MENSEN DIE 5
HET GOED R
BEKIJKEN
KIEZEN P
ARISTONA i
ixhUrnm
ir
dat staat vast
pierrot
NorthState
lil
Incassi op het
buitenland...
ialistenwerk!
NORTH STATE
Baron Bluf en de tijdmachine
ZAT
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
VRIJDAG 8 DECEMBER K.
Door Gods goed-
y, heid werden wij
verblijd roet de ge-
boort** van oon
dochtertje
dat wij noemen
ALBERTHA
J. G. GLASBERGEN
G. GLASBERGEN
FRANSJE
Rijnsburg. 7 december 1961.
Moleneind.
Woonark „de Bries".
ONDERTROUWD:
M. v. d. HEIDEN
beroepen pred. te Wissekerke
A. A. VAN NES
Huwelijkssluiting 19 dec.
1961, 13.45 uur op het raad
huis te Sassenheim.
Kerkelijke bevestiging om
16-30 uur Hoofdstraat 165.
te Sassenheim.
Gelegenheid tot feliciteren
op de trouwdag van 1530 tot
14.30 uur in de Geref. Kerk
Volstrekt enige
kennisgeving
Heden overleed tot onze
diepe droefheid onze lie.
ve Moeder, Behuwd*- en
Grootmoeder
OLGA KNOEPVLE
weduwe van
Dr. Constant Johan
Adriaan van Iterson
in de ouderdom van 9£ j.
Vresno, Californië:
J. E. van ITERSON
Ch. van ITERSON.
Jansen
en kleinkinderen.
Leiden, 6 dec. 1961.
Breestraat 13.
Geen bezoek.
De verassing is bepaald
op maandag as. in het
crematorium te Velsen,
na aankomst van trein
13-01 halte Driehuis-Wes-
terveld.
Vertrek van rouwkamer
Hooikade 46 's-Graven-
hage om 11.45 uur.
Jezus Uw verzoenend
blijft het rustpunt
van mijn hart.
Gode dankbaar voor wat
wij zo lang in haar moch
ten bezitten, is in Jezus
ontslapen. onze lieve
zorgzame moeder, zuster,
behuwdzuster en tante
KORSTINA HENDRIKA
VAN DER HEYDEN-
Batelaan
Weduwe van
C. T. J. van der Heyden
in de ouderdom van ruim
79 jaar.
Alphen a. d. Rijn*:
H. v. d. HEYDEN
A. v. d. HEYDEN
J. v. d. HEYDEN
Koudekerk a. d. Rijn:
H. BATELAAN
A. BATELAAN-
Geerlof
K. C. HOOGEVEEN-
Ba tela an
C. W. HOOGEVEEN
Nichten en neven
Alphen a. d. Rijn,
7 december 1961.
Tuinstraat 7.
De teraardebestelling zal
plaats hebben D.V. maan
dag 11 december a.s. op
De Heer en Mevrouw
PARRE-Koevoet
en kinderen betuigen hun
oprechte dank voor de har
telijke belangstelling bij hun
25-jarig huwelijksfeest on
dervonden.
Schoonhoven, december 1961.
Verlovingsringen
14 en 18 karaat
Voegloos
Gravure inbegrepen
JUWELIER-HORLOGEE
Maarsmansteeg 21
Wij zoeken een hartelijk
PLEEGGEZIN
Gevraagd in Johanna-huis,
Schouwweg 72, Wassenaar,
voor één dag of 2 morgens
ln de week
HUISHOUDELIJKE
HULP
vergoeding en event
maaltijd.
Aanmelden bU Directrice,
teL 904L
Verlovingsringen
KELTUM PLEET
DURFINE (edelstaal)
C. de Kemp
JUWELIER
BOTERMARKT 12
v. Cleef's
RECLAME
NYLONS
met en zonder naad
1.65
nieuwe modetinten
ONZE KOUSEN-
KAART UW
VOORDEEL HET
13e PAAR GRATIS
HET IS NU VEEL
GEZELLIGER
WINKELEN BIJ
HAARLEMMERSTR.
