EERSTE NEDERLANDSCHE
Bureau Huisvesting heeft
het vaak moeilijk
/fc -v>
Zal zebra piek in Leidse
curve verslinden?
Woningnood hoog in Leiden
Das Dreimadlerhaus kreeg
sfeerrijke vertolking
*£J imS
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
8
WOENSDAG 1 NOVEMBER 1961
E.N.
Agenda voor Leiden
en Den Haag
Woensdag
Rehoboth, Rapenburg 10, 210 uur
n.m.: Bazaar t.b.v. Herv. wijkgemeente
Rembrandtwijk.
Wijkgebouw Pniël, Middelstegracht 60.
25 en 710 uur: Bazaar Herv. wijk
gemeente.
Den Burcht, 2—5.30 en 7.30-10 uur n.m.
Verwarmings- en wasapparatenshow fa.
A. Zwart.
Chr. Geref. kerk: Dankdag voor het
gewas, 3 u. onderwerp „Dankt den Here",
8 u. onderwerp „Wat God vraagt van
land en Kerk".
Den Haag: Kon. Schouwburg, 8.15
uur: Ned. Comedie met „Meneer gaat
op Jacht".
Gebouw K. en W., 8.15 uur: Residentie-
Orkest o.l.v. Willem van Otterloo; soliste-
Hilga Pilarczyk, sopraan.
Donderdag
Wijkgebouw Pniël, Middelstegracht 60,
25 en 710 uur mn.: Bazaar Herv.
wijkgemeente.
Gulden Vlies, 8 uur; Ohr. plattelands
vrouwen- en meisjesbond, mevr. Meer
burg over reis naar Italië.
Stadsgehoorzaal, 8 uur: Residentie Or
kest o.l.v. Willem van Otterloo; soliste:
Hilga Pilarczyk, sopraan.
Gulden Vlies, 8 uur: Vereniging voor
Pedagogiek, film „De straf gaat door" en
forum olv. dr. J. v. d. Grient, Oegstgeest.
Kantine Mare 28a. 8 uur: Receptie
schaakvereniging Leithen, t.g.v. 25-jarig
jubileum.
Oud-Poelgeest, 2 uur: Viering derde
lustrumfeest stichting „Oud-Poelgeest",
spreker dr Eberhard Müller, Bad Boll.
Prytaneumzolder. 12.15 uur; LAK-zol-
dertoneel, fragmenten uit „Reigen" van
A. Sehnitzler.
Academie, groot auditorium 7.30 uur:
Leids universitair Debatgenootsohap „Pro
en Contra".
Valeriusstraat, 9. uur: Opening open
bare houten kleuterschool door wethou
der J. C .van Schaik.
Gebouw Jan Vossenteeg 17, 8 uur:
Spreekbeurt ds. J. A. Smink.
Leiderdorp, raadhuis, 7 45 uur:
Raadsvergadering.
Den Haag, Kon. Schouwburg. 815
uur: Haagsche Comedie met Het Prieel
Diligentia, 8 uur: Miklós Ivanich, piano.
Mauritshuis, 8.15 uur: Ensemble Sette-
cento.
Vrijdag
Academie, 4 uur: Ambtsaanvaarding
prof. Woltjer, hoogleraar in faculteit
wis- en natuurkunde (astro- en plasma
fysica).
Stadhuis-, 2 uur: Ontvangst t.g.v. 19e
lustrum „Pro Patria"; 2 45 uur: Défilé-
Sociëteit Minerva, 3 30 uur; Receptie
bestuur „Pro Patria".
Schouwburg, 2 30 uur: K. en O. en
L.J.A., Theètre du vieux Colombier,
„l'Ecole des Femmes" van Molière.
Filmzaal academie, 12.20 uur; LAK-
pauzefilms.
Academie, groot auditorium, 12-301.15
uur: Liederenrecital Roos Boelsma, mmv.
Felix de Nobel, piano, voor het LA.K.
Leidse Volkshuis, 8 uur: Feestavond
werkgemeenschap „De Ratel".
Oegstgeest, zijzaal Vrijz. Herv.
Kerk, W. de Zwijgerlaan, 8 uur: Evan
geliesamenkomst, ds. W. Harkema, Bap
tistenpredikant uit Den Haag. over
„Het is tijd om God te zoeken".
Oegstgeest, Endegeest, 7.30 uur:
Zanguitvoering.
