DE DOKTER
Dienst van kerk blijve
engte steken"
niet in
NEW DELHI
Geen gegoochel meer met
produktiviteitscijfers
55
Chefarine 4
Prijsgesprek
noodzakelijk
Een woord voor vandaag
,ze dagen
Beambte blijft achter
bij handarbeider
aan 'f woord
1
(IE
ANDERZIJDS
VOEDSELOVERSCHOTTEN
Dat er nog door miljoenen men
sen in de wereld honger en ge
brek geleden wordt, terwijl in een
ander deel van de wereld enorme
voedselov er schotten een groot af-
zetprobleem vormen, is voor ve
len een onbegrijpelijke tegenstel
ling.
Deze tegenstelling moet kost
to at het kost overbrugd worden.
Na de oorlog heeft met name de
internationale federatie van agra
rische producenten, waarin alle
landbouworganisaties ter wereld
zijn verenigd (I.F.A.P.) hiervoor
geijverd. Thans blijkt deze ijver
resultaten af te werpen. Deze
week schrijft hierover Ons Platte
land, het orgaan van de Ned. Chr.
Boeren- en Tuindersbond.
De redactie merkt het volgende
oP-
Het begint erop te lijken, dat er
eindelijk althans een eerste stap
zal worden gedaan in de richting
van een echt internationaal voed-
selvoorzieningsbeleid. De Voedsel-
en Landbouworganisatie die deze
maand te Rome een grote conferen
tie houdt, is bezig met het opstel
len van een program dat beoogt
landbouwoverschotten in dienst te
stellen van de honger en het ge
brek in de wereld.
Het is nog maar een uiterst be
scheiden begin. Maar wat be
langrijk is de onwil van vele re
geringen, sedert 1945 gedemon
streerd om gezamenlijk de strijd
tegen de honger aan te pakken door
het inschakelen van voedsel
overschotten, begint plaats te maken
voor een zij het schuchtere bereid
heid om nieuwe wegen in te slaan.
Alle voorstellen tot dusverre ge
daan, met name door de landbouw
organisaties. verenigd in de I.F.A.P.
leden schipbreuk, omdat de re
geringen alleen maar beren en wol
ven op de weg zagen, zodra voed-
seloverschotten via internationale
actie werden ingeschakeld om de
onderontwikkelde landen te helpen.
De I.F.A.P. heeft zich daardoor
niet laten ontmoedigen. Op het con
gres in India in 1959 heeft deze in
ternationale landbouworganisatie in
algemene trekken een internatio
naal landbouw- en voedselvoorzie-
ningsbeleid ontworpen. Dit Jaar
werd een en ander nader uitge
werkt op de vergadering in Yoego-
Slavië.
De druk van de agrarische en
niet agrarische publieke opinie is
thans zo groot geworden, dat ten
slotte ook de regeringen een ande
re koers gaan inslaan.
Dat is aan het licht getreden op
de F.A. O.-conferentie te Rome,
waar begin deze maand een onge
kend groot aantal ministers van
landbouw aanwezig was. Er lag een
voorstel ter tafel van de directeur-
teneraal van de F.A.O.. de Indiër
en, dat een reële kans van slagen
heeft. Het plan beoogt de oprich
ting van een internationaal fonds
van 100 miljoen dollar (plm. 350
miljoen gulden). De landen die aan
dit fonds wensen bij te dragen kun
nen dat doen door voedseloverschot-
ten en geld ter beschikking te stel
len.
Met het fonds gaat de F.A.O. in
samenwerking met de Verenigde
Naties allereerst acute hongersnood
en ondervoeding bestrijden. Ook
zullen op bescheiden schaal proe
ven worden genomen om voedsel-
overschotten m te schakelen bij de
algemene economische ontwikke
ling van achtergebleven gebieden.
De meeste ministers van land
bouw ook de onze bleken be
reid het plan te steunen. Het voor
stel van de F.A.O. Is uiterst beschei
den van opzet. Niettemin konden
verschillende ministers het niet na
laten hun toezegging tot steun ver
gezeld te doen gaan van waarschu
wingen om toch vooral voorzichtig
te werk te gaan. Men zag ook nu
weer gevaren opdoemen, zoals ver
storing van de normale handel in
agrarische produkten; en ook het
gevaar dat de boeren In de wester
se landen hun produktle te sterk
zouden uitbreiden, als voedselover-
schotten langs nlet-commerclële
weg zouden worden afgezet. Wij
achten een bedreiging van de nor
male Internationale handel bij een
gezamenlijke Internationale aanpak
van de voedseloverschotten veel ge
ringer dan wanneer elk land op
eigen houtje voorraden tracht te
spuien.
