Obsederende kleurenvisioenen
door licht tot
leven gekomen
IN DE BAN VAN EEN ONWEZENLIJK GELUK
Girodienst krijgt op
proef een computer
Weekmarkt in Voorschoten
wordt vrijdag geopend
De OFFICIEEL ERKENDE
MIDDENSTANDSCURSUSSEN
MEL WE LEIDSCHE COURANT
WOENSDAG 6 SEPTEMBER 1961
Schaaktoernooi Bied
Donner remise
met Fischer
Z'n kollosalc lichaam wat voor
over gebogen creëert hij zelf zijn
visioenen. Zijn vingers spelen met
de knopjes en de schakelaars op
bet regelpaneel, dat hij op zijn
knieën houdt. Een lange, met zwart
isolatieband omwonden kabel loopt
naar de zijkamer vol apparatuur.
In de doorgang staat een houten
scherm met een groot, matglazen
raam. Dan gebeurt het wonder, de
dromen gaan leven, alle bestaande
kleuren vloeien in een on-eindige
reeks combinaties en in steeds wis
selende vormen van het scherm op
ons toe.
De oude droom van de schilders
Is bewaarheid, het licht heeft vorm
en kleur gekregen. Er is een dimen
sie bijgekomen, die de schilderkunst
mist; behalve net gevoel van diepte,
nu ook het gevoel dat de vormen de
kamer binnen golven. Het rood dat
binnen straalt is zo intens, dat het
door het oog weer wordt afgestoten.
Andere vormen, andere kleuren,
vormen die sneller wisselen dan de
kleuren zich op kunnen lossen, en
andersom. „Het raakt je ziel", zegt
Levinus nogmaals en hij heeft gelijk.
Dit is veel meer dan „iets in je te
weeg brengen.
Weer laat Levinus het tempo van het
vervloeien van vorm en kleur, van de
intens te van de straling en van het
gevoel van d.epte w-.sselen. Daarbij
beklemt ons de onwezenlijke ervaring
het gevoel voor tijd te vertieren; door
de wisselende ruimte-werk mg glijden
we van de ene emotie in de andere.
De koude, vochtige nachtlucht met
•en geur van natte bomen komt door
het open raam naar binnen. Doodstil
staan de bomen voor het met klimop
begroeide huis achter de Laan Vin
Vredenbung. De asfaltweg in de verte
ziet zwart in het neonlicht, in de be
tonnen huizenblokken glanzen licht.
Jes
„Ik ben van de vert afgestapt en heb
toen geprobeerd zwart-wit tot z'n hoog
ste spanning op te voeren, tot de kleur
weer m me losbarstte."
PHOTO-PÉINTURE
T evinus Van der Bundt (52) kan
nooit anders dan zichzelf zijn. Ge
dreven door zijn kleurvisioenen heeft
hy jarenlang als bezeten, met een on-
voorstelbar"» energie gewerkt aan de
verwezenlijking van wat hem nu een
vreemd geluk zeeft, zijn photo-pein-
Toen hij het orincipe eenmaal door
had, kon hij nog geen stekker maken,
de natuurkundige kant van de photo-
pemture werd een ware gesel. Lenzen,
brandpuntsafstand, prisma's, lichtbre-
k.ng. de nachten werden besteed aan
de bestudering van theorie. In 1957
ontdekte hij wat hij noemt ,zn licht-
penseei." Een s-vonmig gebogen staaf
je van een zekere stof, met gerichte
moleculen, waardoor licht dat zich
anders alleen rechtlijnig voortplant
kon worden ge'ransporteerd. ,,'t Prin
cipe is zo eenvoudig, de moleculen
nemen het licht als het ware op hun
rug. en dan verder natuurlijk de totale
inwendige reflectie...."
In november van het vorig Jaar ver-
•cheen er In ern bekend Amerikaans
wetenschappelijk tijdschrift met veel
ophef een artikel over het fiber-opile,
dal op velerljj wetenschappelijke ge
bieden van groot nut zou kunnen zijn.