Den Haag, Kon. Schouwburg, 815
uur: Haagsche Comedie met „Een mal
Diligentia, 8 uur: Hans Henkemans.
piano.
Zaterdag
Stadsgehoorzaal, 3 uur: Scapinoballet
voor de jeugd.
De Burcht, 8 uur: Toneelvereniging
„D.O.B." met „Allerzielen" van Herman
Heijermans.
Antonius clubhuis, 8 uur: Feestavond
p.v. Nekobu.
Gouda, Hervormd Centrum „De Ha
ven", Oosthaven 31, 2.30 u.: Kamerkies
kring Leiden CHU, mr. H K. J. Beer-
nink over Actuele problemen".
Den Haag, Kon Schouwburg, 3
Haagsche Comedie met „Esmoreit", 8-15
uur: Haagsche Comedie met „Bittere Ho.
ning".
Gebouw K. en W., 815 uur: Residentie
Orkest o.l.v. Willem van Otterloo; so
list; Hans Richter-Haase, piano.
Diligentia, 8 uur: Nel Oosthout, decla
matie-
Films
Casino (2.30, 7 en 9.15 uur).: zondag tot
en met woensdag. 2.30.: Rusty's
jaardag (alle leeftijden); verder.: Kapo
(18 jaar).
Lido (2.30, 7 en 9.15 uur):. Een taxi
naar Tobroek (18 jaar).
Luxor (2.30, 7 en 9.15 uur).: Fernandel
rooit het wel (alle leeftijden).
Rex (2 30. 7 15 en 915 uur): Revak de
rebel (14 jaar); donderdag.: Voor liefde
geschapen.
Studio (2.30, 7 en 9.15 uur).: De wet
der wildernis (alle leeftijden).
Trianon (2 en 7.30 uur): Porgy and Bess
(14 jaar).
Apotheek
Geopend voor spoedeisende gevallen
apotheek Reijst, Steenstraat 35, tel. 20136.
Tentoonstellin gen
Academiegebouw. Marxistische Docu
menten (tot 3 november).
O c*
AP DE EERSTE DAG van de vorige maand, op 1 oktober dus. stonden bij
het Bureau voor Huisvesting in Leiden 1358 gezinnen ingeschreven in
groep eén. In de praktijk is het zo. dat het bureau per jaar 225 a 250 wonin
gen kan toewijzen, zodat (wanneer de zaken blijven gaan zoals nu het geval
is) een gezin, dat zeer dringend een woning nodig heeft, gemiddeld tenminste
vijf jaren in groep één zal moeten staan ingeschreven. Wanneer men be
denkt, dat het aantal gezinnen in woningnood voortdurend toeneemt, valt
het te begrijpen, dat het bureau vaak voor grote moeilijkheden wordt ge
plaatst.
Elke week beoordeelt de Huisvcstlngs-
een buitengewone ledenvergadering
de woningbouwvereniging „Ons
Doel" in restaurant Van der Heijden ver
telde de heer G. J. Philipsen, chef van
het Bureau Huisvesting, deze en andere
dingen.
Tevoren had de vergadering verschei
dene bestuursvoorstellen goedgekeurd
Een deel van het „eigen geld"' van de
vereniging (i f 9000 in totaal) zal bij het
gemeentelijk financieringsfonds worden
belegd tegen een rente van vier pro
cent, het resterende deel blijft in reke
ning-courant bij de gemeente-ontvanger.
Door deze regeling wordt een voordeliger
opbrengst voor de vereniging bereikt.
Voorts zal men zo spoedig mogelijk
overgaan tot demping van de sloot aan
de Kanaalstraat en het ontvangen van de
gemeente van gronden aan de Hartman
straat in erfpaoht. Laatstgenoemde gebie
den zullen voornamelijk voor de bouw
garages worden beschikbaar gesteld
Richtlijnen
„Ieder denkt, dat hij eerder dan een
an^er aan de-beurt hoort te komen bij de
toewijzing van een woning", aldus de
heer Philipsen. Gezien het geringe aan
tal mogelijkheden is het Bureau voor
Huisvesting we-1 genoodzaakt zioh strikt
te houden aan de richtlijnen, die in de
loop der jaren zijn aangegeven Men
tracht daarbij een zo hoog mogelijke
-aad van objectiviteit te bereiken.
