L.S.
brood- en banketbakkerij
V.V.V. RIJNSBURG GEEFT IN
1962 FOLDER UIT
„Nauwelijks weg terug
voor Engeland"
Koninklijke Shell liad
iets lagere winst
Plan-Luns
Leg ongeorganiseerden
geldelijke bijdrage op
Geen verplicht
lidmaatschap
él NIEUWE LEIDSCHE COURANT
DONDERDAG 16 NOVEMBER 1961
Met
één aandeel^'Vereenigd. Bezit van 1894' de voordelen van een uitgebreide aandelenportefeuille
Gemeentebegroting Rijnsburg
niet ongunstig
DE BEGROTING 1962 van de gemeente RUnsburg toont een gunstig beeld. Hoewel
er op papier een tekort Is van rond f 35.000. moet worden bedacht dat er door
de nog niet ln de begroting verwerkte opbrengsten van de eigen belastingen extra
ten inllen zijn van 36.750. Zodat
itldo kan spreken.
Op #rand van de toelichting die spre
kers B. en W. op de gemeentebegroting
hebben gegeven, moet echter verwacht
worden dat het budget toch
de proef zal worden gesteld. Want al
(evenmin zijn in de begroting verwerkt
de kapitaalslasten, die zullen voort
vloeien uit investeringen ten bedrage
van meer dan twee miljoen gulden,
waartoe de raad al besloten heeft. Hoe
wel het provinciaal bestuur in verband
met deze kapitaalswerken een herzie
ning van de uitkering uit het gemeente
fonds in het vooruitzicht heeft gesteld,
mag als vaststaand worden aangenomen
,dat deze hogere uitkering de niet
werkte kapitaalslasten niet zal dekken-.
De gemeentebegroting 1961 gaf
{kort van 62.000. B. en W. analyseren
uitvoerig hoe het komt dat het tekort
nu slecnts ƒ35.000 bedraagt.
Ten opzichte van de begroting '61
in deze begroting 16.000 meer geraamd
ivoor salarissen en 10.000
jociale lasten. De netto kapitaalslasten
[lijn gestegen met 18.000. De uitgaven
raming ligt voor deze drie posten dus
ƒ44.000 hoger. De gewone exploitatie
uitgaven der gemeente volgen het
(inmiddels vertrouwde beeld
stijgende kosten. Deze kostenstijging
wordt echter grotendeels goedgemaakt
door de wegvallende uitgaven op de
londerwijshoofdstuikken terzake van ver
rekeningen tussen school en woonge-
meenten. Door de nieuwe financiële
verhoudingswet I960 behoren zij tot het
(verleden.
Ook voor het overige is deze finan-
jeiële verhoudingswet niet ongunstig. Op
grond van uitvoerige berekeningen zijn
B. en W. tot de conclusie gekomen dat
;Rijnsburg gerekend moet worden tot de
z.g. limietgemeenten. Dit zijn de ge
meenten die volgens de nieuwe wet
meer ontvangen dan voorheen. Het voor
deel zal echter niet meteen worden geno
ten doen er zal een limietkorting op wor
den toegepast. Daardoor zal aan deze
gemeenten, dus ook aan Rijnsburg, eerst
in 1964 de volledige uitkering ten goede
De inkomsten uit het gemeentefonds
bedragen voor 1961 589.000, dit is rond
ƒ72.000 meer dan in 1961. De meerdere
uitgaven bedroegen 44.000, een voor
delig verschil dus van ƒ27.000. Het ge
raamde deificiet was in 1961 62.000. Trekt
men hiervan de ƒ27.000 af, dan komt
men tot het geraamde tekort 1962 van
35,000.
Belastingen
Hierbij is, we stipten het reeds aan,
geen rekening gehouden met de inkom-
die voort zullen vloeien uit de ge-
tebelastingen die op de vorige
raadsvergadering werden ingevoerd. De
ze belastingen zullen ongeveer 55.500
opbrengen. De rioolbelasting neemt hier-
""^meenl
KATWIJK
I Gevestigd
MIMP Persijn. Drieplassenweg 17.
gekomen van Sas van Gent; R Baron,
JDrieplassenweg 17, gekomen van Leiden;
C PI van Diest, Drieplassenweg 17, ge
komen van Leiden; G H A Dijk, Drie-
plasseiweg 17. gekomen van Groningen;
A Koppel, Drieplassenweg 17, gekomen
van Amsterdam; C Diersman, Driepias-
ienweg 17, gekomen van Leiden; J W P
van der Ham. Boulevard 134, gekomen
S van Wassenaar; H Neuteboom. Valken-
burgseweg ws, gekomen van Leiden; E
van der Pias-van Duijvenvoorde, Prin
ses Margrietlaan 50, gekomen van Oegst-
geest; J Caspar, Rijnstraat 55, gekomen
1 van Nieuw-Guinea; J Zeth, Prinses Mar
grietlaan 33, gekomen van Nieuw-Guinet;
Jop 't Hof (met gezin), Rijnmond 157.
