F*Ê ¥A111 PA112 #iV13 114 131 15 U116/A# um^f
Twee nieuwe Ford-modellen
Verrassingen ook morgen
niet uitgesloten
NAJAARSBEURS GEBRUIKSGOEDEREN VREDENBURG GEBOUWEN ARTIKELEN VOOR HUISHOUDELIJK EN PERSOONLIJK GEBRUIK
Y 2 degradeert
Tekent competitieverloop
zich nu al af
Voetbalrooster voor morgen
WEER REMISE VAN
D0NNER
Nederland telt nog
170.000 paarden
Kopgroep in hoofdklasse
west wordt kleiner
Limburg winnaar
in Utrecht
Dames-olympiade in
Emmen afgelast
iJiEinrE
LEIDSCHE COURANT
VRIJDAG 15 SEPTEMBER 1961
Mlaif.oXI—V "DA6 z~r£RDAC jar r~
S&TEMUA S£/T£M5£fi^W 5tpTEM6£* itATEVMR jWT&dUK SEPTEMBER 4e ns-Mncm.
Toegangsprijs
f2.50
Catalogi
f2.S0
Tweede voetbalronde
TWEE VRAGEN
Twee vragen wachten in 4A op een
antwoord. Noteert RCL bii Lisser Boys
tweede overwinning en kan JAC
lich tegen het goed begonnen Oegstgeest
herstellen? Aan het eerste twijfelen we
eerlijk gezegd wat, aan het tweede min
der. Koudekerk moet zich in de wed
strijd tegen Katwijk maar geen illusie
maken op een beter resultaat dan zater
dag. terwijl GWS en SVOW de tweede
nederlaag krijgt aangemeten. Leiden
mag dan fraai zijn gestart. Hoekse Boys
moet tegen de roodwitten een gelijkspel
kunnen bereiken.
De 4de klas B kent in MaasdijkTSB
een interessant treffen waarbij we be
nieuwd zijn of de thuisclub opnieuw zo
schotvaardig is. Die Haghe nestelt zich
voorlopig in de voorste gelederen via
zege op Semper Altius en Rozenburg
WATERPOLO
Gisteravond is tn Amsterdam de laat
ste wedstrijd van de heren-hoofdklasse
gespeeld. Het was de degradatie wed
strijd tussen HZPC 2 en Y 2
De hoofdstedehngen kwamen in de
eerste minuut reeds tegen een achter
stand aan te kijken, door een 2-meter
bal van Hans Ophorst Het Y herstelde
zich nog bot 11, maar door bwee tref
fers van Hans Ophorst kwam de stand
de eerste speelperiode nog op 31.
In de tweede en aerde speeltijd wisten
v d Kolk en RuLmscJhotel de stand oo
5—1 te brengen.
De Y-ers beten m de derde en vierde
•peeltijd fel terug, dat het slechts 5—4
werd was voor een groot deel te danken
aan het voortreffelijk keepen van Jan
Vlothuizen.
Door deze uitslag zal Y2 het volgend
Jaar in de eerste klasse moeten spelen
De nieuw-komer is Rotterdam 2.
Hockey. De 23-jarige sportleider
Erik Bronkhorst uit Lnosdrecht is met
ingang van 15 september door de Kon
Ned Hockeybond aangesteld als condi-
tie'.rainer van het Ned. hockey-elf tal.
pe nieuwe trainer begint reeds heden
in het Olympisch stadion te Amsterdam
®et zijn werkzaamheden
zal de match tegen DEVJO aanvatten
om de nul achter haar naam op te rui
men. Op eigen bodem is De Lier moei
lijk grijpbaar en de SV '35 zal zich dan
ook met verlies moeten verzoenen
ORNAS en RAS mogen uitmaken wie
voorlopig onderaan blijft.
WINST VOOR DSO?
(Van onze sportredactie)
Nu de eerste resultaten in het nieuwe seizoen zijn
geboekt, wordt het wat interessanter de prognose voor
de tweede ronde te maken, aangezien er enige hou
vast is. Er waren zaterdag diverse uitschieters en het
is de grote vraag of de vorige week geleverde presta
ties kunnen worden geëvenaard. Wij denken daarbij
aan Noordwijk dat naar Zwart Wit gaat, aan CSVD
dat een uitwedstrijd speelt tegen Hoogvliet, aan RCL
dat Lisser Boys ontmoet en JAC dat zo onverwacht
verloor en zich tegen Oegstgeest moet kunnen her
stellen. Grote belangstelling zal er ongetwijfeld ook
ijn voor de bijna plaatselijke strijd tussen RVVH en ASWH in 3B, waarbij
B-ij in de eerste plaats hopen dat er op eerlijke wijze zal worden gevoet-
lald. Laten zowel de spelers als de supporters zich sportief gedragen en
Ie naam van hun clubs eer aandoen.
