Japan grootste visvanger
ter wereld
Inbrekers gingen kluis
met branders te lijf
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
4
MAANDAG 20 NOVEMBER
Visserij golfjes
TAPAN was in 1960 opnieuw 's werelds grootste visvanger. De wereld-
vangst is in dat jaar met zes procent gestegen tot 37.7 miljoen ton
vis. Japan nam daarvan 6.2 miljoen ton voor zijn rekening. 300.000 ton
meer dan in 1959. Dit blijkt uit het thans door de F.A.O., de voedsel- en
landbouworganisatie van de Verenigde Naties, gepubliceerde statistische
materiaal over de visvangst in 1960.
Japan is sinds 1946 de leidende vis-
sertjnatie in de wereld. Het zendt thans
zijn treilers, fabrieksschepen en onder-
roekingsvaartuigen naar vrijwel alle
visgronden ter wereld. De andere lan
den die een stijging in hun produktie
konden melden zijn Peru. Zuid-Afrika.
Zuidwest-Afrika, de Sowjetunie. India
en Spanje.
De vangst van Peru steeg van 2,2 tot
3,5 miljoen ton. De Peruvianen vingen
voornamelijk ansjovis. Hun vismeel-
produktie is van 20.100 ton in 1955 ge
stegen tot 558.300 ton in I960.
Twintig procent van de wcreldvangst
werd tot vismeel verwerkt: 7,5 miljoen
vit plus nog 2,5 miljoen ton afval le
verden 2,14 miljoen ton vismeel op.
Veertig procent van de vangst van
I960 werd in verse staat verhandeld en
negen procent werd diepgevroren. Ne
gentien procent van de vis was bestemd
voor drogerijen en rokerijen en negen
procent voor de conserven industrie De
produktie van visfillets steeg met 20
procent.
Zuid-Afrika (inclusief Zuidwest-
Af rika) zag zijn vangst met 150.000 ton
stijgen tot 900.000 ton. India rapporteer
de een stijging van 340.000 ton boven
de rekordvangst van 1.2 miljoen ton in
1957. De Sowjetunie ving 300.000 ton
meer en staat voor 3,05 miljoen ton op
de FAO-üjst. Noorwegen zag zijn vangst
echter dalen van 1.7 miljoen ton tot
1.8 miljoen. De vangsten van de West-
europese naties toonden over het al
gemeen een daling.
Gunstig weer
Het weer op de gehele Noordzee was
best. De vangsten om de Noord waren
niet in overeenstemming met de weers
omstandigheden. De trawlers en loggers
moesten zich met geringe vangsten te
vreden stellen. De Brittenburg KW 121
haalden in twee trekken 60 manden
hoops aan boord en de Jan Maria deed
een trek van 50 manden haring, wijting
en makreel De loggers en kotters, die
om de Oost achter de platvis aanzitten,
konden betere resultaten doorgeven:
200250 kilo tong. 2 manden tarbot en
10 manden schol en wijting in drie
trekken.
De kotters op de kust deden het ook
niet slecht: 40—80 kilo tong. 10—15 kilo
tarbot, 34 manden schol en wijting
plus 5—6 kabeljouwen per trek. In het
Kanaal werd behoorlijk haring gevan
gen: 300800 manden per dag. Toch
moesten sommige schippers sombere
geluiden laten horen: cr waren veel
kapotte netten. De Onderneming drie
SCH 153 moest de visserij in Het Ka
naal afbreken. Het schip had met ma-
chineschade te kampen en zal vermoe
delijk door de rsderijgenoot SCH 135
Cornelia Maria naar IJmuiden worden
gesleept. De SCH 78. een vleetlogger.
liep de IJmuider vissershaven binnen
met een defect aan de lichtinstallatie.
Het euvel zal in IJmuiden worden ver
holpen.
Wat er was
Aan de markt lagen 57 vaartuigen
die voor een aanvoer van 8047 kisten
zorgden. Gespecificeerd bedroeg deze
aanvoer 200 schelvis, 500 wijting. 200
•n kabeljauw. 180 koolvis, 100 leng.
5180 haring. 40 makreel. 400 schol, 15
tarbot, 230 diversen, 810 st. kabel
jauwen en 50.000 kg tong. De spanvis-
dle nu in de omgeving van Sandet-
ty opereren, doen het uitstekend. Zy zet
ten niet minder dan 4150 kisten haring
In de markt Ook Scheveningen kreeg
zijn portie van deze 3000 kisten. De aan
was daar verder 1000 kisten haring
van de Engelse Wal, 150 wijting, 80
schol en 4000 kantjes haring.
Vandaag aan de markt
Temidden van de tientallen vaartui
gen die vandaag voor een enorme aan-
zorgden, lagen de VL 121 Petronella
met 1000 kisten, meest haring, KW 57
Dine Marie met 850 kisten, de LJM 34
Allan Water met 510 Visten en 40 st.
kabeljauwen en de Thorina IJM 33 met
580 kisten.
Viskeuken
De rijdende viskeuken van het pro-
duktschap mocht zich in een toenemen
de belangstelling van de huisvrouwen
erheugen. Tot en met 30 september
werden 7225 bezoeksters genoteerd. De
vishandelaren in de betrokken plaatsen
hopen van de demonstratie de vruchten
te plukken. De verkoop van de gede
monstreerde vissoorten liep na het be
zoek van de keuken aanzienlijk op.
