mL
VAUXHALL
V
IP HEI
TELE
VISIE!
\lWw
GELD
PHILIPS TELEVISIE
OVER
BIJ UW DEALER VAN
General Motors kwaliteit
Een nieuw concept, een nieuwe stijl
rprji De wagen waarvan U droomt, Mevrouw!
OUDE KRANTEN!
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
EATER DAG 23 SEPTEMBER M
God verblijdde onj met de
geboorte van onze zoon en
DICK COK8TIAAN
J ZANDBERGEN
J. ZANDBERGEN—
v. d. Oever
ARJAN
Riinaburf. 23 aept 1961
Burg. Hermanstraat 23
KCDOLF CHRISTIAAN
A VONK
N. VONK—Bogerd.
Koudekerk aan den Rijn.
21 «eptember 1961.
Hogewaard 56.
LEGER DES HEILS
welkom ln de
Gefuiqenisdienst
STAD S GEHOORZAAL
zondagavond 730 uur m.mv.
THE GOSPEL SINGERS
MARIEKE v. DONGEN
Onderwerp: EXODUS
Toegang vrij!
KOM VROEG!
„Soil Deo Gloria''
Met dankbare vreugde
geven wij U kennis van
het grote voorrecht dat
onze geliefde ouders
H. OOSTEROM
W. OOSTEROM—
Kloppert
ai vrijdag 6 okt de dag
mogen herdenken dat
God hen 50 jaren gele
den door de band van
het huwelijk verbond.
Dat God hen in hun le
vensavond met Zijn ze
genrijke genade zal blij
ven omringen is de wens
van hun dankbare kin
deren en kleinkinderen.
Alphen a. d. Rijn:
N. OOSTEROM
C. H. OOSTEROM—
v. Veen
Voorschoten:
J. OOSTEROM
H. R. OOSTEROM—
Kuiper
Voorschoten:
A. C. v. VEEN—
Oosterom
H. v. VEEN
Rotterdam:
M. VOSOosterom
B. VOS
Noordwijk-Binnen:
H. OOSTEROM
Voorschoten:
W. OOSTEROM
S. C. OOSTEROM—
Hulsbos.
Gelegenheid tot felicite
ren D.V. dinsdag 3 okto
ber aa. namiddag 4.00 u.
tot 530 uur in de grote
zaal van de Geref. Kerk
aan de Leidseweg.
Geslepen glas
VOOR MODERNE
INTERIEURS
(jebr.2)ullaart
LEIDEN
KORTE MARE 2
Tel. 22349 b-lt 23406
DE KUNST
wolwauen zit in ieder pak
CcAfafbn
Kredieten uitsluitend groot
ƒ1600,— i 3%
zonder borg verkrijgbaar
voor elk doel en
voor ledereen
Oemakkeltjke voorwaarden
wisselende wachttijd.
Vraagt Inlichtingen:
„SAMENWERKING"
Ver*tolkstramt II.
Leeuwarden.
ÉBlMillHl
Wij zijn altijd al liefhebbers van reizen geweest.
Niet om de afstandendie we aflegden, maar
om het contact met het vreemde3 om het zjen van
een geheel andere natuur
2 Helaas zijn vakanties te kort om al te verre
reizen te kunnen ondernemen. Daarom zochten
wij vaak troost bij reisbeschrijvingen en foto-boeken
om nog iets meer van de wereld op te steken.
Ook luisterden we soms naar causerieën over de
radioToen we echter bij kennissendie een
Philips ontvanger hebben een paar maal hadden
gekeken, wisten we meteen: dat was het! Want
met t.v. kun je „over de grens"!
U kiest PHILIPS televisie om
het rotsvaste, contrastrijke beeld,
om het briljante geluid, om de
gemakkelijke bediening en...
om de zekerheid van de unieke
PHILIPS service, altijd, overall
Een interessant boekje over
televiiie zenden wij u gratis
toe. Schrijf een briefkaart met
23 TX 310A Super-ontvanger, 59 cm beeldbuis f. 895.-,
Met ingebouwde UHF-kanalenkiezer voor ontvangst van
de zenders in banden IV en V (type 23 TX 320A) f. 975.-.
