IG LU
DRUM
Zaterdag start de K.N.V.B.
met de voetbalcompetitie
KRACHTEN
ONS EXCUUS
J
EEN NETTE
VERPLEEGHULP
C. DE KEMP
geniet van zo'n
lekkere verse
sigaret van
Baron Bluf en het lichtmysterie
NIEUWE LEIDSCHE COURAYT
MAANDAG 4 SEPTEMBER 1961
Race om titel in ticeede klas belooft
zeer spannend te worden
Quick Boys heeft ondervonden, dat
competitie voetbei heel wat anders is dan
wedstrijden tegen Fortuna of Volendam,
maar niettemin gaat de Katwijkso club
hoge ogen gooien. De verdediging is ver
sterkt door de terugkeer van Viool en
de komst van De Mooy (ex-Rijnsb.
Boys>, terwijl de voorhoede een aanwisnt
kreeg in linksbuiten Pluimgraaf. De jon
ge stopper v.d. Plas heeft zich reeds tot
een speler van allure ontwikkeld. Allen
Van Duyn, Aandewiel en
d. Oever moeten het ver brengen.
Wat minder positief, maar toch wel
duidelijk is Zw. Wit, dat geen betere,
maar ook geen mindere kansen denkt
te hebben dan andere jaren. Wim van
Arie
Komende zaterdag ontbrandt de voetbalstrijd
weer in alle hevigheid. Laten we direct de
wens uitspreken dat het in alle opzichten een
sportieve strijd zal worden, waarin altijd iets
is terug te vinden van de speelsheid en de
blijheid van de vrije mens. Wat de kansen
betreft? Als onze algemene prognose durven
we te schrijven, dat in de tweede klas de
Elderen "broer van Jan) en
Anker bleken goede versterkingen. Daar
tegenover stond het verlies van De
Priester, die naar Heerjansdam vertrok,
maar aangezien het enthousiasme bij de
Rotterdammers nog ongetemperd is en
de training goed wordt bezocht, zal Zw.
Wit ten volle meedraaien.
Datzelfde hoopt kampioen 's Grav. SV
te doen, maar men kykt in het West-
land de kat nog even uit de boom. Men
verloor twee sterke krachten: spil Boon
en midvoor Jaap Kluin, hoewel het vrij
wel zeker is dat keeper Moolenaar weer
speelt. In de jongste oefenwedstrijden
race om de titel zeer spannend zal worden,
aangezien uitgesproken favorieten ontbreken.
Een uitzondering maken we voor Quick Boys,
dat aanzienlijk sterker is dan vorig jaar en
de toen verloren titel nu wel heroveren zal.
De Katwijkers zullen het zeker ver schoppen.
Maar er is stevige concurrentie.
speelden de blauwhonden zeker
slecht en vooral de voorhoede bleek
schotvaardiger dan in het vorige sei
met de vroegere back Joh. Vos als mid-
Vertrouwen
Dan is daar ook nog het altijd wat
onberekenbare Ter Leede. We houden
er op. dat de club uit Sassenheim
in de running komt nu midvoor
Manus Molenaar volledig ter beschik
king is. Cees Molenaar is vervangen
door v.d. Biezen, maar dat is de enige
mutatie en aangezien Ter Leede tegen
het einde van het vorige seizoen goed
uit de voeten kon en er onder leiding
van trainer Kantebeen, stug wordt ge
traind, mag men de toekomst met ver
trouwen tegemoet zien.
Vertrouwen is er ook bij Noord wijk
(één van de twee debutanten). SSS en
Rijnsb. Boys. Noord wijk kan weer re
kenen op D. Passchier en Haasnoot, die
een jaar geblesseerd waren. Dat com
penseert ten volle het verlies van J.
Bamhoom die naar Engeland vertrok.
Het Klaaswaalse SSS hoopt dezelfde po
sitie te veroveren als vorig seizoen.
Rijnst. Boys deed een aderlating
door het verlies van De Mooy en I"
d. Mey, maar niettemin hopen de geel
zwarten het wat beter te doen dan in
het eerste optreden in de topklas. De
goede training die voor de spelers van
het eerste elftal verplicht is gesteld, zal
zeker vruchten afwerpen.
Niet hoopvol
In Werkendam durft men over hand
having niet zo luide te spreken, hoewel
daarop in het kamp van Koz. Boys vu
rig wordt gehoopt. Ook bij Spijkenisse
en Zwaluwen is men niet zo hoopvol
gestemd. Spijkenisse verloor haar beste
speler doordat Eddy Verweel naar For
tuna ging.
Zwaluwen ziet eveneens reikhalzend
uit naar uitbreiding van de tweede klas
(volgend jaar) en minder sterke degra
datie (2 van de 10). Handhaven is het
parool en als dat lukt is men tevreden.
