Privé-archief basis
voor uniek bedrijf
Vijftig jaar
Keesing
Brigitte Bardot
ïaar Brusselse
topconferentie
Prinselijke verloving is
gevolg van boottocht
Onze P.B.O. is
van belang
voor de E.E.G.
Executie Preston
Cobb uitgesteld
Beste wapen ter wereld
voor leger aangekocht
De pers als leermeesteres der jeugd
DONDERDAG 14 SEPTEMBER 1961
jonge, veelzijdige en hardwer
kende journalist werden een halve
eeuw geleden de in de hele wereld
nog steeds unieke systemen Keesing
leboren. Die journalist heette I.
Keesing jr. en dat privé-archief had
[lij nodig bij het schrijven van zijn
wekelijkse financieel-economische
irtikelen voor een dozijn binnen- en
juitenlandse dagbladen. Het wai
llotte zo goed, dat hij vraagbaak
irerd voor allerlei relaties. „Waarom
lou ik voor anderen niet doen wat ik
Hu voor mezelf doe?", redeneerde de
Keesing en daarmede was in
1011 zijn financiële archief geboren
Het bestaart nog steeds, maar de
t losbladige documentatie gespecia
liseerde uitgeverij, drukkerij en bin
derij van de heer Keesing omvat
veel meer. Vijftien eigen uitga-
i voorts nog eens vijf handels
artikelen bezorgen handen vol werk
de 150 personeelsleden in Am-
lam en Antwerpen en de tien-
i medewerkers van de reeks
Klieven.
Vrijdag en zaterdag is er voor
joment adempauze, want dan zal het
ouden jubileum van dit veelzijdige be-
rijf worden gevierd. „We groeien nog
eds, maar we staan eigenlijk nog in
kinderschoenen" meent de onlangs
jaar geworden schepper van de sy-
men Keesing, die nog elke dag ir
:1 te klein geworden bedrijf aai
uysdaelstraat in Amsterdam is te
en. De laatste kwart eeuw vervult hg
larin de rol van de „toeziende voogd",
man die nog steeds boordevol ideeën
en gewend is geraakt de grote lijnen
te stippelen. Zijn zoon Leopold
e heren H. W. J. R. M. Diesveld
J. A. Mommersteeg (adjunct-direc-
vormen nu de directie van het
edrijf, dat naast de financieel-econo-
lische archieven vooral algemeen be-
end is geworden door zijn in 1931 ge-
inceerde historisch archief, dat ook in
et Duits en Engels verschijnt.
Maar als het om nieuwe ideeën gaat,
an komen ze toch meestal van de vitale
leine „grand old man". Zijn „Archivuro
while" behoort tot die laatste vondsten,
[et is een handig systeem om zonder
lakken kranteknipsels toch overzichte-
jk te kunnen opbergen.
Een nieuwigheid je dat de heer Kee-
ing nog in petto heeft, is een anti-
ergeetmachine, waarop hij enkele
laanden geleden patent heeft gekregen,
[et is een handig hulpmiddel voor het
nthouden van allerlei handelingen.
Maar meer vertel ik er nog niet over,"
ti de heer Keesing.
Op z'n handen
Over vroeger vertelde hij:
„Elke week schreef Ik een flnancleel-
conomlsch artikel voor de Nieuwe Rot-
«rdamse Courant (drie kolom), Le
lulde de Capitaliste. The New York
het persbureau Vaz Dias en
7T5ERTIEN Nobelprijswinnaars,
Brigitte Bardot, de vice-president
1 India, Sarvalpali Radhakrishnan,
de jonge Amerikaanse pianist
ran Cliburn om maar enkelen te
foemen zijn direct of indirect be
rokken bij de „topconferentie", die
iet medewerking van de Belgische
"gering van 25 tot 28 september in
russels nieuwste wolkenkrabber
internationaal Centrum" zal wor-
?n gehouden.
De bedoeling van de oonferentie is
de elite van de kuituur en wetenschap
stand van zaken op het gebied van
inis en gedachten te doen nagaan",
gewisseld met gala-avonden, waarop
Dnst met een grote, en met een kleine
i de beurt zal komen, vertegen
woordigd door internationaal bekend
lande acteurs cn actrices van Orson
elles tot Jane Maynsfield, zangeres-
danseressen.