Gaan Koz. Boys en Noordwijk in de
de klas hun goede start onderstrepen?
)e Boys reizen naar Spijkenisse dat
norgen haar nieuwe velden officieel in
lebruik neemt. Het zal v. d. Schee c.s.
ehter zwaar vallen de Werkendamse
oorhoede aan banden te leggen. Noord
rijk verraste deze zomer Zw. Wit in
vriendschappelijke wedstrijd, maar
tal in Rotterdam aan de weet komen,
at de club van Scherpenhuizen ook an-
!ers kan. Quick Boys kan met een ge-
raarlijke concurrent afrekenen nu de
s-Gravenz. SV naar Katwijk gaat en
polgens ons een nederlaag te slikken
rijgt. En dan resten er vier verliezers
ran zaterdag. Ter Leede zal in de streek-
derby tegen Rijnsb. Boys opnieuw felle
trijd moeten leveren, wil het punten
lijeenkrijgen. Wij houden het op een
Iraw. Dat zit er voor Zwaluwen tegen
want de gasten zullen
rich resoluut herstellen van de eerste
lederlaag.
de vijf winnaars van zater
dag spelen in 3A uitwedstrijden. CSVD
tal zich niet anders dan met grote
moeite kunnen handhaven aangezien
Hoogvliet niet te ver wil achterraken.
IBSS geven we bU Monster een redelijke
nieuwe, zij 't kleine over
winning, ook al zijn de Westlanders
thuis niet zwak. Ook De Zwerver kan
de twee in een vier veranderen door het
overigens tot uitschieters in staat zijnde
Loosduinen te kloppen. Rest de naar
«nie mening spannende partij Excelsior
T—ARC. Krachtsverschil zal er niet zijn,
mur mogelijk heeft de Raclngclub wat
neer krult om de zaak te klaren. SHS
bl(jkt tot een fors partijtje in staat en
daartegen lijkt Exc. M ons niet opge
wassen.
defensie bleek echter zwak en mogelijk
kan Unicum daarvan profiteren. Jodan
BoysBe Fair. een klassieker
Gouda waarbij een van de twee
lopig iets terugvalt. Naar onze smaak
Be Fair. Nu DSO op eigen veld in HVO
niet zo'n sterke tegenstander ontmoet,
zullen de punten in Zoetermeer blijven.
Zowel Spirit als Melissant bleken in de
eerste wedstrijden schotvaardig cn aan
gezien de defensie van dc club van
Flakkee niet zo best was. zitten er voor
Spirit kansen in. SportlustMFV is een
strijd die geheel openligt, maar naar wij
verwachten MFB de punten brengt.
4de Klas A West I
VEWDe Geuzen
IntimlsS1ZO
PVWAKennemerland
KinhelmZandv.meeuwen
ETOSVJ
Dat er in de 4de klas A van district
West verrassingen te wachten staan,
men we niet aan. SIZO zal ten minste
voorzeker winnen van Intimis, terwijl
De Geuzen en Kennemerland niet zullen
achterblijven door resp. VEW en PVWA
te verslaan. Kinheim krijgt ongetwijfeld
Zandv.meeuwen onder de knie en ETO
deelt de punten wellicht met SVJ.
Afdeling Leiden van de KNVB
TTET ziet er naar uit, dat de nog piepjonge competitie nu al voor een
AA groot deel het zwijgen wordt opgelegd indien we de weersverwach
tingen mogen geloven Hetgeen er deze week al is gevallen aan regen
water, is bovendien voor de meeste terreinen al meer dan zij kunnen ver
dragen. Er staat ons deze week weer een interessant programma te wach
ten. Alphia krijgt Hazerswoudse Boys op bezoek en de Boys die, wat het
maken van doelpunten betreft, al lekker zijn ingedraaid, geven we de
meeste kans. Kagia ontmoet het Alphense NSA op eigen terrein; het zal
voor beide ploegen een zware strijd worden, zodat we in een punten
verdeling nog de beste oplossing zien. VWSAlphen kan een pittige strijd
worden, daar de krachtmeting zich op ongeveer gelijke sterkte zal afspelen.
Sleutels moet naar het op eigen terrein moeilijk verslaanbare Woubrugge,
maar de Leidenaren behoeven gezien het gelijke spel van de vorige
week nog zeker de moed niet op te geven.
bNoordwijk to 2.30; SJC b—KRV a
Teyiingen bLisse b.
Ter Leede cLisse c 2.30; WSB c
-—Noordwijk c 3.45: SJC dForeholte
"30
1: Lisser B d—WSB d 2.30; Foreholte
e—Lisse e 4.15; SJC f- -Noordwijk
2.30; WaiTOunda bSJC g 3.45.
j: SJC h—Teyiingen c 4; SJC J—Ter
Leede d 4.
h: Rijnsb. B a—UVS a 2.30; DOCOS
a—Quiok B a 4.15; Lugdunum a—
wijk a 4.15.