Tevreden zullen ook de vele toeschou
wers «Un als er sportief en met élan
wordt gespeeld.
KATWIJK AAN ZEE
BOOG EN LAAG WATER
RIJNSBURG
Groenteveiling
Het zonnige en warme weer heeft er
sor gezorgd, dat in deze week de groot-
e aanvoer van bloemkool viel. De
kwaliteit van het produkt heeft door de
weersomstandigheden te lijden gehad.
Door de grote aanvoer was de prijs in
het begin van de week slecht Aanvan
kelijk werd de A-sortering gekocht voor
14 tot 24 cent, tegen het eind van de
voor 21 tot 39 cent. Voor de B-sor
tering waren deze prijzen 11 tot 13 en
12 tot 21 cent.
aanvoer van waspeen is ongeveer
gelijk gebleven met oplopende prijzen
zowel voor A als voor B. In het begin
van de week werd betaald resp. van
11 tot 18 cent en 18 tot 21 cent. tegen
het einde van de week waren deze no
teringen 28 tot 31 en 33 tot 35 cent.
Er worden regelmatig behoorlijke par
tijen uien aangeboden. De handel blijft
traag. De noteringen bleven ongewijzigd.
Voor pootuien werd besteed van 6% tot
7',* cent en voor zaaiuien van 9V* tot 11
cent per kg.
Bij een regelmatige aanvoer van soep
groenten bleef de prijs ongeveer gelijk
aan die van de vorige week. Selderij
vond' afnemers tegen prijzen tussen 4
en 7 cent, terwijl voor peterselie werd
betaald tussen 2Vi en 6 cent. Door het
warme weer was er meer vraag naar
sla, zodat de prijs hiervan flink steeg,
maar deze zakte later in de week weer
in. Aanvankelijk werd besteed van 6
tot 13 cent, later in de week varieerde
de prijs tussen 3'j en 7 cent. Bospeen
is goed gevraagd. De prijs varieerde var
31 tot 48 cent. Enkele partijtjes prin-
sessebonen noteerden van 38 tot 55 cent.
De afzet van andijvie en groene kool
verliep stroef tegen lage prijzen. Voor
groene kool werd aanvankelijk besteed
HILLEGOM
Consultatiebureaus
onder andere leiding
Na 1 september worden de consultatie
bureaus voor zuigelingen en kleuters ge
ëxploiteerd door de twee kruisverenigin
gen. het Wit-Gele-Kruis en de Prote
stantse Ziekenverpleging. Daarvóór was
deze exploitatie in handen van de T.B.C.-
vereniging. Dit brengt enige veranderin-
mee. Zo gaat het bureau voor zuige
lingen van de Protestantse Ziekenver
pleging over naar huize ..Weltevreden",
lar ook het bureau voor kleuters reeds
gevestigd. Er is ook verandering i
tijd dat het bureau zitting houdt. Voor
de Protestantse Ziekenverpleging is
woensdagmiddag van 2 uur tot half
vier. Beide consultatiebureaus voor
gelingen komen onder leiding van
ter M. A. Houtkooper, arts te Benne-
broek. De consultatiebureaus voor
kleuters blijven op dezelfde dagen
uren, voor de Protestantse Ziekenverple
ging op dinsdagmiddag van 24 ui
Weltevreden.
KOELKASTEN
RADIO VAN LEEUWEN
van 14 tot 22 cent per kg, later in de week
kwam deze prijs niet hoger dan
7 tot 10 cent. De prijs van andijvie
schommelde tussen 7 en 9V4 cent per kg.
Vijf
NOORD W1JKERHOUT
Slachtoffer van aanrijding
overleden
De 19-jarige timmerman Hans van der
Togt, die vorige week maandag op het
kruispunt KoninginnewegHavenstraat
werd aangereden door een autobus, is za
terdagmiddag overleden zonder na het
ongeval nog bij kennis te zijn geweest
Duitse jongens over
de grens gezet
Vijf Duitse jongens uit Dortmund, die
deel uitmaakten van een jeugdgroep,
welke onder leiding in het Langeveld
verblijft, zijn zaterdag door de Rijkspoli
tie alhier over de grens gezet. De jon
gens. wier leeftijden 15 en 16 j. zijn, had
den zich alle vijf aan diefstal van win
kelgoederen schuldig gemaakt. De gesto
len goederen werden in beslag genomen.
Voor de leiders van de groep en voor de
kameraden was dit natuurlijk een bijzon
der onprettige ervaring en wij vermoe
den, dat dit Noordwijkerhoutse muisje
voor de jongens nog wel een onprettig
Dortmunds staartje zal hebben.
