Weet de stedeling genoeg
van het platteland?
■»eaD_
Pitmanschool
In Ben-Hur een overdaad
aan gruwel en sentiment
Bedrijf van de firma Beuk te
Noord wijk wordt verplaatst
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
S
ZATERDAG 19 AUGUSTUS 1961
Agenda voor Leiden
en Den Haag
uur: Haagsche Comedie met „Een mal
meisje". I
Kurzaal, 8.15 uur: Spaanse dansgroep
Centro Cultural Santiago.
Diligentia, 8 uur: ABC-cabaret ..Her
examen" m.m.v. Wim Kan en Corrie
Vonk.
Gebouw K. en W„ 8 uur: Musical „My
Fair Lady".
Kurhaus Paviljoen. 8.30 uur: Toon
Hermans met „One Man Show".
Leidsdhe wolspmnea-y. Zoeterwoudse-
weg 3, 11 uur: Algemene vergadering
van aandeelhouders.
Den Haag, Kon. Schouwburg. 8.15
uur; Haagsche Comedie mest „Een mal
Kurzaal, 8.15 uur: Radio Fklharmo-
niach Orkest o.l.v. Hugo Rignold; solist;
John Blot, piano
Dinsdag
Waaggebouw. io uur: Ontvangst Vefoo
bestuur.
Plantsoen. 11 uur: Opening jufodleun.
Vebo-tenrtoonstelling door mr. J. Klaa-
sesz. commissaris der Koningin in Zuid-
Holland.
Volderagracht, 7.16 - 74S uur nsi.:
Straatprediking Open Deurwerk Herv
Gemeente, mjm.v. Concordia.
Plantsoen, 330 - 6 uur n-m.: Optreden
Eerste Leidsdhe Jeugdorkest „De Burcht"
8 uur rum.: Sempre Aivanti's Jong en Jo
lig".
Den Haag, Kon. Sdhouwburg, 045
uur: Haagsdhe Comedie met „Een mal
meisje".
KurzaaJ, 8.15 uur; Ned. Opera o.Ijv. Cor
Olthuis met „Die Fledenmaus" van Johan
Strauss.
Veemarkt, 8-2 uur; Jeugdwedstrij
den t.gjv. 25ste Vébo; 3-5 uur: Mode
show mjm.v. jong K. en G.
Pieterskerk, 730 uur: Avondstilte.
Plantsoen, 8 uur: Oultureel avondpro
gramma.
Den Haag, Kon. Schouwburg. 816
uur: Haagsche Comedie met „Een mal
meisje".
Kiunzaal, 640 uur: Radio Filharmo
nisch Orkest ol.v. Hugo Rignold; solist-
Nathan Milstein, viool.
Donderdag
Waaggebouw, 3-5 uur: Receptie be
stuur Vefoo tjg.v. 25-jarig bestaan.
Plantsoen, 330-6 uur mm.: Eerste
LeidSche Jeugdorkest en Drumband „De
Burcht"; 8 uur: Sempre Avantii» „Jong
en Jolig", met Weense en Tiroler show.
Den H a ag, Kon. Schouwburg, 8-15
uur: Haagsche Comedie met „Een mal
meisje".
Lutherse Kerk, Lutherse Burgwal, 8
uur, Feiike Asma, orgeL
VrUdar
Schuttersveld, 8 uur: Circus Tony Bol-
Veemarkt, 8-2 uur: Fok vee dag, 2 uur:
Défiilé bekroond vee.
Schuttershof, 10 uur: Opening Fokvee-
tentoonstelling door A. W. Biewenga,
voorzitter Landfoouwschap.
Plantsoen, 4-615 uur njn.: Eerste
Leidsche Jeugdorkest en Drumband ..De
Burcht" met populair marsconcert; 8
uur mm.: Sempre Avanti's ..Jong en Jo
lig".
Leiderdorp, Raadhuis, 7.45 uur:
Gemeenteraad.
Den Haag, Kon. Schouwburg, 8.15
uur: Haagsche Comedie met ..Een mal
meisje".
Kurzaal, 8.15 uur: Radio Filharmo
nisah Orkest oi.v. Hugo Rigpold; solist:
Nathan Milstein. viooL
Zaterdag
Schuttersveld, 230 en 8 uur: Circus
Tony Boltini.
Stadsgehoorzaal, 8-10 uur mm.: In
schrijving haring en wittebrood 3 okto-
bervereniging.
Plantsoen, 8 uur: Sempre Avanti's
„Jong en Jolig" met om. Weens pro
gramma.
Voormalig UVS-terreln, Wassenaarse-
weg 2 uur: Concours-hippique Bond Lan
delijke Rijverenigingen van de L.T.B.
Den H a ag, Kon. Schouwburg, 8-15
uur: Haagsen Comedie met .Jen mal
Kurzaal, 8-15 uur: Internationaal Fes
tival der Goochelkunst.
Den Haag
Da gelijks: Diligentia, 8 uur: ABC-
cabaret „Herexamen" met Wim Kan en
Corry Vonk.
Gebouw K. en W„ 8 uur: „My Fair
Lady".