gekomen van Goes; J van der Zee, Bou
levard 76, gekomen van 's-Gravenhage;
LJM Meijer. Anjerstraat lOd, gekomen
van Amsterdam; I J Piket, Te Britten-
straat !3c, gekomen van Leiden; H
Kleevens, Princestraat 7, gekomen van
Leiden; J M Verhaegh, Hyacinthstraat
3. gekomen van Rhoden Dieren; N J van
•A Schie (met gezin), Burggravenlaan 10.
gekomen van Rijnsburg; J Plante. Bou
levard 11, gekomen van De Bilt; M Gre-
vers. Dahliastraat 12E, gekomen van Den
kelder; J Flinterman, Zeeweg 36, geko
men van Leiden; L Koster, Zanderij-
weg 1, gekomen van Nieuw-Guinea; B
Roubos, Dahliastraat 4b, gekomen van
Kieuw-Guinea; J W Wanrooij-Korpers-
hoek. Koekoeklaan 49, gekomen van
iDoetinchem; P van der Plas-Heeren.
Sluisweg 99, gekomen van Leiden; L
Porrey Mary-Fischer, Boulevard 134, ge
komen van Rotterdam; H Venrooy, Drie
plassenweg 17. gekomen van Hoensbroek;
E Bergsma. Drieplassenweg 17, gekomen
van Wonseradeel.
SASSEJSHEIM
Burgerlijke stand
Geboren: Ines Maria, d v Jacobus
Aloysius Ajiitonius Boerrigter en Geer-
buida Johanna Maria van der Heijden,
St. Ant oni us laan 34; Obto, z v Johannes
Hermanus Nieboer en Gerda Theodora
Luiten. J. P. Gouverneurlaan 14; Pau-
lus, z v Am.ton.ius Meeuwissen en Anna
Maria Klinkenberg, J. P. Gouverneur-
laan 16.
Ondertrouwd: Eduard Cornells Maria
Ogtrop. 28 jr., Amsterdam en Catherina
kerrruna Maria Bouwhuis, 20 jr., Nar-
fcssenlaan 33, datum huwelijk: 25 no
vember; Hubertus WilheLminus Heems
kerk. 31 jr.. Noordwijkerhout, en Wil-
belmijntje Maria Wolvers. 25 jr.. ln-
jlustriekade 6, datum huwelijk: 2 de
cember; Willem O vervliet, 30 jr.. Ber
kenlaan 18 en Dirkje Teuntje van Eg-
mond, 26 jr. Rijns burg, datum huwe
lijk: 23 november; Gerrit van Eg mond,
15 jr. Rijns burg en Barbara Clasina van
Veen. 23 jr.. Berkenlaan 18, datum hu-
pelijk 23 november; Gerardus Cornell?
ffheresia Scholten. 24 jr., Hoofdstraat
961 en Ida CorneLia Mar.a Oda Verde-
gaaj. 22 Jr., Noordwijkerhout, Petrus
blaria Hoogeveen, 20 jr.. Narcissenlaan
II en Wilhelmina Bcrnardina Maria
prekelmans, 24 jr.. Vught.
Getrouwd: Josephus Leonardos Ver
tegaal. 29 jr., Parklaan 66 en Cornelia
Henriette Otio. 22 jr., Parklaan 66, toe
komstig adres: Elbalaan 27; Hendricus
Perardus de Bruin, 33 jr.. Lisse, Oranje-
laan 66 en Elisabeth Catharine Hendri
ks Jansen, 25 jr., Warmonderweg 25;
Pohannes WilheLminus de Goeij. 24 Jr..
Beatrixstraat 9 en Petronella Quirina
iMana van Ruiten. 21 jr.. Alkemade. toe
komstig adres: Beatrixstraat 0; Jan Ja
cob Kuiper. 27 jr.. Hoofdstraat 89 en
{Anna Geertruida Lameris. 24 jr., Nieu
wer Amstel. toekomstig adres: Br. Post-
Ban li, Hardcnberg; Franciscus Theodo-
rus vaQ der Meij. 24 jr, Julianalaan 77
en Adriana Theodora Giesbertha Ver
boeven. 21 jr, Hillegom.
Overleden: Willem van Dalen, 81 jr-.
Nijenburg 10.
n, reëel bezien, zelfs van een klein batig
van 37.500 voor haar rekening. G.S.
zullen van deze rroolbelasting echter de
helft in mindering brengen, ter dekking
van de kosten van het rioleringsplan.
De netto-winst van de belastingverhoging
bedraagt dus 36.750.000.
Hierdoor zou het deficlet volledig
verdwenen zijn. Als aan de uitgaven
zijde de kapitaalslasten waren ingecal
culeerd, die de bouw van een nieuw
raadhuis (ƒ922.000). de restauratie
de toren (ƒ182.526), de verbetering van
de verbindingswegen met Katwijk
Noordwljk (ƒ380.300» en de riolering van
het oude dorpsgedeelte (ƒ574.000) met
zich mee zullen brengen. Dlt Is echter
niet het geval. G. S. hebben echter reeds
toegezegd dat voor deze kapitaalslasten
een grotere uitkering uit het gemeen
tefonds kan worden tegemoet gezien.