Verbeeldingskracht, visie en voor
al moed om de zaken na 15 Jaar
van mislukking eens werkelijk
grootscheeps aan te pakken misten
wij node In de vele ministeriële re
devoeringen, helaas ook in de toe
spraak van onze minister.
Het fonds van de F.A.O. komt op
geen stukken na tegemoet aan de
wensen van de I.F.A.P., neergelegd
in een concreet, uitgewerkt pro
gram. De eerste stap is thans ech
ter door de regeringen gezet. Het
roer is om. Dat moet boer en bur
ger moed geven. Nu de eerste
schrede is gezet, zal de georgani
seerde landbouw het bescheiden
F. A. O.-voorstel krachtig moeten
steunen en aan het slagen daarvan
zijn volle medewerking dienen te
geven, niet in het minst om het te
kunnen laten uitgroeien tot een
veel omvattender internationaal
landbouw- en voedselvoorzienings-
beleid.
Japanse visie in Neiv Delhi:
Wandelingen in
Beroepingswerk
NED. TfERV. KERK
Beroepen te Alkmaar: A. v. d". Boven-
kamp te Engwicrum; te Hardinxveld-
Giessendam (2e pred. plaats): A. van
Brummelen te Schoonrewoerd.
Aangenomen naar St. Anna-Parochie
(toez.>: J. J. Ph. Valeton te Ulrum; naar
N.O. Polder (witkgem. Markenesse): B.
C. Juckema te Opende (Gr.); naar Ach
terberg (Utr.): P. M. Breugem, kand te
Stolkwijk.
Bedankt voor Philipsland: J. Groenen
boom te Lopikerkapel; voor Dedeans-
GEREFORMEERDE KERKEN
Beroepen te Zeist (vac. J. Wilschut):
Joh. Pasveer te Capelle a.d. IJssel; te
Oostern ijkerk: C. van Noort kand. te
Rotterdam, die geen verdere beroepen
meer in overweging kan nemen.
Bedankt voor Haarlem-Z. (vac. C. Goe
man): J. van Reeven te Utrecht-Z.
Ons bericht dat kand. C. Gros te Voor
burg een beroep zou hebben ontvangen
naar Woudrichem behoeft de correctie
dat kand. Gros naar Woudsend beroepen
is en dit beroep op 10 oktober reeds heeft j
aangenomen.
CHRIST. GEREF. KERKEN
Bedankt voor Haamstede-Kerkwerve:
T. Brienen te Mussel; voor Nieuwe Peke-
la: A. W. Drechsler te Vlissingen.
CHR. GEREF. GEM. IN NEDERLAND
Beroepen to Hoofddorp: J. G. van
Minnen te Delft.
GEREFORMEERDE GEMEENTEN
Bedankt voor Kampen: A. Hofman te
Zeist: voor Veenendaal: A. Vergunst te
Rotterdam-C.
BOND VAN VRIJE EV. GEM.
Vier betrouwbare
middelen in 1 tablet!
Krachtige bestrijding van pijn en griep
zonder de maag van streek te maken I
De vier geneesmiddelen van Che-
farine „4" hebben hun betrouw
baarheid duidelijk bewezen, en
millioenen mensen in de gehele
wereld baat gebracht, vaak ook
wanneer andere middelen faalden.
Bovendien zorgt étn der bestand
delen dat een gevoelige maag niet
van strèek raakt.
Glazen buiije 20 tabletten f 0.80
Handigs stripverpakking 40 tabletten f 1.50
Yoorditio* flacon 100 tabletten f 3.50
Aan de gem. Universiteit van Amster
dam is dr. ir. C. Boelhouwer benoemd
tot buitengewoon hoogleraar in de che
mische technologie. Het betreft hier een
nieuwe ingestelde leerstoel, die een ver
ruiming in de keuze van bijvakken be
tekent voor de studenten, die scheikun
de als hoofdvak voor hun doctoraal
examen kiezen. Reeds geruime tijd be
staan er plannen bij de faculteit der
wiv en natuurkunde voor een baccalau-
reaats-opleiding. Hiervoor zijn twee
dwingende redenen.
