prijs
rr*
Maison
SPIER
St Nicolaas geschenken
A.v.d.Ouweelen&Zoon
ELAM
JASJES
16.50
BUITENKANSJES voor UW BEURS...
liinnnmi
een beha
mag geen
toeval zijn
NT
Kunkmcttd Jtyk
KOLEN
OLIE
VIE UWE LEIDSCHE COURANT
12
VRIJDAG 17 NOVEMBER 1961
Zo d« Heer* wil en zij
leven hopen orvze geliefde
ouden cn grootouden
NIC. HOGEWON'ING
F. HOGE WONING-
v. Egmond
30 november de dag te
gedenken, dat zij 50 Jaar
getrouwd zijn.
Hun dankbare kinderen
en kleinkinderen.
Heden behaagde het de
Hcere na een kortston
dige ziekte tot Zich te
nemen, onze geliefde va
der, behuwd- en groot
vader
JOHANNES SCHMiqjr
weduwnaar van
Anna Heintje de Wit
in de ouderdom van 82 J.
M SCHMIDT
C. SCHMIDT.
Terlouw
en kleinkinderen
De teraardebestelling is
bepaald op maandag 20
november a s. op de Prot
Begraafplaats ..Duinhor
te Lisse. des nam. te 2-30
Heden nam de Here tot
Zich mijn lieve man. onze
lieve cn zorgzame vader,
behuwd-, groot- en over
grootvader
PIET
VAN DER ZWAN
ln de ouderdom van 78 j-
T. VAN DER ZWAN-
Plug
A. v. d. NICT-
JAC. v. d. NIET
L. DUINDAM.
C. DUINDAM
A. VAN DER ZWAN
G. VAN DER ZWAN.
Lindthout
H. C. VAN DUIN-
van der Zwan
H. VAN DUIN
Klein- cn achter
kleinkinderen
Noordwijk aan Zee,
16 november 1961.
Abr. van Rooyenstr. 52.
Cond.adres:
Jac. Urlusstraat 44.
De begrafenis is bepaald
op zaterdag 18 november
as. op de algemene be
graafplaats te Noord wijk.
Vertrek van het sterf-
huis om 14 uur.
Heden behaagde het den
Heere van ons weg te
nemen onze huisgenoot de
heer
DIRK PETERS
ln de ouderdom van 71 j.
T. C. RIJNSBURGER -
de Groot
M. RIJNSBURGER
Capelle ad IJasel,
15 november 1961.
Hoofdweg 56.
De teraardebestelling is
bepaald op maandag 20
nov. aj. om 12 uur op de
Alg. Begraafpl. te Nieu-
werkerk a. d. IJssel.
Vertrek vanaf het woon
huis om 1120 uur.
f
C OVERHEMD
ALTIJD WELKOM
2e voor de
Grot* *orterin(
HERENMODE-
ARTIKELEN
Haarlemmers tr. 109
V RATA
Td. 24016 U
Met f. 1000.- bekroonde fotovan sympathieke amateur-wereldmeestcr.
In de deze zomer gehouden Hunter vader en zoon-fotowedstrijd ging de eerste prijs (f 1000.-)
naar de heer J. M. Teubel te Dordrecht voor do rechter foto hierboven.
Hoe knap is daarop - o*. met behulp van een slof Hunter - een uitstekende verstandhouding
tussen vader en zoon weergegeven 1 Dit is een foto, die waard is door iedereen gezien te
worden! Wij vroegen de heer Teubel, er nog een foto naast te maken, omdat de Hunter-
reclame meestal twee foto's heeft. Ook die tweede foto (links) weid weer best: een
echt nederlands tafereel, dat alle eer geeft aan een bekende amerikaanse king size-sigaret!
Wie is die meneer Teubel? Een vriendelijke, bescheiden huisvader. Overdag leidt hij 'n
druk leven als magazijnchef. In z'n vrije tijd is hij (al 30 jaar lang!) 'n amatcurfotograaf die
zó in zijn hobby opgaat, dat hij een der besten ter wereld werd. In 1960 verwierf hij de
wereldtitel van de „Federation International d'Art Photographiquc". Deze hoogste eer werd
voorafgegaan door het tweemaal behalen van de hoogste nederlandse titel: B.M.K. (Bonds-
meesterklasse). Daarnaast sieren nog vele andere nationale en internationale bekroningen
de huize Teubel. En mag het een wonder heten, dat bij een man die zo in zijn liefhebberij
opgaat, ook vrouw en zoon door de fotografie werden gegrepen? Het plezier van do
grote Huntcr-prijs is ook hen van harte gegund!