1: Roodenburg a—ASC a 4.15; Oranje
Groen aSJZ a 4.15; Stomp. B a—Rouw-
Koop a 3.30; SVLV a—Leidse B a 3.45-
VNL a—LDWS a 3
m: Leiden a—Lugdunum b 2.30;
Quick B b—DOCOS b 2.30; UDO a-
ZLC a 4.15; VN A a—Oegstgeest a 4.15
n; Katwijk b—UVS b 2.30; ASC b—
LFC b 4 15DOCOS c—Rijnsb B b 3
o: LFC cSVLV b 3; Lugdunum c
Rouwkoop b 2.30; UVS c—ASC c 2.30.
p: Rouwkoop c—Katwijk e 2.30; DO
COS eQuick B e 4.15; Roodenburg d—
LFC d i
q: Quick B f—ASC d 4.15; KRV b—
Oranje Groen b 3.30; UVS d—Rooden
burg e 4.
r: Rijnsb. B d—Rouwkoop d 2.30;
LFC eKatwijk e 4.15; Roodenburg f—
Quick B g 4.15.
s: RCL b--Rouwkoop e 2.30; Leidse
B b—Meerburg b 4 15; SVLV d—Stompw
B b 3.45, UDO b-DOCOS g 3.
t: ASC eRoodenburg g 3; UVS f-
DOCOS h 3. Quick B hVN A b 2.30
u: SJZ bRouwkoop f 3.30; Meerburg
c—Stompw. B c 3.30; ZLC c—Oranje
Groen c 2.30
Prog i
1: AlphiaHazersw. Boys 4.15
gia—NSA 4.15; Rouwkoop--TAW 4.15;
VWSAiplhen 4.15; WoubruggeSleu
tels 4.15;
IA: ARC 3—Ter Leede 3 4.15; Oegst
geest 2—Lisser Boys 2 4.15; SVOW f
GWS 2 4.15.
2A: Hazersw. Boys 2Rijnsb. B.
4.15; Katwijk 3—VWS 2 4.15; Leiden i
ROL 3 4.15; Lisser B 3Rouwkoop 2
4.15.
2B: GWS 3ARC 4 2.30; Lisser Boys
4Quick Boys 5 4.15; Ter Leede 4—
Leiden 3 4.15.
3A: Alphen 2RCL 4 4.15; Haaersw.
B. 3—ARC 5 4.15; TAW 2—Koudekerk
3 4.15.
3BNSA 2—Kagia 3 2.30; Leiden 4—
Haaersw B. 5 2.30; RCL 5Alphia 2
4.15.
3C: Katwijk 5Rouwkoop 3 4.15;
Noordwijk 5-VWS 3 4.15.
3D: WSB 3—Katwijk 6 4.15; Rouw-
koop 4-Leiden 5 4.15; Sleutels 3
Quick B. 7 4.15.
Junioren
A; ARC A—Ter Leede A 2.30; Noord
wijk A—Quick B. A 2.30; RCL A—
Rijnsb. B A 2.30.
B: Katwijk B—Lisser B. A 2.30; Oegst
geest A—Quick B D 2.30: Quidk B C—
Rouwkoop B 2.30.
C: Lisser B BOegstgeest B 2.30;
Quick B F—Noordwijk C 2.30; Rouw
koop C—Rijnsb B C 2.30.
D: Koudekerk A—RCL B 2.30; SVOW
A—Hazersw. B A 2.30; MSV A—ARC A
E' Hazersw. B B—ARC E 2.30; TAW
A—Woubrugge A 2.30; MSV B—SVOW
B 2.30.
Adspiranten
a: Alphen b—Alph. B a 2.30; Alphia a
-Woubrugge a 4.15; Hazersw. B a—ARC
a 2.30; Altior aAlphen a 3.45; St. Bern,
a—TAW a 4.15.
b; ARC cAlph. B c 2.30; Woubrugge
—Alphia b 2.30; Alph. B bKoudekerk
a 4.15; St. Bern, bAlphen c 2.30.
c: Alphen eAltior d 4; ALphia
TAW b 3; Alph. B dHazerswoudse B
b 3; Altior c—ARC e
d; SVOW a—DOSR a 4.15; MMO a-
SVOW b 3.30; Rijpweter. a—Weter
f: Noordwijlk
Leede a—WSB
Warmunda a 3.
g- Lisser B b—Ter Leede n 2.30; WSB
2: ZwaluwenSSS
SpijkenisseKoz. Boys
Rijnsb. BoysTer Leede
Zw WitNoordwyk
Quick Boys—GSV
IA: Hoogvliet—CSVD
MonsterHBSS
LoosduinenDe Zwerver
Exc P—ARC
SHS—Exc. M.