Vraagstukken met betrekking tot het
erkennen van de ruimte, de betekenis
in de materie, het leven en de geest,
laaT ook de techniek, de kunst en de
lekomst in het algemeen zullen wor-
en besproken door geleerden uit de ge
ile wereld.
Bijna 150 namen bevat de lijst van
ft ere-comité, dat voor de conferentie
l gevormd. Niet minder dan veertien
men van Nobelprijswinnaars komen
arop voor. Twee nobelprijswinnaars,
rd John Boyd Orr (voor de vrede,
i William Shockley (voor fysica,
ïmen actief aan de besprekingen
*1. Tot de leden van het ere-comité
ihoort ook mevrouw Eleanor Roose-
l\t
Onder de honderden namen komen er
lechts twee van Nederlanders voor De
'trechtse hoogleraar H. D. J. van Len-
ep zal een discussie lelden over „De
lenselijke gedachte" cn „Wat denken
lachines?", terwijl de Nederlandse am-
tssadeur In Brussel, jhr E. Tclxeira
i Mattos tot de leden van het ere-co.
Ité behoort.
Dr. H. N. Boon permanent
vertegenwoordiger bij
de NAVO-raad
[Dr. H. N. Boon, ambtenaar van de
litenlandse dienst tweede klasse, is be-
>emd tot hoofd van de gecombineerde
ederlandse vertegenwoordiging bij de
oordatlantische raad en de O.E.E.S. te
»rijs
H:j heeft als zodanig de rang en titel
*r. buitengewoon en gevolmachtigd
nbassadeur in speciale zending.
Dr. Boon volgt mr. D. U. Stikker op,
e thans secretaris-generaal van de
oordatlantische Verdragsorganisatie is
De communistische partij is in Zuid-
tomatra niet langer verboden Het In-
eaesische leger heefi namelijk hei vo-
k Jsar afgekondigde verbod van de
Jtionale commandanten ingetrokken
veel infer kranten. Dat deed Ik In het
Engels. Duits en Frans. In het begin
hielpen twee secretaresses mij. want ik
kon het natuurlijk niet allemaal alleen
af. Dan dicteerde ik de één soms een
artikel in het Engels en daartussendoor
de ander één in het Fransja, maar
dan kon ik soms nog niet stilzitten, want
als m'n geest bezig was, deed mijn
lichaam niks. En omdat een gezonde
geest alleen in een gezond lichaam kan
wonen, ging ik tussen het dicteren door
soms op mUn banden tegen de muur
staan
Omdat de heer Kifeesing niet langer
als gratis vraagbaak wilde fungeren,
maakte hij in 1911 vqn zijg journalistie
ke hobby het bijhouden van een
pricé-archief zijn werk. Uit het fi
nancieel archief werden het coupon- en
dividendenregister, de dividenddienst
met overzicht over de laatste tien of
twintig jaar, het register van igpourante
fondsen, het weekblad Financieel econo
mische berichten en de Studies van de
Amsterdamse beurs geboren. Uit de be
langstelling voor de medische vakbla
den ontstond 26 jaar geleden het me
disch archief en zo kwamen er steeds
meer systemen Keesing^ v
Voor Interpol
Naast de financieel-economische. me
dische en historische archieven zijn er
dan nog de agrarische archieven. Tot
Keesings werkterrein behoren ook de
exploitatie van de stichting Openbaar
kunstbezit, een internationaal boekhoud-
België eg Luxemburg (bin
nenkort ook in Nederland), de talen-
op de Assimil-grammafoonpla-
hele reeks denksportuitgaven
(oplage 150.000 exemplaren), ook in het
Frans (in Parijs opent Keesing hiervoor
binnenkort een eigen drukkerij), twee
uitgaven voor de jeugd, waarin een blik
wordt geworpen op het hedendaags ge
beuren (Reflector en Blikopener) en
oen hele reeks vaktijdschriften in België.
Keesing heeft talrijke contacted met
het buitenland. In de eerste plaats
ir. Antwerpen een eigen bedrijf Hoewel
de Duitse en Engelse vestigingen door
de oorlog niet in stand konden blijven,
verschijnen er toch nog steeds Keesings
historische archieven in Duitsland, En
geland en België.