(Van
kerkredacteur)
Dominees zijn ook nieuwsgierig.
Dat ontdekten we toen al de ge
delegeerden door de regering van
India uitgenodigd voor een ontvangst
in de prachtige paleistuin van het
Rashtrapati Bhavan bijeen kwamen.
Dit paleis behoorde eens aan de
onderkoning van India en is nu de
residentie van de president van
India. Eigenlijk wilde N'ehroe zelf
de geestelijke leider» van de wereld
ontvangen, maar zijn reis naar Ame
rika had hem kennelijk te veel
vermoeid of misschien waren het
ook wel de nieuwe spanningen die
ontstaan zijn aan de noordgrens, waar
Chinese troepen hun posities hebben
versterkt op India's grondgebied.
Het kan ook wel een heel gewoon
griepje zijn geweest, want zelfs
presidenten van staten met 400 mil
joen inwoners kunnen griep krijgen.
De ontvangst werd nu gegeven
door de vice-president, Radhakrish-
nan, die na zijn recente bezoek aan
Nederland ook bij ons geen onbe
kende meer is. Prachtig in het gelid,
zonder met de ogen te knipperen
stond de lijfwacht opgesteld, die 200
jaar lang de onderkoning heeft ge
diend en uit de knapste Jats, Sikhs
en Rajputs wordt samengesteld. Vier
trompetters goten hun luide klanken
uit over de menigte toen de vice-
president 6tatig het lange tegelpad
afliep naar de plaats waar de presi
denten van de Wereldraad op hem
stonden te wachten om aan hem te
worden voorgesteld.
Keurig hadden de meer dan
duizend predikanten zich achter de
lijfwacht opgesteld, maar toen een
maal het voorstellen begon, waren
ze niet meer te houden en verdron
gen zij zich als teenagers die vechten
om een handtekening van Elvis
Presley, om maar zo dicht mogelijk
bjj deze filosoof en staatsman te
komen. Fotografen trachten nog
zoveel mogelijk met omgekeerde
fototoestellen boven hun hoofden
hun werk te doen, maar weldra was
het één draaiende mallemolen van
lichamen. Pas toen iemand ontdekte
dat er lange tafelt waren waar then
en andere frisse dranken geen
alcohol -T- - \p kragen .waren, ver
spreidde de 'menigte zich wat over
de uitgestrekte tuin.
De zon ging onder en de bijna
volle maan klom bovenop het palcis
met zijn 347 zalen dat als een impo
sante facade in rode en gele stenen
de tnin aan de ene kant afgrendelde.
Radhakrisnan bewoog zich gemak
kelijk en eenvoudig tussen de
menigte, werd voorgesteld aan ver
schillende bekende persoonlijkheden
uit kerkelijke kringen, o.a. aan
Billy Graham en schudde glim
lachend handen.
Een uur later vertrok de menigte
weer. Bussen reden af en aan oi
gedelegeerden weer naar de confe
rentiezaal te brengen, waar zij
deeld over verschillende werkcom-
missies hun echte studie begonnen
van de problemen die de oecm
betreffen. De tnin bleef leeg achter
met de nog altijd strak op hun plaats
staande soldaten van de lijfwacht in
hun prachtige rode uniformen; zij
hadden zich al die t\jd nauwelijks
bewogen.
Indiërenergie
vaak verspild
in vele acties
(Van onze kerkredacteur)
TAE openingsredevoeringen van
deze derde assemblee van de
Wereldraad van Kerken hebben
niet veel nieuwe gezichtspunten
opgeleverd. Men had dat ook
niet verwacht, maar misschien
heimelijk wel gehoopt. Voor
sommigen is het een lichte
teleurstelling geworden, terwijl
anderen juist blij zijn dat be
paalde inzichten die in de laatste
jaren duidelijker baan begonnen
te breken, hier in uitstekende
overzichten bijeen zijn gebracht.
Drie sprekers hebben geprobeerd
de onderwerpen van getuigenis,
dienst en eenheid in te leiden, om
het gesprek in de verschillende
werkgroepen mogelijk te maken.