4A: GWS—SVOW
KoudekerkKatwijk
Hoekse BoysLeiden
JACOegstgeest
Lisser BoysRCL
4B: De Lier—SV '35
Die HagheS Altius
RozenburgDEVJO
ORNAS—RAS
MaasdijkTSB
4C: DSO—HVO
SpiritMelissant
Jod BoysBe Fair
Sportlust—MFB
CapelleUnicum
Reserve-klassen
2: SSS 2—Quick Boys 2
Spijkenisse 2Zwaluwen 2
ARC 2—Zw Wit 2
CSVD 2—RWH 2
Exc. M 2—NSW 2
3A: RCL 2—ORNAS 2
Q. Boys 3R Boys 2
Ter Leede 2Katwijk 2
3B: R. Boys 3SHS 2
Noordwijk 3De Lier 2
S. Altius 2Monster 2
HBSS 2—Die Haghe 2
Aanvang 16.15 uur
SCHAKEN IN BLED
Donderdag is in Bled het Internatio
nale schaaktoernooi voortgezet met de
partijen van de achtste ronde. Na 28 zet
ten kwam de Nederlandse vertegen
woordiger, Jan Hein Donner. remise
overeen met de Tsjech Pachman.
De uitslagen waren: Fischer (VS)
Matanovic (Z.S1.) MBertok (ZEI.)
Geiler (Rusl.) afg.; Trifunovic (Z.S1.)
Olafsson (IJsl.) »i—»i; Udovcic (Z.S1.)
Tal (Rusl.) a£g.; Keres (Rusl.)Ivkof
(Z. SI.) 10; Petrosjan (Rusl.)Najdorf
(Ang.) 10; Gligoric (Z.S1.)Portisch
T'ong.) Vzli; Donner (Ned.)Pachman
(Tsj.sl.) ViVè; Parma (Z.S1.)Germek
(Z. SI.) 1—0; Darga (W.-Dld.)—Bisguier
(V.S.) afg.
De stand luidt na de achtste ronde:
1-2. Petrosjan en Keres, beiden 5% pt.
3-4. Tal en Fischer, beiden 5 pt. en 1
afg. 5-6. Najdorf en Trifunovic. beiden
5 pt. 7. Gligoric 41,£ pt. en 1 afg. 8. Darga
4 pt. en 1 afg. 9-10-11. Donner. Portisch
en Parma, allen 4 pt.
Discuswerpen. Tijdens atletiekwed
strijden in Oberhausen kwam de 19-ja-
rige Jens Reimers bij het discuswerpen
tot 56.68 meter. Hij verbeterde daarmee
het Duitse record van Fritz Kühl (55,65)
met ruim een meter.
Nationale tentoonstelling
(Van onze speciale verslaggever)
GEBRIES, gehinnik, getrappel en
zweepgeklap het was giste
ren zowel als vandaag alles weer hij
het oude in Den Bosch. Vijfhonderd
elite-dieren uit de Nederlandse trek
paardfokkerij stonden in en buiten
de veemarkthallen aangetreden, ten
einde kenners van de schoonste ex
terieurs te laten genieten. Voor een
waarde van twee miljoen gulden
stapte en draafde aan de ogen van
duizenden toeschouwers voorbij. Me
dailles, in de vorm van een ketting
om de hals gehangen, rinkelden bij
elke beweging. De manen waren in
knap vlechtwerk samengebonden en
Spel van korf en bal
Als het goed is, hebben de hoofdklassers er morgen drie wedstrijden
opzitten en is er al iets van te bespeuren, hoe dit jaar de kansen liggen.
Vermoedelijk blijft VES op kop met Excelsior of R'dam-Zuid en daarmee
is de kopgroep tot twee gereduceerd. Aan de staart doen VEO, Snel en
Kinderdijk hun best om van de nul af te komen. Voor VES 2 is er grote
kans alleen de leiding in IA te nemen, want Fiks heeft het moeilijk tegen
Ons Eiland. In 2A spelen enkele twaalftallen hun eerste wedstrijd
Hoofdkl. West: ExcelsiorR'dam Zuid;
PKC—VES; Pernix—Snel (4.15); GKV
Kinderdijk; Vr'schaarVEO.
Met grote kans op winst in Papen-
drecht tegen PKC speelt VES bovendien
met de wetenschap, dat Excelsior en
R'dam Zuid de degens kruisen. Op pa
pier zijn de Rotterdammers misschien
iets sterker, maar of het in Delft voor
100 pet lukt, dient afgewacht. Snel, Kin
derdijk en VEO zijn nog puntloos en
daar zal voor Snel geen verandering in
komen. Op eigen veld gaat Pernix ze
ker winnen. Het houdt contact met de
leiders. Wint GKV van Kinderdijk dan
zal het zeker wat rustiger de competitie
voort kunnen zetten. Kinderdijk schijnt
zwakker dan vorig seizoen. Voor VEO
zien we iets meer kans, maar op eigen
veld is Vr'schaar nog altijd een geduch
te tegenstander.
