ïlumwe jTeiitsrtie GTourant
Staatsgreep in Dom.
Republiek afgewend
Commentaar
Chroesjtsjef zoekt bekeerlingen op
Zoon van Rockefeller
vermist in Nw-Guinea
Drie mensen
vergiftigd door
kolendamp
Russen sturen volgend
jaar man om de maan
,New Delili'
begonnen
Hongerstaking van Ben
Bella gaat toch door
R
im«L4G 20 NOVEMBER 1961
KANTOREN: Steenstraat 37.
TELEFOON: alle afdelingen 31441.
KLACHTEND IENST: bezorging 13—19 U.
ABONNEMENTEN: 7,50 per kwartaal;
2.55 per maand; 0,59 per week.
ADVERTENTIES: f 0,20 per millimeter.
Familieberichten 0,18 per millimeter
(Bij contract belangrijke korting).
POSTREKENING: 58938.
Tweeënveertigste jaargang no. 12333
CHRISTELIJKEATIONAAL DAGBLAD
„S tunlsattlch H ahrHitro
min bert io U^enspwT
Scheepswerf
in greep van
verslindend vuur
Zie pagina 9
TN de Dominicaanse Republiek, al enige tijd een broeinest van onrust,
J- is het dit weekeinde zover gekomen, dat de noodtoestand moest wor
den afgekondigd. De aanleding hiertoe wat het aftreden van Rafael
Trujlillo, zoon van de vermoorde dictator, als hoofd van de strijdkrachten.
Men vreesde, dat het onmiddellijke gevolg een staatsgreep zou zijn van
de twee broers van de vermoorde dictator Hector en Arismendi. Zij had
den afgekondigd. De aanleiding hiertoe wat het aftreden van Rafael
De afgetreden Rafael zou vrijdag
de Dominicaanse Republiek verlaten
hebben. Samen met president Joaquin
Balaguer had hij politieke er
mische hervormingen ingevoerd, die
ten doel hadden het bestuur van het
land te democratiseren, hetgeen door
de regering van de Verenigde' Staten
werd toegejuicht. Het aftreden van
Rafael en de terugkeer van Hector en
Arismendi, die het oude bewind wil
den herstellen, deden een uiterst ge
vaarlijke situatie ontstaan.
Gisteren in de loop van de dag werd
het echter duidelijk dat president Ba
laguer op alle lindes heeft gezege
vierd. De twee broers stemden toe het
land te verlaten, nadat de luchtmacht
zich solidair had verklaard met Ba
laguer én te keninen had gegeven
geen pogingen te zullen dulden tot her-
Sint voor de residentie i
Spaanse ambassadeur, de
Hertog van Baena, aan 't Lange
\Yoorhout. Zijne Excellentie
Zijne Eminentie met grote
ioffelijkheid de hand: welkom,
joede Sint, het is een feest
weer te zien!
Vieuws
in
één oogopslag
President Balaguer heeft
een staatsgreep verijdeld,
die in de Dominicaanse
republiek was voorbereid
door twee broers van de
vroegere dictator Rafael
Trujillo, die enige tijd ge
leden werd vermoord.
Amerika heeft enkele oor
logsbodems erheen ge
stuurd om op alle even
tualiteiten voorbereid te
zyn.
Het hoofd plaatselijk be-
1 stuur van Nimboran, con
troleur ir. A. M. Hilke-
meyer, is met twee politie
mannen (zjj waren op be-
stuurspatrouille in dit ge-
deelte van Nederlands N.-
1 Guinea) door de bevolking
om het leven gebracht.
Voorts is gemeld dat een
zoon van gouverneur
I Rockefeller van New York
wordt vermist op een ex
peditie in Nieuw-Guinea.
Premier Chroesjtsjef
heeft zich bereid verklaard
de Finse president Kekko
nen op 24 november te ont-
moeten in Nowosibirsk
het houden van bc-
I sprekingen. Finland is
vastbesloten de besprekin
gen tot politieke zaken te
beperken en niet in te gaan
I op militaire onderwerpen.
I •Bondskanselier Adenauer
West-Duitsland is in
I Washington aangekomen
I voor een driedaags bezoek.
1 Met president Kennedy zal
I hij de internationale toe-
I stand bespreken. Daarbij
I zullen de Duitse kwestie,
I de NAVO en de westelijke
I eenheid vooral de aandacht
I krijgen.