B. en W. merken in verband hiermede
op dat de belangrijkste op het investe
ringsprogramma voorkomende projecten
in financieel en technisch opzicht afge
rond of nagenoeg afgerond zijn. De
bouw van het raadhuis wacht nog op
de rijksgoedkeuring, de restauratie van
de toren zal binnen enkele maanden
kunnen beginnen, voor het riolerings
plan heeft inmiddels aanbesteding plaats
gehad en met betrekking tot de verbe
tering van de vertindingswegen wordt
meegedeeld dat men goede hoop heeft
de aankoop van gedeelten van de beno
digde voortuinen etc. spoedig te kunnen
realise "-en-
Niet alleen op het gebied van open
bare werken is goede voortgang ge
maakt. Gememoreerd wordt dat een ulo
school startte en dat er plannen zijn tot
belangrijke uitbreiding van de tuin
bouwschool.
De kosten voor het lager onderwijs
kwamen tot nu toe geheel voor rekening
van de gemeente. Nu zullen echter hier
voor van het rijk doeluitkeringen worden
ontvangen B. en W. merken op dat de
praktij te zal moeten bewijzen 0f deze
doeluitkeringen aan hun doel zullen be
antwoorden.
Resumerend stellen B. en W. dat voor
wat de Rijnsburgse gemeentezaken be
treft sprake is van een grote activiteit.
Vele zaten zullen in de naaste toekomst
kractyig moeten wordpn aangepakt. Men
denkt' hierbij speciaal aan de zo nood
zakelijke sanering van gedeelten van
het oude dorp. In dit opzicht kunnen
nog geen concrete plannen worden voor
gelegd. Uiteraard zal de ontwikkeling
van de financiële positie van de gemeen
te hier :n belangrijke mate bepalend zijn
voor wat in dit opzicht kan worden ge
daan.
De tlïgrotiog van het waterleidingbe
drijf sluit met een batig saldo van
6,771,56. Vijftig procent hiervan zal
worden overgeheveld naar de gewone
dienst van de gemeente.
Inenting tegen polio.
Dinsdagmiddag 21 november zal van
2 uur tot 2.30 uur in het Groene-Kruls-
gebouw, Korte Vaart 11, Rijnsburg, ge
legenheid worden gegeven tot inenting
tegen polio van de kinderen, die geboren
zijn vóór 1 juli 1961. Ouders, van wie de
kinderen nog niet zijn ingeënt tegen po
lio, wordt ten zeerste aangeraden van
deze gelegenheid gebruik te maken.
VRIJDAG 17 NOVEMBER a.s. hopen wij om 3 uur nam. de
gemoderniseerde winkel van onze
te heropenen.
ALS REKLAME bieden wij u 250 gram HEERLIJKE DIVERSE
BROKKEN of SPECULAAS van 60 voor 50 cent.
Bovendien ontvangt
iedere 25e bezoeker een banketstaaf
U vindt bij ons een grote sortering koekjes en gebak.
U is van harte welkom.
H. JONKER - Tramstraat 2 Rijnsburg
Telefoon 2181
DE AFDELING Rijns burg van de Vereniging tot bevordering van het Vreemde
lingenverkeer heeft In het afgelopen seizoen de eerste (schuchtere) schreden
op haar levenspad a/gelegd. Schuchter, want het werk beperkte zich ln dit eerste
seizoen tot reguleren. Daarin zal echter In het komende jaar verandering komen.
Er Is een folder ontworpen, die zal worden verspreid over de Nederlandse VVV-
bureaus en waarschijnlijk °°k in het buiten! and.
Het concept van deze folder kwam
gisteravond op de jaarvergadering, die
de zaal boven de brandweerkazerne
werd gehouden, ter tafel. Op de omslag
prijkt de eeuwenoude RijnSburgse '.oren
in een contour van een tulpenbloem.
In de vijf tekstbladen wordt aandacht
besteed aan de toren van de Hervormd»
Kerk, het Spinozahuis, de (middeleeuw
se) Vliet en het bloemencorso. Op de
laatste bladzijde staan de adressen
de V.V.V. en de politie, terwijl ook
de kerkdiensten staan aangegeven.
De weinige aanwezige leden konden
zich, behoudens ondergeschikte wijzigin
gen, met het concept verenigen.
Nadat burgemeester Koomans als voor
zitter welkomstwoorden had gesproken,
las de secretaris, de heer N. Hemmes, zijn
jaarverslag. Hij stelde daarin dat ir
eerste jaar nog geen bruisende activitel-
waren ontplooid. Het kwam de
secretaris eohier juist voor dat vooral ii
het begin weldoordachte beslissingen
worden genomen.
De voor de uitgave van de folder be
nodigde gelden kwamen bijeen dank zij
bijdrage van veiling „Flora". Een
verzoek tot bijdrage van de midden
standsvereniging is nog in behandeling.
