Troef
V ordeel
Uw papieren
toonkamer
met Philips
1
fatÉlip-
ornamenten
C&A kindermode:PRACTISCH, STERK, MODIEUS, VOORDELIG!
wm
PHILIPS voor goede huisverlichting
Kies nü DERBY voor uw geld
De krant kunt u niet missen
geen dag!
AAMBEIEN
NIEUWE LEIDSOIE COURANT
Familieberichten
Algemene kennUfevlng
Na een geduldig gedra
gen lijden, behaagde het
de Heere, voor ons toch
nog onverwacht, op
nemen in Zfjn eeuwige
heerlijkheid, onze gelief
de moeder, behuwd- en
grootmoeder
CATHARINA
VAN AALST
Johannes van Aalst
op de leeftijd van 66 jaar
Uw woord is een lamp
voor mijn voet, cn
licht op mijn pad.
Ps. 119 106.
Uit aller naam:
E. G. VAN AALST
Leiden. 15 oktober 1961
de Laat de Kanterstr 8
De begrafenis zal plaats
vinden donderdag 19 ok
tober a s. te 2 30 uur n.m.
op de Alg. Begraafplaats
te Hazerswoude (Dorp),
Hazerswoude
C. VAN VEEN-van Es
W. VAN VEEN
P. VAN VEEN-^
C. A. BROER-
van Veen
J. BROER
A. POLDERMAN-
van Veen
L. POLDERMAN
Hazerswoude
D. VAN VEEN
C. VAN VEEN-Voshol
Benthuizen:
C. VAN VEEN
P. VAN VEEN-
Vermeulen
Hazerswoude
P. VAN VEEN
M. VAN VEEN-
van Elswijk
Botterdam:
C. BOESER-van Veen
W BOESER
L. VAN VEEN
A. VAN VEEN-Hofland
Bieuw-Zeeland:
M. DE JONG-
van Veen
C. DE JONG
Hazerswoude
H. VAN VEEN
D. VAN VEEN-
de Jong
Klein- en achterklein
kinderen
lazerswoude,
15 oktober 1961.
Spekstraat 4.
De teraardebestelling is
D.V. bepaald op donder
dag 19 oktober a s tussen
en 2 uur op de Algeme
ne Begraafplaats te Ha-
^rswtxidc.
Heden werd geheel on-
erwacht van ons weg-
.enomen onze lieve zorg-
:amc Man. Vader. Be
huwd-. Groot- cn Over
grootvader
LEENDERT
VAN GORKUM
in de leeftijd van 68 jaar.
Wed. M. VAN GOR
KUM-Metselaar
Kinderen, klein- en
achterkleinkinderen.
Hazerswoude.
:6 oktober 1961.
Zonneveldstraat 18.
De begrafenis zal D.V.
plaats vinden op vrijdag
Heden overleed tot
diepe droefheid, geheel
onverwacht, mijn innig
geliefde man. onze lieve
zorgzame vader, behuwd-
grootvader, broeder
WILLEM FREDERIK
VERLIND
in de leeftijd van 63 jaar
Leiden
A. L. VERLIND-
van Tongeren
Leiderdorp:
G VERLIND
H. M. D VERLIND-
le Mair
Woubrugge:
P. C. VAN T WOUT-
Verlind
J. VAN T WOUT
Tuiden:
W F VERLIND
C. G. VERLIND-
A. L. VERUNT>en
kleinkinderen
ei) verdere familie.
Leiden, 16 oktober 1961.
Oosterstraat 68.
De begrafenis is bepaald
op donderdag 19 oktober
>m 12 uur op „Rhijn-
F. J. G. Wijdicks
AFWEZIG
TOT 26 OKTOBER
Voor waarn. tel. 22222.
mulct, blijft dat *v*nwlcht tl
balancvard flffuurtj*. chat
mant «n elegant door Ut
•i**n natuurlijk* ..Ujn".
M*t da to prattlg* Wmz-Jcuut
nooit dl* dralglng van ov*i
wicht door ontiitrrnd ovet
tollls v*t maar (*vuldb*id *i
w.ivin* waar dl* paat. Inn*
)i*v*r dan hat to
varatoord wordt a
Philips ornamenten brengen goed
licht in huis. Dit betekent meer
sfeer, meer ruimte, meer gezel
ligheid. Philips ornamenten zijn
doelmatig, veilig, degelijk van
constructie en lenen zich voor
toepassing in elk interieur. Uit de
fraaie Philips serie, die thans aan
zienlijk is uitgebreid, tonen wij u
hier een klein gedeelte.