12 mljl&zone
Noorwegen heeft Rusland voorgesteld
onderhandelingen te beginnen inzake het
vissen door Sovjetvaartuigen binnen de
nieuwe 12 mylszone die 13 november
van kracht is geworden. Rusland heeft
namelijk dezelfde rechten gevraagd als
Groot-Britannië en West-Duitsland
reeds bezaten. De Noorse minister van
binnenlandse zaken heeft verklaard, dat
onderhandelingen slechts kunnen wor
den gevoerd op basis van volledige
wederkerigheid. De Noren hebben be
langrijke visserij belangen in de Witte
Zee en voor de kust van Moermansk.
Duitsland
Nu het haringseizoen in West-Duits
land ten einde loopt kan een voorlopige
balans worden opgemaakt. Die is rond
uit ongunstig. Eind oktober hadden de
trawlers 28.786 ton verse haring op hun
conto staan. Dat is de helft van de
vangst, die in dezelfde periode van 1960
werd aangevoerd. Toch zijn onze Oos
terburen voor het volgend seizoen op
timistisch gestemd. Uit onderzoekingen
van de biologen is namelijk gebleken,
dat in 1962 een sterk haringbestand aan
wezig zal zijn.
Aantrekkelijke expositie van
kunstnijverheid in Noordwijk
1TET IS een goede gewoonte geworden van het echtpaar Sligcher jaar-
-A lijks in zijn woonhuis Javaweg 4 een veertiendaagse tentoonstelling
van kunst- en kunstnijverheidsvoorwerpen te houden. Niemand ook de
heer en mevrouw Sligcher zelf niet zal ontkennen, dat het commer
ciële element er helemaal aan ontbreekt, maar desondanks mag deze be
scheiden expositie elk jaar weer als een voor Noordwijk belangwekkende
manifestatie worden beschouwd, omdat hier werkelijk mooie dingen zijn
te zien. Zij is een betrouwbare wegwijzer in de wereld van de kunstnijver
heid, een wereld waarin de smakeloosheid helaas nog dikwijls hoogtij viert.
De opening werd zaterdagmiddag
in tegenwoordigheid van burgemeester
Van Be rekel verricht door mevrouw A.
van Gilse-van Geldermalsen. Hoewel zij
ditmaal als particulier optrad, zo zeide
zij zich toch niet geheel te kunnen dis-
tanciëren van haar relatie met de Ne-
derladse Vereniging van Huisvrouwen
van wier Noordwijkse afdeling zij al zo
vele jaren presidente is.
Zij doelde daarbij op de culturele waar
de van zulke tentoonstellingen die de
huisvrouw in staat stellen op betrekke
lijk gemakkelijke wijze op de hoogte te
blijven van de mogelijkheden haar huis
gezelliger cn mooier te maken.
(Advertentie
HANAU
HOOC.TF ZONNEN
minder kouvatten
gezonde kleur
Vraagt demonstratie.
DROGISTERIJ D. KRUYT
BADSTXAAT 1, TELEFOON li»"
KATW IJK AAN DF.N RIJN
Groenteveiling
De noteringen van de waspeen waren
als volgt: A I van f 3,50 tot f 6.50 (vo
rig# week f 3 tot f 9,40), All van f 2
tot f 6.90 ff 2,30 tot f 7.10». B I van f 3,20
tot f 720 ff 4.90 tot f 10,50), BII van
f 1.40 tot f 2.80 (f 1.40 tot f 3,20). Cl
van f 3.90 tot f 4,10 (f 3 60 tot f 4.70)
en C II van f 2.90 tot f 4 f2.80 tot f 4.10).
Aan het eind van de week was er een
neiging tot verbetering De exportsor-
tlmenten vertoonden een licht dalende
markt. Opnieuw was er goede belang
stelling voor industrieaankopen: dit gold
zowel de binnen- als de buitenlandse
conservenfabrieken.
Er werd aangevoerd 463 000 kg. Er ging
in de afgelopen week 19 pet naar het
buitenland f26 pet) en 49 pet naar de
Industrie f54 pet).
Bloemkool komt in steeds minder grote
hoeveelheden aan de markt De notering
was voor A I f 35 (f 62 tot f 71». BI van
f 55 tot f 71 (57>. B II van f 24 tot f 41
ff 18 tot f 51). Cl f 39 (idem) en CII
van f 7 tot f 27) (f 11).
Andijvie loopt af De prijzen waren
van f 13 tot f 31 (f 7 tot f 31). De nacht
vorsten lieten hun kwalijke invloed gel
den.
Er komen nu steeds meer spruiten
De best gesorteerde waren goed geprijsd
en lonend: van f 37 tot f 69 ff 38 tot
f 70), geschoond A f 82 en B f 49.
Ook de aanvoer van koolsoorten
stijgend, vooral van rode kool. Rode
koot f 5 tot f 17 ff 8 tot f 16). groene
kool f 7 tot f 20 (f 18 tot f 25» er
kool f 18 ff 14 tot f 18); Uien f 2,
f 4.50 per kist ff 2.10 tot f 4.50) ei
tot f 24 per 100 kg. knolselderie f 6 tot
f 15 ff 7 tot f 25). boerenkool f 17 tot
f 28 (f 17 tot f 27'. breekpeen f 1.90 tot
f 4.20, krulpeterselie f 5.40. prei f 11 tot
f 27 naar kwaliteit ff 15 tot f 32)
tomaten f 14 (f 14 tot f 48).