,.'k llad het al In '57", grijnat Levi-
brandpumt van een
n paar jaar geleden
fel lioht kwam ais
zijn ogen. Met het
de banden heeft hij zitten
ijkend in er
Jv ien, g,ng er
plotseling iets .1
hoofd in
wachten
dat heeft heel lang geduurd. Later be
sefte hij, dat het nooguit een hall uur
geweer, kon zijn Toch heelt hij nu
nog last van lei licht, vandaar dat in
de kamer met de antieke speelkast, bet
prentenkabinet en de ijzeren kachel,
een petroleumlamp van zacht-wit por
selein aan het plafond hangt. Voor-
over „Klopt, de Lamp hangt voor
over." zegt Levinus „van het salaris
komt s.nds jaar en dag geen stuiver
op m'n boterham 't Is dank zij het
Prins Bernhardfonds dat ik mijn ge
zin zo n beetje met het hoold boven
water Ban houden Wat alleen dit jaar
aan apparatuur besteed is, zou ruim
schoot; genoeg geweest zijn voor twee
nieuwe auto's; denk niet aan de rijen
sleeen, d e de ontwikkeling van de
photo-peinrure loor de jaren gekost
moet hebben!
Terugdenkend aan de tijd na de oor
log komt hij te spreken over het weer
zien met Plcaaao, samen met wie hy
voor '40 In Parijs het atelier deelde.
„Een over-gevoellg man, 'k zag hem
terug op een tentoonstelling van werk
van jongens van de Maquis, die nooit
Ik ben pan de ver) afgestapt en
heb het zwart-wit tot z'n hoogste
spanning opgevoerd, tot in me de
kleur weer losbnestte
terug gekomen waren. Hun namen wer
den voorgelezen, hjj huilde
Nog steeds is Levinua directeur van
de Vrije Akademio voor Beeldende
Kunsten in Den Haag. HU vertelt
van de moeilijke tijd die hij met z'n
vrienden zo omstreeks 1949 heeft gehad,
toen de Akademie n«t van start ging op
Een tchake'Ju^tje met knoppen en toeteen, vaardig bespeeld.
de donkere zolders aan het Westeinde.
Zo gaat het gesprek over in de verha
len over ontmoetingen met kunstken
ners van grote faam als prof. dr. Van
der Waal. dr Jaffé en de Zwitser Her-
nandes, die door hun enthousiasme over
photo-peinture hem zo gestimuleerd
hebben.
WETENSCHAP
pHOTO-PEINTURE ls nu verder een
zaak voor de mensen van de we
tenschap. zegt Levinus. Het weten
schappelijke in hèm voelt hij al£ onder
geschikt aan zijn kunstenaar zijn. Met
•uper-anel kleuren-filmmatenaal (21
dm), materiaal dat alleen gebruik:
word', voor het filmen van operatics
waarbij niet extra belicht mag worden,
gaat Philips eerstdaags direct van het
scherm een filmopname maken. In de
laboratoria zal deze geluidsfilm worden
voorzien van een geluids9trook met
eleotrorusche muziek.
Psychologen verwachten dat photo-
peinture door de indringende werking
van de straling van kleur en vorm.
grote therapeutische en diagnostische
waarde zal hebben voor geesteszieken.
Misschien gaat de film ook naar Ame
rika. Levinus heeft een aanbieding ge
had met zijn apparatuur naar The Mu
seum of Modern Arts in New York te
Het was onmogelijk de uitnodiging
te accepteren, ht geld voor de over
tocht ontbrak en bovendien ie de appa
ratuur in deze uitvoering niet te ti
porteren. ,,'t Zou natuurlijk transporta
bel gemaakt kunnen worden, maa 1
kost schatten'* aldus Levinus, en
heb ik niet'
De ilood van Pim Scholte
Politieman komt
19 okt. voor
Naar w(| vernemen zal de politieman,
die ervan wordt beschuldigd op 2 januari
op de Seghroeklaan In Den Haag de scho
lier Pim Scholte zodanig te hebben ver
wond dat hij ter plaatse overleed, op 19
oktober terecht staan voor de arrondlsse
menUrechthank te Den Haag.
TER AAR
Uniformloterij
De mededeling van de voorzittc- var
bet umformencomité van Arti, de heer
an Tol, dat de financiën voor dc
termen nu bijeen waren, heeft tot ge
volg gehad dat ook dc uitslag van
verloting, die ten bate van dit fond
g^touden. bekend ia geworden De be-
r van hek lotnummer 955 heef: de
eerate prijs, namelijk de keus tu
dames- of herenrywiel. Wie
1245 heeft gekocht mag gratis
trifuge gaan halen cn wie een gu'den
heeft gegeven voor nummer 1495 neeft
recht op een mixer.
i Bertok
Jan Hein Donner
laat zich in Bied ge
ducht gelden. Dwong
hij reeds Petrosjan en
GÏigoric remise af,
gisteren, In de derde
ronde, bereikte hij
licht voordeel tegen
de Amerikaanse kam
pioen Bobby Fischer.
