Ds. H. P. Fortgens, 77 jaaij ir
oud, overleden
Nieuwe psalmberijming
dichter bij de Bijbel
Vele jaren in VOORSCHOTE
Geref. MV.-ers en J.V.-ers
in Boskoop bijeen
Lekenaposlolaat
Geref. ouderlingen
Y oorschoten bijeen
NKt'*rE LEFDSCHE COURA.NT
MAANDAG 23 OKTOBER 19|
Agenda voor Leiden
en Den Haag
Maandag
Snouck Hurgronjehuls, 8 uur: K. en O-
lezing „Gewone mensen in vroeger tij
den". door mevrouw dr. S. C. Regtdoor-
aee Greup-Roldanus
De Doelen 8 uur: Amateurfotografen.
!r. A. M. Overeinder, kleurendia's over
India.
Den Haag. Diligentia, 8 uur Yi-
Kwei-Sze. Das-bariton, m m v. George
van Renesse. piano.
Schouwburg. 8 uur: Toneelgroep
„Theater" met ..Speelgoed op zolder",
van Lillian Hellman. voor K. en O
Aula rijksmuseum voor Volkenkunde,
8 uur: Leidse week Intern, samenwer
king jeugdbijeenkomst. sprekers- G
Steinbach en dr. W v. d. Wielen
De Lakenhal. 8 uur: Vereniging ..Oud-
Leiden", mr. G. C. van der Willigen over
..De Haarlemmermeer in verleden en
heden.
Den Haag. Kon. Sdiouwburg. 3.15
uur: Rotterdams Toneel met „Irma la
douce".
Gebouw K. en W 8 uur: Nationaal
Ballet.
Kurhaus Paviljoen. 8 uur: Fiesta Gi-
Diligentia, to uur: Robert Gurainik
Woensdag
Stadsgehoorzaal 7.30 uurUievoering
chr. gymnastiekvereniging „Jahn"
Schouwburg. 3 uur: Toneelgroep
„Theater" met „Speelgoed op zolder",
van Lillian Hellman. voor K. en O.
Het Gulden Vlies, 8 uur: Leidse week
Intern. Samenwerking, bijeenkomst voor
Leidse Middenstandsorganisaties, spre
kers J. A. M. van Zonneveld en mr F
Portheine.
Rijksmuseum voor Volkenkunde, 8
uur: Lezing door H R van Heekeren:
.Terug naar de Driepagoden pas", met
kleurendia's.
Academisch ziekenhuis 1 05—1.25 uur:1
Middagpauze bijeenkomst.
Café Aniba Herenstraat. 8 uur: leden
vergadering Door Eendracht Verbonden
(tuiniers en bloemisten».
Den Haag. Kon Schouwburg. 815
uur: Ned Comedie met ..Meneer gaat op
Jacht".
Gebouw K. en W 8 15 uur: Rc.-iden-
tle-Orkest o.l.v Willem van OVerloo.
soliste: Jeanne Marie Darré plano
Kurhaus Paviljoen. 8 uur: Fiesta Gi-,
tana.
Donderdag
Stadsgehoorzaal. 7.30 uur: Tweede uit
voering chr. gymnastiekverenig. ..Jahn"
Zomerzorg. 8 uur: vergadering Leidse
vereniging van Postzegelverzamelaars
Geref. jeugdhuis. 8 uur: Arjos hr.
Voerman over „Verkeer"
Nleuw-MInerva. 8 uur Expogé. me
vrouw O. E. D. Idenburg-Siegenbeek van
Heukclom: „Een reis door Fran<riik"
Sohouwburg. 8 uur: Toneelgroep
„TTieater" met „Meneer Topazo". van
Marcel Pagud. voor K en O.
Leidse Volkshuis. 2.30 uur: Leidse
week internationale samenwerking bij
eenkomst voor vrouwenorganisaties, in-
leidster mevrouw P. H. Smits-Witvllat.
spreekster mevrouw P van Delde.i
Doopsgezinde Kerk, 8 uur- Leidse
week int. samenwerking, bgijeenlr.mst
voor kerkleden. Inleider ds. J Th Mac
kenzie, sprekers dr. H Faber en prof.
dr. C. A Bouman.
Den Haag. Kon Schouwburg 8.15
uur: Haagsche Comedie met ..Het P ieel"
Gebouw K. en W 8 uur: Ned. Opera
o.Lv. Arrlgo Guarnieri. „D">n Cc-loa"
van Verdi.