In ieder geval kan gezegd worden,
dat de Japanner Masao Takeneka die
sprak over de „Dienst van de kerk in
de veranderende wereld van vandaag"
de oude godsdiensten een herleving
doormaken. Juist nu. zo stelde hij. heb-
inzicht nodig. De ba-
dat „christelijke
ben wij
sis van zijn betoog
dienst betekent deel te hebben
dienst van Christus in de wereld". Chris
tus is gekomen om te dienen en wij
zijn dienstknechten van de Dienstknech
ten des Heren.
Dit zal geen introverte dienst
;n zijn. We hebben een plaats in
de wereld en hebben daar een taak
te vervullen. Wij mogen ons werk
niet beperken tot dc engte van het
geestelijk leven. Tegelijkertijd kan
gezegd worden dat onze dienst in de
wereld een teken Is. Aan de ene kant
moet onze dienst heenwijzen naar het
verlossingswerk van Christus, aan de
andere kant naar het komend Ko-
Geen bezwaar
Voorzitter Chr. Middenstand
Btf de discussie over het toe
komstige loon-, prijs- en huur
beleid is gisteren in de bondsraad
van de Chr. Middenstandsbond
ernstige kritiek geleverd.
Uit de besprekingen bleek wel
dat het met name voor het
loodgieters-, schilders-, aan-
nemings- en bakkersbedrijf en
de melkhandel moeilijk zal zjjn
loonsverhogingen en huurcom-
pensatie te betalen zonder door
berekening in de prijzen.
De heer II de Mooy, voorzitter
van de Chr. Middenstandsbond,
deelde mede tijdens het overleg
met de regering duidelijk gesteld
te hebben, dat voor het midden-
(Van
soc.-econ. redactie)
plaats en de taak van de plaatselijke
gemeente, die hij zelfs het volledige
Lichaam van Christus noemde in die
plaats. Ons getuigenis, voegde hij daar
aan toe, behoort een missionaire predi
king te zijn.
Met nadruk stelde deze oosterling, dat
de boodschap alleen dan volledig ln een
bepaalde omgeving tot zijn recht kan
komen, als de nlet-chrlstenen tn
plaatselijke gemeente werkelijk de
derlinge gemeenschap openbaar zien
worden. Juist op dit punt had hij veel
kritiek op de gemeenten, die vaak hun
energie verspillen in allerhande acties
en campagnes die eigenlijk alleen maar
ten doel hebben om de eigen organisa
tie te handhaven.
„Wat willen we met ons getuigenis
bereiken?" zo vroeg deze spreker zich
nog af. Communicatie van het evange
lie mag niet verward worden met het
doorgeven van bepaalde informaties die
bruikbaar zijn. zaken die mensen moe
ten weten. Échte communicatie kan al
leen daar zijn waar de mens in ge
meenschap in communicatie gebracht
wordt met God.
Via dit woord „communicatie" kwam
deze spreker uit India in het tweede
deel van zijn betoog bij een onderwerp
dat ook door prof. dr. H. Kraemer her
haaldelijk is besproken, namelijk de
verhouding van het geloof tot de oude
godsdiensten, die een herleving door
maken. Prof. Devanandan wilde deze
herleving heel positief interpreteren.
Letterlijk zei hij zelfs: Er zijn psycho
logische en sociologische verklaringen
voor deze merkwaardige herleving van
andere godsdiensten. Maar als we het
godsdienstig geloof ook benaderen
in termen van een antwoord, wordt het
moeilijk voor de christenen om te ont
kennen dat deze diepe innerlijke be
weging van de menselijke geest
komt als een antwoord op de schep
ende werking van de Heilige Geest."
Lraemer zou ongetwijfeld zover niet
hebben kunnen gaan, en velen in
New Delhi hebben dan ook ernsti
ge kritiek op deze gedachte, die in
het slot van de rede nog eens naar
voren kwam, toen deze spreker uit In
dia vroeg: „Zullen godsdiensten als
godsdiensten en naties als naties hun
eigen kenmerken blijven behouden in de
volheid der tijden als God volgens Efeze
1:10 alles in allen zal samen brengen
Christus?" Twee zinnen verder be
antwoordde hij zijn eigen vraag met de
woorden: „Het is niet aan ons
zeggen wat behouden zal blijven
welke manier, want wij kunnen niet
zeggen hoe God tot Zijn doel wil komen
met de mensheid." Het is duidelijk dat
velen ook hier in deze massale bijeen
komst graag een ander geluid hadden
willen horen. Hier proefde men toch
van het merkwaardige syncretisme
deze oosterse en vooral door het
hindoeisme bepaalde wereld.