4 Wfe besloten zelf televisie te nemen. Uit de nieuw-
ste apparaten, die we in de showroom gingen
bekijken, hebben we het toestel van onze keuze ge
vonden en gekocht. En het bleek al gauw, dat we
een goed besluit hadden genomen.
5 Want televisie brengt ons nu tn één seconde van
het ene land naar het andere. Vooral de docu
mentaires over vreemde landen en volken zijn altijd
bijzonder boeiend en leerzaam. Televisie is met recht
ons venster op de wereld geworden.
gezellig middelpunt j
technisch h
Psalm 16 6
Heden nam God tot Zich
ome lieve onvergetelijke
moeder en grootmoeder
geboren Guyt
ln de ouderdom van 68 j.
Tam. VAN DER BENT
Katwijk aan Zee.
22 september 1961.
Anmastraat 5.
De begrafenis zal plaats
vinden op 26 september
de nieuwe begraafpl.
inruat" om 230 uur.
Hiermede betuigen wij aan
allen, die bun medeleven
hebben betoond bij het over
lijden en tijdens de begrafe
nisplechtigheid van mijn ge-
liefc|p man. onze geliefde
vader, behuwd- en groot
vader
FLORI9 GROENEVELD
onze oprechte dank.
Uit aller naam:
A. GROENEVKLD-Stolk
Zwijndrccht. september 1961
Slagveld '57.
BERICHT VAN INZET
Percelen te Leiden:
het complex woonhuizen
en pakhuis met erf. Oude
Vest nummers 83. 85. 85a
87 en 87a op 28300.—.
2. het woonhuis met erf
Hoge Rijndijk 26 op
15.000,
Percelen te Oegstgeest:
Het rust- en verpleeghuis
„Zonr.eweelde" met erf en
tuin. Oranjelaan 2 op
73-500,—
4. het woonhuis met erf
Wiihelminapark 26 op
19 200.
Afslag: vrijdag 29 september
aa. 7 uur nam. in het Nota
rishuis te Leiden.
Notaris N. W. Holtkamp.
J. B. Hugenholfz
arts
OEGSTGEEST
AFWEZIG tot t oktober.
BERICHT VAN INZET
Vrijdag 29 september 1961.
7 uur n.m. in het Notarishuis,
Hogewoerd 144 te Leiden.
AFSLAG, van de n.v. perce
len in bod gesteld a.v.
te Lelden:
Plsntso) mH
(ontruimd per 15
2. Oude Rijn 154 op 7.700
(ontruimd)
3 de VVetatr. 17 op 5.400
te Oegstgeest:
de Kempenaerstraat 80 op
20.000,
Notaris W. S. Jongsma,
Rapenburg 3L Leiden.
19
GENERAL MOTORS
ONTHULT HET GEHEIM VAN
EEN REVOLUTIONAIRE
4-CILINDER
Dr. A. J. Ch. Haex
Internist
Uitsluitend voor maag-darm
ziekten.
Maandag tj september
GEEN SPREEKUUR.
BERICHT VAN INZET
an de navolgende onr. goe
deren te Leiden:
Langestraat 36 /fllOO^-
KiJfgracht 19'21 4300,—
Haarlemmerweg 14 7800,
Afslag 29 sept. a.s. te 19 uur
in het Notarishuis.
M. P KAPTE1N.
Notaris.
V9UIH9LL DIVISION OF GENERAL MOTORS
J. W. BEST
arts - esthetisch chirurg
P. de IJooghlaan 17
HILVERSUM
tel. 02950—17002
PRAKTIJK HERVAT.
Dr. Nieuwzwaag
HEEFT PRAKTIJK
HERVAT.
Consult volgens afspraak.
EGLISE WAUONNE
DE LEYDE
Breestraat 64
Dimanche 24 septembr*.
10 h. 30:
Pasteur J. M. CHARENSOL
Tuinbouwavondschool
„RIJNSBURG"
Aangifte voor alle kl**«en
maandag 23 sept- «n 730 u.
in de oude openbare school
te Rijnsbur.:
H. J. DEN HAAN
Sandtlaan 26 - Rijnsburg
OPENBARE VERKOPING.