9 Met een indrukwekken-
I de godsdienstoefening Js
I gisteren de derde Assem-
blée van de Wereldraad
van kerken in New Delhi
begonnen. Het eerste be-
langrijke besluit had be-
trekking op de integratie
1 van de Wereldraad en de
I Internationale zendings-
raad.
I' De Chinese provincie
I Sinkiang heeft zwaar te
I lijden gehad van de recen-
[I te Russische kernbomproe-
jven. Er zouden vele men-
j sen om het leven zijn ge-
i komen en er was grote
I'l schade aangericht. De be
volking is dringend opge
roepen te evacueren.
Fokker heeft met voor
aanstaande vliegtuigfa
brieken in vijf landen te
Kingston in Engeland een
overeenkomst getekend,
volgens welke gezamenlijk
zal worden gewerkt aan de
produktie van een z.g. V.S.
/T.O.L. tactisch aanvals-
en verkenningsvliegtuig,
I dat beantwoordt aan de
onlangs door de NAVO ge-
j stelde eisen.
Ben Bella, de vice-pre
mier van de Algerijnse op
standelingenregering zal
zijn hongerstaking, die hfj
reeds twintig dagen heeft
volgehouden voortzetten.
Zijn toestand is slecht, hoe-
wel niet levensgevaarlijk.
4000 andere Algerijnen
I hebben, nadat hun status
Idoor de Franse regering
i werd erkend, de staking
deren opgegeven.
r .ooo,-|1
Elders werden controleur en twee
agenten vermoord
DE Nederlandse ambassade te New Yorlc heeft aan gouverneur Nelson
Rockefeller van New York medegedeeld, dat een zoon van de gou
verneur, Michael, wordt vermist in Nederlands Nieuw-Guinea. Hij was
daar met een oudheidkundige expeditie. Een woordvoerder van de fa
milie Rockefeller heeft deze mededeling bekend gemaakt. Gouverneur
Rockefeller is inmiddels naar Nieuw-Guinea vertrokken.
Michael Rockefeller, 23 jaar, ds de
jongste zoon van de gouverneur van
New York. In het bericht, dat de gou-
venemeur van de Nederlandse ambas
sade heeft ontvangen stond, dat ook
andere leden der expeditie worden ver
mist.
De woordvoerder deelde later mede,
dat Michael, die in Harvard afstudeerde,
sedert begin 1961 deel uitmaakte van de
expeditie, die gedeeltelijk door de Ne
derlandse overheid wordt gesubsidieerd.
De expeditie, die onder leidin gstaat
van de heer B. C. Gardner, is began
april te Hollandda aangekomen en zou
zes maanden op Nieuw-Guinea blijven,
in hoofdzaak in de Baliem-valleiDc
heer Gardner verklaarde toen voorne
mens te zijn met de bevolking »op te
trekken om zoveel mogelijk van haar
levenswijze te leren kennen". D eexpe-
diitde zou zoveel mogelijk vastleggen op
de film en de geluidsband.
De resident van Hollandla heeft zon
dagmiddag In een officieel communique
meegedeeld, dat hem uit het gebied ten
zuidwesten van de hoofdplaats Genjem,
In de onderafdeling Nimboran, het be
richt heeft bereikt dat het hoofd plaat
selijk bestuur van Nimboran, controleur
B. B. Ir. A. M. Hilkemeyer- en de twee
hem op een bestuurspatrouille begelei
dende politie-agenten om voorhands
nog onbekende redenen door de bevol
king van het gebied van Oenoeroem om
het leven zün gebracht. Een politie
patrouille' onder leiding van inspecteur
Lammertse heeft zondagmorgen de stof
felijke resten gevonden in het dorp D,ja-
dam. De inwoners van het dorp zijn
spoorloos verdwenen. De stoffelijke res
ten van de vermoorden worden naar
Genjem overgebracht
Bijgeloof aanleiding
Naar aanleiding van die moord oo de
controleur en de twee agenten schrijft
de heer Anthony van Kampen dde door
zün reizen op de hooete is van de toe
stand in Genjem: De streek van de
moord behoort tot de dunst-bevolkte
van Nederlands Nieuw-Gudnea. De be
volking verzamelt haar voedsel in het
bos. Er is sporadisch landbouw en enige
kopalwiummg. De controleur genoot als
bestuursambtenaar een bijzonder goe
de reputatie. Het is dan ook nauwelijks
aan te nemen, dait de aanleiding moet
worden gezocht in een onhandigheid
van ziin kant. Het is in tegendeel veel
waarschijnlijker, dat de aanslag een pri
mitieve magische achtergrond heeft.