Na de hervatting bleek
de winst echter niet
te realiseren. Slechts
de party tussen Por-
erd in één ontmoeting
beslis
Dc uitslagen zijn. Trifunovic (Zuidsl.)
Pachman (Tsj SI.) 10. Donner
(Ned.)Fischer (VS >2'2. Tal (Rusl.)
Olafsson (IJsland' 10, Ivkov iZuid
sl.)Geiler iRusl.i 01, Germek (Zuidsl.)
Udovcic (Zuidsl.) '2, Bisguier (VS)
Keres (Rusl.) 10, Darga (W.-Dld)
Petrosian (Rusl.) VtV4.
Na drie ronden heeft de Nederlander
Donner 1punt verzameld.
Eerste zwemmer
over Kanaal
Gisteren slaagde ook de 21-jarige India
se zwemmer Nitindra Ray erin Het Ka
naal te bedwingen. Precies 19 uur nadat
Ray aan de Franse kust te water was ge
gaan. stapte hij m Dover aan wal
Nitindra Ray is de eerste zwemmer,
die dit seizoen Het Kanaal bedwingt. Wel
zijn er dit jaar vier dames in geslaagd
Het Kanaal zwemmend over te steken
Enke'.e maanden geleden had Ray al
een poging gewaagd, hij gaf toen echter
na ruim 12 uur de strijd op.
Nieuw record op
200 m schoolslag
O
De Russisohe zwemmer Leonid Koles-
nikov verbeterde tijdens de Russische
kampioenschappen, due in Lvov worden
gehouden, het Europese record 200 meter
schoolslag met een tijd van 2 min. 35 6
sec., dat is 1.7 sec sneller dan zijn oude
record van 2 min. 37 3 sec. dat hij op 25
jun-i van dit jaar in Moskou vestigde. Ook
nummer twee. Georgy Prokopenko, een
onderwijzer uit Lvov bleef met 2 min.
36-sec. onder het oude Europese record.
Titelstrijd in december
Drie judoka's
naar Parijs
Drie Nederlandse judoka's namelijk de
Utrechtenaar Anton Geesink, Hein Es-
si nk (Eindhoven) en Jan van Ierland
(Tilburg) zijn door het bestuur van de
Nederlandse jiu-jitsu- en judobond, aan
gewezen ons land te vertegenwoordigen
bij het wereldkampioenschap judo, dat
op 2 en 3 december a s. in Parijs wordt
gehouden. Bij het wereldkampioenschap
staat slechts één titel op het spel en
wordt er slechts in één categorie gestre
den. In verband met de voorbereidingen
zal de Japanner Haku Michigami '7e dan)
die in oktober naar Nederland komt. de
trainingen leiden.
Engelse league
De uitslagen van dc gisteren voor dc
Engelse league gespeelde wedstrijden lui
den:
Eerste divisie: Burnley—Leicester City
2—0; Ipswich TownBlackburn Rovers
Tweede divisie Brighton and Hove Al
bionS'okc City 2—1; Scunthorpe United
—Bristol Rovers 2—1.
fAdrertentie] e
ONDERWIJS-INSTITUUT „M.E.A.B."
o.I.v. M v. d. HORST
Herengracht 4 - LEIDFN - Tel. 0 1710 - 30660
«Door het I M O OFFICIEEL ERKENDE Middenstandsopleiding)
beginnen de volgende weck in
KATWIJK AAN ZEE
MAAK STRAKS UW LANGE (REGEN AVONDEN PRODUKTIEF, GA LEREN!
nsdag^
U ziel
Inlichtingenavond (vragen staat vrij!
avond van 710 uur in Lunchroom
ook kunt opgeven voor onze cursussc
DUITS EN ENGELS.
Reeds bijna 2500 maal is daadwerkelijk bewezen:
„Wie zeker zijn wil van succes
die neme bij de „M.E.A.B." les
(dit jaar slaagden 229 onzer kandidaten of 85»'.).
SCHRIFTELIJKE INLICHTINGEN OP AANVRAGE!