Ie kl. A: Fiks—Ons Eiland; VES 2—
Warmond; IjsvogelsPernix 2; DES
Excelsior 2.
Tenzij het programma is aangevuld of
gewijzigd, blijven morgen TONEGO en
KVS buiten het programma! Ook hier
gunstige vooruitzichten voor VES 2, dat
alle kans heeft op winst tegen War
mond. Heel wat lastiger zal dat Fiks
vallen in de strijd tegen Ons Eiland,
dat we kansrijker achten. Voor Pernix
2 de derde nederlaag? Na de winst op
Ons Eiland Jiggen in Den Haag de kan
voor Ijsvogels gunstiger dan voor
de Leidse reserves. DES zien we in de
running blijven door de Delftse ontmoe
ting tegen Excelsior 2 te winnen.
2e kl. A: Ons Eiland 2—Fluks 3; TOP
—Velocitas; Pernix 3—Fiks 3 (2.30):
Fluks 2Succes.
In eerstgenoemde strijd alle kans op
m derde zege van Fluks 3 dat boven
dien belangstelling zal hebben voor de
uitslag TOPVelocitas. De Leiderdor-
FAILLISSEM ENTEN
(Opgegeven door Van der Graaf 8c Co)
Uitgesproken: M J SJJssenaar. h/o Fijn-
wasserij F Duinkerken. Pr. Marijkcstraat
31. Hillegom. cur mr. A J Colijn. Lisse.
faillissement D van
ithandei specerijen.
srd ln
irséan-
aan P K W van
Letdschendam (Techn. Handelsond Ber.
t 81. Gouda), vorderingen uiterlijk
pers lijken iets sterker. Pernix 3 start
dc competitie en is favoriet tegen Fiks
3. Fluks 2Succes biedt kans op een
puntenverdeling.
Overige wedstrijden: 3e kl. A: War
mond 2—TOP 2; Fluks 3—Pernix 4; 4e
kl. A: Velocitas 2—Tempo 2; Fiks 4—
Pernix 6; Ons Eiland 3Warmond 3.
Adspiranten: A: TOP APernix B;
Tempo A—SVOW. B: Pernix C—ATAK;
C- Velocitas BTempo B; D: Fiks B
Ons Eiland A; E: Warmond CFluks C;
Pernix E—TOP C.
PAARDESPORT
Het tweedaags concours hippique ln
Utrecht werd donderdag voortgezet met
de nummers van de laatste dag Het eer
ste onderdeel was het Interprovinciaal
springconcours voor landelijke ruiters
Voor elke provincie alleen Drenthe
Het verstek gaan kwamen twee rui
ters uit. De vertegenwoordigers van
Limburg, Gelderland en Groningen leg
den het parcours foutloos af.
De Limburgers H. Heyman (Beesel)
op Halla en M. Herten (Grathem) op
Hanco noteerden tezamen de kortste
tijd, zodat zij de titel veroverden Gro
ningen eindigde als tweede en Gelder
land als derde. Ook het individuele
kampioenschap ging naar Limburg. H.
Heyman was met 78J2 sec. de snelste.
Vijf deelnemers legden het parcours
van het sp. ingconcours M A foutloos af.
G. J. M. Maathuis uit Geesteren deed
het zelfs tweemaal, resp met Troon-
gravin Anna en Troongraaf, Cees Schmal
(Bussum). Mady Koster op Axel (Bus-
sum) en Willy Scheeren (Vught) In de
barrage zegevierde Mady Koster door
het parcours van 375 meter met 7 hin
dernissen tot een max. hoogte van 1.40
m foutloos af tc leggen in 45.5 sec.
Cees Schmal op Feldblume werd twee
de en Willy Scheeren op Mirabelle
derde.
Het concours werd besloten met een
Parijs springconcours In dit nummer
bezette Maathuis met Troongravin Anna
en Troongraaf resp. de eerste en derde
plaats. Mady Koster eindigde op Axel
als tweede.
de sokken leken in het beste wasmid
del gespoeld te zijn.
Gistermorgen vonden dc keuringen
plaats van dertig rubrieken hengsten cn
merriën, In de namiddag werden de zgn.
Fotogroepen geprimeerd, zomede de
„Merniëm mot afstammelingen". Een le
gertje van offioials van dc Koninklijke
Vereniging „Het Nederlandsche Trek
paard" was er druk mee. De verschillen
in perfeotheid van bouw, of in schoon
heid en gratie waren soms zó miniem
dat alleen het pumtenlijstje van de jury
leden uikomst brengen kon.
