°?e"
V-V/oemelL'
Autoshow
éérste verjaardag in Leiden
LEIDSCHE SPAARBANK
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
VRIJDAG 29 SEPTEMBER 1961
►61C
Familieberichten
Heden werd plotseling
vader, behuwd- en groot
vader
corvelis de jong
to de leeftijd vao 74 jaar
Koudekerk a. d. Rijn:
d. DE JONG-v. Hemert
Koudekerk a. d. Rijn:
M. LEKX-de Jorg
H. LEKX
a. M. DE JONG
Hazerswoude:
M. DE JONG
L. DE JONG-Huiabos
Koudekerk a. d. Rijn:
M. DÉMOED-de Jong
D. DEMOED
K. DE JONG
C. DE JONG
J. DE JONG
T. DE JONG-v. d. Loo
Buiiington
(Ontario), Canada:
D. DE JONG
cn echtgenote
en kleinkinderen
Koudekerk a. d. Rijn,
39 september 1961.
Hoogewaard 92.
De teraardebestelling zal
D.V. plaats vinden op
maandag 2 oktober a s.
des namiddags tuss. 1—2
Heden is van ons heenge-
Bin in volle verzekerd-
d des geloofs, onze
lieve vader, behuwd- cn
grootvader, de heer
WILLEM
HOGEWONING
weduwnaar van
Willemijntje Paanw
op de leeftijd van 82 jaar.
P. HOGEWONING
M. C. HOGEWONING-
Zuyderdton
J. HOGEWONING
M. HOGEWONING-
dc Vries
Rijnsburg:
A. HOGEWONING-
van der Veen
W. HOGEWONING
A. HOGEWONING-
van Dcllt
J. VAN EGMOND-
Hogewoning
J. VAN EGMOND
B. HOGEWONING
E. HOGEWONING-
Noort
G. v. d. GUGTEN-
Hogewoning
a. v. d. GUGTEN
Rotterdam
G, HOGEWONING
H. E. HOGEWONING-
Buddingh
Oegstgecst:
a. NTJENHUIS-
Hogewoning
P. L. NIJENHUIS
T HOGEWONING
J. G. HOGEWONING-
Jonker
en kleinkinderen
28 september 1961.
Rijsjes 10.
Gelegenheid tot condo
leren 's avonds van 810
uur.
De begrafenis zal plaats
vinden op maandag 2 ok
tober a.s. om 2.30 uur op
de begraafplaats aan de
Sandtlaan te Rijnsburg.
Vertrek vanaf het sterf
huis te 2-00 uur.
de Here tot Zich
mijn geliefd pleegkind,
>nze zuster en schoon-
uster
GEERTJE WETSTEYN
geb. de Hm
op de leeftijd van 38 jaar
Zi> is verlost. God heeft
haar welgedaan.
Leiderdorp:
Mej M v TOL
A. A DE HAAS
A. H DE HAAS-Moraai
Heemstede:
J. M. VERDOES-
de Haas
N. VERDOES
Leiderdorp:
G. J. DE HAAS
C. DE HAAS-Gcarlof
Delft:
M. J. DE LANGE-
dc Haas
L. DE LANGE
Amsterdam
C. v. BREDERODE-
dc Haas
K. v. BREDERODE
New Zealand:
A. POSTHUMA-
de Haas
C. POSTHUMA
Alkmaar, 28 sept 1981.
Huiswaard 11.
Post Koedijk.
De begrafenis zal plaats
vinden a s. dinsdag 3 ok
tober om 2 uur op de
algemene begraafpL te
Alkmaar.
Een gemakkelijke molière is dik
wijls heel charmant. Zeker dit
carré modelletje met sportieve
grofdraad garnering. In de
modekleur palisander.
v.Woensel brengt de nieuwe mode Inde
beroemde AERO proto-pasvorm. Vlot
model op moderne carré-
leest In de kleur
moresco-bruin.
Met een keur van
najaarsmodeilen viert
vanWoensel zijn
éérste verjaardag
Complimentjes ontvangt U met deze
sierlijke pump. Modieuze vinger
spits-leest. Kleur: palisander
met een zwart lak biesje
als garnering.
nger- _A/tJ
o0K Vt X
ïring.