Dlligeotia. 8 uur: Hongaars Strijkkwar
tet
Schouwburg. 8 uur Toneelg-oep
„Theater" met „Meneer Tooaze". van
Marcel Pagnol voor K. en O
Stationsplein. 7 uur n m Excursie N.C
ReisV. naar Cinerama. Rotterdam
Stadhuis. Burgerzaal, 8 uur Leidse
werk voor Intern, samenwerking, spre
kers dr. H R. van Houten, staatssecreta
ris van Buitenlandse Zaken, en jh- mr
F. H. van Kinschot.
Stadsgehoorzaal. 7 30 uur: Huldig:ngs-
avond Jubilarissen N.Z.H.V.M
Recreatiezaal L.D.M. Ir. Driesscnstr
8 uur: Kynologenvcrcnieing Rijnland
dr A Bijdendijk over „Enkele aspecten
omtrent de beoorHelin* van de hond".
Den Haag, Kon Schouwburg. 8.15
uur: Haagsche Comedie met „Een mal
meisijc".
Zaterdag
Stadsgehoorzaal. 8 uur: Feestavond
personeelsvereniging „De Spil". cz ba
ret-variété.
Stationsplein. 1 uur: Excursie N C Reis
V. nsar Aalsmeer en Amsterdam
Busstation 2 uur: Vertrek strand»xcyr-
sie Kon. Ncd. Natuurhistorische Vereni
ging.
Den Haag. Kon. Schouwburg. 3 uur
Werkgroep Haagsche Comedie met ,Xs-
morest". 815 uur: Haagsche Comedie
met „Bittere honig".
Gebouw K. cn W.. 8.15 uur: Concert
gebouw Orkest o.l.v. Carlo Maria Giulin:
Apotheek
Tot en met vrijdag 27 okt apotheek
Tot Hulp der Mcnschheid. Hooigracht 48
tel. 21080
Ds. Hoekstra in Noordwijk:
/~\P DE in het-Lidotheater gehouden gemeenteavond van de hervormde
Gemeente van Noordwijk aan Zee is ook van gedachten gewisseld
over de nieuwe psalmberijming, aangezien de kerkeraad onlangs met
algemene stemmen heeft besloten op korte termijn deze nieuwe berijming
in de kerkdiensten te beproeven Ds. W. Hoekstra zei. dat hij zich nog geen
definitief oordeel had gevormd over dit stuk werk, waarmee theologen
en dichters van formaat jaren bezig zijn geweest. Eerst moet worden ge
zongen, al zingende moeten we denken en al denkende moeten we verge
lijken met de oude berijming en vooral met de psalmen, zoals ze in het
Oude Testament onberijmd zijn opgetekend. Want de onberijmde psalmen
zijn de enige wettige norm, waaraan we ons in een reformatorische Kerk
hebben te houden. De inhoud van de nieuwe berijming moet worden
beoordeeld van de Heilige Schrift uit.
D$. Hoekstra betoogde, dat reeds in
1938 vernieuwing van de byna 200 jaar
oude psalmberijming noodzakelijk werd
geacht Toen was de tijd evenwel nog
niet rijp voor een interkerkelijke aan
pak. Na de oorlog was dat wel het ge
val cn zo ontstond de interkerkelijke
stichting voor •psalmberijming, waarin
deelnemen de Hervormde Kerk, de Ge
reformeerde kerken, de Remonstrantse
Broederschap en de doopsgezinde Kerk.
Met vreugde mag worden geconstateerd,
dat de tueuwe berijming een vrucht is
van oecumenische arbeid.
Smetten
Hoewel de oude berijming ons allen
nog na aan het hart ligt, mag niet wor
den verheeld, dat er heel wat smetten
aan kleven. Deze berijming draagt het
stempel van de 18e eeuw. een tijd waar
in velen op geheel onbijbelse wijze over
G<>d spraken. Ds. Hoekstra had tal van
steekp.ocven genomen en vrijwel 9'eeds
kwam hij tot de ontdekking, dat de nieu
we liederen bijbelser zijn dan de oude.
Daarom moeten we de nieuwe berijming
gaan gebruiken. Want als wij de psal
men z.ngcn. dan gaat het toch hierom,
dat wc bij het zingen zo dichit mogelijk
bij de Schrift Wijven;
Bovendien staan In de oude berij
ming p-ahnfn. dlè de tbets van eer
lijke kritiek niet kunnen doorstaan.
Met alle eerbied voor wat het voor
geslacht ons «rhonk. moeten we
toch wel zeggen, dat er soms maar
wat op los Is gerijmd De predikant
lichtte deze stelling toe met een lan
ge reeks van sprekende voorbeelden.
WU mogen geen genoegen nemen
met llederen-ter-ere-van-God, waar-
HILLEGOM
Politieman aangereden
Zaterdagmiddag om 4 15 uur reed
opperwachtmeester te Hillcgom op de
fiets over de Meerstraat. Hij week waar
schijnlijk iets naar' links uit toen een
personenwagen hom inhaalde De wiel
rijder werd geraakt en kwam te vallen.
De wachtmeester werd vrij ernstig ge
wond en liep een hersenschudding op.
Nadut dokter Versluys cn een E H B O.-
er eerste hulp hadden verleend werd de
gewonde naar de Mariastichting in Haar
lem vervoerd. Later werd medegedeeld,
dat dc gevolgen minder ernstig zijn dan
werd gevreesd.