Hierbij dient vermeld, dat de politie
in Noordwijkerhout door dit geval voor
de eerste maal met ernstig wangedrag
van Duitse jongens te maken kreeg, ter
wijl toch reeds verscheidene jaren veel
Duitse jongelui in Noordwijkerhout en
omgeving hun vakantie komen door
brengen.
HILLEGOM
Kantoor Sociale Zaken
Het kantoor van Sociale Zaken zal
woensdag 6 september de gehele dag ge
sloten zijn.
Als wassen
niet meer
VBKEI10E WOl EN NO-NON
WEER SMETTELOOS WIT!
N V. VOMETA
Stalen kantoormeubelen
Aanmelden dagelijks aan de
fabnek. Donklaan 63, Voor-
gevraagd
in het Bejaardentehuis.
12e internationale
BOTERMARKT 1
bU KOORNBEURS
TELEFOON 25838.
verlovingsringen
naar bet van oude
bekende adres
Juwelier Botermarkt 1»
Personeel gevraagd
0 Nette werkster gevraagd.
2 dagen in de week. Mevr.
Vooys. Zonncbloemstraat 1.
Katwijk a. d. Rijn.
Gevraagd in gezin met
jonge kinderen 'n opgewekt
meisje boven 1» Jaar. voor
de ochtenduren. Te bevr. na
20 uur, mevr. Van Ree. Joh.
Evertsenlaan 16, Oegstgcest.
0 Huishoudelijke hulp ge
vraagd voor een paar och
tenden per week. Mevr. v.
Aller, Hooigracht 72.
Wij zoeken een vriende
lijk en actief winkelmeisje
met enige ervaring in een
textielzaak. Fa. Pampus,
Tulpstraat 11, Katwijk a. d.
Rijn.
Werkster gevr., 2 3
morgens p.w. Aanmelden
mevr. A. Meyering-Wiepke-
ma. Duinoord 10. Katwijk.
Zee.
Personeel eangeb.
DIVERSEN
Strijklnrlchtlng Ozon
voor uw fijne was. H. Rijn
dijk 34a. Tel. 22675.
Overhemden - reparatie.
Nieuwe boorden
voering sanfor
de
Br. no. 1991 bur. blad.
T« huur gevraagd
Klein diplomatengezin
zoekt gemeuh. huis met tuin.
Warmond of Oegstgeest, var
oktober tot Juli. Br. no. 199C
bur. van dit blad.
Te huur aangeb.
Italiaanse Rlvièra: Bun
galows tc huur 4-pers. 120
P.W, Tel. 02500-53994.
Te koop aangeboden
Singer handnaaimachine
(ringspocl) als nieuw, met
garantie 115. Singer hand
naaimachine In koffer, ir
prima staat met garantie
85. Her - - -
Telefoon
Te koop leesboeken 10 ct
Prima schoenen m. 37 tm 40.
Twee eiken dressoirs, ka
mer-en keukenstoelen, rook-
stoelen. kinderstoel. Pracht
wandversiering. Werkjasjcs
blauw. Twee. nog nieuwe,
coetuums. blauw, gekost f 300
(bruin). Meidoomstraat 13,
Katwijk aan Ze
Teleurgesteld? Probeer
het bij ons. dan koopt U
prettig en krijgt de beste
tingen. Wij hebben 35-jarige
ervaring. Behang-. Glas-.
Verfhandel Rich, J. Blok,
Hogewoerd 62 Tel 23123
Erkend schilder - behanger.
Krediet tot 4000— voor
aankoop meubelen, woning
textiel. Vraagt gratis folder.
Discrete behandeling en zeer
lage aflossingen. Postbus
1003. Rotterdam.
Te koop wegens oveim
pleet, een licht gnjze «talen
kantoor kist. 25.— Hoog-
madeseweg 13. Leiderdorp.
T«L 21103.
lemmerstr. 158. Leiden.
Bijbelstudie is een feeai!
Lkc dinsdagavond 8 uur
in gebouw Middelstegracht 3
„Bijbelcursus voor iedereen"
S.v.p. Bijbel meebrengen.
Toegang vrij. Onderwei
„Hoe raak ikrI
schriften?"
i Hartelijk pleeggezin
G.G.) gezocht v. 2 zusjes.
5 en 16 jr. huishoudscbool-
leerL) Br. no. 1989 Adv. Bur.
J. K. van Ommeren. Uit den
Boschstraat 16. Haarlem.
..Wlenese*' ladders - trap.
ien - steigers voor timmer-
ieden. aannemers, loodgie
ters. schilders. Fabrieksprij
zen. Hout, board, triplex.
Hangkasten, legkasten, keu
kenkasten Komt vrijblijvend
eens kijken en prijs vragen
„De Houthal", Hogewoerd 99
Telefoon 23536.
