Muziekliefhebbers met veel noten op hun zang
kiezen Philips grammofoons!
irMAl
PHILIPS GRAMMOFOONS
Ponfschool
Van der Luit
3 October Vereeniging
AEG
blouse-wollen vest... 0.95
pantalon-rok1.25
colbert-japon1.75
costuum-mant. costuum
mantel-overjas2.75
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
ZATERDAG 16 SEPTEMBER 196
Familieberichten
Op D.V. 23 «eptember aj.
hopen onze geliefde I
ouders en grootouders
H. LUUH
E. A. LU1JK—Birkhoff
de dag te gedenken dat
zij voor 40 Jaar in het
huwelijk werden Ter-
bonden.
Dat sU nog vele Jaren
voor elkander en voor
ons gespaard mogen blij-
i is de wens van hun
dankbare kinderen en
kleinkinderen.
A. C. LUIJK
M. LUIJK—Verhoeff
C. A. LUUK
A. LUIJK—"Verhoeff
H. LUIJK Jr.
H. M. VAN STAM
M. LUIJK
M. M. LUIJK—
Schravendeel
E. LUIJK
M. M. LUIJK—Scholte
en kleinkinderen.
Lisse, september 1961.
W. de Withstraat 2.
Gelegenheid tot felicite-
i op 23 sept, van 4 tot
5 uur in het gebouw
..Salvatori", Wagenstraat
33 te Lisse.
Op 1 oktober as. hopen;
onze geliefde broeder,
zuster, zwager, schoon-I
zuster, oom en tante en!
buren
BERTUS VOORTMAN
de dag te herdenken dat!
zij voor 25 jaar in het!
huwelijk werden verbon-
den. Dat zij voor elkaar;
en ons nog lang gespaard
mogen blijven is de wen!
van
Familie VAN VEEN.
familie VAN DER
LAAN,{
familie v. GORKUM
Gelegenheid tot felicite
ren op dinsdag 26 sep-i
tember a s. van 4—5
nm. in het Verenigings-
gebouw. Raadhuisplein.
Hazerswoude (dorp).
Hazerswoude, 17 sept '61
Ds. D. A. van den Bosch-
straat 2.
platenspeler van topklasse,
geschikt voor stereo- en
alle andere platen,
met pick-up lift voor het
feilloos opzetten
en diamantnaald voor
bescherming van uw platen?"
Vino rjon de Philips grammofoon AG 1116. Automatische
I\1 Gu Uull speler op voet, wisselspindel voor 45-toeren pla
ten, 4 snelheden. Zware uitgebalanceerde draaitafel op4AA
nylonkogel. Eenvoudigdbediening. Pick-up lift. Snaar- I J U
aandrijving. Automatische, tussenwlelontkoppeling. I Lm W a
AG 1016. Zelfde
automatische speler
(tevens wisselaar)
voor inhouw
Gezellig middelpunt Technisch hoogtepunt
Keuze uit 25 modellen
Een opvallend pluspunt van deze volautomatische platenspeler is de unieke
vinding van het excentrisch wisselmechanisme. Hierdoor is de uitmun
tende lagering op nylonkogel - van de zware, uitgebalanceerde draai
tafel - ook bij gebruik als platenwisselaar voor 45-toeren platen behouden.
In plaats van kaarten.
Op D.V. 23 september a.s.
hopen onze geliefde i
Ouders en Grootouders
te gedenken dat zij 25
jaar geleden in het huwe
lijk verbonden werden.
NEL en JAAP
BEN en MARINA
GERDA en GERARD
ARJEN.
Receptie 23 september
as. 16.00—18.00 uur.
Harderwijkstraat 84.
's-Gravenhage.
Heden nam de Heere
van onze zijde weg, na
een zorgvol leven, mijn
lieve pappa en onze
zoon, broeder, zwager en
HENDRIK VOSKAMP
weduwnaar van
L. M. Renslnk,
op de leeftijd van 54 jaar
H. J. W. VOSKAMP
Fam. VOSKAMP
Fam. RENSINK
nichten en neven.
Zoetermeer, 15 sept. 1961
Zegwaardseweg 71.