Vlak voor zijn dood roept Jozua het volk Israël op tot hei
volledig dienen van God. Wie het laatste hoofdstuk in hei
ngar hem genoemde Bijbelboek leest, komt onder de indruL*
van de manier, waarop hij dit volk voor de keuze stelt.
is als het ware zijn geestelijk testament. Aan het volk zevjj.
het niet liggen, dat wil wel zonder enige reserve kiezen uooljjk
de dienst van God. Het lijkt wel, of Jozua voelt, dat heffi.
allemaal te gemakkelijk wordt gezegd. „U zult niet in staat"
zijn de Here te dienen, want Hij is een heilig God. Hij is ee\
naijverig God. Hij zal uw overtreding en uw zonden ni
vergeven", zegt Jozua. „U zult niet in staat zijn de Here
dienenen tóch wordt het gevraagd. Het is een redei
des te meer om het te willen. In dit woord van Jozua zit al
het ware de voorspelling van Israels neergang. Het Jea
eenvoudig niet afzien van de „andere goden", die het opzoeJ
en met alle overtuiging dient. Wij kunnen best menen w<
we zeggen, als het gaat over het dienen van God. Maar dts"
volgende dag zijn we het weer vergeten. Als we méér over
tuigd waren van het feit, dat God heilig is èn naijverig, dak
zouden we ons vaker bedenken. Twee heren dienen gaat nidi!
in het gewone leven, zou het dan wel gelukken in de dingen
die beslissend zijn voor onze eeuwige toekomst? Laat Israè
voor ons een waarschuwend voorbeeld zijn en laten w
niet méér zeggen dan we verantwoorden kunnen
-to«<
ijwel steeds de moeder
of maatschappelijke
De kerk is
in al het social
werk geweest, i
neemt de staat veel UVCi
Dat vond prof. Takeneka geen bezwaar!
we moeten niet vast willen houden
oude vormen, we moeten zoeken
nieuwe. Ons maatschappelijk werk mag
daarom in onze tijd niet alleen maa
symptomen wegnemen. We moeten
ken naar de oorzaken van deze symp
tomen. Maar toch mag ons werk niet
alleen in sociale acties verzanden. Ter
wijl wij de oude opdrachten niet
waarlozen, moeten we uitzien
praktische mogelijkheden om de mensen
verder te helpen, waar zij nog niet
geholpen worden. En in dit werk moet
de gehele kerk worden ingeschakeld,
juist de leek heeft in deze wereld
taak.
Misschien was voor het maatschappe
lijk werk in Nederland nog het meest
waardevol de opmerking dat onze
dienst altijd samen moet gaan met ons
getuigenis en de eenheid van de kerk.
Zelf vertelde hij. hoe hij als werkstu
dent eens een enorme kans gemist had
toen werklieden hem vroegen, waarom
hij altijd zo blijmoedig het zware werk
deed. Hij had er niets op geantwoord,
maar zijn professor had hem nader
hand verweten dat hij een kans had ge
mist. „Onze daad moet met het woord
samengaan. Wij moeten verantwoording
af kunnen leggen van het evangelie als
ons dat wordt gevraagd", was
clusie.
Getuigenis
het thema van deze wereldconfe
rentie: Jezus Christus, het Licht der
wereld, namelijk ons getuigenis. Zeer
sterke nadruk legde hij daarbij op de
Jongere beambten
in „Metaal"
f45 tekort
In tientallen bedrijfstakken zijn
op het ogenblik onderhandelingen
aan de gang over verhoging van
de lonen en salarissen en verbete
ring van andere arbeidsvoorwaar
den per 1 januari a.s. Alle voor
stellen te vermelden, welke door
de diverse werknemersorganisaties
zijn ingediend, zou te veel ruimte
innemen en zou ook niet interes-
Eenheid
De derde spreker ^was de Ameri
kaanse hoogleraar van de universiteit
van Chicago, dr. J. Sittler, een
die bekend staat om zijn vrijzinnige
inzichten, die vooral in de Amerikaan
delegatie overheersen. En toch had
den de gedelegeerden niet de meeste
moeite met zijn theologische inzich
ten. Zijn taal bleek welhaast een on
overkomelijk struikelblok, zelfs voor
de Amerikanen. De vertaling van zijn
rede in het Duits was een bovenmen
selijke taak. De zoon van prof. Emil
Brunner, die deze taak op zijn schou
ders had gekregen, heeft dan ook da
genlang nodig gehad om met iets uit
de bus te komen. De persdienst van
de Wereldraad schijnt de poging
een samenvatting te maken eenvoudig\
Iger
Rij
sant zijn. Aandacht verdient echte.