De bevolking gelooft daar in Soeangi's,
bosgeesten, dde haar gehele leven sterk
In Zwolle zijn het afgelopen weekeinde
drie mensen door kolendampvergiftiging
om het leven gekomen.
Zaterdagmiddag werd het bejaarde
echtpaar Pellinkhoffvan Woudenberg
dood in bed aangetroffen. De heer en
mevrouw Pellinkhoff, 74 en 69 jaar oud,
waren de avond tevoren in Zwolle te
ruggekeerd na een afwezigheid van een
maand. Alvorens naar bed te gaan had
den zij de kachel aangestoken.
Zaterdagavond is de 59-jarige alleen
wonende H. E. Sanders te Zwolle door
kolendampvergiftiging om het leven ge
komen.
Sir Roy Welensky, de premier van
Noord- en Zuid-Rhodesië. heeft bij zijn
vertrek uit Lissabon naar Rome ver
klaard, „heel nuttige" besprekingen met
premier Balazar en andere Portugese be
windslieden te hebben gehad.
beïnvloeden. In het licht daarvan is
het denkbaar dat zrij een reden meende
te hebben tot de moord. Het is die eer
ste keer diat in Nederlands Nieuw-Gui-
-oiqureamnis&q uaa do prooui uaa eau
naar is gepleegd. Wel kwam bet enige
malen dn Australisch Nieuw-Guinea
voor, in Sepik.
Het is geen enkel opzicht aan te ne
men. dat de achtergrond ook maar iets
te maken heeft met de huidige poli
tieke ontwikkeling, ook al zal men van
ken. De bevolking van dit deel staan
bepaalde zijde wel dit motief gebrui-
nagenoeg buiten het politieke proces.
stel van een „tiranniek of reactionair
bewind". Balaguer had nu weer
sterke troeven in handen die hem in
staat stelden de noodtoestand af te
kondigen en het opperbevel over alle
strijdkrachten over te nemen.
De Verenigde Staten die de terug-
Australië lijdt
onder noodweer
Het oostelijk deel van Australië is ge
teisterd door overstromingen en stormen
die een bedreiging vormden voor de
kustvaart, wegen onberijdbaar maakten,
en zeker tien vliegvelden in New South
Wales tijdelijk onbruikbaar maakten.
Het Zweedse vrachtschip W. R. Lund-
gren, 6631 ton metende, werd in de ha
ven van Sydney op drift geslagen door
dat de ankerkettingen knapten toen de
storm zijn grootste kracht bereikte. Pas
na een strijd van twee uur slaagden
twee sleepboten erin, het schip weer vast
te leggen.
Ook het ruim 8000 ton metende Britse
vrachtschip Clan Mactaggart sloeg van
zijn ankers en kon slechts met moeite
door havenslepers voor verder afdrijven
worden behoed.
Deserteurs terug
in Suriname
De drie Nederlandse militairen, die vo
rige week uit Suriname gedrost waren
naar Brits-Guyana, zijn vrijdag door de
politie van Brits-Guyana overgedragen
aan de koninklijke marechaussee. Zij had
den de handboeien aan en deze werden
pas verwijderd, toen zij plaats hadden
genomen in de rivierboot van de Suri
naamse politie. Zij zijn in het militair
kampement te Paramaribo in cellen op
gesloten.
De Amerikaanse communistische par
tij heeft in een aangetekend schrijven aan
het ministerie van Washington verklaard,
dat zij het bevel van het hooggerechts
hof om zich uiterlijk vandaag bij dit mi
nisterie te laten inschrijven als „een ver
lengstuk van de Sowjetunie" naast zich
neer heeft gelegd.
De Sowjetunie is van plan, waar
schijnlijk in januari a.s., een man
rond de maan en terug te sturen,
aldus is zaterdag uit betrouwbare
bron in Moskou vernomen. De man
is reeds gekozen, zijn ruimteschip
is gebouwd en staat gereed in Bai-
konoer, het Sowjet-lanceringsgebied
op 160 km ten oosten van de Aral-
zee. De vlucht zou vijf dagen duren,
aldus de zegsman.