Films
Casino (2.30. 7 en 9.15 uur»: Os Bandei-
rantes (14 Jaar».
Lido <2.30. 7 en 9.15 uur): De zwarte
tiran (18 jaar»
Luxor <2 30. 7 en 9 15 uur): Het noodlot
der begeerte '18 jaar»
Rex <2 30. 7.15 en 915 uur»: Het gewe
ten van het Westen <14 Jaar»; donderdag:
Spaanse driften '18 jaar».
Studio (2.30. 7 en 9 15 uur»: De man
met het slangenvel <18 jaar).
Trianon (2.30, 7 en 9.15 uur): Een avond
aan het strand (18 jaar).
Tentoonstellingen
Academiegebouw. Marxistische Docu
menten (tot 3 november).
Boerhaavezalen '35 cn 310 uur
n.m.»: Expositie schilderijen, aquarellen
en tekeningen van Kees Buurman en
Kees de Jager (tot 3 november».
Rijksmuseum voor Volkenkunde boe
ken cn prenten van K Okamura (tot
I november»
Rijksmuseum voor geschiedenis der
natuurwetenschappen „Uit de kinderja
ren van de elektrc-.teit" <tm 29 okto
ber).
Leeszaal en bibliotheek Reuvens. Brce-
•traa» 27 maandag en woensdag van 1
tot 530 en van 7 tot 9 uur: dinsdag van
I tot 5 30 uur: vrijdag van 10 tot 5 30 en
van 7 tot 9 uur: zaterdag van 10-5.30 u
Bijkantoor chr school Obrechtstraa*
volw dinsdag en donderdag van 8 30c
uur n.m., zaterdag 2—5 uur: jeugd: elke
woensdag 2—5 uur
Jeugdbibliotheek leeszalen en biblio
theek Reuvens Pien'oec 8: maandag
dingdag van 4 tot 5 30 uur woens
dag en zaterdag van 12 tot 4 30 uur
-n vrildag Ispeciaal voor de gmiere
eugd» van 830 tot 8.30 uur 'savonda
ln beneden de maat gerijmd Is
Wti erkennen graag dichterlijke vrij
heden, maar deze mogen niet ont
aarden ln taalkundige losbandighe-
Bovendien is sinds de oude berijming
werd gemaakt de taal veranderd, sopi-
rnrge woordèn hebben een andere ge
voelswaarde, zelfs een heel andere be
tekenis gekregen. Ook moet de aandacht
worden gevestigd op het feit. dat de
oude berijming enkele psalmen telt, die
niet kunnen, worden gezongen, doordat
de woorden niet kloppen met de maten.
Ds. Hoekstra kwam tot de slotsom,
dat in do Gemeente zo spoedig mogelijk
met de beproeving van de nieuwe bun
del moei worden begonnen. Opbouwende
kritiek' blijflt mogelijk tot de bundel de
finitief wordt vastgesteld.
KATWIJK AA1S ZEE
Geslaagd
Aan de gemeentelijke universiteit te
Amsterdam slaagde voor het kandidaats
examen sociale geografie onze plaatsge-
note mej. C. M. Varkevisser.
Kerk en Israël
De extra collecte, gehouden in de Herv.
kerken ten bate van Kerk en Israël, heeft
f 1305,15 opgebracht.
Voor de kerkvoogdij
De extra collecte gehouden in de Herv.
kerken ten bate van de kerkvoogdij,
heeft f 1112.30 opgebracht.
Vanavond om acht uur vergadert de
Gereformeerde Mannenvereniging „Wijs
heid door het Woord" in Irene. De heer
P. M. van Delft spreekt over Saulus-
Luther.
Agenda voor Katwijk
Vanavond om acht uur houdt het
Evangelisatiekoor zijn jaarvergadering
in de Oranjezaal van het Jeugdhuis.
Vanavond om acht uur houdt de Anti-
Revolutionaire Kiesvereniging „Neder
land en Oranje" een vergadering in de
Calvijnschool aan de Randweg. Mevrouw
Geelkerken, lid van de Leidse gemeente
raad. spreekt over het onderwerp: Sa
menwerking en of fusie tussen de Chr.
politieke partijen?
Morgenavond om acht uur houdt de
de Katwijkse Postzegel verzamelaars-ver
eniging in Casa Cara.
Morgenavond om acht uur hiudt de
Vereniging tot steun aan het Blinden
geleidehondenfonds. afdeling Katwijk,
een vergadering in de Unizaal.
Woensdagavond om acht uur komt de
Jonge Kerk van de wijkgemeente Zuid
bijeen in het wijkgebouw Abeelplein.
Woensdagavond om acht uur houdt de
Ned. Christenvrouwenbond, afdeling
Katwijk aan Zee, een vergadering in de
Oranjezaal van -het Jeugdhuis.