Kuihaus PaviJJoen, 830 uur: Toon
Hermans „One man how", (behalve
maandag).
Films
Casino <2.30 uur): Alleen op de wereld
(alle leeftijden): 7 en 9.15 uur: Mensen
zonder moraal <18 jaar); donderdag:
Schandaal van Clochemerle (18 jaar)
Lido (10.30 uur): Sjors van de rebel
lenclub kindervoorstelling); 230, 7 en
9.15 uur: De wraak van Hercules (14
Luxor <2.30, 7 en 945 uur): O sole mio
(alle leeftijden).
Rex <230, 7.15 en 9.15 uur): vrydag
tot maandag: De kampioen melkboer (al
le leeftijden): maandag en dinsdag: Het
verborgen leven van Walter Mitty (14
jaar); woensdag en donderdag: De roem
rijke daden van Danny Kaye (alle leef
tijden).
Studio (230, 7 en 9-15 uur): Een tikkel
tje diefstal (alle leeftijden).
Trianon (2 en 730 uur): Ben Hur (14
jaar).
Ten toonste Hingen
Lakenhal, schilderijen en tekeningen
van Kees Verwey (tot 4 september).
Rijksmuseum voor Oudheden, Vier
honderd jaar Romeinse bezetting (tot 20
augustus)
Rijksmuseum voor Volkenkunde, „Vang
die vis" (t/m 1 oktober).
1VTA bloemententoonstelling en corso wacht Leiden een nieuw hoogte-
punt: een grote landbouwtentoonstelling, omringd door groen, bloe
men, glooiende hellingen en singel, uniek voor een zo feestelijke gebeur
tenis ter ere van het vijfentwintigjarig bestaan van onze Vebo. De ouderen
onder ons zullen zich nog herinneren hoe
deze omgeving feesten kunnen slagen, zoals de
herdenking van de driehonderdvijftigste
jaardag van Leidens ontzet. Met het prachtige
plantsoen als achtergrond zal deze veelzijdige
tentoonstelling stedeling en plattelander kunnen boeien. Ik stel de stede
ling een ogenblik voorop, want hij vooral heeft nu de kans om in eer
even-fraaie als gezellige omgeving „zo maar vlak bij huis" te zien wat
landbouw en veeteelt de stadsmens hebben te bieden.
..Dat weet ik al", zult u misschien zeg
gen. „Heel gewoon vlees, boter, kaas en
;n". Toch weten wij bijna allen hier-
minder dan we denken. Weet u, dat
de kwaliteit van ons vlees nog steeds
vooruitgaat? Dat de smaak van het pu
bliek geleidelijk verandert? Dat de
stapel ook in onze overvolle randstad
Holland zich in aantal handhaaft
daniks de nieuwe stadswijken die overal
verrijzen? Dat door velerlei uitvindingen
de mechanisatie de agrarische bed rij-
meer en betere produkten afleveren
dan vroeger? Dat dit ook van belang
de export naar het buitenland? Dat
deze ontwikkeling steeds hogere
stelt aan vakkennis en handelsbekwaam
heid van boer en tuinder? De tentoon
stelling geeft u er een verrassend beeld
van hoe mooie en voor ons allen belang
rijke resultaten worden bereikt
Veel stands
Een modelstal, kostbare stands, zoals
m het produktschap voor vee en vlees,
in het Nederlands zuivelbureau, van het
produktschap voor groenten en fruit in
samenwerking met o.m. de Leidse veiling
n enkele van een tiental grote stands
kernen maken u .spelenderwijs'
met deze voor ons dagelijks leven zo be
langrijke zaken van landbouw en vee
teelt vertrouwd. U kunt niet alleen allej
en, maar ook veel proeven.
Bent u vermoeid, zo heel uitgestrekt
is het terrein overigens niet; iedereen
kan deze tentoonstelling aan dan is er
(behalve de bankjes) een café midden
op het Plantsoen bij de hand, terwijl u.
wanneer u goed let op de aankondigin
gen, tevens getuige kunt zyn van bijzon
dere uitvoeringen op een vlonder in de
Bloemen en verlichting zullen het fees
telijk aanzien verhogen en dat moet ook,
want het is voor Rijnland, met Leiden
als hart, van dinsdag 22 augustus tot en
met zaterdag 26 augustus elke dag van
10 tot 23 uur feest ter ere van de bloei
ende Vebo, die er nu 25 Jaar alles op zet
de kwaliteit van onze fok- en slacht
veestapel omhoog te brengen, opdat Rijn
land zijn plaats in de agrarische wereld
behoudt. Daarin zal Rijnland alleen sla-
en wanneer voortdurend alle krachten
-orden ingespannen om de kwaliteit van
onze veestapel te verbeteren.
Tweede taak
Nog een tweede taak heeft de Vebo:
Leiden als marktstad steeds weer in het
centrum van de belangstelling te plaat-
Zoals de VW ons de vreemdelingen
brengt, zo bevordert de Vebo de toestro
ming van runderen, schapen en varkens
u- de Leidse veemarkt. Zo behoudt on
stad haar centrumfunctie, die het ge
meentebestuur nogal eens financiële zor-
PLANTSOEN 65 - TELEF. 26558
(01710)
TYPEN
STENO in 4 talen
BOEKHOUDEN
DUITS - ENGELS
FRANS - SPAANS
NEDERLANDS
MIDDENST.OPL.