KATWIJK AAN ZEE
Schaaknieuws
In het Hervormd Jeugdhuis werd de
vierde ronde gespeeld door de Jeugd van
de schaakvereniging „Katwijk". De uit
slag luidt: A EdelingD. van der Kooij
10. D. BarrrhoomG. Ouwehand 0—1.
P. van Dijk—A. Hoek 0—1. H. van Duijn
B. van der Kooij 10. E. PriesterJ.
Berkheij 1-0. K. van Duijn—J. Blom 0-1.
J. van der BentM. Oexman 10, J. van
Rijn-^Jac. van Dijk 1—0. C. Varkevlsser
A. van Rijn 1—0. A Oexman—C. van
der Velden 0—1. M. Noort—D. van Duijn
1—0. F Zuijderduijn—A Rijsdam 0—1, W.
HoekG. Haasnoot 01. M. van der Plas
A. Oexman 0—1. G. BarnhoornP. Ros
afgebroken.
Agenda
Vanavond acht uur Jioudt de Ned. Chr.
bond van Overheidspersoneel een leden
vergadering in zaal 5 van het Hervormd
Jeugdhuis.
SASSENHEIM
Intocht Sint-Nicolaas
Zaterdagmiddag omstreeks kwart voor
drie stonden honderden kinderen op de
oude Haven en de Parklaan. Een Plet
wekte beroering bij het overbrengen van
de achimmel op de kade.
Sint Nieolaas zat op het dek van de
stoomboot, omgeven door zijn Zwarte
knechten. Sommige kinderen begonnen
al te zingen, andere verborgen zich ach
ter hun ouders. De burgemeester sprak
de goede bisschop toe nadat deze. met
enige moeite, vaste grond onder zijn
voeten had gekregen
Jen uur geleden hebben jullie mij nog
door de televisie in Amsterdam gezien
en nu ben Ik al hier. Sint staat nergens
voor. kinderen", aldus Sint Nieolaas. Hij
bood de burgemeester een eerste ge
schenk aan.
Gevolgd door een schare kinderen be
gon de kindervriend per schimmel zijn
zegetocht door Sassenheim. Hij bezocht
de twee oudste inwoners, de heren
Brinkerhof. Hoofdstraat 139 en H. Ger-
rits. Teijlingerlaan 65. Ook de jongste
Inwoonster, de zaterdagmorgen geboren
Margaretha van Dam. Hein Baderstraat
35. kreeg Sint op bezoek. Allen ontvin
gen een geschenk.
OEGSTCEEST
Ponyclub
Er 'is alhier een ponyclub opgericht
De club heet ..Pegasus". Het doel is uitc-
atrd de pony-rijsport te bevorderen, bij
voorbeeld door middel van het bezoeken
van hippische manifestaties, ponyshows
en -wedstrijden, alsmede het houden
clubbijeénkomsten en ruiterkampen
De tentoonstelling zal geopend zijn tot
maandag 4 december en is dagelijks te
bezichtigen van 15-18 uur en van 20-22
Er zijn onder meer schilderijen tc
in Loek Koemans-Peletier, ceramiek
an Huib en Loek Koemans, tassen
Jo Smit, kunstsmeedwerk van A. J. van
Donzel, handgeknoopte tapijten en go
belins van Edmond de Cneudt te Baarn
boetseerwerk van Mieke Hulstkamp
KATWIJK AAN ZEE
Kanaalvisserij is
niet ongunstig
F)AT ln de afgelopen week zeer wel-
nlg haring werd scheep gehaald
een gevolg van uiteenlopende fac
toren. Allereerst was het tal van dagen
zulk slecht weer, dat de netten niet
konden worden uitgeworpen; ver
der moeten, ook al vanwege het slechte
weer verscheidene schepen noodgedwon
gen in de haven blijven en ten slotte
werden door die schepen die wel visten,
slechts geringe vangsten gemeld.
Slechts enkele schepen kon een goede
trek doen. Het merendeel haalde echter
zo tussen de vijf en tien kantjes binnen.
In de nu begonnen week worden grote-
vangsten verwacht
De haringtrekkers zijn in het Kanaal.
De eerste berichten zijn niet ongunstig.
Er werden tussen de 80 en 200 kantjes
per dag gevangen. De schepea die aan
de westkust vertoefden, zijn dan ook
onderweg naar die streken om aldaar
.■encens hun geluk te beproeven.
Daar er per vijf december geen zout-
verbod is tc verwachten, is de prijs van
dc haring de afgelopen week stabiel ge
bleven. De prijs van de steurharing liep
ƒ32,60 tot ƒ44.30 per kantje,
aanvoer aan de afslag te Katwijk
beliep in de afgelopen week 2870 kant
jes in totaal.