Door deze buitenlandse contacten Is
ook de belangrijke relatie met Interpol
ontstaan. Keesing verzorgt voor
internationale politie-lnstantle het
gaan en geeft voorts „Contrefacons et
falsifications" uit. een naslagwerk
politie, justitie en bankinstellingen ln
meer dan zeventig landen ter wereld,
waarin valse bankbiljetten en valse
chèques worden gesignaleerd. Het con
tact met Interpol leidde er tevens toe,
dat Keesing een herkenningssysteem
voor alle in de wereld ln omloop zijnde
bank- en muntbiljetten ontwierp. Er
wordt dankbaar gebruik van gemaakt
„Door mijn werk zijn al heel wat met
valse bankbiljetten en valse chèques
opererende lieden ln de cel terecht ge
komen zegt de heer Keesing.
Negen talen beheerst hij en wat wei
nigen zullen weten is, dat hij onder
pseudoniem een in het Frans
liaans vertaalde geschiedenis
eerste wereldoorlog schreef. Want schrij
ven is zijn hobby gebleven. Een hele
reeks kinderboeken en detectives onder
peusdoniem heeft hij reeds op zijn
staan. De Vlaamse radio zond honderd
vijftig hoorspelen van hem uit en nog
steeds schrijft hij graag kinderverhalen
„Dat doe ik 's nachts, want overdag heb
ik er geen tijd voor" zegt de 75-jarige.
wiens leven beheerst werd door twee
gezegden: Cogito ergo sum (ik denk. dus
ik ben) en Labore et constantia (door
werk en volharding).
De heer Keesing. die altijd graag
nieuwe ideeën lanceert, heeft er ook
een voor het gouden jubileum
petto. Het personeel zal rentespaar-
brieven ontvangen, die gedekt wor
den door een te vormen fonds. Zt
zullen een belangrijke waardever
meerdering ondergaan met het toe
nemen van de dienstjaren. Deze vorm
van bezitsspreiding beschouwt
directie van Keesings systemen als
een primeur voor Nederland.
De eerste officiële foto van prins Juan Carlos van Spanje en de oudste
dochter van het Griekse koningspaar, prinses Sophia, die, naar gisteren
werd bekend gemaakt, zijn verloofd.
D
,E Griekse en Spaanse koninklijke d«rs en de zuster van Sophie, prinses
Irene waren ook aanwezig, maar hiel
den zich op de achtergrond. Meer dan
veertig fotografen omringden het geluk
kige paar. Op een gegeven ogenblik
kwamen de fotografen te dichtbij en
Juan Carlos moest zelfs om ruimte ver
zoeken. Het was duddelgk, dat de beide
families zeer verheugd waren over deze
verloving.
Prins Juan Carlos en zijn vader, de
graaf van Barcelona, zullen de Griekse
koninklijke familie op de terugreis naar
Griekenland vergezellen.
families hebben, zoals gemeld,
gisteren de verloving bekendgemaakt
prinses Sophie van Griekenland
en don Juan Carlos van Spanje. In
Spaanse monarchistische kringen en
ook in regeringskringen toonde men
zich bijzonder verheugd met deze
verloving. Men meent, dat de kan
sen van don Juan Carlos op het be
zetten van de Spaanse troon thans
aanzienlijk zijn gestegen.
Waarschijnlijk zal hert huwelijk het
volgend jaar in Athene worden gesloten.
Een zegsman verklaarde, dat de 22-ja-
rige prinses voor het huwelijk het
Rooms-Katiholieke geloof zal aannemen.
De 23-jarige don Juan Carlos wordt
als de meest waarschijnlijke opvolger
generalissimus Franco beschouwd.
Zoals bekend heeft Franco dn 1947 mee
gedeeld, dat Spanje een monarchie zal
worden. Op het ogenblik woont hij op
het 'koninklijk landgoed Zarzuela. even
buiten Madrid. Men verwacht, dart het
jonge paar zich op Zarzuela zal vesti-
De prinses is zeer sportief. Zij zwemt
onder meer uitstekend en bezette on
langs de derde plaats bij zeilwedstrijden
Edinburgh. Verder heeft zij bijzondere
belangstelling voor kinderzorg, archeo
logie en muziek. Haar belangstelling
de archeologie stamt waarschijnlijk
de veelvuldige bezoeken, die zij met
haar moeder, koningin Frederika, eaii
de Griekse provincies en eilanden ge
bracht heeft.
Gegadigden
De laatste twee jaar is haar naam
dikwijls genoemd ln verband met ge
gadigden naar haar hand. De Griekse
koninklijke familie nodigde jeugdige le-
Europese koninklijke families
bezoeken aan het zomerverblijf
„Mon Repos" op Korfoe. Vorig jaar. toen
kroonprins Harald van Noorwegen er
erd zijn naam herhaalde
lijk genoemd.