LEIDEN Haarlemmerstraat 53
Rotterdam
Binnenweg,
Nw. Binnenweg,
Groene Hilledijk,
Putselaan,
Schiedam
Hoogstraat
Dordrecht
Voorstraat.
Breda
Katendr. Lagedijk. Karrestraat
oerï ?5 tk TW—t
Elke feestaanbieding
een extra
voordeel voor U!
32-35 14.95
36-40 15.95
Herenmaten 17.95
Heden ontsliep in haar
Heer en Heiland onze ge
liefde zuster, behuwdzus
ter en tante, Mevrouw
W. A. DEN HEETEN-
Vletter
Oegst geest:
A. DE RUYTER-
VleUer
E. VLETTER
B. VLETTER-
Kruithof
Sassenheim:
M. ZANDBERGEN-
Vletter
Alphen a. d. Rijn
W. VLETTER-
v. d. Linden
Neven en nichten.
Leiden, 28 september '61.
In verband met het over
lijden van Mevrouw
D. A. den ÜEETEN.VIetter
mze zaak maandag na 1
gesloten.
W. den HEET EN en Zn
Aardappelhandel,
Leiden.
degens sterfgeval
zal onze zaak
maandag-middag
GESLOTEN ZIJN
A. F. MULDER ZN
NIEUWSTEEG 33.
TELEFOON 20610
verlovingsringen
HET RINGENHUIS
J. D. HOOGERVORST
MORSSTRAAT 9
Graveren terwijl O wacht
„ZU heeft het geloof behouden"
Heden ontsliep onze lieve moeder, groot- en over
grootmoeder
DINA ADRIANA DEN HEETEN-Vletter
(sinds 1949 weduwe van Willem den Heeten Sr.)
in de ouderdom van 87 jaar.
A. MULDER—den Hcctcn
J. MULDER
W DEN HEETEN
J. DEN HEETEN—Passchicr
klein- en achterkleinkinderen
Leiden. 28 september 1981
Nieuw steeg 33a
Bezoek des avonds na 7 uur.
De begrafenis zal plaats vinden maandag 2 oktober
as. te 3 uur n_m. op de begraafplaats bij de Groene
of Willebrordkerk te Oegstgeest
Morris
M.G.
Als inleiding tot de opening vó ons nieuwe Garage
bedrijf aan de
HOGE RIJNDIJK 29
ZlETERWOUDE
houden wij vanaf maandag 2 oktber t.m. vrijdag
6 oktober een
SHOW van alle MORRIS MODELLEN
en M.G. aufombielen
o.a. ziet U er de nieuwe M.G. Midget oortmodel
Uw bezoek zal zeer op prijs gesteld worden
Hoogachtend,
LEIDSE AUTOBOXEN G/RAGE
In alle filialen, dus ook
in Rotterdam en Leiden, zeer
speciale openings-aanbiedingen
de speciaalzaken
in heren- en
jongenskleding
ROTTERDAM:
Korte Hoogstraat 11 Meent hoek Goudsesingel
Katendrechtse Lagedijk hoek Dorpsweg West-Kruiskade 35
LEIDEN: Haarlemmerstraat 25
Thans ook ZEIST: Slotlaan 158-160
Hoofdkantoor: Oude Rijn 56
MAANDAG 2 OKTOBER zijn onze kantoren geopend tot 3 uur
Ook de dienstregeling van ons rijdend
bijkantoor wordt tot 3 uur uitgevoerd.
GEVRAAGD VOOR SPOEDIGE INDIENSTTREDING
OP MODERNE SCHEEPSWERF VOOR LUXE JACHTEN:
- SCHEEPSIJZERWERKERS
- TIMMERLIEDEN
- SCHILDERS
- DRAAIER of AANK. DRA/IER
geboden wordt een prettige en interesante
werkkring met goede sociale voorzieiingen
en 5-daagse werkweek.
GEBR. DE VRIES SCHEEPSBOUW
WERVEN „DE VLIJT" en „WESTEINDER" - AASMEER
Oosteinderweg 25-27 - Tel. 02977 -1524