Hoog e
Dinsdag: hoog
laag water 10.17
ALPHEN AAN DEN RIJN
Sint bij wandelaars
Sint Nlcolsas wss zaterdag nauwelijks
ln Nederland aangekomen of we zagen
hem met twee zwarte Pleten ln het ijs-
clubgebouw ln Alphen aan den Rijn. Dit
was blijkbaar wel uit ingenomenheid
met het feit, dat ook van hieruit een
naar hem genoemde wandelmars werd
gehouden. De belmngsteUIng, op deze wel
bijzonder geschikte zaterdagmiddag, voor
dit sportlef gebeuren, was weer groot
Er waren weer twee tochten vastge
steld, nl. van tien en 15 km en de wan
delmogelijkheden. door de aanleg van
nieuwe straten In de laatste jaren, zijn
zo groot, dat men de parcoursen zonde-
enige moeite binnen de gemeentegren
zen kon uitzetten. Mede door het fraaie
weer was het wandelen een genoegen
Niet minder dan 412 personen zijn ge
start van wie 280 ln groepsverband en
115 als individueel. Het aantal groepen
was 18, nl.: vijf groepen van „Op goede
voet": drie van ..Sempre Avanti"; één
van ..Hollandia" en één van de Dr. de
Visserschool. alle Alphen a. d. Rijn; drie
groepen van „De Rippers" uit Rijpwete-
ring; drie groepen uit Boskoop: jeugd-
wandelgroep. Waarder en „Steeds Voor
uit". Aarlanderveen.
Het was de vijfde maal. dat de Sint
Nieolaas Wandelmars, onder auspiciën
van de Wandelkring Leiden en omstre
ken werd gehouden: 232 wandelaars de
den voor de eerste maal mee; 98 voor
de tweede maal; 36 voor de derde; 26
voor de vierde, en 20 voor de vijfde maal
De organisatie was weer in handen van
de heer J. P. Woordes c.s. en dan kan
men er van verzekerd zijn. dat alles tol
in de puntjes is geregeld; dat bleek ook
Zoals gezegd: in het IJsclubgebouw
was de Sint met zijn Pieten, die af en
toe pepernoten strooiden, aanwezig en
de sfeer was er gezellig. Velen hebben
hun genoeecn aan deze sportieve mid
dag beleefd.
Verkeersongelukken
Op de Prins Bernhardlaan botsten za
terdagavond een auto. bestuurd door d*
heer N. G. en een motorfiets, bestuurd
door de heer B. H. uit Hazerswoude
De heer G. wilde linksaf de Zoutman-
straat inrijden, en na te hebben voor
gesorteerd. ging hij naar de linkerhelft.
Hij bemerkte niet, dat de motor, die
met stadslicht reed. naderde. De motor
botste tegen de rechtervoorkant van de
auto en zowel H. als zijn duopassagiere.
mej. H. S. uit Bodegravea vielen op
straat. De laatste liep daarbij een her
senschudding en H. een gekweste rech
terarm op. De motor werd zwaar,
auto licht beschadigd.
In de nacht van zondag op maandag
botsten op de hoek Van Boetzelaerstraat-
Bloemhofstraat twee auto's resp. bestuurd
door J. O. en A. J. B. alhier. Laatstge
noemde verleende geen voorrang. Beide
auto's werden zwaar beschadigd: de
zittenden bleven ongedeerd.
Bij veiling TER AAR
TOEN zaterdagmorgen de veilingmeester van de groenteveiling om
streeks half acht langs het kantoor van de veiling reed, merkte hij dat
er licht brandde in het kantoortje van de kassier. Alvorens naar binnen te
gaan, keek hij door de ramen om te zien of er misschien al iemand aan het
werk was. Toen ontdekte hij zuurstofflessen in het kantoor op de grond,
kennelijk gebruikt met minder goede bedoelingen. Nadat de directeur was
gewaarschuwd, vond men de deur van de kluis beschadigd door snijbran
ders.
Om uitstraling van hot licht der snij
branders te voorkomen, waren tafels
en een bureau overeind gezet voor óe
grote kluisdeur en het geheel bleek af
geschermd met een dekkleed en gor
dijnen. Inmiddels was de eigenaar van
de scheepswerf in de nabijheid van de
veiling, op zoek gegaan naar zijn zuur
stofflessen die hij miste.
Nadat de politie was gealarmeerd,
ontdekte men, dat de dader(s) ook het
schrijfbureau van de kassier hadden
opengebroken. Aan de achterkant van
het veilinggebouw was een ruit inge
drukt, waardoor men was binnengeko
men. Ook een glazen tochtdeur in de
gang was versplinterd. Op de scheeps
werf was aan de waterkant een deur
geforceerd, waardoor het materiaal was
weggehaald
Speurhond
Een speurhond van de rijkspolitie
zocht naar sporen van de dader(s). Het
onderzoek ter plaatse werd geleid door
een adjudant van de recherche uit
Leidschenóam. Allerlei kledingstukken
van het kantoorpersoneel had men ge
bruikt voor afscherming. Baldadig had
men do poten van de stalen tafels ge
woonweg stuk gebroken. Als souvenir
had men een aansteker en een sjaal
achtergelaten.
Waarschijnlijk hebben de dader(s)
haast gekregen toen het licht ln het
kantoor van de kassier, op voor
hen onverklaarbare wijze, aanging.
De schade aan de stalen tafels en
de zware kluisdeur ls belangrijk.
Voorzover kan worden nagegaan,
wordt er niets vermist. Vingeraf
drukken kon de politie niet ont
dekken, omdat met handschoenen
was gewerkt.