Cosmanaut-3 is in tegenstelling tot
Gagarin en Titof ongetrouwd en zal
als voornaamste taak hebben de maan
te bestuderen voor de landing van een
automatisch astronomisch observato
rium. Hij zal daarbij onder meer
gebruik maken van een in strum :nt
dat de maanoppervlakte sterk ver
groot. Het zou ook in Titofs ruimte
schip zijn geweest
Volgens de zegsman zal de vlucht
worden gevolgd door de landing van
een automatisch observatorium op de
maan, waardoor men een schat van'
gegevens over de maan hoopt te ver-
Prinses Beatrix
op studiereis
Prinses Beatrix is met de Fokker-
Friendship van Soesterberg vertrokken
voor een onofficieel studiebezoek aan de
internationale organisaties te Straats
burg, Parijs, Luxemburg en Brussel. Zij
wordt vergezeld door haar studievrien
din mej. mr. O. A. J. Fasting en door
haar particuliere secretaresse mcj. M. C.
C. Wijnen.
Vorig jaar heeft prinses Beatrix reeds
een onofficieel studiebezoek aan de in
ternationale organisaties te Genève ge
bracht. Zij hoopt begin december in ons
land terug te zijn.
krijgen. Aan een dergelijke vlucht
zouden geen mensen deelnemen. De
Sowjetunie overweegt klaarblijkelijk
nog geen vluchten voor menselijke
landingen vóór 1964.
Er zouden reeds twee observatoria
voor landingen op de maan zijn ge
bouwd.
Verrast accepteert prinses Bea
trix uit handen van prof. mr.
J. M. van der Ven een gouache
die de Hongaarse vluchteling
Imre Nagy heeft vervaardigd.
Zij kreeg deze bij haar instal
latie als beschermvrouwe van
het Universitair Asyl Fonds.
keer van de op een staatsgreep be-
lustte broers niet lede ogen hadden
aangezien, zond vier torpedobootja-
gers naar de Dominicaanse Republiek,
wat de spanning nog opvoerde. Dit
kwam vooral tot uiting in de hoofd
stad, Ciudad Trujillo,» waar rumoeri
ge betogingen zowel pro als contra de
regering plaats hadden. Met het af
kondigen van de noodtoestand kwam
ook hieraan een eind.
De derde Assemblee van de Wereld
raad van Kerken is gisteren met een
indrukwekkende godsdienstoefening in
New Delhi begonnen. Christenen uit
vrijwel de gehele wereld, van velerlei
ras, volk en taal, zongen „Lof zij dc
Heer, de almachtige Koning der ere".
In deze openingsbijeenkomst, werden
verschillende redevoeringen gehouden,
waaruit bleek, dat dc Wereldkerk zich
niet mag vastleggen op de „westerse
wijze van denken in het christendom".
Reeds op deze eerste dag werd een
historisch besluit genomen: Voortaan
zullen de Wereldraad van kerken en
de Internationale Zendingsraad één
zijn. Een verslag van New Delhi vindt
de lezer op pagina twee.
genleider Ben Bella is vandaag
de twintigste dag van de hongersta
king en het ziet er, hoewel in ge
ruchten het tegendeel beweerd
werd, nog niet naar uit, dat hij spoe
dig een einde aan deze protestactie
zal maken. Hoewel hij en twee an
dere ministers van de opstandelin
genregering iets verder verzwakt
zijn, bestaat er geen onmiddellijk
levensgevaar.
De gevangenisautoriteiten overwe
gen nog niet tot gedwongen voeding
van de hongerstakers over te gaan.
Totdusver hebben zij iedere medische
hulp geweigerd. Inmiddels hebben
advocaten, die de 4000 andere alge-
rijnse gevangenen vertegenwoordigen,
meegedeeld, dat zij him hongerstaking
stopgezet hebben, nadat overeenkomst
met de Franse regering bereikt was,
dat hun status van politieke gevange
nen is toegekend.
Franse regeringskringen hebben gis
teren pezegd ongerust te zijn over de
omstandigheden, waaronder 248 Franse
officieren en soldaten in Noord-Afrika
worden vastgehouden. Het Internationale
Rode Kruis heeft de gevangenen niet
mogen bezoeken^ dit in tegenstelling tot
de toestemming van de Fransen de Al
gerijnse gevangenen door het Rode
Kruis te laten bezoeken.
President Bourgulba van Tunesië
Hogere ambtenaren
eisen 50 procent
De centrale voor hogere ambtenaren,
die zaterdag in Amsterdam haar najaars
vergadering heeft gehouden, heeft ge
pleit voor een salarisverhoging van ge
middeld 50 procent voor de hogere amb
tenaren. In de vergadering werden als
argumenten voor zulk een salarisverho
ging onder meer aangevoerd, dat de ho
gere ambtenaren alleen dan hun evenre
dig aandeel in de gestegen welvaart deel-
aohtig worden, indien hun salarissen ge
bracht worden op het relatieve niveau
van 1928 en 1938.