172—174—179
HERENSTRAAT 9
WINTER KOOPJES
2e hands motoren en
scooters en bromfietsen
Puch 125 cc; Hulsman 125 cc;
Jawa Jr. 150 cc; Sparta 200
cc; B.M.W.'s R 25 250 cc;
Matchless 350 cc; N.S.U.'s
Scooters 150 cc; Zündapp
Scooters 200 cc; Guzzi KK
200 cc. Dan nog diverse
mooie en niet mooie, maar
wel om op te knappen brom
fietsen, motoren en scooters.
Haast U met deze spotkoop
jes, daar wij niet onuitputte
lijk zyn naar
VALK a.d. H. Schouw
Voorschoten Tel. 01710-25191
Werkplaatsen 's zaterdags
geopend tot 13 uur.
Aan dit type Aristona televisie
is de toekomst. Dat staat vast!
De moderne, asymmetrische
vormgeving met z'n overzichte
lijke bedieningspaneel, wekt al
om bewondering.
Wat nog meer vast staat?
Het royale beeld: het zakt nooit,
het schuift nooit en het ver
vaagt nooit. De automatische
beeld-synchronisatie houdt het
„plaatje" perfect op z'n plaats.
Het ingebouwde foto-oog past
het contrast aan bij de licht
sterkte in Uw kamer...
Vast staat ook de kast. Stevig
op een speciaal ontworpen
tafeltje met zo'n handige tijd
schriften-ruimte tussen de
poten. Uw Aristona staat er
veilig op en precies op de juiste
kijkhoogte. Rustig kijkend blijft
U zo „op de hoogte" met
wereldnieuws, sportuitslagen
en artistieke prestaties.
Dit model Aristona kan desge
wenst ook op vier slanke statief-
poten geleverd worden. Dan is
Uw TV een compleet, modern
meubelstuk dat een minimale
ruimte vraagt.
59 T 213 A
59 cm beeldbuis. Auto
matische fijn af stem
ming. Automatische
contrastregeling. Auto
matische synchronisa
tie. Beeldcorrectie door
schakelaars. 2 luidspre-
kers.ln midden-of licht
bruin edelhout f 995
met UHF*) f1075!-
4 systemen f1245.-
met UHF*) f1325.-
Direct geschikt voor
het Nederlandse2e pro
gramma.
Meerprijs tafeltje f 46.50
Meerprijs poten f25.-
Deskundigheid en voort
varendheid van Uw ban
kier vormen een noodza
kelijke voorwaarde voor
de vlotte afwikkeling van
Uw transacties met het bui
tenland.
De HBU beschikt over een
uitgebreid net van buitenlandse I
kantoren en correspondenten en is
daardoor vertrouwd met de plaat- I
selijke eisen en omstandigheden
waar ook ter wereld.
Geef daarom Uw documentaire in
cassi aan ons ter behandeling; wij I
staan voor U klaardirect! I
Ook voor IMOASSli dm HBU
I HOLLANDSCHE BANK-UNIE n.V. B
AMSTERDAM OEN HAAS ROTTERDAM
GEHOORZAAL - Ingang AALMARKT 7
KOM OOK IN DE ZON
Kleurenfilm: Naar het zonnige Italië.
Toespraak Dr P .L. Schoonheim:
Er IS Licht en Leven - VOOR U
Muziek: Piano - Fluit - Cello
Toegang vrij. Open Deur-werk
Hervormde Gemeene Leiden.
Uw adres voor
BRANDSTOFFEN EN OLIE?
Firma SYBRAND ZEILSTRA
KI.OKSTFEC» 5 - LEIDEN - TELEFOON 2 5 956
I LEIDSCHE KUNSTKRING I
=T| „VOOR ALLEN" p==
Stadsgehoorzaal vrijdag 15 dec. 8 uur
QUINTETTE MARIE-CUIRE JAMET
Losse kaarten ad 2.(r.i.) dag. bij de fa Bender, Hoge-
woerd 90 en de fa. Servaas. Koornbrugsteeg 5 en dos
avonds aan de zaal.
TE KOOP AARDIG GELEGEN
HOEKHUISJE te Oegstgeest
4 kamers, badkamer, 2 w.c.'s, terras op het zuiden met
glazen wand, mooie tuin, garage.
Zeer spoedig leeg te aanvaarden en vrije vestiging. Koop
prijs 41.500.k.k.
MAK.KANTOOR „EIGEN HAARD''
Geversstraat 63, Oegstgeest Telefoon 0171023061
behoeft geen krans
90 ct
zacht en geurig