Men was waarschijnlijk op de hoogte
van het feit, dat op vrijdagavond het
kantoor der veiling wordt gebruikt
door de Boerenleenbank te Nieuwveen,
voor het doen van uitbetalingen aan
de tuinders. Ook moet men hebben ge
weten dat het materiaal voor de in
laag water
KATWIJK
Aanbesteding transformatorruimten
De dienst van gemeentewerken heeft
namens B. cn W. een aanbesteding ge
houden voor het bouwen van negen
transformatorruimten in het uitbreidings
plan in de Hoornespolder. Voor deze
aanbesteding schreven vijftien aanne-
medsbedrijven in. Adr. de Waard. Kat
wijk aan Zee. ƒ75.630: A. Verdoes. Kat
wijk aan Zee. ƒ68.600; firma H. N. van
leeuwen 8c Zn. Katwijk aan Zee. f 66.600:
r van Duyn. Katwijk aan Zee. ƒ68.440:
•T Haasnoot. Katwijk aan Zee. ƒ66.100:
H. Verloop. Katwijk aan Zee. ƒ66.100:
C» dc Best Kzn en Zn. Katwijk aan Zee
f 66.000: J Verloop Sc Zn. Katwijk aan
Zee. ƒ65.808: J T. Remmerswaal. Kat
wijk aan den Rijn, ƒ65.370; J. P. Bek-
ker, Katwijk aan den Rijn. ƒ65.350: C
Aanhaanen 8r Zn. Katwijk aan den Rijn.
i 65.300; B. van der Plas. Katwijk
7»cc. 64.850; A. W. Kruger 8c Zn, Kat
wijk aan den Rijn. ƒ63.100. en als laagst»
de firma M. van Duyn te Katwijk aai
Zee 60300. Dc gunning werd nog aan
schonden. Er is geen raming bekend ge-
namens B. en W. het aanleggen
trale verwarming met oliestookinstalla-
tie in het raadhuis opgedragen aan de
firma Grimbergen en Noordenneer
Rijnsburg.
ÏT on inahou tevoren i ei nir
De bouwvereniging „Algemeen belang"
behoeft voor een viertal te bouwen wo.
oingwetwoningen (contingent 1961) bouw»
grond in het uitbreidingsplan „Zuid". D#
benodigde grond- en bouwvoorschotten
werden reeds verleend bij raadsbesluit
van 25 augustus JL
Blijkens een opmeting door het hoofd
van publieke werken dient de corporatie
•en perceel grond ten zuiden van de zes
woningwetwoningen van plan IV aan
Molenstraat te kopen, ter grootte i
503.13 m2. De koopsom dient volgens i
nadere berekening gesteld te worden
f 10.713.40 of f 2.678.35 per woning. De
raad wordt voorgesteld deze. door de ge-
BENTHUIZEN
Veel belangstelling voor de grond
ten behoeve van woningbouw
HET COLLEGE van B. en W. van Benthuizen heeft de raad tot vast
stelling aangeboden een regeling, houdende de voorwaarden, waar
onder percelen van het gemeentelijk bouwterrein in het uitbreidingsplan
„Zuid" zullen worden verkocht. Het blijkt, dat de overdracht van de
grond, aangekocht van de heer A. Zegwaard, heeft plaats gehad. Momen
teel is het college bezig met onderhandelingen over de aankoop van de
benodigde grond van de heer P. T. van Gaaien. De onderhandelingen over
de aankoop van een perceeltje grond van de firma Groen en Bregman zijn
binnenkort te wachten. Er is thans veel belangstelling voor de aankoqp
van gemeentelijke bouwgrond.
Aan het hoofd van publieke werken l»|meente nog bouwrijp te maken grond, te
opgedragen een ontsluitingsplan: teven»
verkavelingsplan voor het oostelijk ge
deelte van het uitbreidingsplan „Zuid"
op te stellen. B. en W. hebben heit ver
trouwen. dat dit plan aan de orde zal
kunnen komen, wanneer zij een voorstel
doen tot aankoop van bouwgrond van
de heer P. T. van Gaaien.
Intussen behoeft de bouwvereniging
„Algemeen belang" grond voor de bouw
van vier woningwetwoningen. Een voor
stel hiertoe zal tijdens de raadsvergade
ring van woensdag afzonderlijk aan do
orde komen. Twee ingezetenen hebben
reeds verzocht te bevorderen, dat aan
hen een perceel bouwgrond in het nieuw#
uitbreidingsplan wordt verkocht, tenein
de daarop voor eigen rekening een dub
bel woonhuis te bouwen, dat voor zelf-
bewoning zal dienen. Voorts ligt er nog
een aanvrage van een zestal personen uit
Rijswijk. Vlaardingen en Den Haag, di#
een eigen woning voor zelfbewontng wil
len bouwea In de vierde plaats Is er
verzoek om optie voor de aankoop
bouwgrond ten behoeve van de bouw
premiewoningen A. Ln de eerst»
olaats gedacht voor verkoop aan eigen
ingezetenen en voorts ten behoeve van
te bouw van duurdere woningen op vier
stroken grond. In hoofdzaak het zuideliik
gedeelte van het uitbreidingsplan „Zuid
oost." van de n.v. Bouwfonds Nederland
se Gemeenten. In de vijfde plaats hebben
1o Uniebouw n v en een bouw- en fi
nancieringsmaatschappij zich voor aan-
eo-in van bouwgrond tot het college ge-
Het wil B. en W. voorkomen, da* het
list zal zijn eerst over te gaan tot vast-
«telling van bovengenoemde regeling. D»
«dsnirant-kopers zullen dan weten met
welke voorwaarden zij bij de aankooo
»an bouwgrond rekenln? dienen te hou
den. De regeling is gelijk aan de re2»-
•lng die indertijd voor plan ..Noord"
heef: gegolden.