Gaat het goed met de fokkerij van
paarden in Nederland? Insiders zijn op
timistischer dan ooit, en heus niet al
leen, omdat deze 29ste landelijke ten
toonstelling alle voorafgaande exposities,
wat aantallen betreft, geslagen heeft De
mechanische trekker, zo redeneert men,
is voor de meeste bedrijven beslist niet
het laatste woord gebleken. Onderzoe
kingen zouden hebben aangetoond dat
het netto-resultaat op paarden bed rij ven
van acht tot veertig hectaren vijftien
honderd tot vijfduizend gulden per jaar
hoger liggen dan op trokkerbcdrüvcD
van gelijke grootte.
Hoewel de stedeling nog weinig paar
den ziet, zijn er nog altijd 170 000 edele
viervoeters in ons land. Er zijn liefheb
bers. die beweren dat het paard als
werkkracht in de agrarische sector het
na-oorlogse dieptepunt tc boven geko
men is. Met grote stelligheid hoorden
we gisteren in Den Bosch verklaren dat
dc natte zomers meer en meer bewijzen
op welke ereplaats het paard behoort te
staan. Als de bodem dichtgeslagen is, en
in een gladde, grijze brei verandert, la
ten de machines namelijk verstek gaan.
Hoe het ook zij, dc kwalitatief zeer
hoog staande trekpaardfokkerij heeft in
Nederland niets te vrezen. Men zag het
vandaag, toen agrarische instellingen en
schappen gezamenlijk een demonstratie
gaven van rationele werkmethoden met
paardenwerktuigen bij hooibouw en
graanoogst. Vele kleine en niet geregeld
voorkomende werkzaamheden verdragen
geen dure machines of automatisering,
vooral wanneer ze buitenshuis moeten
worden verriaht.
De feestelijkheden van hedenmiddag
waren al evenmin een toonbeeld van
mineur. De massale show met acht-,
zestien, en tweecndertlgspannen was er
weer. Jonge boeren uit de Noord-Oost
polder reden de Hongaarse Post, mét
acrobatiek cn de moeilijke pyramlde. De
dit voorjaar uit Tirol geïmporteerde Haf-
llngerpaarden traden voor de eerste maal
op, zowel aangespannen voor beladen
wagens als ln dressuumummers „i la
flèche". Een spel van volksdans en gym
nastiek door duizend jonge Limburgse
boeren en boerinnen vormde het cres
cendo van de finale, die door een har
monie en een fanfare muzikaal opgeluis
terd werd.
Lezing
OEGSTGEEST
Geref. jeugdwerk komt
weer op dreef
De landelijke startweek voor het
Geref. jeugdwerk wordt dit Jaar gehou
den van 16-23 september. Morgen (zater
dag) wordt in Oegstgeest begonnen met
een grote puzzelnt voor fietsers (geen
bromfietsers) van 10-25 jaar. Er zijn drie
tochten: A - 10-12 jaar. B - 13-14 jaar. C -
15-25 jaar.
Het startpunt is bij de kerk ln de
Mauritslaan. Iedere deel nemer (ster)
wordt er om 2.30 uur verwacht Om 6.30
is er een gezamenlijke broodmaaltijd ln
de bovenzaal van de Geref. kerk. Er wordt
echter alleen voor drinken gezorgd.
Zondag 17 september is er een jeugd-
zondag. In beide diensten hoopt ds. Rot
huizen uit Leiden voor te gaan.
Donderdag 21 september heeft de grote
startavond van het jeugdwerk plaats.
Deze avond is bestemd voor jong en oud
en zal worden opgeluisterd met pianospel,
declamatie en bijdragen van dc Jeugd.
Na de pauze zal de film: „De boom des
levens" worden vertoond.
Deze avond zal worden gehouden in
„Irene" en begint om 7.30 uur.
er Tsjechotlowakije
ie voor huishoudelijke en
gezinsvoorlichting, afdeling Oegstgeest.
opende gisteravond het seizoen met een
lezing met dia's over Tsjechoslowakije
door mevrouw J. Staal-v. Santvliet
(Oegstgeest). Vóór dc lezing sprak de
presidente, mevrouw P H Smits-Wit
vliet. een woord van welkom tot de vele
aanwezigen, gevolgd door mededelingen,
onder meer over een reis naar de Dames-
beurs op 5 okt. in de Houtrusthallen en
over diverse cursussen (koken, naaien,
kleine karwetjes, etc.) Op 15 januari zal
dr. Sanders een lezing houden.
Mevrouw Staal vertelde hierna eerst
iets over de geschiedenis van Tsjecho
slowakije. Daarna vertoonde zU dia's van
de in 1959 gemaakte reis. De aanwezigen
zagen onder meer beelden met Praag.