Er bestaat een indeling in zeven groe
pen. Voor de tweede groep is het aantal
ingeschrevenen 1001, voor de groepen
drie tot en met zes gemiddeld honderd
xir groep zeven (verloofden en jong
getrouwde paren, voor wie alleen kamers
beschikbaar worden gesteld) 862.
Causerie over
penningen
Gisteravond hield dr. J. W. Salomonsen
in het Rijksmuseum van Oudheden aan
het Rapenburg een lezing over ..Twee
zilveren penningen met opschriften"een
vondst uit de Waal uit de Romeinse tijd.
Dr. Salomonsen is conservator by het
In de zomer van 1898 verwierf het
Rijksmuseum van Oudheden twee bij
Nijmegen uit de Waal opgebaggerde zil-
n penningen met Latijnse opschrif
ten die in de verzameling een bijzondere
plaats innemen. Het betreft de eerste tot
dusver in origineel bekende voorbeel
den der herhaaldelijk in de literatuur
genoemde pondstukken van zilver welke
in de vierde eeuw na Christus bij troons
bestijgingen door de Romeinse keicers
aan de soldaten ten geschenke werden
gegeven. De opschriften der Leidse exem
plaren blijken, naar uit een reeks ge
gevens is af te leiden, betrekking te
hebben op de verheffing van Constanti-
nus Chlorus en Galerius Maximianus tot
Augusti (opperkeizers) der tweede te-
trarchie op 1 mei 305 na Christus. Vier
reliëfpunten voorkomend op de keer
zijden der beide stukken vormen ver
moedelijk een waardemerk dat te ken
nen geeft dat de penningen in waarde
gelijkstaan aan vier goudstukken.
Pniël-bazaar geopend
Vanmiddag heeft ds. J. Groot in het
wijkgebouw Pniël aan de Middelstegracht
een bazaar geopend, waarvan de op
brengst ten goede komt aan het algemene
werk van de Hervormde wijkgemeente
Pniël. De bazaar wordt twee dagen ge
houden; vanavond kan men er terecht
van 7 tot 11 uur en morgen van 2 tot 5
en van 7 tot 11 uur.
Een bezoek is deze bazaar ten volle
waard. Er zijn randwerken, huishoude
lijke artikelen, levensmiddelen, speel
goed, boeken en ook attracties. Wie met
zijn gedachten al een beetje met de da
tum 5 december aan 't spelen is, doet er
goed aan, hier eens een kijkje te gaan
Bij de opening werden allen hartelijk
bedankt, die zoveel hebben bijgedragen
tot het opzetten van de bazaar. Daar zit
ten heel wat uren in. Elk hoopt nu maar,
dat de tafels leeg komen. Dan kan de
wijkgemeente Pniël weer met volle zei
len vooruit
Anti-hongeractie
Zoekt U een
GOUDEN ARMBAND
voor 70-en 100.— of f 300—
en 400—.
v. d. WATER, Haarlemmerstr. 207
heeft het.
Grote keuze in alle prijzen
Boerhaavezalen (35 en 310 uur
n.m.): Expositie schilderijen, aquarellen
en tekeningen van Kees Buurman en
Kees de Jager (tot 3 november).
Leeszaal en bibliotheek Reuvens. Bree-
straat 27. maandag en woensdag van 1
tot 5.30 en van 7 tot 9 uur; dinsdag van
1 tot 530 uur; vrijdag van 10 tot 5.30 en
van 7 tot 9 uur; zaterdag van 105.30 u.
Bijkantoor chr. school Obrechtstraat:
vofw. dinsdag en donderdag van 6.308
uur nun., zaterdag 2—5 uur; jeugd: elke
woensdag 25 uur.
Jeugdbibliotheek, leeszalen en biblio
theek Reuvens. Plantage 6: maandag,
dinsdag van 4 tot 5.30 uur. woens
dag en zaterdag van 12 tot 4 30 uur
en vrijdag (speciaal voor de grotere
•eugd) van 630 tot 830 uur 's avonds.
commissie de gevallen In groep één. Men
brengt adviezen uit voor urgentieverkla
ringen: op medische gronden: bij onbe
woonbaar verklaarde woningen e.d.
ongeveer 3000 binnenkort moe-
orden ontruimd); bü gerechtelijk
vonnis (indien de rechtbank het nodig
oordeelt dat bijvoorbeeld een gezin uit
een dienstwoning trekt); voor gehuwden,
die tenminste drie jaar zijn getrouwd
gezamenlijke leeftijd hebben van 54
jaar; voor tweejarige huwelijken
gezamenlijke leeftijd van 56 jaar;
alleenstaande personen van tenminste
veertig jaar (indien zfj niet over behoor
lijke woonruimte beschikken).