GROTE SORTERING DEGELIJKE
Nieuw B. K. Royal Sfaalemaille Kookset, lever
baar in: ivoor geel bleu 112.50
Metalen strijktafels f 18.90.- f 29.25, Brabantia
strijktafels f 39.90
Inventum - Philips Ruton strijkijzers
Erres Holland Electro Philips stofzuigers
f 135.-, 145-, f 149.-.
Tornado Philips koffiemolens, Haarden
Kolenconvectors oliehaarden de Etna
Faber Selecta Davonnette Hoenson
Beckers Jan Jaarsma Calmix Pelgrim
Coleman E. M. jaarsma zie de nieuwe nobel
kolenconvector licht grijs donker grijs 16000 K.
cal. f 415—
CASCOMFOREN GASFORNUIZEN
CENTRIFUGES
HET HAARDEN ADRES
HOOIGRACHT 106
N.V.
Simca Aronde '60
Karmaan GhU *56
Taunus 15M Combi *57
Chryolor Windsor "59
Taunus FK 1000 bestel
met ruiten '61
Cltroën DS 19 scd. '38
Consul '57
Morrts Mini Minor '60
3 V.W. de Luxe '53 *58 '00
Mercedes 196 SL
cabriolet '58
VW bestel '53
3 Renault Dauphine
'59 "60 61
Thames 250 bestel '59
Skoda Octavia '60
3 Anglla de Luxe
'54 *58'61
Taunus 1"M Combi '59
Renault EsUf best. '60
3 Taunus 17M *5© '60*61
2 Opel Rekord *56/'58 59
Taunus 12M '57
Ford Fairlane 500
Extra voordeel verkoop
VLOTTE STOFFEN KLEUTER
KOM KIJKEN
EN PASSEN BIJ
Nieuwe Rijn 35 - Haarlemmerstraat 148
SCHITTERENDE
KANSEN
PIERROT
Horloger - Juwelier
Eigen reparatie-atelier
Maarsmanssteeg 21
13/ DE KUNST
n wolwassenzit in ieder pak
Ec&fafbn
Gevraagd
NET MEISJE
voor dag en nacht
of hele dagen.
Schouwweg 52 Wi
PARMENTIER
Tel. 01751-5197
zijn als tweelingen
Het is volslagen onmogelijk om die twee uit elkaar te
houdenAllebei zijn ze immers met dezelfde zorg, de
zelfde kunde, dezelfde beste ingrediënten toebereid... Er
is geen verschilMoeders lekkerste soep IS California soep 1
Krachtig, heerlijk - en veel gemakkelijker!
CALIFORNIA soepen
ENIG IN SMAAK,
DUBBEL IN VOORDEEL!
voor 9 vlaggetjes deze
fraaie kinderbouillonkop cadeau,
WÉRKELIJK CADEAU
ZONDER ENIGE
BIJBETALING t
Neem daarom
déze beha met tal
van goede eigenschappen.
De kant is geheel met tule
verdubbeld. De cups zijn met
onzichtbare patentvoering verstevigd en
behouden hierdoor hun perfecte pasvorm,
ook na veelvuldig wassen.
Het model met lange Het korte model met
maagband en elas- elastieken inzetsel,
tieken A7( slechts OC
inzetsels U# 9 4"
COMSlTTtN KOUStN l/NOIIff
41 FILIALEN IN NEDERLAND 41 FILIALEN
LEIDEN: Breestraa» 99-101. Telefoon 21770
Voor de j'uiste verwarming
ETNA - E. M. JAARSMA
BOCAL - BECKERS
ETNA - SIEGLER
FOBRUX
Voor bijverwarming A.G.A. - HALLER
A If Rolstralers zonder afvoer
1/riJ Ideaal voor kleine kamers
A. de Wit's Handelshuis
OUDE VEST 111 - TELEF. 25328