Prinses Sophie en don Juan Carloe
ontmoetten elkaar voor het eerst in de
van 1954. toen koningin Frede
rika voor negentig leden van Europese
vorstenhuizen een tocht lanr:- de Griek-
eilaoden organiseerde.
Eikaars handen vasthoudend, poster-
den Sophie en Juan Carlos meer dan
aoonige tuin van de|
koninklijke villa in Lausanne. Hun ou-
Drs. Schmelzer:
(Van onze soc.-econ. redactie)
Tj^EN van de taken van de publiek-
rechtelijke bedrijfsorganen is
het vestigen van goede internationale
betrekkingen, speciaal door het leg
gen van contacten in het verband
van de Europese Economische Ge
meenschap. Juist tengevolge van de
E.E.G. heeft de publiekrechtelijke be
drijfsorganisatie in Nederland nog
een extra adviserende en voorlich
tende functie gekregen. P.B.O. en
E.E.G. sluiten elkaar niet uit, maar
de E.E.G. versterkt juist de positie
van onze p.b.o.
Wat betreft het wanbegrip dat hier en
daar nog wel eens blijkt te bestaan ten
aanzien van de betekenis van de p.b.o.,
dienen de publiekrechtelijke bedrüfsor-
ganen zoveel mogelijk in de openbaar
heid te treden. Door het verbreiden van
inzidht in wat er bij de p.b.o. gebeurt,
wordt ook het begrip er voor vergroot.
De openbaarheid kan zo een positieve
invloed uitoefenen. In deze geest liet
gistermiddag staatssecretaris Schmelzer
zich uit bij de ingebruikneming van het
geheel nieuwe kapitale kantoor- en ver
gadergebouw van het produktschap voor
pluimvee en eieren in Zeist
Kleine eieren
's Morgens had het produktschap
een openbare bestuursvergadering
dacht gewijd aan verschillende actuele
zaken. Het grote aantal kleine eieren dal
Nederland op het ogenblik produceert
(circa tien miljoen per week) vormt eer
probleem, omdat hierdoor de eierprijs
in het algemeen gedrukt wordt. He' Dro-
duktschap zou de kleine eieren uit de
markt moeten nemen en bijv. moeten
rkopen aan de industrie voor e-erpro-
dukten. Maar hierover moet nog verder
gedokterd worden, want het bestuur wil
evenmin dat de Nederlandse pluimvee,
houder zal vervreemden van de markt
situatie. Voor de grote eieren verbeteren
de exportprijzen op het ogenblik weer.
Een ande rezaak, welke nog de aan
dacht van het bestuur heeft is het be
vorderen van een meer gestabiliseerde
eierprijs voor het binnenland. De sterke
schommelingen in de eierprijs onder in
vloed van de export, hebben in het bin
nenland een ongunstige invloed op de
Ten slotte kon de voorzitter, de heer
H. H. Garrelds, een optimistisch geluid
laten horen ten aanzien van de tot voor
kort stagnerende export van ons slacht,
pluimvee. Niettegenstaande de scherpe
Amerikaanse concurrentie, Is de laatste
weken de Nederlandse uitvoer van slaeht-
pluimvee weer toegenomen en zijn de
grote voorraden wat geslonken. Oorzaak
hiervan ls waarschijnlijk de verminder
de Deense produktie.
Sukarno heeft bij zijn bezoek aan Mos-
m er voor gezorgd dat een Russisch
reus in november Indonesië zal bezoe
ken, een en ander in verband met de
culturele uitwisseling.
***-*-*-*-"==~a*'|>|l|1|,l!g||'l!l ji| j:(iATTl
1 Een Franse merkwijn f
klasse
N.S. nemen hartslag
op per
radio
Aanbieding: voor 12 hah-
etiketten deze moderne wijn
schenker gratis.
SocifiTfi des Vins de France, Diemen (Holland)
De executie van de 15-jarige neger
jongen Preston Cobb jr. Is door een
aanvraag om een nieuw proces uit-
Mevrouw Franklin D. Roosevelt en
vele anderen hebben bij gouverneur
Ernest Vandiver van Georgia tegen
het vonnis geprotesteerd.