Nog vóór het einde van dit jaar zal
bij de Haagse Postcheque cn Girodienst
in een speciaal daarvoor gereserveerde
ruimte op de begane grond van het ge
bouw op het Spaameplcin, een klei
ne computer worden geplaatst. Deze
elektronische administratie-machine, die
boeklngshandellngen kan verrichten, zal
voorlopig slechts voor interne proeven
worden gebruikt. Nadat de boekingen
op de gewone wijze zijn verricht, zal
men enkele duizenden biljetten lichten
die anders naar het archief zouden zyn
gegaan om daarna automatisch te wor-
Wanneer dit na enkele maanden vol
doet, zal men wellicht 'n beroep doen op
een kleine groep rekeninghouders wier
overschrijvingen eveneens voorlopig
automatisch zullen worden verricht
Slaagt ook deze proef, dan zal men
mogelijk in de toekomst overgaan tol
aankoop van meer en grotere computers
Voor de Postcheque en Girodienst is dit
momenteel echter nog een project van
studie.
Ook bij de Centrale directie der PTT
aan de Kortenaerkade start men binnen
kort met interne proefnemingen met een
computer.
De ingebruikneming van de compu
ters is vooral van belang bij administra
ties, die zeer omvangrijke gelijkvormige
bewerkingen hebben te verrichten.
De PTT heeft een aantal administra
ties. die aan deze voorwaarden voldoen.
Bijvoorbeeld het reeds genoemde boe
kingsproces van de Girodienst, de per
soneels- cn salarisadministraties, dc de
biteuren- en incasso-administraties van
de dienst Luister- en Kijkgelden, van
dc telefonie en van de draadomroep,
de magazijnadministratie, dc verplich-
tinsenadministratie. de centrale boekhou
ding, de boekingsadministratie van de
Voetbal In de eerste rondo om de
Europese beker voor landskampioenen
zegevierde gisteravond in Monte Carlo
de Schotse kampioen Glasgow Rangers
met 32 ruststand 2—0) over Monaco
Er waren 185 liefhebbers.
Van 's middags 3 tot 's avonds 9 uur en
in combinatie met koopavond
GISTERAVOND hield burgemeester L. de Kool in de raadzaal een pers
conferentie in verhand met de opening op vrijdag a.s. van de weke
lijkse warenmarkt op de Voorstraat te Voorschoten. De burgemeester
begon met een overzicht te geven van hetgeen aan de totstandkoming
dc warenmarkt is voorafgegaan. Reeds in 1951 werd de plaatselijke
middenstand door het toenmalige college van B. en W. gepolst over de
vraag of ook naar de mening van B. en W. een weekmarkt in een behoefte
zou voorzien. Van die zijde bleek men echter overigens niet onbegrij
pelijk nog wat huiverig tegenover dat denkbeeld te staan. Indachtig het
feit, dat alle vernieuwingen cn veranderingen een mentale instelling ver
eisen, die slechts geleidelijk ontstaat, heeft het gemeentebestuur er toen
in berust deze gedachte nog niet verder uit te werken.
BIJ dc algemene beschouwingen in
november 1959 kwam dit onderwerp an
dermaal ter sprake, waarbij B. en W.
op een vraag dienaangaande antwoord
den. dat het instituut van de weekmarkt
de plaatselijke middenstand in zijn alge
meenheid geen concurrentie behoeft aan
te doen, doch dat de middenstanders
daarvan daarentegen een gunstig verloop
in hun omzetten mogen verwachten.
In het voorjaar van 1960 namen P. cn
W weer contact op met de plaatselijke
middenstandsorganisaties en toen bleek,
dat in het standpunt van de midden-
standsbesturen een kentering ten gunste
van de weekmarkt was Ingetreden Nadat
in "net E.T.I.-rapport een suggeetle was
gedaan omtrent de vestiging van een
weekmarkt op dc Voorstra.it. spraken
B en W zich in hun pre-advtes positief
uit vóór het instellen van een weekmarkt
De inmiddels tot stand gekomen
Commissie van Advies cn Overleg
in Middenstandsaangelegenheden ad
viseerde op 22 februari 1961 even
eens ten gunste van de totstandko
ming van een weekmarkt. Uit dit
advis bleek voorts, dat men had ge
dacht aan een gecombineerde mid
dag- en avondmarkt en koppeling
daarvan aan een eventueel in te stel
en koopavond. B en W conformeer
den zich geheel aan het advies van
de commissie en .stelden de raad voor
tot instelling van een weekmarkt te
besluiten De raad bleek niet veel
moeite te hebben met dit besluit, dat
tevens de vereiste goedkeuring van
Gedeputeerde Staten verwierf.