In Musica wordt woensdag een ster-
avond gehouden van de NCRV.
Dierenbescherming
De collecte voor de dierenbescherming
heeft f 829 opgebracht.
Visserij golfjes
Russen onderhandelen nog met
Noren over visserijrechten
DE RUSSEN HEBBEN hun pogingen om toestemming te verkrijgen voor
het uitoefenen van de visserij binnen de nieuwe Noorse 12-mijls-zone
nog niet opgegeven. Zij willen dezelfde rechten hebben als de Britse vis
sers. Dc Noren hebben geen bezwaar tegen het voortzetten van de onder
handelingen. Zij stellen echter als voorwaarde, dat de Noorse vissers even
eens het recht krijgen om binnen de Russische visserijzones te vissen.
De Japanners zijn uitermate actief in
Europa. Zij proberen hun afzetgebied
voor bevroren tonijn uit te breiden. !n
Italië is hun dat gelukt. Een Japanse
handelsdelegatie Heeft verklaard. dat
Italië van plan is om 30.000 ton bevroren
tonijn in te voeren.
De diepvriescapaciteit in Italië is voor
opslag echter ontoereikend l= 7000 ton».
De Italianen zijn nu druk bezig om deze
capaciteit op te voeren, voornamelijk op
het eiland Sicilië.
Garnalen genoeg
grote gamalenschepen met diepvrics-
installaties -zou- beschikken, zou een reis
naar Narssag bij Zuid-Groenland tot
de mogelijkheden behoren. -Daar heeft
men do garnaal namelijk voor het op
scheppen.
Onlangs zijn hier zeer rijke garnaal-
banken ontdekt De Groenlandse gar-
nalenvissers vangen hier 900 tot 1000
kilo garnaal per nacht. Dat is veel De
afgelopen weken moest de Groenlandse
verwerkingsindustrie naar extra arbeids
krachten uitzien om de grote aanvoer te
kunnen verwerken.
Prachtige vangsten
De drijfnetvisserij levert de laatste
dagen bijzonder goede resultaten op. De
Katwijkse schepen vingen in dc nacht
van vrijdag op zaterdag liefst 85 kantjes,
dc Scheveningse 70. Bij de Kat wij kers
waren vele loggers met bijzonder goede
vangsten. De KW 6 ving 120 kantjes
en ging daarna thuisstomen. de KW 9
ving 120 kantjes met nog 30 netten te
halen, de KW 16 zelfs 150 kantjes met
iing 55 netten te halen. Dc KW 57 haalde
120 kantjes op met nog 20 netten te ha
len. dc KW 147 140 kantjes 'ook dit
schip ging thuisstomen). Dc KW 168
met nog 50 netten te halen. De KW 40
had 120 kantjes, dc KW 41 100. de KW 74
85 uit de halve vleet. Daarmee was het
nog niet op. Dc KW 44 had ook honderd
kantjes, dc KW 85 85 uit maar 40 netten,
KW 45 en KW 130 honderd. De KW 45
ging ook al thuisstomen. Uit de halve
vleet haalde de KW 141 al 150 kantjes,
de KW 163 ging thuisstomen na 100 kant
jes te hebben gevangen. Met nog vijftig
netten te halen was de KW 175 al tot
140 kantjes gekomen.
Wat er was
Drie trawlers, twaalf loggers cn veer
tig kotters voerden zaterdag 4330 kisten
445 schelvis. 75 wijting. 125
Bouwfonds Hervormde Gemeente
Op de onlangs gehouden jaarvergade
ring van het bouwfonds der Herv Ge
meente heeft penningmeester D. van Vliet
de cijfers over het afgelopen boekjaar
bekend gemaakt.
In totaal werd f 2862,44 bijeen gebracht;
dc rente bedroeg f 114,34
De damescollectanten kregen een doos
bonbons cn de heren een doos sigaretten
Twaalf jaar heeft het bouwfonds nu ge
draaid.
De eerste maand van he'. 13e jaar was
de opbrengst hoog. nl. f 400.
CPB.
Donderdagavond om half acht verga
dert de Chr. Bond van Plattelan-*.-- ou
wen in het gymlokaal. Mevrouw W J.
Meijburg van de Huishoudelijke Voor
lichting ten plattelande zal de leden tes
ten op hun kennis. Er zijn mooie prijzen
beschikbaar.
gul en kabeljauw. 245 kool vis. 665 haring,
860 spanharing. 600 makreel, 140 schol.
45 tarbo 265 varia, 245 stuks kabeljauw
en 45.000 kilo tong
De HD 74 Michiel had 530 kisten, de
IJM 5 545 kisten, de IJM 15 Maria Eliza
beth 580 kisten en 110 kleine haring, dc
KW 81 Alberta Hendrika 350 kisten. De
laatste trawler had de KW 25 binnen
gesleept.