TOERISTEN
Het bleeik zeer moeilijk vast te stellen
hoeveel personen in ons dorp, dank zij
de activiteiten van de VW, logeerden.
Békend is, dat door het contact met een
Noordwijks reisbureau acht bussen met
toeristen naar Rijnsburg kwamen.
Het ls vooral aan de activiteit van me-
rouw Den Heyer-Kromhout te danken
dat al deze mensen konden worden on
dergebracht. Helaas bleek de accommo
datle op sommige logeeradressen onvol
doende. Vele leden laten nu vaste w
fels aanbrengen.
De penningmeester, de heer S. Kralt,
meldde een kassaldo van f 781. Volgens
de begroting van 1962 zal dit saldo vol
gend jaar tot f 121 slinken. Dit wordt
veroorzaak* door de drukkosten van de
folder.
Na de pauze werden twee filmpjes ver-
AVANG
DAMES-, HEREN SCHOENEN
Schoenmagazijn „CINDERELLA"
HERENWEG 10 RIJNSBURG
Minister De Pous:
Kritiek van werkgevers
op belastingplannen
De vier centrale werkgeversverbonden
hebben zich aangesloten bij de bezwaren
de Kamers van koophandel var
Noordholland, Zuid-Holland, Noordbra
bant en Utrecht tegen de voorgestelde
algemene belastingherziening.
Daarnaast bepleiten zy het vervallen
van de uitsluiting van investeringsaftrek
bij verkrijging van personenauto's, w
huizen en goodwill en afschaffing va
inkomstenbelasting over de nominale
waarde van bonusaandelen op het ogen
blik, waarop deze zijn uitgereikt
zijn van mening, dat geïntegreerde
nootschapsbelasting verre de voorkeur
verdient boven het gedifferentieerde ta-
en menen dat er geen rechtsgrond
bestaat voor zelfstandige heffing op over
dracht van aandelen met aanmerkelijk
belang in de structuur van de bestaande
wetgeving. De thans voorgestelde rege
ling achten zij onaanvaardbaar. Zij be
pleitten vrijstelling van successierecht
nog niet vorderbare en inbare in
komsten. welke postuum onder de in
komstenbelasting vallen.
HET netto-resultaat der maatschappijen van de Koninklijke/Shell-groep
in het derde kwartaal is drie miljoen gulden lager geweest dan een
jaar tevoren. Deze zeer kleine achteruitgang op een totaal resultaat van
ongeveer 439 miljoen bij een sterk toegenomen omzet, is geheel te wijten
aan een grote stijging van de belastingen op de omzet en de kosten. In het
derde kwartaal werd ongeveer 302 miljoen aan interim-dividenden aan
de moedermaatschappijen uitgekeerd.
De netto-resultaten per aandeel zijn (ongerekend die der moedermaatschappijen)
De produktie daalde de verkoop nam to
derde kwartaal
voor 1961 (I960)
Koninklijke f 3,28 (3.471
of 0,91 (0,91)
Shell Transport 3s. ld. (3s. ld.)
of 0.43 (0,43)
Het netto-resultaat per aandeel is berekend tegen de koers
sterling na 6 maart 1961 en f 10,64 per pond daarvoor.
De resultaten waren in miljoenen pond sterling
Bedrijfsinkomsten 717,8 (674,3 2069,7 2002,7)
belasting op omzet —217,8 (194,6> 582,7 540,2)
dividend, enz. 8,3 6.1)
9 maanden
1961 (1960)
f 9,78 (10,14
2,70 (2,67)
9s. ld. <9s>
1,27 (1,26)
f 10.136 per pond
20,5 17,8
afschrijving
interest op lange leningen
winstbelasting
derdenaandeel
508,3 (485,7)
—376.6 (351.2)
47.1 46.4)
2.1 22
—34 37,2)
4.5 4.5)
1507,5 (1480,3»
—1117.4 (1084.2)
140,5 141.4)
130,5 129
268,8 (303,8)
413,1 (398.8)
201,8 (178,9)
43.8 44.1)
Verdere bedrijfsgegevens ln miljoenen guldens
Kap itaalsuitgaven en opspringskosten 95,4 94.9)
Kasmiddelen en Korte beleggingen op 30 9
Lange leningen
in duizenden vaten per dag:
Produktie ruwe olie en gasbenzinc bruto 2520 2547) 2560 2555)
netto 2254 2287 2293 2297)
2643 (2548) 2641 (2519)
2719 (2514) 2754 (2610)
met 50 tot 55 ton per jaar.
verwerkte ruwe olie
verkochte produkten
Een vat per dag komt
VISSERIJ# EN MARKTNIEUWS
Visserij
LTMUIDEN. 16 november Besommin-
Wn: HD 74—16.840. KW 95—8960, KW 39—
4.940. Grlmaby 435—3510. KW 16 en KW
19S60. VL 84—9000. SCH 117—5450. SCH
LTMUIDEN, 16
kg: hel
3.30. gr.