Verhuur gemeentetvoningen
De raad wordt voorgesteld om de ge-
meemewoning Dorpsstraat 35 met Ingang
een nader te bepalen datum te ver
buren aan de postcommandant der rijks
politie. de heer W. Muilwijk, voor f 629.40
per jaar. De postcommandant zal de hui
dige woning. Dijk 14, moeten verlaten.
De gemeentewoning Dorpsstraat 33
voormalig gemeentehuls), zou verhuurd
kunnen worden aan de heer C. A. de
Peinder tegen een jaarhuur van f 546.60.
De verhuur van beide woningen is
reeds met de raadsleden besproken. Al
ten hebben zich mot de nu voorgestelde
bewoners kunnen verenigen. Thans wordt
de raad gevraagd officieel tot verhuur te
besluiten en voorts een blanco krediet
te verlenen voor het aanbrengen va
noodzakelijke voorzieningen in beide
woningen.
Man na ongeval overleden
Zoals we woensdag meldden, deed zioh
dinsdagavond op de Hogeveenseweg
nabij de hoeve „Anna Pauwlowna" een
ernstig verkeersongeval voor. waarbij
naar het aanvankelijk scheen, slechts
grote materiële schade was te betreu
ren.
In de loop van donderdag echter, tra
den er bij de heer B. van der Grift uit
Hekendorp, de onwel geworden bestuur
der van de personenauto, verlammingen
op. Hij werd naar een ziekenhuis
Gouda overgebracht, waar hij zonder
tot bewustzijn te zijn gekomen vrijdag
is overleden. Het slachtoffer laat een
vrouw en drie kinderen na.
Woningen toegewezen
De vier ln aanbouw zijnde woning
wetwoningen van plan VIII van de
bouwvereniging „Algemeen Belang" aan
de Van Leeuwenhoekweg (contingent
1960) zijn htans zo ver gevorderd, dat de
toezeggingen zijn afgegeven. De huizen
zullen betrokken worden door de gezin
nen Joh. Mets, P. Mets. F. Vis en C
Priem. Het huis van de heer Priem, een
woningwetwoning ln de Molenstraat, zal
betrokken worden door de familie M.
Alberts.
Schouw
Volgende week maandag zullen bur
gemeester en wethouders een schouw
drijven over de sloten in de kom
de gemeente, die niet vallen onder de
schouw van een polderbestuur.
De sloten moeten dan zijn ..gekroosd"
en gezuiverd van flabben. biczen riet
en andere waterplanten.
KOUDEKERK A. D. RIJT*
Bloemen uit Artesia
Burgemeester Q. Waverijn ontving za
terdagochtend via de P.T.T. bericht, dai
cr bloemen uit Artesia op hem lagen te
wachten op Schiphol. IJlings begaf hij
zich naar onze nationale luchthaven,
hij de geurige groet uit Amerika het
bleken rozen en chrysanten te zijn
ontvangst kon nemen. De burgemeester
bracht de bloemen naar mevr. Leenheer,
wier dochter en schoonzoon thans in
Geen spreekuur
Burgemeester Q. Waverijn zal deze
week en volgende week niet op dinsdag
spreekuur kunnen houden. In plaats daar-
*an houdt hij op woensdag spreekuur, van
1 tot 12 uur 's morgen».
braak zo dacht in óe buurt te vinden
Tot nog toe geen spoor van de da-
der(s).
Kaaskeuring
gymnastieklokaal van de Chr. Nat.
school te Aardam gekomen, om daar de
kaaskeuring cn zulvelavond by te wo-
Deze kaasdag werd georganiseerd
door de kaasdagcommissie van Nieuw
koop en Rünsaterwoude, in samenwer
king met de vereniging „Het noordeiyke
Klei-Vecngebled". De kazen waren
middags al gekeurd door een jury.
bestaande uit de heren K. Adema van
het Kaascontrolestatlon te Den Haag
de heer N. J. Verkley. kaashandelaar
uit Alphen a. d. RUn. Als arbiter fun
geerde de heer Joh. Nusselder, hoofd
assistent by de rijkstul velconsulent te
waren jonge kazen aangevoerd uit
<ie beroidingsperiode van 3 tot 9 sep
tember 1961 en belegen kazen uit
6e bereidingspemiode van 11 tot 17 juni
1961. De resultaten der keuring waren
als volgt: jonge kazen. Ie soort 18
stuks, is 50» 2e soort 8 kazen, is 44.4%.
soort 1 kaas. is 3.6*V Belegen
kazen: le soort 4 kazen, is 44,4%, 2e
soort 5 kazen, is 56,6*/», 3e soort was niet
aanwezig.
Nada/t de vele veehouders met hun
dames uit Ter Aar en omgeving gele
genheid hadden gehad de tentoongestel
de kazen te bezichtigen, sprak de heer
Angenent uit Woubnugge, als voor
zitter va»n Het noordelijke Klei-Veen-
gebied, een inleidend woord. Hij ver
zocht burgemeester B. J. Hogenboom
Tea* Aar de bijeenkomst tc openen,
.-aan de burgemeester gaarne vol-
Na deze opening werd het woord ge
voerd door dc keurmeester, de heer
Adema van het Kaascontrolestation.