Gesaneerdemarkt
Voorschoten, aldus burgemeester Dc
Kool. zal zich dus scharen in de rij van
gemeenten met een weekmarkt. Het zal
ccn zgn. gesaneerde markt zyn. d.w.z..
dat bij de toewijzing van de standplaatsen
wordt gestreefd naar een optimale detail-
handelsset Om die reden worden slechts
die branches op dc markt toegelaten,
ten aanzien waarvan een genoegzame
afzet is te verwachten, terwijl in elke
nranche slechts aan zoveel marktkoop
lieden standplaatsvergunning wordt ver
leend als nodig is. enerzijds om in de
verwachte behoefte van de consument
te voorzien en anderzijds om elke markt
koopman een redelijke omzet fe kunnen
doen behalen.
Totaal 38 standplaatsen
Zo zijn rr voor textiel 8 vaste stand-
plaataen uitgegeven, voor aardappelen,
groenlrn en fruit 3 standplaatsen, voor
kruidenierswaren, bloemen en planten,
en znlvelprodukten elk 3 standplaatsen,
voor vis, galanterieën en speelgoederen
elk 2 stand plaatsen en voor wild en ge
vogelte. schoenen, koffers en lederwaren,
opvouwbare meubelen en meubelonder-
delrn. huishoudelijke artikelen, glas,
porselein en aardewerk, dierenbenodigd
heden en -voeders. Ijzerwaren en gereed
schappen en voor geringe eetwaren elk
I standplaas. - In totaal zjjn 38 vaste
standplaatsen uitgegeven, een aantal dat.
de behoefte daaraan zich te enigertUd
i doen gevoelen, voor uitbreiding vat
baar is
Teneinde de markt zoveel moge
lijk aan haar doel te doen beant
woorden, heeft het gemeentebestuur
bij de toewijzing van de standplaat-
jen geen speciale voorkeur willen
verlenen aan degenen, die in "Voor
schotten woonachtig zijn of zich al
daar als detailhandelaar hebben ge
vestigd dan wel wier handel zich in
hoofdzaak binnen de Voorschotense
grenzen afspeelt. Deze handelaren,
die tezamen 7 n/n van het aantal re
flectanten (13 van de 185) uitmaak
ten, zijn gelijkberechtigd behandeld.
Verklaarbaar is hierdoor, dat ruim
10 van het aantal toegewezen
standplaatsen aan henis toegevallen
'4 van de 38). Uiteraard, aldus de
burgemeester staat, de opzet van de
weekmarkt het toe. dat zich ook de
standwerkers kunnen presenteren.
De markt wordt gehouden op vrijdag
van 's middags 3 uur tot 's avonds 9
Inmiddels Is ook de koopavond inge
voerd. zodat de detailhandel In al zijn
facetten ook en vooral vrijdagavond
vol bedrijf zal zUn.
Feestelijke openint
Het gemeentebestuur meent, dat hel
met dit complex van maatregelen
weekmarkt en koopavond heeft ge
handeld in het belang van do snel
groeiende Voorschotense bevolking, een
bevolking, waarvan dc stedelijke inslag
steeds meer voelbaar wordt en ten aan
zien waarvan het gemeentebestuur ook
op dit punt blijk geeft aan te voelen, dat
gerichte maatregelen op verzorgings
niveau noodzakelijk zijn.
Dc burgemeester besloot met te /eg
gen. dat naast het dienen van de belan
gen van de plaatselijke detailhandel,
waartoe o.a. dc in uitzicht geatelde en
reeda in voorbereiding zynde reconatruc-
Rijkspostspaarbank enz. Aan de voor- J
bereiding van de automatisering van d«
personeels- en salarisadministratie er
van de telefoonincasso wordit reeds gedu
rende lange tijd gewerkt.
Het ligt in de bedoeling in de rests
rende maanden van dit jaar te komer
tot een afronding van het experimented
stadium.