Prij*
haat
tong 4.10—3.70. kim. tong 2.90—2.70,
tong I 2.842.14. kl. tong II 1.96i.oo
tarbot I 3.60—3 10; per 50 kg: kim. scho
55. kl schol n 47—24. schar 24—12, vers*
harkng 2715, makreel 2413.60. gr. echel-
vis 5755. grm. schelvis 6157. khn. schel,
vis 81—57, kl. schelvis I 5®—57. kl. schel
vis n 46—37. wijting 24-8. gr. gul -
mldd gul 42—32. kl eul 36—22.
28—17. ham 156. poontje» 22—12. kl. koo.v
zwart 40—25. kl. koolvls wit 50 kl. rod
poon II 27; per 125 kg: gr. kabeljauw 252-
126, gr koolvis zwart 110102. gr koolv
wit 166. gr. leng 114. Aanvoer 2210 kistei
KATWIJK AAN ZEE. 16 november -
Vangstberichten uit volle zee: KW 5
kantjes. KW 6—20. KW 9-25. KW 16—17,
KW 47—7. KW 57—20. KW 73—5. KW 133—
40, KW 147—20, KW 183—8. KW 40—15. KW
41—17, KW 74—KW 44—17. KW 85—85,
KW 110—15. KW 45—10. KW 70—100. KW
95—40, KW 130—100. KW 141—25. KW 163
10, KW 175170; gemiddeld: Sohevenlngen
60 en Katwijk 38 kantjes.
SOHE VEN ING EN18 november Vangst-
berlohten uit volle zee: SCH 61—3 k uit
halve vleet. SCH 63—55 k.. SCH 72—20 k..
SCH 73—5 k.. SCH 97—30 k., SCH 102—200
uit halve vleet. SCH 103—17 k.. SCH 116—
if. uit 10 n.. SCH 134—w v. uit halve
et, zit nu dik haring ln. SCH 160—w.v
uit halve vlet SCH 24—50k. uit 30 n.. SCH
333—130 k. uit 40 n.. SCH 47—w.v. uit halve
SOH 118—50 k. uit halve vleet. SCH
121—50 k. uit halve vleet. SCH
SCH 195—w.v SCH 342—10 k ul
'leet, SCH «2—30 k. nog 40 n SCH
SCH 15—2
k. uit 50
SCH 141—
SCH j81—17 k.. SCH _l
SCH 310—w.v.. SCH 309—15 k.. SCH 32—
vleet. SCH 23—50
SCH 236—25
SCH 132—34 k.. SCH 133—45
HOE D
(Van onze parlementaredactie»
Minister De Pous (econ. zaken) hoopt
en vertrouwt, dat de Europese regerin
gen zich met alle kracht zullen verzetten
tegen een mislukking van de onderhan
delingen met Engeland over aansluiting
van deze mogendheid bU de E.E.G. „Er
is nauwelijks een weg terug. Dit stempelt
het besluit van de Britse regering tot een
historische beslissing," zo zei de bewinds
man gistermiddag In de Tweede Kamer
bij de behandeling van de begroting van
economische zaken.
Hij verwachtte nog wel moeizame on
derhandelingen. Toch blijft het streven
erop gericht het overleg met Engeland
midden 1962 te beëindigen, waarna dan
1 januari 1963 de Britse aansluiting bij
de Gemeenschap een feit zou kunnen
worden.
Mot nadruk stelde de minister, dat de
Nederlandse regering een vertraging in
de uitvoering van het inbegratieprogram
der Zes als gevolg van onderhandelingen
met derde landen, niet zal aanvaarden.
Er kunnen zich echter omstandigheden
voordoen, waarbij zonder schade voor de
voortgang der gemeenschappelijke markt
het risico van een herhaalde aanpassing
eerst dus aan het E.E.G.-beleid, later
Nieuw aardgas vraagt
andere distributie
(Vtn onze parlementsredactie)
Als het in Groningen gevonden aard
gas op de binnenlandse energiemarkt
wordt gebracht, hoeft dit geen ernstige
verstoringen van deze markt tot gevolg
te hebben en evenmin de rentabiliteit
van de voortbrenging van andere ener
gie-grondstoffen (zoals steenkoolwinning)
in gevaar te brengen. De verkoop /an
het nieuwe gas kan echter niet geregeld
worden op dezelfde manier als tot dus
ver geschiedde, nl. op basis van het
tussen de Staat en de N. V. Nederlandse
Aardolie Maatschappij gesloten contract.
De NAM wil SHELL en BSSO in de
distribu-ie van het gas betrekken. De re
gering wil echter de openbare gasvoot>
ztening niet geheei in particuliere han
den leggen. Blijvende deelnemingen van
de Staat acht zc noodzakelijk en der
halve inschakeling van de Staatsmijnen
gewen it. Partijen hebben inmiddels aan
minister De Pous (econ. zaken) een voor
stel gedaan, dat neerkomt op een sa
menwerking tussen de oliemaatschappijen
en de Staatsmijnen op het gebied van de
winning cn de verkoop van aardgas,
waarbij ook het Staatsgasbedrijf zou
worden betrokken. De minister heeft nu
•cn informele commissie samengesteld,
welker rapport eind november - begin
december kan wrden verwacht. Als het
gehele onderzoek is afgesloten, zal de
regering een definitief standpunt bepa
len en met de Tweede Ktmer overleg
plegen.