wel een voorstel, dat door
metaalbedrijfsbonden is ingediend
ter verbetering van de salarissehtei
van de jongere beambten in M0"
metaalbedrijf.
De salariëring van de jongeif^6
beambten in deze bedrijfstak blijk
scherp af te steken tegen de loneiPei
welke de jonge handarbeiders
de metaalbedrijven ontvangen. sc]
In de Centrale Commissie voor de be
ambten in het metaalbedrijf is dan cxj*
voor de jongere beambten een forse s»°e
larisverhoging gevraagd.
De heer J. Lanser, hoofdbestuurslere
in de Chr. Bedrijfsbond voor de MiRij
taainijverheid en Elektrotechnische If.
dustrie heeft voor deze bond zitting I d(
WHITE OWL
UNION 22 ct SENORITAS 14 ct
UILTJE voor de kenners
tegenwoordigd zijn.
De heer Lanser heeft een bereken^,
gemaakt van de lonen van de jonc1^
handarbeider in de metaalindustrie rje
van de salarissen van de jongere bir:
ambte. Hij komt daarbij tot een Oy,
merkelijk resultaat. r.
Per maand blijkt de 23-jarige haniat
arbeider 73,20 meer te verdienen vi
gens de c.a.o. dan de beambte van
Jaar. Voor de handarbeider van 23 ja-S cl
Is namelijk rekening houdend met etet
premie van 20 pet. een maandloon vens
374,40 redelijk bereikbaar. De beanSlj
te komt echter op 23-jarige leeftijd in
verschil dus van ƒ73,20.
Zo
uitgebreide christologie het antwoord op
de eenheid te vinden. Zijn rede sloeg
vooral bij de Oosterse-orthodoxie aan,
omdat hij terugging naar de oudere
kerkvaders, zoals Irenaeus, maar was
verder zo'n stuk onversneden theologie,
dat het eigenlijk meer geschikt is voor
de toptheologen dan voor de aanwezige
predikanten.
En misschien is wel het opmerkelijke
van deze derde assemblee dat juist de
toptheologen ontbreken. Karl Barth. die
- - - - I wel in Amsterdam was, is in Zwitser-
opgegeven te hebben en publiceerde hand gebleven, evenals Brunner. Ook
slechts een serie van citaten. mannen als Bultmann en Tillich zijn
Hij poogde eigenlijk om vanuit een1 er niet.
(Advertentie)
Dit verschil kan de beambte volg#*
de thans geldende salarisschalen eeriif
inlopen op 26 27-jarige leeftijd. CtD1
creet betekent dit dus. dat de beanar;
te op 23-jarige leeftijd materieel gnt:
zien belangrijk minder ontplooiingsnfeni
gelijkheden heeft dan de handarbeid]},
van gelijke leeftijd. |gni
Dit voorbeeld geldt voor de admiri
tratieve beambte, maar hetzelfde k
volgens de heer Lanser gezegd worour
van de technische beambte in de n£
taaiindustrie. Hier komt hij tot een vcz'
schil in beloning van ƒ386.10 per maat®.'
voor de 23-jarige handarbeider
316,80 voor de technische beambte. An
handarbeider verdient op 25-jarige leind
tijd ƒ451,62 per maand, terwijl de team:
nische beambte dit pas bereikt op 29Pie
30-jarige leeftijd, om dan tot 33 j«,
uit te lopen tot ƒ496,80. De heer L%ig,
ser noemt een dergelijk verschil in
loning tussen handarbeiders en beam.-,
ten binnen één bedrijfstak een mw?'
stand. 116
De werknemersorganisaties ln het rrl°r
taalbedrijf hebben daarom aan de wei901
gevers voorgesteld de salarissen vi d'
de jongere beambten per 1 januari aP<
te verhogen met circa ƒ45 per maaar:
H
Ge
witte tanden drop*,
Ambtsaanvaarding
en benoeming
legcnheid
op 1 december
de aula a
Nij-
veriiteit verbonden om als ..fullbrlfht' -
hoogleraar onderwijs te geven in de
Amerikaanse letterkunde.