De makreel- en haringprijs was nu
weer omstreeks f 20. Ook bij gul en
kabeljauw waren dc prijzen niet zo hoog
meer. Schelvis was ook niet duur meer.
maar wijting bleef aan de hoge kant.
In Scheveningen was de aanvoer 30
platvis en 400 kilo tong.
VOORHOUT
X.C'.V.B.
De afdeling Voorhout van dc N C.V.V
hoopt vrijdagavond om 7.45 uur te ver
gaderen in de Ciir. School. Spreker ls
de heer A. J. D. van Oosten van Voor
schoten over: „Het werk der kinaerbe
scherming".
VALKWMRG
Collecte
In het kader van de ..Anti-Hongeractie'
zal deze week een collecte worden ge
houden. Hoewel het comité ervan
tuigd is dat het aantal collecten langs
de huizen reeds erg groot is. mee": het
tooh een dringend beroep te moeten doen
op de vrijgevigheid van ledereen
gaat om de verzachting van het lot
hen. die in nood verkeren.
VI"ET ontroering zal Voorschoten
-i-'A hebben vernomen, dat domi
nee H. P. Fortgens, emeritus-predi
kant van de Hervormde Gemeente
aldaar, was overleden. Ds. Fortgens,
die de Voorschotense gemeenschap
vele jaren in verschillende functies
heeft gediend, is 77 jaar geworden.
Voorschoten zal rouw aannemen om
dit overlijden omdat iemand is heen
gegaan, die wezenlijk bij hem be
hoorde. Zijn dit niet zijn woorden:
„Ik hecht me aan de omgeving,
waarin ik verkeer"?
Toen een medewerker van ons blad
ter gelegenheid van de emeritering van
ds. Fortgens (na meer dan veertig dienst
jaren) een gesprek met hem had. kwam
als vanzelf de vraag naar voren, of de
wens om predikant te worden bij de
jonge Fortgens al vroeg begon te rij-
„Als jongen van twaalf jaar stond het
al bij me vast. dat ik zou gaan studeren."
vertelde de dominee toen. „Maar de
keus tyvscn dok-ter of dominee kon niet
gemakkelijk worden bepaald. Het liefst
zou ik in die jaren toch dokter zijn ge
worden, maar ik zegen het, dat er een
dominee uit mij mocht komen."
Ds. Fortgens werd in Hazerswoude
geboren. Zijn vader was daar hoofd van
een school. Zijn opleiding voor de mid
delbare school heeft hij, gelijk met de
latere Haagse predikant D. A van den
3osch. die eens zijn zwager zou wor
den. van zijn vader genoten. Hij be
zocht het gymnasium in Leiden en liet
zich daar later ook inschrijven als stu
dent in de theologie.
Als dominee Fortgens over zijn voor
bereiding tot het predikambt sprak, kon
hij de naam van prof. dr. H, M. van Nes
haast niet verzwijgen; deze heeft aan
de vorming van zijn geestelijk leven veel
bijgedragen
Zijn vader deed dat op een andere
manier, maar niet minder. Toen hij
op 18-jarige leeftijd werd gekozen tot
voorzitter van de ring Rijnstreek van
het Ned. Jongerenverbond, durfde de
jonge Fortgens dat niet goed aan, maar
zijn vader meende, dat dit zijn vor
ming zeer ten goede zou kunnen ko
men. En daarom was het: „Aanpak
ken"'
Zijn vader had nog meer karwei
tjes voor hem. Hij moest muziek op
een schoolbord Nchrijven als zijn
der 's avonds dirigent was van
zangvereniging. Hulporganist was hij
bij huwelijksinzegeningen. En zelfs
moest hij wel eens een verslag maken
van de vergadering van de Hazers
woudse gemeenteraad. Bij dat alles
mocht dc studie niet lijden.
Niet naar Leiden
In november 1911 deed ds. Fortgens
zijn ke.-kelijk examen voor het provin
ciale Kerkbestuur van Noordholland. Een
klein jaar. later betrok hij met zijn.echt
genote de pastorie van Nieuiwpoort. Daar
ging hij zondag aan zondag voor Ir
icerkz-onder orgel. De zang der Gemeente
werd gedragen door het sonore geluid
van een voorzanger, die het wel eens de
kwaad kreeg als de dominee een moei
lijk vers opgaf. Maar Nieuwpoort kreeg
een orgel: het ervoer dat het moeilijk
was de beurs gesloten te houden, als
dominee Fortgens daai voor een goede
zaak een aanval op deed.
Zijn tweede gemeente was Lage Zwa-
luwe. Mede door de bemoeienis van ds.