Dit heeft minister De Pot» gister
avond in de Tweede Kamer meegedeeld
bij de begrotingsbehandeling van eco
nomische zaken.
weer aan de door toetreding van derden
vergrote E.E.G. kan worden weggeno
men of verminderd.
Bij de afdeling „buitenlandse economi
sche betrekkingen" werd gistermiddag in
de Kamer het woord gevoerd door de
heren Nederhorst (soc.), Biesheuvel (a.r.)
en Van der Mei (c.h.). De heer Neder
horst leverde kritiek op de weigering
van de Raad van Ministers van de Zes
om de Europese Commissie de gevraagde
250 extra ambtenaren ter beschikking te
stellen. De Commissie kreeg er maar 50.
Het tekort brengt de voortgang van het
integratieproces in gevaar, aldus de heer
Nederhorst Minister De Pous vond even
wel. dat de Europese Commissie de re
geringen had overvraagd. Aan haar ver
zoek is mede niet voldaan met het oog
op een eventuele toetreding van Enge
land, waardoor het aantrekken van En
gelse ambtenaren nodig zou worden. De
heer Nederhorst vond dit ln strijd met
de stelling van de minister, dat de on
derhandelingen met derde landen geen
vertragende invloed mogen uitoefenen
op de verwezenlijking van het integra-
tiennogram van de Zes.
Sprekend over de steun aan onderont
wikkelde gebieden wees minister De Pous
op de noodzaak van versterking van de
economische structuren van deze landen.
Hij had de indruk, dat deze factor ietwat
in de schaduw komt te staan van ur
gente, sociale voorzieningen. Maar wij
mogen er niet blind voor zijn. dat met
sociale acties alleen op den duur geen
'bevredigende oplossingen zijn te berei-
'ken. Een economische oplossing op lan
gere termijn is nodig om de sociale nood
te verminderen cn in de tweede plaats,
omdat het voor het zelfrespect van de
ontwikkelingslanden op den duur onver-
dragelijfc ls permanent te worden gehol-
Guldenslenin? van
Franse pijpleiding
Zeven Nederlandse banken onder lei
ding van de Nederlandsche Handel Mij..
Amsterdamsche Bank en Pierson. Hel
dring en Pierson openen 24 november
de inschrijving op f 50 miljoen 5*'. 20-
Jarige obligaties a pari van de Société
du Pipe-Line Sud-Europeen te Parijs.
Officiële notering wordt gevraagd. De
aflossing geschiedt in 15 jaarlijkse ter
mijnen van ongeveer f 3.33 miljoen, het
eerst 1 december 1967 zonder vervroegde
aflossing vóór 1 december 1971, daarna
in bedragen van f 3.33 min. of veelvou
den tegen 101'V/t. Het volgestorte ge
plaatste kapitaal is 50 min. nieuwe fran
ken en verdeeld over 18 oliemaatschap
pijen uit 6 landen, waarvan de B.P.M.
11,6*'*. De pijpleiding begint in Marseille-
Lavera. Zij moet raffinaderijen aan de
Bovenrijn en in Beieren voorzien en in
1963 gereed zijn. De jaarcapaciteit is ten
minste 10 min. ton. in 1970 30 min. De
jaarlijkse investeringen zullen nfr. 600
min. bedragen, waarvan een kwart ge
dekt moet worden uit het kapitaal en
driekwart door leningen in Frankrijk
en elders In april werd in Frankrijk
nfr. 450 min. geplaatst
k., SOH 105—85 k.
50 k.
223—60
l haTve
SCH 330-
IcH 78—13 k.. SCH
SCH 225—10 k., SCH 30-60 k
nog 50 n!: SCH 109—30 k.. SCH 201—85 k..
SCH 20420 k.
SCHEVENTNGBN. 14 november Aanvo.
4950 kg tong en tart>ot. 40 kisten «chol. 20
kisten kabeljauw, 270 kisten wIJUng. 40 kis-
tcn diversen, 360 kisten verse haring. 83
kisten spro;. 10.400 kg garnalen, 770 kant-
9CH 13—
per kg; handelsprijzen 80—
120 per kg.
VL AARDINGEN. 16 november Vlaae-
rtjbenchl. VL 70—30 k„ VL 78—15 k„ VL
VL 114—20 k.. VL
dc VL 79 met 32 last. Binnen 1
■n de VL 84 met 700 kLsten verse
9 last gezouten haring.
DELFT. 16 novcmb
voer: 7 nuchtere kah
biggen, 2 sohapi
Veemarkt. Aai
618
gen 3.251.25, magere varkens per
kg levend gewicht 1.80—1.70 biggen 40—50—
gewicht 1.601.70 blgge
55. lopers 70—'110. Handel: varkei
gen redelijk.