De begrafenis zal plaats
hebben op dinsdag 19
september tussen 2-3 uur
op de N.H. Begraafplaats
te Benthuizen.
Geen bloemen.
De Kerkeraad van de
Hervormde Gemeente te
Sassen he im geeft met
diep leedwezen kennis
vam het overlijden van
zijn medelid, de Heer
J. W. BRUINSMA
Zijn arbeid als ouderling
die hij met grote toewij.
ding heeft verricht, blijft
bij de Kerkeraad in
dankbare herinnering.
Zalig zijn de doden, die
Ln de Heer sterven, van
nu aan. Ja zegt de Geest,
dat zij rusten van hun
moeiten, want hun wer
ken volgen hen na.
Openb. 1413
De Kerkeraad voorn.:
Ds. W. H. WALVAART
A. «tal HAAN'''"'11*''"1
ouderling
Sassen heim.
14 september 1961.
Directie. Kantoor- en Technisch Personeel, geven
kennis von het plotseling overlijden van onze ge
achte medewerker, de heer
EVERT ALEXANDER AARTSMA
Door zijn bijzondere persoonlijke gaven zullen wij
een eervolle herinnering aan hem bewaren.
N.V. SAJETFABRIEKEN
P. CLOS LEEMBRUGGEN
Leiden, september 1961.
onze diepe droef
heid geven wij U kennis
dat God heden tot Zich
onze lieve zuster,
schoonzuster en tante
AGATHA JANNETJE
JANSEN,
weduwe van
Dirk Jacobus den Os.
in de ouderdom van 87
jaar.
Uit aller naam:
JOH. JANSEN.
Leiden. 14 september "61
Garenmarkt 13.
Corr. adres: S. G. Jan
sen. Emmalaan 19, Oegst-
gccst
Bezoektijd zaterdag 16
september a.s. van 17-18
uur, Garenmarkt 13.
De teraardebestelling is
bepaald op maandag 18
september as. om 11 uur
op de begraafplaats
.jthUnhor, te Oegstgeest
Zalig zijn de zacht
moediger!;
want /ij /.rillen het
aardrijk beërven.
Heden behaagde het de
t in Zijn Heerlijk
heid tot Zich te nemen
on/e geliefde moeder,
behuwd-, groot- enover-
huwdzuster, tante
huisgenote
NEELTJE VIS
weduwe van P. Cardol.
eerder weduwe va
F. A. Dol.
in de ouderdom vai
jaar.
Uit aller naam:
M. M. VAN STAM—
Cardol.
Haarlemmermeer.
14 september 1961.
Lisserweg 52 (Post Ab-
benes).
Ds teraardebestelling is
bepaald op maandag 18
September a.s. op de Be
graafplaats der Geref
Kerk te Oude-Wetering
les nam. te 130 uu
Vertrek van het sterfhuis
Heden nam God van ons
weg, na een zwaar lijden,
op zijn 77e verjaardag,
onze lieve, zorgzame man,
vader, behuwd- en groot-
DIRK WILLEM
GESINK
Katwijk aan Zee:
G. GESINK-Parlevliet
Umuiden:
J. GESINK
M. GESINK-Hoek
A. OUWEHAND
A. v. d. GUGTEN-
Gesink
J. H. v. d. GUGTEN
Old Lyme. U S A.:
D. B. GESINK
V. C GESINK-Smith
Utrecht:
D. W. GESINK
H. GESINK-Everaars
Katwijk aan Zee;
J W. GESINK
M. M. GESINK -
Wehnert
Amsterdam:
W E WORP-v. d. Lee
W WORP
en kleinkinderen
Katwijk aan Zee.
15 september 1961.
Duinoord 20.
De begrafenis zal plaats
vinden dinsdag 19 sep
tember ïa, des namid
dags 2 30 uur. op de be
graafplaats „Duümist" te
Katwijk aan Zee.
Voor de vele blijken van
deelneming betoond na het
overlijden van mijn lieve
w en onze geliefde zus I
ter, behuwdzuster en tante
J. A. Tolenaar
internist,
HERVAT DE PRAKTIJK
VANAF Dl. 19 SEPT.
De polikliniek is verhuisd
van Hooigracht 31 naar St.