5 nieuwe stationaire ben-
lemotoren Bright A Strat
um. Zeer geschikt voor in
bouw boot of waterpompin-
stallatie. Gebr. Huisman.
Hogewoerd 06-68, Leiden.
Tel. 31292-22962.
2e hands scooter reeds
2e hands motorrijwie-
2e bi
ƒ250:
bromfietsen. Gebr. Huisman.
Hogewoerd 66-68, Leiden.
Tel. 31292-22962.
0 Scooters. 7 in zeer goede
staat verkerende Vespa's
1968 2 Lambretta's. zo goed
als nieuw; 1 N.S.U. prima.
Voll. garantie - financiering.
Gebr. Huisman. Hogewoerd
66-68, Leiden. Telef. 31292-
L
Jae. d. Mooy. Rijks
medisch gcd. voetspecialist,
verwijdert definitief uw lik
doorns, kalk- en hoomna-
gels volgens een bepaald
SHACjj*«i
Half zwaar - heel lekker! lOi
reekuur 3-5 en
- _shandeling vol
gens afspr. Spieghelstr. 1».
Leiden. Tel. 34850.
0 Klnderrljwtelen va f 49j|
Sportrijwielen v a. 89. Ook
Rudge en Simplex voorradig
Fa Dusoswa. Turfmarkt 1-3.
Tel. 24409.
10 Rijlessen voor 47-30
in de nieuwe Dauphine. Er.
kcDde Bonds Autorijschool
„Irene". Boddens Hosang-
weg 52, Woubrugge. Tel.
Lelden. TeL 26753.
Duitse. Zwitserse, Oos.
tenriJkse. Holl. vrtend(ln)-
nen wensen briefwisseling
met Hollanders. lol. gratis.
Wereldkoerier. Box 6067,
Rotterdam. Telefoon 33300.
0 Verhuur Tan nieuwe luxe
automobie'en, o.a Mercedes
Opel Simca. V.W. en DAF
^.erman'f Automob.elbedr.
Oude Singal 86, Leiden. Tel.
als U tijdens de vakantieweken in één van
onze winkels te lang moest wachten.
DE DRUKTE WAS ENORM Iedereen bezocht
een TEE KENS SLAGERIJ en was ook Uw
conclusie:
FANTASTISCH INGERICHTE WINKELS
prachtig vlees en pr. vleeswaren, keurig verzorgd.
Natuurlijk blijft U ook TEEKENS klant.
PRIJZEN VOOR U ONBEKEND
DEZE WEEK:
200 gr. CORNED BEEF. van 98 nu 53
500 gr. verse VARKENSLEVER a g
van 1.78, nu I LO
KARBONADE
met klein beentje
Kippepoelet, schenkel met vlees ol
ossestaart, van 1.38, nu
RUNDERLAPPEN, botermals, nu
3 biefstukken TARTAAR
3 pakjes MARGARINE
187
98
149
138
79
I Woensdag Kersvers kwaliteits
traktatie: GEHAKT h.o.h. 138
de meeste gezinnen hoort men steeds:
Tast toe't is van
L. Mare 90-94, Hogewoerd 19. Vijf Meiplein 144
DE NATIONALE COÖPERATIEVE AAN- EN VERKOOPVERENIGING VOOR OE IAN0B0UW
„Centraal Bureau"
HARINGVLIET lOO - ROTTERDAM
In verband met de steeds groeiende hoeveelheid opdrachten van
onze Technische Dienst, die als ingenieurs- en bouwbureau op
treedt voor de leden-coöperaties In den lande, dient de staf van
deze dienst te worden uitgebreid met:
1) architect-medewerker
die belast zal worden met het voorbereiden van bouw
plannen, het voeren van besprekingen met opdracht
gevers, het maken van bestekken en begrotingen en de
directie-voering.
Opleiding: Minimaal H.T.S. afd. Bouwkunde.
Bij voorkeur bekend met het berekenen van beton- en
staalconstructies, belangstelling voor utiliteitsbouw en
ervaring met genoemde werkzaamheden.
2) elektro-technicus
die in staat moet zijn onder het hoofd van de afdeling,
leiding te geven aan de tekenkamer en zelfstandig keuze
tableaus te ontwerpen. Hij zal kontakten moeten
onderhouden met opdrachtgevers en leveranciers.
Opleiding: H.T.S. afd. Elektro-techniek.
Voor beide funkties zijn goede kontakteigenschappen en vermogen
tot leidinggeven noodzakelijk.
Gegadigden worden verzocht hun sollicitatiebrieven met vermelding
van leeftijd, opleiding en praktijkervaring te richten aan de afdeling
Personeelszaken van de Nationale Coöperatieve Aan- en Verkoop
vereniging voor de Landbouw „Centraal Bureau" g.a., postbus 182,
Rotterdam.
wJ