Poging tot moord op
vrouw en dochter
Een 63-jarige metaalarbeider uit Til
burg heeft gisteren gepoogd zijn vrouw
en dochter te doden. De gezondheids
toestand van de man. die woont aa
Kelder.nanstnaat, liet te wensen
Gistermidag was hij naar een arts ge
weest en hij kwam nogal gedeprimeerd
thuis. Blijkbaar heeft hij zich toen voor
genomen zijn vrouw en dochter het huis
uit te zetten. Hij kreeg Ln zoverre
zin. dat zijn vrouw de straat opging,
om daar haar 18-jarige dochter, die bui
tenshuis was, op te wachten. De doch
ter ging echter het huis binnen en heeft
getracht haar vader te kalmeren,
heeft rtoen toegegeven en gezegd zijn
vrouw ook weer binnen te laten. Toen
het tweetal eenmaal binnen was heeft
e man de voordeur afgesloten.
Toen die man bezig was een pistool
met zes scherpe patronen te leden, heb
ben zijn vrouw en dochter kans gezien
de woning te ontvluchten. Bij een po
ging hen te achterhalen, heeft de politie
de arbeider kunnen arresteren. Hij heeft
bekend zijn wouw en dochter te willen
doden om daarna de hand aan zichzelf
te slaan.
Preston zou op 22 september in de
elektrische stoel ter dood gebracht zijn.
Hij was daartoe veroordeeld omdat hij
op 1 juni de 70 jaar oude Frank Cole
man Dumas doodgeschoten had in een
woordenwisseling over een vis, die hij
in een vijver van de boer gevangen had
Ook van Nederlandse zijde was ei
tegen het vonnis geprotesteerd. De heer
J. van der Molen, onderwijzer in Am
sterdam, heeft telegrammen gestuurd
naar mevrouw Roosevelt en naar
gouverneur van Gerorgia. Met de heer
Van der Molen hebben bij deze actie
zich vele leerkrachten en leerlingen van
diverse onderwijsinstellingen aangeslo-
Hoewel de executie van Preston voor
onbepaalde tijd is uitgesteld, zet de heer
Van der Molen zijn actie niet stop om
dat uitstel nog geen afstel betekent, en
voorts om te trachten te voorkomen, dat
deze jongen maanden of jaren (zoals
met de volwassen Chessman het geval
was) op een beslissing zal moeten wach
ten. De A. H. Gerhardschool waaraan de
heer Van der Molen verbonden is blijft
adhesiebetuigingen aan haar actie in ont
vangst nemen.
Lloyd's List and Shipping Gazette 19
van mening, dat voor de Nederlandse
scheepswerven staatshulp steeds meer
noodzakelijk wordt, willen deze hun
plaats onder de internationale scheeps
bouwers handhaven.
Het medisch fysisch instituut van TNO
er in samenwerking met de nwdiSQbe
(afdeling ran de Nederlendsohe Spoorwe
gen in geslaagd, een apparaat te ontwik
kelen. waarmee de hartslag van een te
onderzoeken persoon tijdens diens nor
male attoetd per radio kan worden opge
nomen.
De Nederlanscbe Spoorwegen hebben
mert kracht de ocstwikkrling van hert nteu.
we apparaat ges muleerd, toen do be
drijfsarts van de spoorwegen in Nijmegen
een nauwkeurig onderzoek verlangde
naar de arbeidsinspanningen vim een
aantal spoormannen in het inhuij van
dat station. Er waren namelijk van de
zijde der werknemers klachten verno-
over de. volgens hen. te grote in
spanning die nodig was voor hert over
halen van bepaalde wissels
Na tal van proefnemingen heeft het
med. fysisch instituut van TNOm een
apparaat ontwikkeld, dat, volgens de me.
dische afdeling von N S. betrouwbaar
werkt De rtc onderzoeken persoon krijgt
drie e leert/roden op zijn borst bevestigd
en dnaagrt voorts nog twee kleine doos
jes in zijn zakken mee. Hij kan rustig
zijn werk verrichten, terwijl zijn hart
slag door middel van een elders opge
stelde ontvanger wordt geregistreerd.
Kinkhoestepidemie
in Nieuw-Guinea
Sinds enkele weken heerst te Kepi,
hoofdplaats van Moejoe. en in de om
geving een ernstige kinkhoestepidemie.
die aan 91 kinderen, van wie 24 nog
geen jaar oud, het leven heeft gekost
Tevens zijn 34 kinderen overleden aan
ernstige maag- en darmstoornissen.
Hiervan waren 13 nog geen jaar oud.