Elisabethziekenhuis Hooi
gracht 5. (Ma., di., do. en
vr.o. vanaf 8 u. 30. uitslui
tend vlg. afspraak, te ma
ken ter plaatse, of telef.
26549, (10 en 11 u.)
Part. spr. u. aan huis. Rijns-
burgerweg 31F. uitsluitend
vlg. afspraak (tel. 20909 t.
2 en 3 uur, alle werkd. beh.
zaterd.)
Dr. H. Muller
De M.U.L.O. gemist?
Dèn een cursus
Algemene
Ontwikkeling
Aanvang dinsd. 19 sept
InL en inschr. dag. 912,
2—6, 7—9, beh. zaterdag.
TELEFOON 21219
Begrafenissen, Crematies, Transporten
Kantoor en rouwkamers:
HAAGWEG 31 - LEIDEN - TELEFOON 23574
De nog niet betaalde lidmaatschapskaarten kunnen van
maandag 18 september af tot 1 oktober a.s. worden afge
haald bij het sigarenmagazijn van de heer M. C. Brokaar,
Breestraat 87.
Jeugdkamerorkest Leiden
o.l.v. Henk Briër
Voor het nieuwe seizoen kunnen nog geplaatst worden
VIOLISTEN - ALTISTEN - HOORNISTEN
Aanmelden tijdens repetitie, dinsdagsavonds van 8—10
uur, U.L.O.-school, Asserstraat l, Leiden.
Uw schoonheids-ideaal^
wordt werkelijkheid met de AEG Agilux
Steenschuur 3
-PUISTJES*
Zuiver en ontsmet uw
huid met de helder vloel-
bare D.DJD. Do Jeuk be-
daart ln enkele eecon-
den, de ziektekiemen j
worden gedood, de huid
geneest, f 1.20 p. flacon. j
DDD
Moeder heeft haar schoonheidsideaal bereikt
een schoner resultaat, met een machine
die qua uiterlijk ook een schoonheid is.
Ook deze AEG wascombinatie heeft een door
en door roestvrij edelstalen waskuip. Ideaal!
Dat weet de huisvrouw, die een AEG wasma
chine heeft, dat weet de vakman, die U er graag
een toont.
•oog-
betuig ik u mijn welge
meende dank.
J. C. MONTAGNE.
Leiden. 16 september 1961.
Ververstraat 5.
Spoorwegbeambte vraagt
huishoudster
voor zijn gezin met 4
kinderen waar de moe
der ontbreekt
Brieven onder no. 2052 bur.
AMSTERDAM
AEG Agilux
wascombinatie met
verwarming f 895.-
Idem, met de unieke
spoelsproeier f995.-
AEG WERELDVERMAARD SINDS MENSENHEUGENIS
prima chemisch gereinigd
model geperst
in drie dagen klaar
Haarlemmerstraat 2'
Korevaarstraat 2
Noordeinde 34
Katwijk: Burgerdijkstraat
Voorschoten: Voorstraat
Alphen: Hooftstraat 48
GODSDIENST-ONDERWIJS IN VRIJZINNIGE GEEST
de catechisatie-kringen der Remonstrantse gemeente beogen id
leiding in de wereld van de godsdienst en leiding bij de religieui
ontplooiing van jonge mensen,
zij zijn open voor ieder,
zij voeren niet noodzakelijk tot lidmaatschap, doch zijn geridl
op een positief herkennen van een Evangelisch Christendom t
onze tyd.
Beginsel-verklaring
De Broederschap der Remonstranten is een geloofsgemeenschap, die, geworte
in het Evangelie van Jezus Christus en getrouw aan haar beginsel van vi
en verdraagzaamheid. God wil vereren en Hem dienen.
in OEGSTGEEST: ds. J. Th. Mackenzie, Oranjelaan 11 (teL
in LEIDEN: kerk Hoogl Kerkgracht 34:
ds. J. Th. Mackenzie en ds. A. W. Cn
ZUID.WEST: ds. A. W. Cramer, v. d. Helmlaan 4
Uren voor verschillende leeftijden van 1219 jaar.
Een gesprekskring voor jongeren boven 18 jaar.