Tabor, Brno (Karlsbad), Karlooy, Vary
en dorpen in de Karpaten, typische hui
zen in de hoge Tatra. burchten, bossen,
wouden en kerken, (de kerken worden
goed bezocht: 60 pet is r.k.).
Burgerlijke stand
GEBOREN Gee trui C dr v L Hoog
straten en H Glas; Peter, zn v J H W
de Jong en C C Duyndam; Veronica E
M dr v C v Velzen cn M J v Sdhie; Wil-
helmina M dr v H v Rees en H Andj-é da
la Porte; Jacobus J zn v A Ruijgrok en
M P Luca; Elisabeth, dr v W H Pot»
Hofstede en A H Warmoltz; Carolina,
dr v R Louw en T Hamers; Carta IJ dr
v J Post en H H Sdhipper.
GERTROUWD ;HPJ Witteman, 22 Jr
en A Tn G A M VreJJling 23 jr, Noord-
wijkerihout; W Peursum, 26 Jr cn P L
Buijtendijk, 19 jr; Jac de Wrlde, 22 jr
en A v der Luit, 2J jr, Leiden.
Voetbalnieuws
„Oegstgeest" dat a s. zaterdag in Den
Haag tegen „J.A.Cspeelt, komt als
volgt uit: W. Hillebrand; C. dc Befctoer,
P. Slootweg; J. Hogewoning, J. v. d.
Voort, J Annard; J. Filippo, H, Selier I,
H. Selier II, B. HeShusius, P. Jansen.
Aanvang 4.15 uur Vertrek per gela
tram van het station 2.30 uur.
Hot overige programma luidt: Oegst
geest II—Lisser B II 4.15 uur; Oegst
geest (A)—Quidk B (II) 2.30 uur; Lisser
B (B)—Oegstgeest (B) 2.30 uur; VNA (a)
—Oegstgeest (a) 4.15 uur; A.S.C. (aa)—
Oegstgeest (aa) 2.00 uur.
GEEN VISA VOOR OOST-DUITSERS
Het ministerie van buitenlandse zaken
heeft gisteren bekend gemaakt dat het
geen vis* zal verstrekken aan het Oost-
duitse schaakteam, dat zou deelnemen
aan het tweede wereldkampioenschap
schaken voor dames-landenteams, dat
volgende week dinsdag In Emmen be
gint. Daar de FIDE. (Internationale
schaakfederattereglementair verlangt
dat elk land, dat inschrijft
bracht van de maatregel van het Ne
derlandse ministerie
Inmiddels heeft het Poolse team zich
al zonder opgave van redenen teragge»
Voor het toernooi, dat van 18 septem
ber tot 6 oktober zou worden gehouden
hadden 13 landen ingeschreven: t.w.
Rusland, Amerika. Zuid Slavic, Honga-
Oost Duitsland, West
nool ook inderdaad kan spelen, zal het! Duitsland, Polen, Engeland, Finland,
■re Idkant pioenschap
Het organisatiecomité in Emmen heeft
alle deelnemende landen donderdag on
middellijk telegrafisch op de hoogte ge-
(Van onze verkeers-
redacteur)
De Engelse Ford Fabrie
ken hebben een nieuw type
wagen aangekondigd, die
Consul Capri zal worden ge
noemd. Deze auto is een se
lecte tweepersoons uitvoering
van de Consul 315 met een
56 pk kopklepmotor en schijf
remmen op de voorwielen.
H\j is bestemd voor de ex-
verzinkt. Ook dit type over dat
zal door Ford Nederland
toen het procent)
portmarkt, wat betekent dat I
hij voorlopig niet in Engeland Amsterdam geassembleerd percentage 14,bedroeg. De plaats DAF (van 7.1
verkocht zal worden.
betreft.
Voetganger
Het hoofdbestuur ran het
Verbond voor Veilig Verkeer
heeft zich in een brief tot dc
minister van verkeer en wa
terstaat gewend met het ver
zoek een wijziging in het
72 Wegenverkeersreglement te
de zevende bevorderen.
oorzaak hiervan
Naar verwacht wordt zal
de Consul Capri op 21 sep
tember a.s. worden geïntro
duceerd, en wel op de
automobieltentoonstelling te
Volkswagen
Crescendo
de ver- 6,94 procent). Absoluut
minderde belangstelling pan sproken heeft DAF in hel t,"L""",,™!"