Fortgens werd daar de openbare school
omgezet in een Hervormde. In die tijd
kreeg ds. Fortgens een beroep uit Le:
den. da; hij aannam, maar waarvoor hi„
na een half jaar bedankte omdat hel
onmogelijk was een geschikt huls voor
hem te vinden. Uit de vele beroepen
koos hij ten slotte Voorschoten. En Voor
schoten werd zijn laatste gemeente,
danks het feit dat nog verscheidene
Pleidooi voor het christelijke lied
DE GROTE beurshal van „Florida" in Boskoop was zaterdagavond het
trefpunt van Geref. M.V.- en J.V.-ers. Uit Alphen aan den Rijn. Bo
degraven. Gouda. Hazerswoude. Koudekerk aan den Rijn. Moordrecht,
Reeuwijk en Waddinxveen was men naar Boskoop gekomen ter bijwoning
van de 22ste streekbijeenkomst. De organisatie van deze streekavonden
geschiedt bij toerbeurt en was ditmaal bij de Geref. jeugdverenigingen
van Waddinxveen in goede handen.
Onverdunde penicilline is een zegen
rijk geneesmiddel, maar verdund toe
gepast is het een vloek. Zo is het ook
met Gods Woord. De Bijbel is het boek
voor dc geestelijke gezondheid van dc
mensheid, maar wanneer men Gods
Woord verdunt, gaat het onherroepelijk
mis met de mens. aldus ds. J. Nicmants-
verdriet uit Nieuwerkerk a. d. IJssel bi)
de aanvang van zijn referaat „Met
ziek voorop".
Spreker zcide er van overtuigd te zijn.
dat zijn jeugdige toehoorders niet op
groeien met een verdunde geestelijke
penicilline. Het is evenwel de vraag of
wij in deze tijd van gejaagdheid en
lawaai Gods roepstem nog wel horen.
God heeft een verbond met ons ge
maakt. Wij zijn gedoopt en Hii zegt: „Ik
ben de Here, uw God".
Door de zonde is bij ons het vertrou
wen in God zoek. Het is ook vaak
lijk te onderscheiden wat goed e
verkeerd is. aldus spreker, die er voorts
op wees. dat onze spoorlijn de Bijbel is
De ene rail is het Oude Testament en
de andere rail het Nieuwe Testament.
Er kunnen zich situaties voordoen,
waardoor men ontspoort. Maar dan zijn
muziek en lied, het Bijbelse lied. het
machtige wapen.
De Bijbel spreekt van „zich verheu
gen in de Schepper". In deze dynami.
sche tijd. waarin Gods schepping wordt
aangetast, mag het christelijke lied ni
verstommen. Dc muziek moet voorc
denk maar aan Jericho, De beste reme
die tegen de dreiging dezer wereld is
zingen: „Wat zou een nietig mens mij
„Jullie zijn erfgenamen van 't Ko
ninkrijk Gods. We weten heel weinig
van de nieuwe aarde, maar we weten
wel. dat we daar zullen zingen. Houdt
het christelijke lied in ere. Je zult d.
een stil en gerust leven lijden." aldus
ds. Niemantsverdriet.
De opvoering van de klucht „Cel 13
is vrij", (onder regie van dc heer R. II.
Bezoen» door Waddinxveense M.V.- en
J.V.-ers. ontlokte dc zaal menig lach-
Voorts mag het optreden van „The
Guitar Rockets" niet onverdienstelijk
worden genoemd.
Deze 22ste streekbijeenkomst werd
door ds. J. Snoey uit Waddinxveen ge-
KOUDEKERK A. D. RIJN
Dinsdag zal in het verenigingsgebouw
door de hervormde vrouwenvereniging
Dc liefde sticht, dc jaarlijkse bazaar wor
den gehouden. Een keur van door de
dames vervaardigde goederen zal ten
verkoop worden aangeboden. Verder
zijn een groot aantal attracties en een
theeschenkcrij aanwezig. De bazaar
wordt 's middags half drie door ds Koer-
sclman geopend, 's Middags en 's avonds
kan men er terecht
Velerlei belangstelling
Ds. Fortgens neefit zien bepaata niet
tot zijn pastorale werk beperict. Jaren
lang is hij hoofdbestuurder geweest van
de Nederlandse Zendingsvereniging en
uit dien hoofde bestuurslid van ue zen
dingsschool in Oegstgeest. Meer dan tier.
jaar was hij scrioa van het classicaie
oestuur van Leiden, de laatste vijf jaar
ook nog Quaestor Het sociale terrein
lag niet buiten zijn aandacht en de schu
in Voorschoten kregen zijn voile
belangstelling. Niet minder dan 35 jaar
nij voorzitter van de Hervormde
schoolvereniging.
De tweede Hervormde school kreeg
zUn naam. Hij legde er de eerste steen
een s»ymbooi van zijn stuwende
kracht. Dc stichting van dc Christelijke
-school kwam mede tot stand door
de toenadering dit ds. Fortgens eind
1953 zocht met het Geref. schoolbestuur.
Het stichtingsbestuur, waarvan de pre
dikant eveneens voorzitter was. besloot
ln juni 1958 tot de bouw van een kleu
terschool. die onlangs In gebruik werd
gesteld. De officiële opening werd toen
uitgesteld omdat men deze zo graag
door ds. Fortgens wilde doen verrichten.