Daarbij moet het bureau rekening hou
den met de vestiging van personeel ln
gemeentedienst en in het onderwijs, in
grote particuliere bedrijven en in rijks
dienst. Aangezien in deze tijd goed per
soneel toch al moeilijk kan worden aan
getrokken, moet men een spoedige toewij
zing in het vooruitzicht kunnen stellen
Bij toewijzing van woningwetwoningen
bestaat er een regeling, die bepaalt, dat
leden van woningbouwverenigingen (mits
zij reeds in groep één zijn ingeschreven)
op de helft van het aantal aanspraak kun
nen maken. De gemeente wijst de andere
helft van de woningwetwoningen toe. De
financiële draagkracht van de toekom
stige bewoners speelt hierin ook een
Vergoedingen
Als het gezin van een lid van een
ningbouwvereniging in de loop der jaren
kleiner is geworden kan men, bij het
verhuizen naar een kleinere woning,
het rijk vergoedingen ontvangen. De
huiskasten worden in een dergelijk geval
volledig vergoed, terwijl een deel van de
inrichtingskosten (veranderingen aan
vloerbedekking e.d.) eveneens wordt be
taald.
Ten slotte was er gelegenheid tot het
stellen van vragen
Firma De Haan (4D)
hield receptie
De firma P. A. de Haan en zn., groot
handel in zoetwaren aan de Oude Vest,
herdacht gisteren haar veertigjarig be
staan. Er was b(j Pan der Heijden aan
de Breestraat des middags een drukbe
zochte receptie.
De zaak werd door de heer P. A. de
Haan in het pand Oude Vest 99 opge
richt. Aanvankelijk was het een kruide
nierszaak en grossierderij, later is d«
eerste eraf gegaan. In 1947 kwam de zoor
de heer G M. R. de Haan, in de zaak.
Vyf jaar geleden werd het bedrijf uitge
breid met Oude Vest 103.
Velen hebben op de receptie hun ge
lukwensen aangeboden Ook was er eer
stapel schriftelijke gelukwensen. Onder
de receptiegangers waren de heren ds.
Van den Berg, Van der Kwaak,
Van den Burg, Corpel, Nieuwenhuis
en Bekooy namens de kerkeraad
van de Hervormde wijkgemeente
Molenwijk (de heer G. M. R. de Haan is
jeugdouderling), de heer De Kier namens
het vrijwilligerskorps van de Leidse
Hervormde Gemeente, de heren Vermeer
en Van Til namens het bestuur van de
christelijke reisclub Leiden en de we
duwe J Veen. een van de oudste klanten,
die al veertig jaar geleden boodschappen
bij De Haan ging doen. Verder tal van
zakenrelaties, uit Leiden en andere plaat
sen. Van de Kamer van Koophandel, die
deze middag een vergadering en excursie
naar Katwijk had, was een brief met ge
lukwens binnengekomen.
De beide heren
gen terugzien op c
feestviering.
Ds. Haan in cle Lutherse kerk
Nood die over ons zou kunnen komen,
geen noodlot maar gericht
MET twee diensten is gisteravond in
Leiden het historische feit van de Kerk
hervorming herdacht. In de Lutherse
kerk ging ds. H. J. A. Haan voor en in
de Pieterskerk ds. W. J. H. Hubeek.
Ds. Haan liet achter een aantal jaar
tallen eerst enige dia's zien uit het leven
van Maarten Luther en zijn geestelijke
en werkelijke strijd tegen de verwor
ding in de Kerk. Hij legde ook verband
met deitijd waarin wij leven, dit aan de
hand van enige verzen uït het boek van
de profeet Micha.
In die tijd rukten de legers op naar
de stad Gods, Jeruzalem, de springplank
van God in de wereld. Gods geschenk kan
inderdaad worden vernietigd. Micha
roept de mensen op tot bekering, maar
ze laten hem praten en trekken als 't
ware de ondergang naar zich toe. Het
lijkt wel of ze kapot willen.
