A Spaargaren; Jan Willem z v J A J Klerk en J v d Aa; Dick z v C A v d Niet cn H v d Broek: Carel Leendert z v C de Vink en P van Duijn; Micke Tanja d v J P van Donk en M T Rijnsburge:; Fran?oisc Alexandra d v F A Ver hoef en A Smit: Maria Antoinette d v R J J C v d Voort en C M l v d Post; Gerardus z v H W Otto en J M Blikman; Louis Philippe z v L D J I C de Bièvre en A J Götzen. Ondertrouwd: A van Pelt en B Mie- dema; H Boon cn G A Zeldcnrust; J van Bakkum cn C Mummel; G Se- vers cn S Wagemaker; C Schelle- kens en W j M Hagemeijer: J C Bos en J Bos; F F de Njjs cn F A D M Muller; J Vermeulen en M J de Groot; A P J Mank en W Ladan; W Aarts en J Kloosterman; J Nop pen en J W Moenen; L J M van Kins en W C Zonneveld; C T de Vroomcn cn W C G Pont; J Temming cn L P M Verhoef; E H Katzemich en K Ar- noldus; H W Straathof en K M van Leeuwen: B Riethoven cn H van der Hoogt; W H van der Voorst en C H van der Tuuk; L Bookkooi en C J B Wentinig; J H Mulder cn H P Vry; LPvd Toorn cn E M Verweij. Gehuwd: J Mulder cn J Nagtegaal. Overleden: O Knöpfle 82 j wed v C J A van Iterson. SASSENHEIM Dubbele aanrijding Gistermorgen had een ongeluk plaats op het kruispunt Hoofdstraat-Kcrklaan. De K-jarigc Pieter de Voogd stak de Hoofdstraat over en werd eerst aange reden door een fietser, daarna door een bromfietser. Ondanks deze dubbele aan rijding constateerde de dokter slechts lichte verwondingen, zodat de jongen naar huis mocht worden vervoerd.

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Nieuwe Leidsche Courant | 1961 | | pagina 11