In de vergadering werd opgemerkt, dat
de attractiviteit van het aanvaarden van
een functie in overheidsdienst in toene
mende mate terugloopt.
Goloeb vertrokken
uit hoofdstad
De Russiche chemicus Alexej Goloeb
heeft Amsterdam verlaten en is op de
plaats van bestemming aangekomen, waar
hij een hem passende werkkring heeft
gevonden, zo heeft de chef van de Am
sterdamse vreemdelingenpolitie, mr. L.
van Haaren, medegedeeld. Waar Goloeb
zich bevindt is niet bekendgemaakt
heeft zün volle sympathie betuigd met
de hongerstaking van Ben Bella en zün
medestanders. HU verklaarde, dat de
betrekkingen met Frankryk op het
ogenblik worden beheerst door een
wapenstilstand. Dit is de reden, waar-
W'U niet ten gunste van onze Alge-
rünsc broeders ln gevangenschap heb
ben kunnen Interveniëren, aldus Bour-
gulba. Tunesië ls vastbesloten alle mo-
gelüke steun aan de Algerünse vrij
heidsstrijders te verlenen.
Maar het vraagstuk, waaraan hy de
voorrang gaf, was Blzerta, wat bi feite
de venvezeniyklng van de onafhanke
lijkheid en de voltooiing van de souve-
rebiltelt zou betekenen.
France (66.000 ton)
op proefvaart
Het 66.000 ton metende Franse passa
giersschip „France" ls zondag uit St. Na-
zaire vertrokken voor een proefvaart van
drie dagen. Er stonden 100.000 mensen
op de kade om het reusachtige vaartuig
te zien vertrekken. Er is meer dan vier
jaar aan gebouwd. Met 315 meter is het
het langste ach Lp ter wereld. De bouw
kosten zijn ongeveer 230 miljoen gulden.
De bemanning van de „France", die maxi
maal 34 knopen kan halen, bestaat uit
1500 man. De boot ls zo gebouwd, dat de
motoren ter sterkste van 160.000 pk. even
tueel door kernvoortstuwing kunnen wor
den vervangen.
Onenigheid onder de
dierenbeschermers
De secretaris van de Sophiavereniging
tot bescherming van dieren, dr. mr. K.
L. Piccardt. is zaterdag na een besloten
ledenvergadering afgetreden, omdat hy
zich niet kan verenigen met het be
stuursbeleid. Aan het eind van de ver
gadering had dr. Piccardt voorgesteld
een commissie te benoemen, die zün
klachten tegen het bestuur zou moeten
onderzoeken. Maar dit voorstel werd
niet in behandeling genomen omdat het
bestuur meende, dat een dergelijke
commissie niet nodig zou zün. De ver
eniging beschikt immers over een le
denvergadering, die kan oordelen, zo
luidde het antwoord.
j^IEUW-GUINEA is een mensvijandig
land, zo noemden wij onlangs op deze
plaats dat verre land, na er zelf enige
tijd te hebben vertoefd. De natuur is er
ontoegankelijk. Onmetelijke
langs de kust bemoeilijken het binnen
komen. Lange rivieren slingeren zich mot
talloze bochten en lussen door grote ge
bieden, zo, tenzij dan langs de rivieren
zelf, verbindingen onmogelijk makend.
In de binnenlanden heerst de gevreesde
malaria. En de mensen zelf leven veelal
nog in een zeer primitief stadium, be
dreigd en voortgedreven als zij zich voe
len door boze geesten.
Neen. Nieuw-Guinea ls een gebied, aan
de ontsluiting en openlegging waarvan nog
heel veel moet worden gedaan. Niet dat
niet reeds veel is ondernomen. Nederland
kan bogen op een belangrijke staat van
dienst. Ziekten zijn bedwongen. In streken
waar voorheen de stammen op verdelging
uit waren, heerst nu orde en vrede. En
bovenal, dank zij dc zending is er ook in
vele harten vrede komen wonen.
Maar wat moet er nog veel worden ver
richt. En hoezeer dragen orde en vrede,
indien gevestigd, nog het karakter van
een licht vernis. Men moet het zich wel
bewust worden, wanneer men verneemt
hoe thans een Nederlands bestuursambte
naar en twee inheemse politiemannen tij
dens de uitoefening van hun functie zijn
gedood.
Met politiek, daarvan kan men zeker zijn.
heeft deze daad niets uitstaande. Het is
een uitbarsting geweest van een primitie
ve gezindheid. Het vernis Is doorbroken.