.Bij de keuring is gebleken, da»t de kwa
liteit van de kaas beter is dan in 1959
toen hier ook een keuring is gehou
den". Ook de gebreken van de aange
voerde kazen werden door de heer Ade-
besproken. Nadat de heer Heykoop
als voorzitter van de Bond van Kaas-
producenten een praatje had gehouden
over het laatste zudvelnieuws, maakte
de heer Adema de uitslag der keuring
bekend
Als beste is uit de bus gekomen vee
houder C. N. van Acker te Leimuiden.
Hijontving een beker. De uitslag was
verder als volgt; inzenders ie soort
Jonge kaas; H. N. Pcrmings te Aarlan
derveen 96 punten, C. N. van Acker te
Leimuiden. eveneens 96 punten, A. D.
Bunmink te Aarlanderveen 94 punten,
P. Kool te Zevenhoven 94 punten, S. J.
d. Salm te Rijnsaterwoude 94 pun
ten, A. Hogenstraten ie Ter Aar 94
punten, W. de Jong te Aarlanderveen
89 punten, D. de Graaf te Aarlander-
86 punten. G. P. v. <L Meer te
Rijnsaterwoude 86 punten.
Inzenders ie soort belegen kaas: N. J.
de Jong te Nieuwkoop 97 punten, C. N.
van Acker te Leimuiden 92 punten, A.
Hogenstraten te Ter Aar 89 punten en
H. F. J. Moren uit Oude Wetering
punten.
Vervolgens werden films vertoond
onder meer op hek gebied van de zuivel
een paar prachtige kleurenfilms
Italië.
Filmavond
Een volle zaal met olie. en benzine
verbruikers kon de heer Joh. van
ningen, procuratiehouder van de fa. L.
Schouten te Alphen aan den Rijn. wel
kom heten, op een filmavond die mede
werd georganiseerd door garage L. G.
Besemer, alhier.
Een geestig speechje werd gevolgd
door een kleurenfilm over de ontdek
kers van de olie, een film over auto
races en een teohnische rolprent
LEIMUIDEN
Bejaardensoclcteit
De b-«jaardensociëteit zal morgen
byzonder tintje krijgen. Men begint
vier uur Alle aanwezigen wordt
broodmaaltijd aangeboden. Om ze
uur zal de bijeenkomst worden beëin
digd. De leiding i» in handen van
vrouw Kamminga.
WOUBRUGGE
Intocht St Nieolaas
Bij de provinciale brug arrive^
«aterdagmiddag om drie uur per ij
St. Nieolaas en zijn gevolg. Hondeij
kinderen en hun ouders waren bij j
debarkatic aanwezig, terwijl de tJ
draaiorgel de feeststei
verhoogde.
De hoge bezoeker werd v
door de heer H. Burggraaff, voorzj
plaatselijke middenstand^
eniging WOMI. Vervolgens reed hw
oen schimmel, begeleid door di
orgelmuziek, naar het voetbal*
hij de spelers van Woubrugj»
en Rouwkoop II toesprak. Ook dt;
dere delen van het dorp werden
met een bezoek vereerd.
Brandweerauto
Daar op de jongste raadsvergadt
de raadsleden geen beslissing dui
bij de keuze
schaffen type brandweerwagen, -
nieuwe brandweerauto
de zaterdagmiddag voor
tie overgekomen. B. en
raadsleden waren daartoe bij de l
weergarage bijeen gekomen. Het
schap maakte een proefrit n^ar
moeilijk toegankelijke plaatsen inj
dorp, waarbij men zich kon
van i'p grote wendbaarheid
type wagen, een gesloten eenheid.i
gerust met een 115 p.k. motor, die
liter water levert en verder
nieuwste snufjes is voorzien. Gezia
inryihoogte van de brandweergaii
zou de gemeente, indien zij
tot aanschaf van een dergelijk tyi
leder goval een kleiner model dij
te kopen.
VOORSCHOTEN
Botsing
Als gevolg van het niet
van de voorrangsregels ontstond
dagmorgen half tien op de Louise
Colignylaan-hoek Nassaukade
rijding tussen twee personenauto's, i
bestuurd door G. v. S. uit Leidschei
en T. d. w. uit Voorschoten. De i
beperkte zich tot de beide voertuij
Kolendamp
Gistermiddag omstreeks kwart
één werd de politie gewaarschuwd
zich in een pand aan de Papelaam
kolendampontwikkeling vooil
Men vreesde een ontploffing. he|
reden voor de inmiddels gealarma
brandweer was zich derwaarts te 9
den. Er werden geen halve maatre»
genomen. Schoorsteen en kachel wa
schoongemaakt, waarna het euvel q
te zyn verholpen.
Rabtiyn Cohen spreekt voor Gei| "1
De Gereformeerde mannenverenj J
Dr. A. Kuyper" vergadert donden
rond in een der lokalen by de Q
formeerde kerk. Er zal een inlej
worden gehouden door rabbijn Cohö
Leiden.
Joodse j
welkom.
Afscheid leiding Opkomstcentnu
Vrijdagavond 8 uur zullen burgen
ir en wethouders in het Cultureel
trum een officiële ontvangst houd»
gelegenheid van het afscheid van
mandant en officieren van het Mt
Opkomst-Centrum. PU/
euw
VALKENBURG ES.