Drs. P. H. Vrijhof is benoemd tot do
cent aan de Rijksuniversiteit te Utrecht,
belast met het geven van onderwijs in
de godsdienstsociologie ln de faculteit
der letteren.
en kleinbedrijf de compensatie
van de huurverhoging niet uit
de winst of de rentabiliteit zal
kunnen komen.
Alle bedrijfstakken, waar zich grote
moeilijkheden gaan voordoen, zullen
met minister De Pous kunnen praten
over een eventuele doorberekening van
de huurcompensatie. Bij de besprekin
gen tussen minister en vakorganisaties
zullen ook vertegenwoordigers van de
centrale middenstandsorganisaties te
genwoordig zijn om later meningsver
schillen tussen regering en centrale or
ganisaties of tussen centrale organisa-
es en vakorganisaties te voorkomen.
Ontoelaatbaar
Een tweede zeer belangrijk punt
dat in de bondsraad aan de orde
kwam was het ethisch aspect ran
de zogenaamde zwarte lonen. Door
een aantal afgevaardigden werd op
gemerkt, dat het onjuist is, wanneer
minister De Pous meent, dat de
middenstand het wel redt Men acht
te dit een ontoelaatbare en on
raardbare argumentatie v oor
chr. organisatie. JLt redden het
wel", houdt zo ongeveer in: Er
wordt wel zo gewerkt met zwarte
lonen en zwarte prijzen, dat het re
sultaat al met al toch nog wel rede
lijk is. Hier worden onjuiste praktij
ken en een ontoelaatbaar gemar
chandeer met richtlijnen van de i
gering goedgepraat. Afgevaardigd
van verschillende organisaties vo
den het nu de hoogste tijd eerlijk te
worden tegenover elkaar. Men moet
elkaar niet langer voor de gek hou
den met het praatje dat de loonsver
hogingen uit de produktiviteit ko
men, waar het zonneklaar is dat een
produktiviteitsverhoging ter grootte
van de loonsverhoging niet aanwe
zig is. De heer De Mooij zei het op
deze manier: Het gegoochel met
cijfers over produktiviteitsstijging
is op den duur niet houdbaar.
Het bestuur van de C.M.B. heeft In
middels besloten ln de nabije toekomst
speciale aandacht te besteden aan het
ethisch aspect, dst bij verschillende
economische aangelegenheden ln de
knel gaat komen. De kwestie zaJ dan
waarschijnlijk opnieuw in de kring van
het Convent van Chr. Sociale Organisa
ties aan de orde worden gesteld.
Advertentie
mOSRAM
Bij aanslagen In Algerije zijn giste
ren 10 mensen om het leven gekomen
en 30 gewond. Bovendien zijn er 23
kneedbommen ontploft
«Vragen op medisch gebied zenden aan de redaetlo van ons
blad met linksboven op de envelopi „Medische rubriek".
Antwoord op vragen van algemeen belang warde wekelijks
In deze rnbrlek gegeven, vragen waarvan de beantwoording
niet langa deze weg gewenst Is, geschiedt per brief."