De epidemie heeft zich tot dusverre
alleen over de bestuursgrens van de
onderafdeling Boven-Digoel uitgebreid.
Ingrijpende maatregelen zijn genomen
om verdere uitbreiding te voorkomen
en tienduizend ce. kinkhoestvaccin be
nevens een medische staf van elf per
sonen zijn naar de bedreigde plaatsen
gezonden.
Tekort op Westduitse
betalingsbalans
De Westduitse betalingsbalans had In
augustus een tekort van f 1.8 miljard,
o m. door betaling van f 900 miljoen aan
het Internationale Monetaire Fonds, af
lossing van kredieten aan de Wereldbank,
een grote lening van Westduitse banken
aan het buitenland, aflossingen aan
Frankrijk en waarschijnlijk winstnemin
gen door houders van Westduitse effec
ten. In de eerste 8 maanden was het te
kort f 2895 miljoen, waarvan f 2805 min.
aflossingen en kredieten, zodat het wer
kelijk tekort f 90 min. bedroeg. Toch
neemt het vertrouwen toe dat het vraag
stuk van de buitensporige overschotten
op weg is naar een oplossing.
De Indonesische parachutisten springen
thans bij oefeningen zonder reservescherm
omdat men een tekort aan uitrusting
heeft, aldus luchtmarsohalk Suryadamva
Honderdduizend Oezi's uit Israël
OVER enkele maanden zullen de
eerste onderdelen van de Ne
derlandse landmacht worden uitge
rust met een nieuw geweer. Het is de
Oezi, een in Israël uit noodzaak ge
construeerd 9 mm pistoolmitrailleur,
zijn betrouwbaarheid ruim
schoots heeft bewezen. De Israëlische
majoor Oeziël Gal is er de geestelijke
vader van. Vele jaren heeft hij er
aan besteed een geweer te con
strueren, dat zou voldoen aan de vele
i die aan een handvuurwapen in
Israël worden gesteld.
Oorspronkelijk was het de bedoe
ling dat het Israëlische geweer, dat
werd geconstrueerd in de tijd dat de
Joden in Palestina nog voor een eigen
staat moesten strijden en zich moes
ten verdedigen tegen Arabische over
vallen gedurende de Britse mandaats
periode. ook in die tijd reeds kon wor
den gebruikt De geschiedenis heeft
het echter anders gewild. De Oezi,
waarvoor bij de constructie rekening
gehouden, dat het klein, licht en
precies gericht moest zyn. kwam ge
reed toen de staat Israël reeds bestond.
Eerst in de Sinai-actie van 1956 be-
eindexamens te verminderen? Onge
twijfeld. Hoe beter het Nederlands is
dat de jeugd dagelijks in de bladen
leest, des te beter zal zij de moedertaal
gaan gebruiken. Want gewoonte is
ook hier een tweede natuur. U zult
wellicht denken dat deze gewoonte
goed Nederlands te spreken en te
schrijven alleen invloed kan hebben
op het cijfer voor de moedertaal. Dit is
echter een misvatting. Wie zijn taal
niet goed kent, toont dit overal in het
mondeling, zowel als in het schrifte
lijk taalgebruik. Hij zal dus vaak iets
anders bedoelen dan hij zegt cn vooral
vertalingen dikwijls de bal mis
slaan. Jongelui lezen gelukkig bijna
allen geregeld de een of andere krant,
misschien hoofdzakelijk het sport-
ws, maar toch ook wel andere
dingen. Wanneer nu mededelingen in
gebrekkige taal worden gedaan, zal dil
stellig invloed hebben op het gevoel
r de juiste betekenis van woorden
uitdrukkingen bij de lezer, in dit
geval de leerling van het M.Ó.
een paar weken heb ik uif enkele
bladen weer zoveel onkruid bijeen
gelezen. dat ik het nodig vind er nog
maals de aandacht op te vestigen dat
de dagbladpers voor velen de belang
rijkste leermeesteres van de moeder-
Ik moet opnieuw vaststellen dat het
werkwoord vergeten slecht gebruikt
wordt Ik las: ..Na een uur liep hij in
de grot te voetballen met een bal. die
andere kinderen vergeten waren. DU
moet zijn: hadden. Ik ben leta vergeten
ala het udt mijn geheugen weg la. Ik
heb iets vergeten als ik het ergens
heb achtergelaten.