Benoeming Chr. school jn 1
In de vacaturs van hoofd van d#ntj
school die ontstaat door het vertrelee*.
de heer A. van den Berg naar TM r
met ingang van 1 maart benoemfctoi
heer H. de Heus, hoofd van de *nie
voor C.V.O. in Creyl (N.O.P.) Voënki
maanden Januari cn februari is del E
Looijenga van Wassenaar benoemgrk
tijdelijk onderwijzer. #rg.
Schaaknieuws
De uitslagen van dc gespeelde iuri
strijden om de kampioensbeker vagVP
HouwaardHerm. Russchenberg l„He
H. Ouwersloot—P. Langeler 0—lie t
NoortJ. Schouten 01; Herm. |der
schcnberg—D. Tijsterman 1—0; M|up
der MeijC. Houwaard 10; L. Ndn t<
Hk. Russchenberg J. van defet
H. Ouwersloot 0—1; J. van der
W. Russchenberg 01; P. Langjote
H. Ouwersloot 10
Om de middenstandsbeker: M. va^ p,
MeijHk. Russchenberg 01.
Christenvrouwen ,tba
De afdeling Valkenburg van deL"1
Christenvrouwenbond komt wocti 5'
avond om kwart voor acht bijeen ]r
zaal by de Hervormde kerk. Der.
W. M. van Andel uit Den Haag hof
spreken over „De gevaren van defv.e.
stad". FJd
Burgerlijke stand I
GEBOREN: Johannes FranciscuP°k
van J. F. Spiering en N. Goedhart me
Willem, zn van A. Bult en W. lard
Charlotte Caroline, dr van IT
Vegte en P. de Gelder.
ONDERTROUWD: A. Rosmolen. I
en E. M. Hommel. 21 jr. Katwijk; t
van den Eijkel. 25 jr. en N. Voogf
zenburg; H. van der Meij, 25 jr, 1
Kerkman, 22 jr. Katwijk.
jaar". Ook belangstellenden!
HAZERSWOUDE
Over het ouder worden
De afdeling Hazerswoude van de
C.PB. kwam in vergadering bij een ach-
ter de Geref. Kerk. onder leiding var
vr. Slootweg-v. Geest. Spreker was ds. D.
Ringnalda uit Haarlem met als onder
werp „De ouder wordende mens in de
moderne samenleving".
Het onderscheid tussen stad en platte
land neemt met de dag at aldus spr.
Oorzaak'hiervan is o.m. de industriële
revolutie. Hierdoor is de moderne samen
leving ook op het platteland doorge
drongen. Hoe staan wij daar als ouder
wordende man en vrouw tegenover?
Niets maakt eerder oud, dan steeds van
het ouder worden vervuld te zyn.
Het is niet van belang hoe oud men
is, maar hoe men ouder wordt. Daar is
genade van God voor nodig. Wij moeten
ons door deze moderne tijd niet laten
deprimeren. Wy gaan als Christenen
bij het ouder worden een schoner
komst tegemoet. Door grotere diepgang
komen wy op een hoger niveau. Wij i
ten anderen tot zegen zyn en zo eigen
eenzaamheid voorkomen, en ons trainen
in de levenskunst innerlijk jeugdig te
blijven, zo zei ds. Ringnalde. We moe
ten ons niet jonger voordoen dan wij
zyn, maar toch onze charme bewaren.
Gods genade kan de ouder wordende
mens een aparte zegen ochenken. Er is
meer tijd voor Bijbellezen en gebed. Wij
moeten geestelijk rijp worden. Dit is
niet idealistisch. Het ouder worden is
met tragisch, hoewel de ouderdom met
gebreken kan komen cn ondanks het
feit, dat wij ons uitgerangeerd voelen in
onze moderne samenleving, die ons te
ingewikkeld is. De opvatting van de mo
derne jeugd kunnen wij niet delen. Maar
wij leven naar het einde met de schon»
belofte, dat de dood voor ons een door
gang is naar het Hemelse ka na an.
acht
bpli
Volleybalnleuws
De volleybalclub .Hazerswoude""
het in de competitie tot nog toe r
kunnen klaren. Men speelde met Aiist
invallers die echter goed volde* e
tegen het sterke „Olympia" uit chiV
Het werd de vierde nederlaag.
In de eerste jet was het al 1
raak; het werd 153 voor „Olyi ld
In de tweede set herstelde ..Haze^
woude" zich aanvankelijk maar
loor ten slotte toch met 58.
woude" werd in de derde set totaal 1
specld met 15—3. Zodat de Goudse n
een verdiende 3—0 overwinning I
de.
Ernstig ongeluk
De 7-jarige Jantje van Wijk at*V
Voorweg had het ongeluk tij dei
spelen zaterdagmiddag op het erf
landbouwer C. Bos met zijn han
sen de aarappelsorteermachine te I'
ken. Zijn duim werd ernstig g< je
De jongen werd op dokteradviei
een ziekenhuis te Leiden vervoerd^
0uderdas M,
Woensdag zal de jaarlijkse 01
dag en -avond van de school
Bijbel worden gehouden. In di
daguren van 2.30—5 uu;
noid zyn het werk der leerlini
bezichtigen en contact op t
het onderwijzend personeel.
De avondbijeenkomst wordt gel
in het Hervormd verenigingsgebot
der leiding van de voorzitter der
vereniging, dc heer Ph. de Gcldi
spreker treedt op de heer L.
uit Amsterdam met het onderwerpK81"
dertypen".
Na de pauze volgen twee films
school, namelijk één uit het jai
en één. die dezer dagen
genomen.
uyi