Dc heer J. S. te
vragen belden oven
De asthmatische bronchitis heeft twee componen
ten: de bronchitis en de asthma. Bronchitis is een
ontsteking van het slijmvlies van de luchtpijpver
takkingen. Zo'n ontsteking ontstaat, wanneer de
patiënt in ongunstige omstandigheden verkeert, zo
als kou vatten, een besmettelijke ziekte, hart- of
nieraandoening. De bacteriën, die zich altijd in de
luchtwegen bevinden, kunnen zich onder deze om
standigheden snel vermenigvuldigen en ontstekings
haarden vormen. Door de prikkeling van het slijm
vlies ontstaat hoest en daarbij kan sputum opgege
ven worden, door de hoest getransporteerd vanuit
de ontstoken ..gebieden". Vanwege de ontstekingen
krijgt de patiënt koorts, terwijl hij op de borst
piept en borrelt. De patiënt kan een zieke indruk ma-
As th ma daarentegen ontstaat door een kramp
an de luchtpijpvertakkingen en een zwelling van
het slijmvlies. Meestal treedt deze aandoening in
aanvallen op van plotselinge kortademigheid en be
nauwdheid. met sterk piepen op de borat vooral tij
dens de uitademing. De patiënt is er zelden koort
sig bij. doch maakt een benauwde indruk. De oor
zaak is vaak een overgevoeligheid voor één of an
dere stof. voedingsmiddel, plant of dier. Ook kan
een hartlijden de oorzaak zijn. Tegenwoordig weet
men. dat ook psychisch asthma-aanvallen kunnen
optreden, bv. door spanningen en moeilijkheden,
waarin de patiënt is gewikkeld. Op den duur kan
de moeilijke ademhaling een zekere verwijding van
de luchtwegen geven, waardoor gemakkelijker ont
stekingen kunnen ontstaan. We spreken dan van
asthmatische bronchitis.
De behandeling zal bij de bronchitis gericht moe
ten zijn op de infectie, bij de asthma op de
Mevrouw Den B. te H. vraagt, of zij tijdens
de hoogtezonkuur haar kinderen toch vitamine
A.D. moet geven.
Kinderen onder de drie jaar moeten in ieder ge
val vitamine A.D. hebben. Voor oudere kinderen is
het tijdens de wintermaanden zeer wenselijk ook
vitamine A.D. te geven. Moeilijkheden met het in
nemen behoeft tegenwoordig geen bezwaar meer te
zijn, aangezien vitamine A.D. nu verkrijgbaar is in
olieachtige druppeltjes, waterachtige druppeltjes, ta
bletjes van zeer klein formaat, pareltjes en als
oplosbare poeder met slnaasappelsmaak. Daarnaast
bestaat uiteraard de levertraan in allerlei smakelij
ke vormen, waarin ook de vitamines A.
zon. Over de waarde hiervan zijn de verschillende
artsen het onderling niet geheel eens. Het is wen
selijk het innemen van de vitamines A. en D. niet
te staken tijdens de hoogtezonkuur.
Mevrouw M. S.-S. te A. schrijft: „Een nicht
van mij heeft de onhebbelijke gewoonte op haar
duim te zuigen. Zij Is 26 jaar. Ook doet ze dan
tegelijk haar vinger ln haar neus, wat erg on
smakelijk la. ZIJ is al vier jaar getrouwd en
heeft een baby. De vele opmerkingen van haar
man en familie hebben niet de minste zin. Haar
tanden zijn helemaal scheef gegroeid,
spreekt zij er naar. Waar zou dat nu aa
gen?"
groeid tot een dwanghandeling, met andere wooLe
den: zij móet dit doen, omdat zij zich anders ofaa
gelukkig voelt. Om deze reden zal het niet cenvot 5
dig zijn van deze gewoonte af te komen. Het lijlot
me echter niet verstandig, dat iedereen uit ai
familie zich ermee bemoeit. Zij zal in eerste ib:,
stantie zelf moeten willen en het zelf moeten probfj;
ren om ervan af te komen. Wanneer zij wil kan i
zichzelf er steeds aan helpen herinneren door haf
duim in te penselen met daarvoor in de handel ziji?1
de penseelvloeistoffen. Wanneer zij niet wil, lijkt <fe
behandeling mij vrij hopeloos.
ast
Mevrouw J. L.-N. te R. vraagt: „Onze bal*
heeft steeds de hik. We vinden het een nas
gehoor. Kan het kwaad?" Ug
De meeste babies krijgen de eerste maandé
vrij geregeld de hik, vuoral na de voedingen,
hik ontstaat door een irritatie van het middel
waardoor deze zich gerejeld samentrekt,
gevolg heeft, dat een portie lucht snel en klinket#
wordt ingeademd, maar plotseling wordt gerenlt,
door de sluiting van de stemspleet. U behoeft *u<
niets aan te doen, maar moet er wel steeds zoA
dragen, dat er zich geen lucht in het maagij,
geven.