Notaris W. F. KARSTENS
te Leiden zal op vrijdagen
-eptember en 6 oktober
in het Notarishuis
leiden, 's avonds 7 uur, bij
opbod en afslag verkopen:
TE LEIDEN:
1. Woonhuis met erf,
Hogewoerd 102,
groot 58 c.a., ged. v<
huurd v. 14 85 p. w.
ged. v. 19,70 per mnd.
2. Woonhuis met erf en tuin
Seringenstraat 2. hoek P.
de la Courtstraat,
groot 75 cji, huur ƒ14.40
p. w. Lasten ƒ74.76 p. jr.
3. Woonhuis met erf,
Borgerstraat 3.
groot 57 c.a. Huur 7.20
p. w. Lasten 37.63 p. jr.
Bezichtiging: 26 en 28
tember en 4 en 5 okt. ai.
van 2—4 uur nm.
Aanv. b. d. gunning. 1
koopp. 6 november 1961.
Inl. ten kantore van g
notaris. Apothekersdijk 34.
telef. 23668.
Mevrouw Meerpoel vraagt
een net meisje of
juffrouw voor de huishouding
730—1330 uur. Leeftijd 2540 jaar, liefst ongehuwd.
Aanmelden maandag van 5—6 uur op Hooigracht 60 of
afspr. per telefoon 01710—25024.
Wringerrollen
Bekleden van wringerrollen
met prima witte rubber
Binnen enkele dagen gereed
COVERBEDRIJF A.K.B.
NEDERLAND
OOSTERBEEK
Telefoon 08307 - 3169. Hotel „DREYEROORD".
deEfteliiig"
■I .fee.vh-fecsi- fét/A-faest-feest fjjfijjf
TAXI
RIJSCHOOL
MARKS
Dag en nacht
Tel. 26584
Notaris Mr. S. M. BRAN
DENBERG te Leiden
voornemens op vrijdagen 6
en 13 oktober 1961 te 19
uur in het Notarishuis te
Leiden, bij inzet en a
publick tc verkopen:
TE LEIDEN:
Het huis met erf en tuin,
MARISLAAN 43.
groot 1.65 Are, verhuurd
voor 22,70 p. week. Lasten
69,43 p. jaar.
Bezichtiging: 4. 5. 10 en 1
okt 1961 van 1416 uur.
Betaling kooppenn.: 13 no
1961. met bijbet van 8%
Inlichtingen ten kantore
van voorn, notaris. Turf
markt 4. teL 21917.
3 "TM1
9. ..En was dat verhaal helemaal niet
waar. inspecteurT" vroeg Spekkie verbaasd.
„Welnee, jongen," lachte inspecteur Ham-
zwaaler. „We hebben zelfs niet meer de
moeite genomen om het ns te gaan. In
het beam deden we dat nog wel, maar
Huib Graspol heeft ons al zoveel fantas
tisch* dingen op de mouw proberen te spel
den, waar totaal niets van waar bleek te
zijn, dat we hem tegenwoordig alleen nog
maar vriendelijk aanhoren. Want het is
een beste kerel, alleen kan hij het nu een
maal niet nalaten de ene leugen na de
andere te vertellen. Het is een soort ziek
te van hem."
weldig vermaakt, toen we daarstraks
hem waren." lachte Spekkie. „Ik ga nog
wel ecgs vaker chocola bij hem kopen, heb
ik me voorgenomen, al is zijn winkel dan
ook een beetje uit de buurt. Maar ik houd
nu eenmaal van sterke verhalen, al ver
baast zoiets u misschien wel een beetje.
Maar juist iemand als ik, die zich altijd
stipt aan de feiten pleegt te houden, vindt
net leuk, als hij een ander eens echt
naar hartelust kan horen fantaseren. Waar
om lacht u nu. inspecteur?" voegde hij
er een tikje achterdochtig aan toe.
„O. om die Huib Graspol nog steeds."
naastte de Inspecteur zich hem te verze
keren. „Maar kom. jongenj. Mijnheer Bok-
kel en ik gaan weer eens verder. Het was
leuk Jullie even te spreken. De groeten
aan Je ouders. Spek. En jij aan tante Fru.
Blekkle."
De politieman en de verslaggever stap
ten verder en de jongens bestegen hun
fiets weer.