Onze toekomst mag er somber uitzien,
maar het geloof zegt: Al zit ik in het
duister, de Heer zal mijn licht zijn. De
Kerk is een verlaten vrouw, een ge
schonden bruid (hoevelen zijn er die
haar maar stilletjes laten verkommeren),
maar God houdt haar vast, want Hij is
bewogen met Zijn schepping, maar Hij
laat de wereld schreeuwen.
God komt met Zijn wals. De vijanden
zullen ons honen. Maar wanneer wU tui
melen, vangt HU ons toch op. Het lied
„Een vaste burcht" klonk op tegen Gods
gramschap In. Ds. Haan zei, dat de nood
die over ons zou kunnen komen, geen
noodlot is maar gericht. Uit de stoerheid
van het geloof kunnen wij echter zeggen:
wij zijn niét wat wij eigenlijk wél zijn:
zondaren: wij zijn wat wU eigenlijk
niét zijn: heiligen, gerechtvaardigden.
In deze spannende tijd zegt de Kerk
als moeder: doe je plicht, in je huis,
je gezin, je werk. ga getrouw naar de
kerk, waar God spreekt door Zijn
woord; wie niet gedoopt is, late zich
dopen, ga dikwijls naar het Avondmaal,
leef uit de zekerheid van de vergeving
der zonden. Wij hebben niet anders te
doen dan Hem aan te horen, onze no
den en zorgen Hem te zeggen; dan zal
Zijn vrede over ons komen
In de Pieterskerk
Ds. Hubeek had tot uitgangspunt van
zijn prediking de geschiedenis van de
tempelreiniging gekozen. Nadat de pre
dikant een globale tekening had gegeven
van de omgeving en de inrichting van de
tempel, merkte hij op, dat het niet geoor
loofd was dit huis te gebruiken voor
dingen, waarvoor het niet was bestemd.
De tempel was Gods huis. Hij is de
ruimte, waar men met God kan verkeren
De Reformatie wordt wel gezien als de
zuivering van de Kerk. Zij zou weer
buis van God moeten worden. Goddeloze
praktijken waren er binnengeslopen, zoals
de aflaathandel. Niemand verzette zich
er tegen. Totdat Luther zijn stem verhief
HU wilde in de Kerk een strenge maar
liefdevolle moeder zien en geen sjache
raarster. Hij stormde de Kerk in zonder
te vragen naar de hiërarchie en wilde
haar van misbruiken zuiveren. Niet
slechts verstoktheid of onwil speelde hier
parten maar het niet-verstaan van Chris
tus" kruisdood en opstanding. Niet het
misoffer dient tot rechtvaardiging voor
God maar alleen wat zich op Golgotha
heeft afgespeeld. Christus stond op de
plaats die wij verlieten. HU bracht het
offer, dat wij niet wilden brengen.
Er doen zich in rooms-katholieke krin
gen veranderingen voor. maar men ver-
gisse zich niet. Nog altijd is er om
maar iets te noemen het Maria-dogma.
Er wordt nog fel naar gestreefd de pro
cessie op straat te brengen Nog gaan er
gelovigen naar Rome om de Pilatustrap
te beklimmen. Nog wordt er met aflaten
gewerkt. Zolang deze dingen gebeuren,
heeft het zin de Reformatie te gedenken
In het slot van zijn preek waarschuwde
ds. Hubeek tegen een zich binden aan
de formulering van een belijdenis Dal
kan een verre-blijven van het Evangelie
betekenen De Kerk moet worden gelou
terd aan de voet van het kruis
Hoofdstad Operette in Schouwburg
EEN operette, samengesteld uit melodieën van een grootmeester van de
Duitse romantiek, Franz Schubert, wekt misschien by sommige
serieuze muziekminnaars weerstanden op. Er zijn wellicht puristen, die
in geen geval getornd willen zien aan de oorspronkelijke vorm en wijze
van uitvoering. Och, zouden we dit wel zo zwaar nemen bij Heinrich
Berté's werk Das Dreimaderlhaus? In tegenstelling tot zijn andere operet
tes heeft dit de tand des lijds verduurd, uiteraard dank zij het meester
schap van Schubert. Maar wij kunnen ons indenken dat de componist zelf
plezier zou hebben beleefd aan deze geromantiseerde episode uit zijn
leven, gisteravond door de Hoofdstad Operette gebracht
Schouwburg.
de Leidse
«<•»-
f
Lu
jjci.c neeit van een episode uit Schu
berts leven gebruik gemaakt om in drie
akten te laten zien, dat de componist een
zeer bescheiden mens is geweest, te be
scheiden, want zelfs bU de lieftallige be
zetting van het huis met drie meisjes
slaagt hij er niet in zijn aangebedene dui
delijk te maken dat zij zijn warme hart
heeft gestolen. Integendeel: wanneer hij
zijn doortastende vriend baron Franz
Schober wil inschakelen om zijn gevoe
lens te vertolken gaat deze met de prijs
strijken.