de zgn. Engelse !«n, welke eerste half jaar van 1961 ech- "ler" df
- verkocht dan in de "".licht bn,tendebebonn,-
grotere belangstelling ter i
voor de zgn. Duitse lijn i
In het eerste half jaar van vermocht goed te maken. In daarvoor Tegenover
1961 heeft Volkswagen zijn absolute zin komt Ford
Frankfort. Ford Nederland ie{dende plaats op de Neder- overigens nog niet zo slecht slaat
heeft al aangekondigd dat de iandse markt behouden Met af. Er werden 8.690 exempla-
de kom op wegen zonder
he' >aa.' voetpaden uiterst links te
4.769 exemplaren hcmi'ni"
van 3.862 VM' lope? dooT. dihlerop
komend verkeer te worden
1SJ6 pro- ren op de Nederlandse mirkt Van W" "'dentig an, aangereden,
de kop van geplaatst tegen 8.047 excm- JfLJJ HllVl Het Verbond stelt voor dit
AiipJia AtAtinviwappn de verkoopgrafiek, onmiddel- olaron een jaar geleden öwen de marotf tJ|anj Qok verplicht te ste|jen
AUgna Stationwagen m gevolgd door Qpel met Renau,tt dic de vierde van 3 procent Mi tegtm binnen de bebouwde kom Jn
Op de Auto Salon te Parys 14.96 procent. De absolute plaats inneemt, liep van 11J TT. 0 van ...bi
(5 oktober) zal een stationcijfers zijn: Volkswagen tot 9.86 procent terug,
wagenuitvoering van de Ang 10.537 exemplaren tegen 7-983 Fiat (vijfde) is aan de win-
lia de Luxe worden getoond exemplaren over het eerste nende hand, want zowel Ci-
die geheel van het laatste half jaar van 1960: Opel resp
model is afgeleid. De auto 10.214 en 8.116 exemplaren
bezit een boven scharnieren- zU
de achterdeur, zomede een plaats Zijn marktaandeel
geheel vlakke laadvloer. 12,61 procent, betekent ech
waarin de achterbank als het ter een achteruitgang tegen
toelichting zegt het dat
nu (tiende) kreeg nog ilecht. S" pgal<
2< procent, wat ecu ochler. .ff-, V"
troën als DAF werden door
dit Italiaanse fabrikaat
Ford komt op de derde passeerd. Het halfjaarlijkse
H^flÉte^HrtgHrt|^Hperkooppercenta(7e kwam van
5.04 op 7,61.
tekent.
oef me en te behorende dorpsker-
2.11 procent be- „orde„ door
wegen zonder voet- en fiets-
Opmerkelijk is dat niet al- paden, terwijl deze wegen in
leen de Britse Ford-lijn sla- niets te onderscheiden zijn
gen kreeg te incasseren. Vr\j- van buiten de bebouwde kom
Op de zesde plaats staat wel alle Britse wagens liepen gelegen wegen
Denemarken. Schotland en Nederland.
V ersekering
De K.N.SR, heeft aan het begin van
dit jaar de optie om dit toernooi te mo
gen organiseren eerst aanvaard nadat
h(j vanwege het ministerie van bulten,
landse zaken de verzekering hal gekre-
gen dat ditmaal de visa-kweatle geen
spelbreker zou z(Jn geliik eerder b|| het
HDE zone-toernooi te Berg en Dal het
geval was.
De K.N SÜ was geenszins verplicht
de organisatie van de z.g. dames-olym
piade op zich te nemen, doah zag even
min aanleiding zidh hieraan te onttrek
ken nadat het ministerie van buitenland
se zaken uitdrukkelijk bad geadviseerd
de organisatie van het toernooi te aan
vaarden Nu dan tegen bedoelde verze
kering in toch het besluit is genomen,
de Oos'.duitse dames geen inrcis visum
te verlenen, heeft de KJV.S.B hieruit de
enig mogelijke consequentie getrokken
en het toernooi terstond afgelast.
Niet afreisen
Eerder was vanwege het organisatie
comité reeds aan dc schaakbonden van
de ingeschreven landen getelegrafeerd
dat hun vertegenwoordigers niet moes
ten afreizen alvorens zij bericht zouden
hebben ontvangen dat het definitief toer
nooi zou doorgaan De K.N.SB, is de
laatste twee weken bijzonder actief ge
weest, zowel mondeling als tclcgrafisrti
om de regering er toe te bewegen het
gegeven woord gestamd te doen.
In dit verband wordt erop gewezen
dat aan het toernooi om het wereld
kampioenschap voor junioren dat in au.
gustus io Den Haag is gehouden, even.
eens een Oostdtihse speler heeft deelge
nomen. Hom cn zijn secondant zfjn toen
geen moeilijkheden m de weg gelegd,
zodat de K.N.S3, alle reden had aan ,e
nemen rlat ook de dames-olympiade zon
der stoornis zou kunnen verlopen. De
K.N S3 is voorts zeer oczorgd over
het komende interzonale FIDE-toer-
nooi. waarvan de organisatie eveneens
aan Nederland is toevertrouwd en dat
op 27 lanuari 1962 in Amsterdam moet
beginnen De Oostduits- grootmeester
Uhbnan heeft zich in het tc Marienbad
overgespeelde zonetoernooi het recht ver-
worver. aan dit interzonale toernooi deel
te nemen.