Noemen wij ook nog zjjn voorzitter
schap van het Oranje-Groene Kruis.
Geen etiket
Vóór alles was ds. Fortgens de pastor.
Een eii'ket heeft nij zich nooit laten op
drukken. Wel mocht hij getuigen, dat
het Evangelie van Jezus Cristtis niet in
van zijn preken heeft ontbroken.
Met vreugde hield hij zijn catechisaties.
Ook voor de kerkelijke administratie
had hij intense belangstelling.
Met een preek over Johannes 14 vers
6. ..Ik ben de Weg, de Waarheid en het
Leven", nam hij in 1952 afscheid van de
Voorschotense Gemeente; toen werd hij
in plaats van de dominee op de kansel
de dominee in de bank, temidden van
hen die zo lange tijd aan zijn zorgen
waren toevertrouwd geweest.
Ons In Mcmoriam besluiten wij met
wat ds. Fortgens zei aan het slot van
ons interview van september 1952.
Hier vat hij zijn hele leven samen
in deze woorden: „Grote zegeningen
heb ik genoten in het pastorale werk.
Veel vriendschap hebben wij onl
vonden. God heeft bovendien in i.
gezinsleven zoveel reden tot dankty
heid gegeven, dat mijn vrouw en
het mogen zeggen: Wat is ons lej
mooi geweest." I
Ds. Fortgens is in de nacht vanf|
terdag op zondag in het diaconesse
te Rotterdam overleden. Daar wei
ai geruime tijd verpleegd. De bei.
nis is bepaald op donderdagmiddag
2 uur op R'hijnhof te Oegstgeest. Hij
ridder ïri de orde van Oran-je- Na;
Ds. W G. Meijering heeft gister;
de Gemeente van Voorschoten in
nis gesteld van he: overlijden van
vroegere voorganger.
Re i
Dc conferentie van ouderlingen der
Gereformeerden Kerken in de classis
Leiden, die zaterdagmiddag te Voorscho
ten werd gehouden, is door velen be
zocht, Ds. G. Lugtigheid van Maarn hield
een causeriev getiteld: Het pairoor
ons kerkelijk leven", Hij stelde hierin
de vraag of de verschraling en ingezon
kenheid van het geestelijk lenen in onzt
kerken niet mede en vooral zijn oorzaak
vindt in het patroon van ons kerkelijk
Het Gereformeerde levenspatroon, al
dus ds. Lugtigheid, is een neerslag var
het denken en van de omstandigheden
waarin de kerk is ontstaan. Dat patroon
is geworden: studie, een zich verdiepen
in dogmatische dingen, strijd tegenover
andersdenkende christenen. Dit heeft eer
stempel gedrukt op het gehele Gerefor
meerde leven en daarin zit het gevaar
van eenzijdigheid.
Wat vroeger belangrijk werd geacht,
telt nu veelal niet of nauwelijks
mee. Men stelt zichzelf en anderen thans
vragen, die vroeger niet opkwamen. Het
patroon dat thans heerst, belet echter het
opkomen van andere uitingen, zoals bij
voorbeeld het getuigenis en de persoon
lijke arbeid van de leden naar buiten.
De gehele organisatie is naar binnen ge-
Naai* buiten
Overzicht groenteveiling
Het beeld van de veiling werd de af
gelopen week opnieuw beheerst door de
tomaten, waarvan de aanvoer groot
De oogst van de najaarstomaten i
wel in volle gang, hoewel hier de
verwarming in de kassen nog een groot
deel der vruchten moet doen rijpen.
De kwaliteit was heel goed en de vrai
'an de handel zeer bevredigend. Er w
eel belangstelling voor de export na:
Duitsland. Ierland en Engeland, waa
door de prijs op goede hoogte bleef. Ook
het binnenland wilde goede tomaten heh-
ben, al is dan het kwantum daarvan mei
groot. Voor de rest stelt de binnen
landse handel zich tevreden met de nie'
export geschikte tomaten, waardoor
deze ook nog een goede prijs doen.
e nu nog goede witte pronkbenen
kan oogsten, krijgt daarvoor een beste
prijs, want er is goede vraag naar. Maai
worden steeds schaarser, want de tijd
voorbij en de wind van de afgelouei
eek heeft het gewas geen goed Et-
De dubbele stokprinsessebonen e
stambonen zijn duur. tot over de gulden
per kilo. Hiervan is de aanvoer ook nie>
groot meer. Er is veel verschil in kwa
liteit. maar er zijn ook nog hele beslt
n de handel wil die goed betalen.
De laatste spekbonen gaan ook vlot
eg tegen een goede prijs. De kwaliteit
i nog heel goed. Dc snijbonen uit
kassen waren erg duur. maar hierv
jn er ook niet veel meer
Het wordt nu weer de tijd van kool
Zowel rode. gele savoye en groene kool,
zijn beslist niet duur. Dc groene kool
heeft veel van dc regen in de zomer
geleden en is daardoor erg vatbaar voor
maar de rode kool is heel goed
Spruiten zijn er ook weer en al ziin ze
5g wat los. de prijs was behoorlijk.