„Die electrische I
'aatselijke bekendheid te g<
"Spekkie op. „Je zou dus toch nog kun
nen zeggen dat hij en ik in zekere zin
collega's zijn, Blek. Ik ben blij dat je niet
tegen de inspecteur verteld hebt, dat de
repen, die we bij meneer Graspol gekocht
hebben, met levensgevaar door hem de
grens overgesmokkeld waren. Want smok
kelen mag natuurlijk niet. maar ik vind
die winkelier zo'n aardige man."
„Maar hij heeft die repen helemaal niet
de grens over gesmokkeld, joh!" riep Blek-
kie verbaasd. „Dat hele verhaal had hij
maar gefantaseerd. Ik dacht dat jij dat
ook wel had gesnapt!"
„Natuurlijk had ik het gesnapt." ant
woordde Spekkie ongeduldig. „Daarom zei
ik ook onmiddellijk toen ik hem zag: ..Die
man is net een electriscbe leugenmachinei"
GEMEENTE
ZOETERWOUDE
Bekendmaking
De burgemeester der ge
meente Zoeterwoude brengt
algemene kennis, dat op
de secretarie der gemeente
een ieder ter inzage
nedergelegd een besluit v
de Gedeputeerde Staten der
provincie Zuid-Holland d.d.
23 augustus 1961 G. S. nr. 235
houdende gedeeltelijke goed
keuring van een besluit van
de raad dezer gemeente d.d.
15 februari 1961 betreffende
de vaststelling van een
breidingsplan in onderdelen
voor de Hoge Rijndijk.
Zoeterwoude, 23 sept 1961
Overzeese verpakkingen
H. BINNENDIJK
TELEFOON (01718) 1
RIJNSBURG
WONINGRUIL
WADDINXVEEN - LEIDEN
AUTOMOBIELEN
Chevrolet Impala 1959; Ford Zephyr 1959; Ford Consul li
Ford Kraanwagen 1954; Ford Taunus Combi 1956; Mei
des Benz 180 diesel 1958; Mercedes Benz 190 1957; Mercej
Benz 220 1955; Opel Kapitan de Luxe 1959; Opel Rek|
1957-1958 en 1959; Vauxhall Cresta 1956; Vauxhall Vi<
1958; V.W de Luxe met roldak 1958; Renault Daupl
1958; Renault 4 1953; Jaguar Mark VIII 1957; Citroën 2
1959; Hillman Minx 1957; B.M.W. 4 pers. 600 1958; Heit
Scooter 1957; Peugeot Stationcar 403 1957.
Inkoop - Inruil - Financiering - Garantie.
T. J. NATZIJL, Rijndijk 250, Hazerswoudl
Telefoon 01714—366.
Centrale verwarming
in Kerk, School en Huis
OLIEBRANDERS
Vol automatisch
Half automatisch
Geruisloos
Technisch Bureau
A. E. v. d. VOET ZN
Zoeterwoudseweg 11 Leiden
Telefoon 33260
Vraagt vrijblijvend inlichtingen
NABIJ STRAND. BOS
EN DUINEN
zeer gunstig gelegen
RIANTE
WOONHUIZEN
(w.v. enkele twee onder
één kap)
met schuur of garage,
TE ROCKANJE
Koopsommen v.a. /22.00(
k.k. Zeer ruime finan
ciering mogelijk.
Inlichtingen dageL (ook
zat.) van 14—17 uur in
de directiekeet op het
bouwplan a/d Hoogvliet
laan en bij
N.V. UMACO. MALIE
BAAN 63. UTRECHT.
tel. 030—11877. Na 19.00
02950—45982.
MANTEL- en ROKSTOFFEN
zeer exclusieve dessins
HARRIS-TWEED stoffen, met de hand geweven, sl
en apart voor rokken, tailleurs en mantels per mtr li
Voeringen in satijn, serge en taft
Wollen garneer tres ln vele kleuren.
Bontvellen voor kragen en garnering.
Nylon bont, in grijs en bruin
Rokmeters in diverse uitvoeringen.
Kartelscharen 2.50.
Zeer groot sortiment knopen en gespen vooi
heren en kinderkleding.
Fourniturenhandel MO Li
in pakken van 5 kg
75 cent per pak
Afgehaald aan ons bureau Steenstraat 37.