Gratis boekje. Verlichtings-ad-
viezen en de grote serie Philips
ornamenten vindt u in het kleur
rijke boekje „Philips verlichtings
ornamenten". Vul onderstaande
coupon in en het wordt u gratis
toegezonden.
COUPON
DINSDAG 17 OKTOBER 1<
Naam en voorletters -
Deze coupon ingevuld opzenden in ge
sloten envelop, gefrankeerd met postzegel
van 12 cent, aan Philips Nederland n.v..
Eindhoven, afd. Om. nr. 1 DB
a NX 50 f 57.50. Kap: draadplastic, lichtcrème. Standaard:
metaal. Instelarm: mat vernikkeld.
b NX 28 f 79.-. Reflector: metaal, Fran6grijs. Schort: wit
draadplastic. Statief, leigrijs.
C NX 104 f 18.90. Ballon: gedecoreerd satijnglas. Voet:
wengé hout.
d NX 105 f 18.90. Ballon: gesponnen satijnglas, lichtgeel
met wit
NX 102f 18.85. Ballon:zalmkleurigglas.Voebwengéhout.
j NX 131 f 19.90. Ballon: geopaliseerd natuurglas. in
mat rose, blauw of grijs. Voet: wengé hout.
g NX 99 f21.75. Kelk: glas. zalmkleur. Kap: metaal, uit-
wendiggeel gemoffeld.Voet: metaal, zwart gemofféld.
n NX 103 f 14.90.Ballon:satijnglasVoet :wengé hout..
Moeder zal het merken aan haar portemonnaie en
de jongens zullen het voelen aan hun voeten.
DERBY schoenen ongelooflijk licht en heerlijk
soepel door de unieke MICROCEL RUBBERZOOL
IJZERSTERKE zolen met een halfjaar GARANTIE,
dus geen schoenmakers-rekening. Vanaf f 15.95.
Maten: 30 t/m 40.
microcel rubberzooi
een half jaar garantie.
DERBY C.I.C.-PATENT
Spreker
Ds GOEDHART
te Rotterdam.
Onderwerp:
„VERZOENING"
LIKDOORNS
verwijderd met
WONDEROLIE
verschrompelen met t
derolie. Jodium
f. 1.60bespaartU veel ellende
Te koop direct te i
MIDDENSTANDS
WONING
grote Engelse kamer 9 x 3.3C
mtr, keuken, bijkeuken, kel
derkast, tuin, boven 3 slaap
kamers. douchekamer met
vaste wastafel, grote vliering.
21.000.met stoffering k.k.
Inlichtingen Warmonderstr.
2, Leiden.
Wash and Wear. Wa
terafstotend. 5-13 jr,
S 29"-4575
^Laat robbedoes maar
'avotten' Deze school-
coat kan ertegen.
Heerlijk warme zware
wollen winterduffel
met eangeweven rug.
3 mod. kleuren. 4-13 jr.
21"-33"
12"-21" n'V'2475-327S
Bijzonder mooie zul-
ver wollen mohair
velours werd ver
werkt tot 'n sportieve
wintercoat in nieuwste
multicolors. „Leer"
paspels. Suèdine voe
ring en extra ver
zwaarde wintervoering.
|r.^
bestrijdt u sneller met
RECTO-SEROL
de uit natuurlijke stoffen bereide
aambeien-zalf. die door een com-
bmatie van heilzaam werkende
bestanddelen, klachten zoals jeuk.
pijn en branderig gevoel direct
Complete verpakking f. 3.95
VerkrijgbaarJjij uw apotheker of drogist
dig t/m vrijdag 20 oktober
originele Schot"
Daar maak je
Kiltspeld als
garnering.
Troef
Voordeel-prijs
ga eerst kijken bij
Parmantige peuters zijn
heerlijk warm ingepakt in
dit wintermanteltj» van
wolion ratiné of uni mo
hair valours. Cap. met
„Alaska" voering. Ruime
rugplooi. Vele tinten.
nV' 2275-2675
Moderne kleding voor vlotte
dochters! Warm winterjurkje
van wollen tweed bouclé.
Prachtige ruiten in gloed
volle kleuren geven bijzon
der leuk cachet in kombi-
tie met woltresgarnering.
n>.3.Ï, 1275-1975
Modieuze meisjesmantel
v. zuiver wollen bouclé. I
Echt iets voor Mama's
ijdeltuit! Allernieuwste
multicolors in fraaie herfst
tinten. Ie klas fabrikaat
Prima pasvorm. 6-14 jr.
3675-527S
Prachtige w
len winterruiten zijn
heel modern voor
meisjescoats. Vele
kleurvariaties. Geheel
met ..schapevacht
gevoerd. 4-13 jaar.
2475-3975
FRIS JONG JEUGDIG
LEIDEN, Breestraat lil