Een onderschrift van een plaatje luidt:
„De Nederlandse student J. A. Niels
Mulder, bepakt en gezakt, op pad in
het Verre Oosten". Er bestaat wel een
uitdrukking bepakt en bezakt, die be
tekent: zwaar beladen, maar een stu
dent die gezakt is, heeft meestal juist
een veel te lichte last naar het examen
meegenomen.
Door
dr. F. C. Dominicus
Een ander schreef: ..Achter dit alles
ben ik die avond in Franeker niet kun.
nen komen, terwijl het moest zijn heb
ik niet kunnen komen, want heb be.
hoort bij kunnen en niet bij komen
Een onuitroeibare fout schijnt te zijn
dat men haar bezigt, wanneer men van
een land sprekt, ofschoon landennamen
onzijdig zijn. Men kan dus niet zeggen:
„Indonesië biedt haar verontschuldiging
Het overbodige „mogen" blijft ook maar
steeds in de bladen rondspoken, zoals
men uit deze zin ziet: „De heer Wit
tenberg had in 1956 vergunning ge
kregen bij zijn schoonouders in Delft
ln te mogen wonen." Maar, indien
men vergunning heeft gekregen, «luit
dit vanzelf het mogen ln.
Namen van steden zijn evenals die van
landen onzijdig, een enkele uitzondering
met Den (Haag. Bosch. Helder) daar.
gelaten. Toch gebruikt men zelfs van
deze laatste sprekende het woord it)n
en niet haar. Dus Is verkeerd Er zal
nooit Iets komen vooi
Rome haar pretenties laat varen. En:
„Maar dan dunkt onmiddellijk weer de
kraag op of Rome bereid zal zijn haar
leer te veranderen". Beide zinnen ko
men in een artikel voor, dat een pro
fessor schreef. Men ziet hoe zeer dilt
kwaad voortwoekert.
Het zetten van een woord op een ver
keerde plaats is eveneens een oude
kwaal. Zo las ik: „Koster ontkent serie
inbraken zonder succes". Dit betekent
dat de koster het blijkbaar zijn eer te
na vond te erkennen dat hij geen buit
had behaald bij Zijn 'nbraken. Maar de
bedoeling is: „Koster ontkent zonder
succes serie inbraken", wat iets geheel
anders betekent.
Een onzer weekbladen vraagt ln een grote
kop: Reikt de arm van de wet te kort"?
Maar de uitdrukking „te kort reiken"
bestaat niet. Bedoeld i6: niet ver ge-
Ook de verwarring van c
nauwelijks en zodra is o
de volgende zin 6taat zodra,
nauwelijks zijn. „Zodra zi
de knoop of zij vragen mi
Wel kan men zeggen: Zod
de knoop zit. vragen ze mi
Ieder weet dat uwer deftiger klinkt dan
van uw Vandaar blijkbaar dat een
advertentie zegt: ..De tijd van op.
bergen uwer bontmantel, ter voorko
ming van mot. is weer daar." Maar
d-.t kan men neet schrijven Sommigen
menen dat er geen mannelijke en vrou
welijke woorden meer bestaan 'n de
nieuwe spelling. Dit is echter een
misverstand. Mantel is nog altijd
mannelijk en dus kan men er niet
het woord uwer vóór gebruiken.
Eveneens een oude fout Is het bezigen
van de uitdrukking Des te.... des te
Wel bestaat hoe de» te Onjuist ls
dus Integendeel, des te meer org»-
nssafeie des te verschikkelljker staat
I dat lot voor ons." I
woorden
zeer. In
sr lets in
wn raad"
er iets tn
Meermalen heb Ik getracht duidelijk te
maken, dat men 't woord moeten niet
dient te gebruiken. indSen het begrip
noodzaak reeds op andere wijze ln de
zin is gebezügd. Verkeerd ls dus: „En
kele vooraanstaande leiders hebben
plotseling geëls, dat hij moet aftreden"
Het verschil tussen het woord met en
het woord en ls velen ook nog niet
duidelijk. Dit ziet men uit deze zin:
„Het pensioen van de man ln kwestie
ls al zeer gering, zodat hij met zijn
echtgenote en 4 kinderen er niet van
kunnen bestaan.. „HU" is onderwerp
van de zin. Dus moet het werkwoord
„kan" zUn.