Het is waar, het ingrijpen van demoi
selle Grisi is hieraan niet vreemd, maar
toch troost in de muziek is toch het
lot dat Schubert is beschoren.
Onder de goed doordachte regie van
Franz Riffel heeft de Hoofdstad Operette
een levendige en goed klinkende voor
stelling van deze operette gegeven. De
eerste en de laatste aktie zijn wat mise en
scène betreft en ook muzikaal gesproken
het beste. De tussenliggende akte miste
voldoende vaart en moest het voorname
lijk hebben van regiegrapjes die wat
aan de goedkope kant Varen.
Het gebroken taaltje van Christian
Resultaten geologisch
onderzoek Leiden
zeer verrassend
De Nederlandse Organisatie voor Zui-
ver-wetenschappelijk Onderzoek heeft
enige tijd geleden dr. Th. van der Ham
men. docent in de palynologie aan de
rijksuniversiteit in Leiden, een subsidie
verleend om pleistocene en holocene
bodemmonsters uit Columbia en Brits-
Guyana volgens de zogenaamde c-14
methode te laten dateren. Hierbij wordt
de ouderdom van genoemde monsters
bepaald door middel van de zich daarin
bevindende radio-actieve koolstof. De
eerste resultaten van dit onderzoek, dat
onder supervisie van prof. dr. H de
Waard in het natuurkundig laboratorium
van de rijksuniversiteit in Groningen ge
schiedde. zijn kortgeleden bekend gewor
den en zij tonen aan, dat onder meer de
klimaatverslcchtering, die zich omstreeks
900 voor onze jaartelling in Europa voor
deed. vrijwel parallel liep met die in
Zuid-Amerika.
Ongewenst bezoek in
modelwoning
Uit een modelwoning aan de Eduard
van Beinumstraat zijn een transistor
radio, een klokje, een wekker en een
fruitmixer geselen, m de nacht van
maandag op dinsdag. De deur van de
woning zou niet gesloten zijn geweest.
Spreekbeurt
Donderdag hoopt ln gebouw Jan Vos-
sensteeg 17 om 8 uur ds. J. A. Smink
een spreekbeurt te vervullen.
gangers ingegaan. Laten wij er
maar 't beste van hopen. De poli-
tie-inspecteur voor 't verkeer, de
heer Cornelisse doet dat ook. Hij
is bepaald niet pessimistisch, of
schoon hij wel zoveel werkelijk
heidszin heeft om toe te geven,
dat de nieuwe regeling de onge-
lukkencurve niet maar automa
tisch zal doen dalen.
„Er wordt nu van alle catego
rieën weggebruikers zoveel disci
pline verwacht, dat deze over
steekplaatsen werkelijk effect
gaan sorteren. Zij kunnen dat,
maar dat hangt af van de manier
waarop er gebruik van wordt
gemaakt."
Als de heer Cornelisse, die op
het gebied van het verkeer des
kundig is, dat zegt, moeten wij
er toch wel alles aan doen. de
vanmorgen ingegane regeling tot
een succes te maken. En vooral
niet minder dan ALLES. Er zijn
namelijk ook verkeersdeskundi-
gen die hun hart vasthouden. Dat
al is een voldoende reden om
volledig ernst met deze zaak te
maken.
Leiden telt ongeveer zestig over
steekplaatsen. Er zijn er wat af
gegaan, andere zijn verlegd en
er zijn er bij gekomen. De politie
en de deskundigen van de ge
meente zijn van oordeel, dat de
nieuwe regeling in onze stad de
gelijk ls voorbereid.Het verkeer
zal er niet ingewikkelder door
worden en anderzijds zal de voet
ganger het gevoel hebben, dat
voor hem uit deze nieuwe moge
lijkheid is gehaald wat erin zat.
liet parool Is: steek zoveel mo
gelijk op zebra's over. U kunt in
het algemeen oversteken waar u
wilt, als u het maar haaks op de
rijrichting doet cn niet binnen
dertig meter van een zebra, want
dan verdient u een bekeuring.