GOUDA, 16 november Kaaamarkt. Aan.
voer vandaag 73 partijtn. eerste kwaliteit
noteerde 2 27—2 32. tweede kwaliteit 2.20—
2 26 cn e*tra kwaliteit 2.33—2.52, allea per
LEIDEN. 15 november Groenteveiling:
appelen 53—73. andijvie 10—45. snijbonen
210225, gekookte kroten 35. boerenkool 12
—20, rode kool 6—17, groene kool 13—21,
prei 18—28. spinazie 60—87. uien plckl.
32 40 drielingen 32 70, middellijn 22 30. m1
dclgrof 21.40. grof 20 90—21.30. wiUof 60—
132. waapeen - SS
KA
Gt
2 90-6 90. BI 3 20—4 80.
4. andijvie 13—30, boerenkool 20—28, bloem,
kool AI 35, BI 56—7:
AI 25—26. AI
1.50, idem (per 100 kg) 23. aprulUn 37—61.
invoer waapeen 71.000 kg,
.00° kg voor export en 27.000 kg
1.40—3.30.
2—16. gele ko<
10.20. andijvie 18—25.
ROELOFA RENDS VEEN, 15 november
- 48—210. Trr._s.-hrv
60—7#!
6087. Carolina 50—64.
i—ïod,
tperXorm 62—91 Little America 58
—n, ooi den Sail 60—87. Carolina 50—64.
Chairman 6275. Thelma 90106, Red Petrol
90—121. Julia 83—01. Brigitte 70—76. Sun-
«et 56—71. Madeion 42—75. La Reine 48—53.
Sceberg 130—132. Witte Veder 80—104, Crite
rion 90—117, Indianapolis 82—100 Blue Ship
56—97. Bacchus 58—78. White Hope 62—75.
Portrait 7077 per bos; Idem geplozen: Sli
ver rose 2833, Epic 13—18. Long Island
Brigitte 20—37. Lovellnert 11—17.
1113 per stuk: Am. Anjers:
38. rode eim 1727, g j aim
Srang 10—13. Brenner 23—30.
rozen euper star 2845 per
:mber GroentevH.
.c kool 7—18. rode kool 7—13.
615. krulpeteraelle 5.40, prei
VI 31—25, BI 18-21, uien 2.30-
r Groentevel-
12—28 B 12-
16—1A
Schepen mogen niet meer
ankeren voor haven-
monding
Rijkswaterstaat heeft met ingang van
1 november een verboden ankergebied
vóór de Scheveningse havenmonding In
gesteld. Het ls verboden te ankeren of
voor anker te liggen in een strook ter
breedte van 500 meter aan weerszijden
van de lichtenlyncn van Scheveningen,
tot op een afstand van 3500 meter bui
ten de havenhoofden. Deze maatregel Is
genomen om de veiligheid van de uitva
rende en binnenlopende schepen te waar
borgen. Voor het gebruiken van de ra-
darinstallatic bij mist, is het belangrijk,
dat in de haven geen obstakels liggen.
(Vervolg van pagina 1)
De Australische cn de Neder
landse regering hebben hetzelfde
doel: De bevolking van Nieuw-
Guinea zo spoedig mogelijk zelf
beschikking 1c geven.
Hij voegde eraan toe: De Australische
regering is van mening dat eerbied voor
het recht van de bevolking van Nieuw-
Guinea op zelfbeschikking de enige
doeltreffende grondslag is waarop de
toekomst van deze mensen blijvend,
vreedzaam en rechtvaardig kan worden
gebouwd.
Het Nederlandse plan is, aldus Plim-
soll, geheel en al in overeenstemming
het Handvest der Verenigde Na-
en de beginselen van de rcsolutio
tegen kolonialisme, die de Algemena
Vergadering vorig jaar heeft aangeno
men. Volgens deze resolutie hebben alls
volkeren het recht hun eigen toekomst
te bepalen.
Plimsoll zei ten slotte; Als zowel
Oostelijk als Westelijk Nieuw-Guinea
zelfbeschikking hebben, kunnen de
inwoners van de drie gebieden op het
eiland hun eigen toekomst kiezen. De
bevolking zou kunnen besluiten sa-
te gaan. Dc Algemene Vergade
ring mag geen blijvende barrières op
richten waardoor de bevolking die
keus niet meer zou hebben.
Schiirmann citeert
De Ned. vertegenwoordiger, mr. C.
A. Schürmann, verklaarde dat In
donesië de uitgestoken hand had ge
negeerd Indonesics enig doel is Nteuw-
Guirtea in handen te krijgen cn ver
volgens dc bevolking laten bevestigen,
dat rij deel van Indo:;. s.( wenst te zijn.