En een bestuursambtenaar met een voor
treffelijke staat van dienst, met tevens
liefde voor land en volk. alsook deze tweo
inheemsen zijn er ten slachtoffer aan ge
vallen.
Het Is een smartelijk gebeuren, maar het
accentueert hoe de aanwezigheid van Ne
derland in Nieuw-Guinea ln het teken
staat van de plichtsbetrachting. N o g is
Nieuw-Guinea een mensvijandig land.
Maar het mag het niet blijven. De primi
tieve denkwereld moet plaats maken voor
een andere en betere, liet ls een werk,
dat in liefde en genegenheid moet worden
verricht. Offers, ook aan mensenlevens,
die daarbij moeten worden gebracht, ge
ven aan de noodzakelijkheid van dit werk
wel een bijzondere nadruk.
(RITA)
ik kijken naar de „drive
in-TV...."
J?EN gebied van hoge luchtdruk, dat
zaterdag boven de Noordzee lag,
heeft zich over geheel midden-Europa
uitgebreid. Het centrum ervan lag van
morgen met een barometerstand van
1036 millibar iets ten zuiden van Kopen
hagen. Een van de Oceaan afkomstig la-
gedrukgebied trok tegelijkertijd naar de
Portugese kust. Deze ontwikkeling deed
In onze omgeving een oostenwind ont-
staan, waarmee droge continentale lucht
wordt aangevoerd. Dit zal enkele dagen
doorgaan, met als gevolg een langzaam
dalende temperatuur, 's Nachts zal lichte
vorst voorkomen, overdag komt de tem
peratuur een paar graden boren het
vriespunt.
Tendens: langzaam atygena
ZON EN MAAN
D. Bill verwacht tot morïenavondi Dinadag: zon op 8.0» uur. ondar 18
Droo, w, met weinig of geeu h.wol- maJn ond
king. Overwegend matige wind tussen ,r
oost en zuidoost. Vannacht en morgen- 22 n°vennber Volle Maan.
ochtend op de meeste plaatsen lichte
vorst. Overdag ongeveer dezelfde tempe- iirT iv/rrn riv riIDADA
ratuur als vandaag. (Opgemaakt 11.15 1 LLKUrA
Rapporten hedenmorgen zeven uur
Hebt U
„Dot zit zo" al?
Zie bon op de advertentiepagina's
QHROESJTSJEF
heeft dc
communistische functio
narissen ln Russisch Centraal
Azië verteld dat zü zich „door
het bolsjewistische vuur moe
ten laten ontvlammen" om het
peil der collectieve boerderij
en op te voeren en de terug
slag op het gebied van de
l&ndbouwproduktie, speciaal
van katoen, weer te boven te
komen.
Hy vertelde een verhaal
over zün geboortedorp Kall
novka. Hoewel ik daar geen
naaste verwanten meer heb
ga Ik er vrtfwel elk jaar nog
heen, aldus de Russische pre
mier. Zo kwam lk er ook ln
1946. Stalin had my gevraagd
hoe m»n het
maakte. Ik antwoordde
„slecht". Je moet ze helpen,
zei Stalln.
nooit had durven doen wat lk
gedaan heb, als Stalln mü
niet gezegd had dat lk de
mensen ln Kallnovka moest
helpen. Ik vond ln Kallnovka
een collectieve boerderij, die
vrüwel nleU meer had. Ik
ln Kallnovka merkte al spoedig dat de men-
in de eerste plaats een
paard nodig hadden. Daar het
leger toen gedemobiliseerd
voerde over een legergroep,
hulp te verlenen. Gretsjko gaf
paarden en twee tractors.
Dacht u, aldus Cchroesjlsjef
dat de boeren mü bedankten
voor deze hulp In het ge-
helm verwensten zü mü, om
dat men voor paarden moet
zorgen. Ze moeten te eten
hebben en dat w-as er niet.
Ieder werkte op zün eigen
i»Pje grond. De paarden moes-
ten toen aan andere collec
tieve boerderüen gegeven
worden. Zoals u ziet kregen
dc mensen daar dingen voor
niets, maar men wilde ze niet
hebben.
Als Ik nn In het dorp kom,
zie lk echter een heel ander
beeld. De mensen werken en
thousiast en hun welstand
neemt toe.
ÏC6"
Eeloe
Oc Bilt
Grenoble
Nice
Berlijn
Frankfor
MUncheo
Zuricb
U\ü
II
3 0.«