Moge de Leidse politie aan het
eind van dit jaar kunnen zeg
gen: sinds de zebra's zijn de pie
ken in de statistiek verdwenen.
Op de foto: de oversteekplaats bij
het centrale station in Leiden.
Foto N. van der Hon
t
*v/
Manga Graf als Marie Tschöll en
Herman Valsner dis Christian
Tschöll in de operette Das Drei
madlerhaus.
ZZBZ2.
Tschöll en het komisch bedoeld* optre
den van Nowotny zijn inlassen die het
peil van de opvoering bepaald niet ten
goede komen. Dit is mikken op een te
gemakkelijk succes, waarvoor thans een
deel van het publiek onveranderlük
zeer gevoelig is.
Vocaal viel er veel te genieten. Wat
Jan Handerson bijvoorbeeld presteert
als tenor verdient een woord van warme
lot. Daarbij was zijn spel zo natuurlijk
en overrompelend dat deze rol het volle
pond heeft gekeregen.
Naast hem moeten dij de waarlijk uit
stekende vertolking van de Schubertrol
noemen. Hans Taube verbergt in zijn
tengere lichaam een machtige, goed ge
schoolde stem, die hem menig open
doekje opleverde. Hij kon, vooral in het
laatste bedrijf, de bij operettes zelden
optredende ontroering bij het publiek
wekken in zijn falen op het liefdespad.
De drie meisjes moesten herhaaldelijk
bisseren. De grootste rol, die van Han-
nerl, vond een levendige vertolkster in
Lizzi Schöffmann, die aan acteerkunst
goed maakte wat haar stem aan
timbre mist. Het was trouwens opval
lend, dat het hele gezelschap gewend
scheen te zijn aan aanzienlijk grotere
ruimten dan de Leidse schouwburg.
Franz Riffel heeft het kleine orkest,
dat node een orkestbak miste, vaardig en
trefzeker geleid. De prachtige aankle
ding, alweer het meest schitterend in
eerste en laatste akte, de fraaie decors
en de geestdrift waarmee de Hoofdstad
Operette ook na het inspelen dit werk
bracht hebben de vrij talrijke toeschou
wers een avond van goede, welluidende
ontspanning gebracht.
G. r.
Studentenzebra bij
sociëteit Minerva
Enige studenten hebben vannacht op
de Breestraat bij de sociëterit Minerva
een actuele grap uitgehaald door met een
witte substantie een zebra te schilderen
ter hoogte van de deur der sociëteit als
teken van een veilige oversteek naar
deze „tempel van ontspanning en gezel
ligheid". Men vertelde ons, dat de ge
meentelijke autoriteiten de grap wel heb
ben kunnen waarderen, omdat de stu
denten er op deze wijze blijk van heb
ben gegeven dat de nieuwe verkeersre
geling ook op hen de nodige indruk
hoeft gemaakt. Overigens moest de rei
nigingsdienst er snel aan te pas komen
om de oneohte zebra te verwijderen.
Burgerlijke stand van
Leiden
Geboren: Eric Maarten z v J P Cas
par; e en J M van Alphen; Kattnka
d v N J Zirkzee en C van Breen
Carla d v L Berkheij en J M ven
Haelewyn; Cornelia Johannes z v A
J A van Velzcn en M J Tersteeg-
Anna Maria d v H C M de Koning
en G M Koot; Hendrika Catharine
Maria d v W Kok en H C M For-
trie; Theodoras z v L W v d Berg
cn J Wierstra- GebriMle Maria Mag-
dalcna d v W P van Vliet en A W
van Wier «gen; Marinus Johannes
z v M J Parlevliet en K van Duijn-
Frangois Gerard z v J H Waller en
S R van Veen; Josephine Maria d v
J G Oomen en E M J Vermeulen;
Franclacus Jacobus x v J G Oomen
cn E M J Vermeulen; Alfred z v J
Limburg en M Wamaar.
Gehuwd: L A Allison en A M C
van Mounk
Overleden: J Bak 5 weken dochter;
A van Du uren «o j man; M T Hoo-
«enboom 36 j echtgen v M N P