Witlof is begrijpelijkerwijs nog duur.
ant het zijn nog maar de eerste par-
er maar niet veel andijvie is, dan
heeft men de kans dat ze weggaat, maai
er is spoedig genoeg van en dan draait
ze door Ze is lang niet altijd van goede
kwaliteit; er komt nog al eens rot in voor.
ze is in het algemeen slecht houdbaar.
Sla wordt behoorlijk betaald, de massa
ls weer weg en dan stijgt de vraag altijd
Bloemkool heeft haar tijd echt gehad.
Zelfs
1 ffassing
le Ver»
roorde
pzicht
e eer
laaron
de leden van de evangclisatiecorr OWjetf
ige leden, die in a ïkenis
aanzienlijk in de meerderheid zijn, e ach
den daarin niet betrokken.
Geloofsvraagstukken, aldus ds. Lu !1ten
heid, komen op de gewone kcrk< an de
vergaderingen bijna niet ter sprake.
het verenigingsleven is bijna gehee! R
richt op studie, overdenken en vfOnder
lf. Hij verklaarde zich
erigens erg dankbaar voor en ze»4pprri
dit ook nooit mogen prijsgeven"
|H Ko^nnlran
den van de wereld naar Jezus i
voor moeten wij onze kennis gebn
Er moet, zei ds. Lugtigheidvorm
ven worden aan het ambt van di
lovigenhet lekenapostolaat. Dc t>
ten elementen in de kerk moeten w
bod laten komen. Spreker gaf de
het nieuwe patroon te doen ontstaat
datgene wat bestaat en daarop vt -laar:
uit te bouwen, ntwoor<
Nadat ds. Lugtigheid zijn c
beëindigd, beantwoordde hij enkele
HAZERSWOUDE
Agenda gemeeiiteraai
Donderdagavond om half acht korafcere
gemeenteraad bijeen. Op de agenda i
ander meer: beëdiging van de hc« »akt zij
den Hooglander als raadslid: verzoek n teger
verhoging van het aantal uren vakonpr€n-
wijs aan de R.-K.u l.o.-school;
tot verhoging van de kindertoelage
het gemeentepersoneel; idem tot
lenging van de ontruimingstermi
voor de panden Loeteweg 14. Riji
180 cn Dorpsstraat 150; voorstel tot
huur van het grasgew
van de toegangsweg r JH
verhuur van het grasgewas langs erden 1
Bentweg: tot verhuur van „Het Poe lenwen
aan de „Hazerswoudse IJsclub": tot
huur van grond in Groenestein: voo ommen
tot vaststelling van het uitbreidings antal n
Zuidll; tot verkoop van bouwgrond
de bouworganisatie G. J. Merkcns:
aankoop van grond van de heer
Rietveld: tot aankoop van grond v;
heer J. Schouten: aanbieding van deLu®:.^;'
groting 1962 met de bedrijfsbegrotin JjJ"s 0
Een Hazerswouds bericht
volleybal stond zaterdag onder Bent 1
Weekagenda
MAANDAG: achter Geref. kerk.
K jn gek
ïg^ar
veren.
Zinspe
meg
var
Hervormde M.C. (10 an dez
Gilp
DINSDAG: Paulus Potterstraat 6.4 d gelet
Herv. M.C. '810 jaar»: Herv. past ren gt
7 30 uur. Herv M.C. (14 jaar t
Verenigingsgebouw, 7.30 ui
.Lydfa".
WOENSDAG: achter Geref. kerk.
Geref. vrouwenvereniging: sc
de Bijbel. 7.30 uur. Hervormde n
crcniging 'spreker ds. J. Roet^—
uit Gouda'.
DONDERDAG: Verenigingsgcbt
6.30 uur. jeugdkoor: Verenigingsgeb< Z"
8 uur. Zang en Vriendschap: Hervor
school. 7.30 uur. dameskrans „Wees
zegen": zaal Timmerman. 2.30 ui
jaardensociëtcit.
VRIJDAG: Verenigingsgebouw,
C.K C. ,,'t Mosterdzaadje'
ZATERDAG: 3.30—4.30
ruilen.
Cefa-avond uitgesteld
Aangezien het betrokken lokaal
beschikbaar is op woensdag 25 nktcE£J.'£
wordt de aangekondigde vertoning
Cefa-film nu op zaterdag 4 novcfljteft
gehouden
Schaaknieuws
De schaakclub H.SC. speelt 1
..Ti 8 uur in Leiden de eerste compet «ev
wedstrijd in de tweede klasse der Li oor h»
tegen Philidor IV. f
it hij'
getor
ctionee
Afj
b
Een w
wf.
ichten
Ooraan