Op grond van verklaringen van Su
karno en Hatta, die hl) uit een boek
•an prof. Jamin aanhaalde, bestreed hl)
de Indonesische opvatting, dal Nieuw-
Guinea reeds deel van Indonesië zou
zl)n. Hatta was Indertijd van oordeel
dat Nieuw-Gulnea diende te worden
overgelaten aan dc bevolking. En Su
karno had gezegd, dat Indonesië zich
niet zou beschouwen als rcchtsopvol-
van Nedcrlands-Indië- In 1950 nog
hadden de V.N. Nieuw-Gulnea als niet-
zelfbesturend gebied en niet als deel
Indonesië beschouwd cn de Indo
nesiërs waren er toen niet tegenop ge
komen. Sindsdien zUn de V.N. Nieuw-
Gulnea als 11 Iet-zelf besturend gebied
blijven beschouwen.
Indonesische minister Subrandio
repliceerde dat hier kennelijk sprake is
een foutieve vertaling. Hij zeide, dat
Nieuw-Guinea meer van invloed ia op
Indonesiës nationale leven dan op dat
van Nederland. De oplossing behoeft
noch op Indonesiës noch op Nederland-
se voorwaarden te geschieden.
Voorts beloofde hy geen geweld te
gebruiken als het slechts een kwestie
n Nederland en Indonesië bleef,
maar zodra de onafhankelijkheid van
Nieuw-Guinea zou worden geprocla
meerd, zou wél geweld worden ge
bruikt.
De vertegenwoordiger van nationa
listisch China zeide, voor de Neder-
e voorstellen tc zullen stemmen
omdat de bevolking zelf beslissen moet
Nieuwe guldeiislening
De vereeniging voor den effectenhan
del deelt mede, dat, blijkens een door
haar ontvangen mededeling van emit-
tenten, heden wordt aangekondigd de
uitgifte van nominaal f 50 min. vijf pet
20-jarige obligaties ten laste van dc So-
ciétó du Pipc-line Sud-Européen geves
tigd te Parijs tot dc koers van 100 pro
cent. De inschrijving vindt plaats op
vrijdag 24 november.
afw 12—18. andljvls
kool 9—17. gele uv. kool IA
alle* per kg. knolse^srtj
erlj 5 per bo«: boerenkool
jpp«*en: Junetlians 32,
boerenkool 5.
14 per c
Voorstel van christelijke vakbond:
(Van onze sociaal-econ. redactie)
^"A de publikatie van de Christe
lijke Bedrijfsbond voor
Metaalnijverheid en elektrotech
nische industrie komt thans ook uit
de hoek van de Christelijke Bond
Sigarenmakers en Tabakbewer
kers in Nederland het voorstel
te gaan tot heffen van bijdragen van
ongeorganiseerden.
In eerste instantie hebben de georga
niseerde werknemers in deze bedrijfstak
aan hun werkgevers voorgesteld voor
taan geen bovenwettelijke uitkeringen
van dc bedrijfsvereniging meer te beta
len aan ongeorganiseerden in geval van
ziekte. Op het ogenblik is het zo. dat
aan alle sigarenmakers en tabaksbewer
kers bij ziekte door de bedrijfsvereni
ging gedurende maximaal 2'4 jaar 90
procent van het loon word', uitbetaald.
Volgens de wettelijke verplichting be
hoeft slechts gedurende een Jaar 80
procent van het loon te worden uitbe
taald. De werknemersvakbonden heb-
voorgesteld voor de ongeorgani
seerden slechts de wettelijke uitkerings-
nonn aan tc houden.
Op deze wijze zou men de ongeorga
niseerden willen laten voelen, dat zij op
een ongepaste wijze profiteren van wat
door de georganiseerden en hun contri
buties wordt bereikt In het belang van
de werknemer. De werkgevers in deze
bedrijfstak hebben echter reeds een dui
delijke afwijzing laten horen. Zij willen
dit onderscheid met maken. (De uitke
ringen van de bedrijfsvereniging worden
gefinancierd uit inhoudingen op het
loon en uit de verplichte bijdragen van
dc werkgevers).
Nu de werkgevers op dit voorstel een
afwijzing hebben laten horen, doet het
bestuur van de Christelijke Bond van
Sigarenmakers en Tabaksbewerkers in
Nederland, in zijn orgaan „Uit de Ta-
bakshoek", een andere suggestie. De
bond wijst weliswaar principieel hot ver
plichte lidmaatschap af, maar hij zou dan
toch willen komen tot een verplichte in
houding van een geldelijke bijdrage van
alle werknemers, zowel georganiseer dn
als ongeorganiseerden.
Voorgesteld wordt een fonds in het
leven te roepen, dat beheerd wordt door
partijen en waaraan alle werknemer* een
bijdrage betalen ter hoogte van de door
de vakbonden vastgestelde maximum-
contrlhutlr Uit dit fonda zouden dan
verstrekkingen kunnen worden gedaan
aan de erkende vakorganisaties naar rato
van het ledental en ter grootte van het
Ingehouden bedrag per werknemer.
Voorts souden uit dit fonds aan alle
werknemers In de slgarenlndustrlr uit
keringen kunnen worden gedaan in b(J-
■ondere noodgevallen.