Mr. W. P. Bakhoven
d
naar Hoge Raad t
W
Verwacht wordt, dat zeer binnenkoijr-
het Koninklijk Besluit zal afkomeiw»
waarbij de officier van Justitie, hoofP
van het parket te Amsterdam mr. W. pa;
Bakhoven, zal worden benoemd tot ad-w
-generaal bij de Hoge Raad deiy,
H1LLEGOM
Veel zwemdiploma's c
uitgereikt f'
D ,i
ln het gemeentelijk zwembad te Hi/-
legom werd aan 84 jongens en meisjng
zwemdiploma uitgereikt. Het waio
bijzonderheid dat alle deelnemend
daarvoor in aanmerking kwamen. Het^
diploma B werd behaald door de mei»®'
jes: Irma Gerritsen. Tineke Zijlstra*'
Jenny Krikke. Jolanda Kramer. AnneliaT
Evers, Thea Boot, Nelly Groenendijk'
Loes van der Loo, Marian van der Linfcg
den. Els van Dam. Tinny van der List,),
Tineke Tromp. Ineke van Snippenberg
i Henny Wierda. di
De jongens: Jan Tensen, Herman*'
Schenk. Pieter van Woerden, Antoof3'
Woerden, Johan van der Loo, Joh#"
Duindam, Piet Turkenburg, Lucas va£'
der Nat, Christiaan dc Jong, <Amster*j
dam) Rocus Kool. Ad. Langelaan (Lisu.
Hein
der Linden.
m
burger iLisse), Mappie Barnhoorn, Ae'
Engel. Els Janssen, Mary Bak Dinie Doj8'
Francien Adams, Joke Adams, Hennr"
Duindam, Anny van der Lans, Jelf'
Heereinga. Lenny Verhoeven. Inekr'
Weijers, Miek Nugeterer, Ria Mohlmaq
Ans Freekc, Janna Varkevisser (Leiden)
Mar. Langbroek (Lisse), Marry Schijl
Leny van Dam, Elise Tensen, Ria vai
Reep. Penny en Tonny van Zaal (LisseHbi
Francis Stuifbergen (Lisse). Willy va®i
der Weijdon. Marleen van Tol. Cobrflji
de Graaf, Joke Burger, Nelly Kat, Maa
ria Meuzer. S|
Diploma IV werd behaald door d(e<
meisjes: Henny van der Zanden. Alariaifr;
na Dol. Marjolijn Bruseker, Ineke Pijnti
aker. Vi
Diploma III door de meisjes Ineke diy,
Groot Marian Turkenburg. Annenjj,
Berkenveld. Ada van Kempen en Rie
Weijers. te
Het was wederom een geslaagdC
zwemdemonstratie van de Jeugd vaCJ
Hillegom en omgeving. di
to
tie van de dorpskern en de wijkwinkeui
voorzieningen strekken, het gemeentegi
bestuur niet wilde verzuimen het belang
van de consument in het oog te houde#^
door het invoeren van een weekmarkt'
en een koopavond. Een tweetal maat?'
regelen, die zonder schroom kondeP
worden genomen, nu stellig niet in strijj
is gehandeld met het belang van d(
plaatselijke middenstand.
Vrijdagmiddag om drie uur zal di
burgemeester de markt In aanwezighelL.
van tal van plaatselijke en andere auto"
rltelten officieel openen. Gepoogd word?'
aan deze eerste marktdag enig feesteHJP'
aanzien te geven. j!
Burgerlijke stand
Geboren: Theodoras G M. zn v Jop
hannes Th van der Geest en Christinto
J Barreveld. Molenlaan 31; Gijsberti a
W, zn v Wilhelmus G van den Brin l
en Kathleen J Cahill. Prof Lorentzlaa i
23; Yvonne D. dr v Leonardus A Kneik
ber en Dina H van Leeuwen. Chr Hujn
fensstraat 10; Jacob, zn v Jacob de Gej*'
en Huiberdina Romein. RaadhuislaaF
124 Evelicna A, dr v Gerrl*. Schotmsi
on Jannigje M van de Vlekkert, Don**'
laan 58; Robert E. zn v Albertus Neute^
boom en Jozina M W Verboon, Rijndijt"
248. L
Ondertrouwd: Willem A Dijkman, 2'
jr, Leidschendam en Alida J van Weer
den 22 jr. Valkenburgseweg 15, daturt
huwelijk 12 september: Jan Booij 24 jt
Leiden en Maria Westerhuis 21 jr, Pape
laan 103. datum huwelijk 22 septembef
Gehuwd: Cornells P G Tilanus 27 j_
Rotterdam en Elisabeth J Zonneveld ïf'
)r. Noortheystraat 15. adres na huwelijk
Molenlaan 90 Rotterdam: Martinus
Stapper 23 jr Lcidseweg 246 en FriedL
van der Zee. 22 jr. Lcidseweg 246, adreT
na huwelijk: Lcidseweg 246
Overleden: Trijntje Dijkman-Verhoo|ei
82 jr, Bijdorpstraat 37. o