,,Zo groot dan" bestaat niet, wel: „zo
groot als". Dit wist de schrijver niet.
die Wet drukken: „Dit bedrag is twee
maal zo groot dan negen Jaar geleden"
GevaarlUk ls het gebruik van een woord
met twee geheel verschillende bete
kenissen. Doet men dit toch. dan moet
men de zin zo bouwen dat er geen
misvefttand kan ontstaan Dit misver
stand is niet geheel uitgesloten In:
„De Republiek der Zeven Verenigde
Nederlanden bevocht de vrijheid van
geweten."
Grappig kan een zin worden, als Iemand
een bepaling op een verkeerde plaats
zert. zoals ln: „Wie een baby tn zijn
wiegje bestudeert, zwaaiend met armp.
Je* en beentjes, ontdek', een voorbeeld
van volledige ademhaling".
Dat men de Bijbel niet meer kent. heb
lk al vaak aangetoond. Maar het doet
toch zonderling aan. een bekend schrij
ver te zien mededelen: „AnderzUds
slaat de angst om In de roekeloze stem
ming. die de Romeinen kenmerkte, als
zij bU bachanalen (bedoeld: bacchana
len) uitjoelden: „Laten wij eten
drinken en vrolijk zlln. war
rullen wU sterven" Dit «ti
in Jee 22:13 en 1 Cor 15.32.
sprake van Romeinen le.
>rger
echte-
wees de Oezi haar verdiensten bij
harde gevechten in zanderig terrein.
In 1940 was Oeziël Gal, thans majoor
en werkzaam bij de militaire industrie
ën, begonnen aan de constructie van het
geweer. Daar de Joden geen wapens
mochten dragen moest het geweer klein
zijn en gemakkelijk te hanteren. Aange
zien het op de meest onmogelijke plaat
sen verborgen zou moeten kunnen wor
den mocht het ook niet onderhevig zijn
aan weers- of terreingesteldheid. Daar
bij kwam nog dat de trefzekerheid zeer
groot moest zijn omdat munitie in Is
raël in die tijd voor Joden zeer
schaars was. Het geweer moest zowel
volautomatisch als afzonderlijke schoten
kunnen lossen.
Zijn werkzaamheden werden in 1944
onderbroken toen hij door de Britse mi
litaire politie werd gearresteerd wegens
zijn verboden activiteiten. Nadat de
staat Israël, in 1948 onafhankelijk was
geworden, werd Oeziël Gal in de gele
genheid gesteld een officierscursus te
volgen, wat tevens inhield dat hij zijn
constructiewerkzaamheden, voort kon
zetten.
In 1950 kon hij een pistool-mitrailleur
aan zijn meerderen voorleggen, dat na
enige kleine wijzigingen door de Is
raëlische militaire industrieën in massa-
produktie werd vervaardigd voor het le
ger. Het nieuwe geweer had vele goede
eigenschappen: met ingeklapte kolf is
het slechts 45 cm lang, het weegt 3,75
kg en het kan 32 schoten achter elkaar
lossen, terwijl de schootsafstand 200 me
ter bedraagt.
Buitenland
Niet lang daarna toonde ook het
buitenland belangstelling voor de
Oezi. West-Duitsland was het eerste
land dat grote orders plaatste. Vol
gens politieke commentatoren is de
nederlaag van de Mapai, met Ben
Goerion als sterkste man, aan deze
leverantie te wijten.
Na uitgebreide proefnemingen ging de
Nederlandse luchtmacht in 1957 even
eens tot aankoop van de geweren over.
De Oezi werd in zee gesmeten, aan een
temperatuur van —50 graden C bloot
gesteld. van hoogten gegooid en nadien
puin bekogeld. Dit alles had op de
schotvaardigheid geen invloed.
Enige tijd geleden heeft Nederland
honderdduizend van deze geweren
'olgens deskundigen het beste hand
vuurwapen ter wereld voor de land
macht besteld, ter vervanging van de
stengun en de Amerikaanse jungle-kara-
Hoofdbesteller PTT slal
geld uit brieven
De postale recherche ln Amsterdam
heeft de 44-jarlge P TT.-hoofdbesteller
H. L. gearresteerd wegens verduiaerkig
van gelden uit expreasebrieven De man
heeft een bekentenis afgelegd en L aan
de officier van justitie voorgeleid De
hoofdbesteller, die reeds bijna dertig
Jaar in PTT-dienet waa. heeft gedu
rende enkele maanden een belangrijk
geldsbedrag uit «xpresaebrteven gesto
len.
Hjj werd op heterdaad betrapt