Inschrijving dagelijks.
Rijksmuseum voor geschiedenis der
natuurwetenschappen: „Uit de kinderja
ren van de elektriciteit" (t.m. 29 okto
ber).
Leeszaal en bibliotheek Reuvens. Bree-
rtraat 27 maandag en woensdag van 1
tok 530 en van 7 tot 9 uur; dinsdag van
1 tot 5.30 uur; vrijdag van 10 tot 530 en
van 7 tot 9 uur; zaterdag van 10—5.30 u.
Jeugdbibliotheek, leeszalen en biblio
theek Reuvens Plantaee 6 maandag
dinsdag van 4 tot 530 uur. woens
dag en zaterdag van 12 tot 4.30 uur
en vrijdag speciaal voor de grmere
eugd) van 630 tot 830 uur s avonds
Bijkantoor chr school Obrechtstraat
volw dinsdag en donderdag van 6.309
uur nm. zaterdag 2—5 uur; jeugd: elke
woensdag 25 uur.
gen, de handeldrijvenden meer welvaart
brengt.
Stad en platteland hebben elkaar no
dig. Hun samengaan berust op een tradi
tie van meer dan vijf eeuwen: wij kunnen
gerust zeggen van het ontstaan van Lei
den af. Het uitgebreide net van de tussen
handel heeft de stedelingen van platteland
en boer vervreemd. In vroegere tijden
was dit anders. Op de warenmarkten in
hun oudste vorm waren het de boeren
zelf, die hnn prrodukten aan de
trachtten te brengen.
Behalve de warenmarkten heeft ook de
veemarkt van Leiden reeds een eerbied
waardige leeftijd. Zo wordt in een veror
dening van 1406 al gesproken van eer
markt voor magere varkens op de Nieu
we Rijn, terwijl volgens een latere ver
ordening de opritten van de Hogewoerds-
brug als plaats voor de vette varkens
worden aangewezen. Op deze ongemak
kelijke plaats lagen dc beesten met gebon
den poten te wachten op de beslissing
over hun lot Verschillende straatnamen
herinneren er eveneens aan, dat in Lei
den de veemarkt steeds een belangrijke
plaats heeft ingenomen.
Niet vanzelf
Maar niets blijft vanzelf in stand, ook
niet Leiden als marktstad zeker niet in
onze maatschappij, waarin alles schijnt
veranderen. Zoals Rijnland zich alleen
met hard werken kan handhaven als agra
risch land van de eerste rang, zo zal Lei
den alleen dan marktstad van de eerste
rang blijven voor nu meer dan 200 000
stuks vee wanneer alles wordt gedaan
om onze markt aan te passen aan de eisen
van de tijd.
Met vertrouwen zie ik de toekomst te
gemoet zolang wij behalve op onszelf ook
op de Vebo kunnen steunen.
De Vebo wens ik geluk met het zilve
ren jubileum, onze stad met deze op haar
schone oude wallen tot stand gekomen
tentoonstelling „Landbouw in de Rand
stad", die (naar ik van harte voo
stedeling hoop) door heel veel stadsmen
sen met een bezoek zal worden vereerd.
Circus Boltini
in Leiden
Volgende week vrijdag en zaterdag
geeft Nederlands grootste circus, dat van
Toni Boltini, voorstellingen in Lelden.
De circasprodnktie 1961 is samengesteld
uit internationale nummers, waaronder
uit België, West- en Oost-Duitstand, En
geland en Zuid-Amerika.
Het circus Boltini beschikt over een
nieuwe tent, die plaats biedt aan 4200
toeschouwers. De afmetingen zyn 40 bij
60 meter. Het circus omvat 200 medewer
kers, die met 150 wagens door ons land
trekken. Deze zomer worden zeventig
plaatsen bezocht. Elke avondvoorstelling
begint om 8 uur, de middagvoorstellin
gen om half 3.
Het programma bestaat uit 20 num
mers, waaronder nieuwe dressuur van
negen Berberleeuwen, het optreden van
eep groep bruine beren. mr. Lin met een
balance met 100 glazen plateaus, paar-
dendressuur. evoluties op de strak ge
spannen draad, acrobatiek, het optreden
ahimpansee's en wereldbekend»
evenwichtskunstenaars en luohtsenss
ties aan de vliegende trapeze
Ten besluite wordt een skelterwedstrijd
gehouden met medewerking van het
publiek.
GEMEENTE LEIDEN
Officiële oublikatiea
POELWETERING
Burgemeester en Wethouders van Lei
den brengen ter openbare kennis, dat de
Poelwetering het ingang van 28 augus
tus 1961 voor de duur van de werk
zaamheden aldaar zal zijn afgesloten
voor alle scheepvaartverkeer.
De Vebo heeft zijn tenten opge
slagen in ons mooie Plantsoen,
een plek die er het zijne toe bij
draagt, dat het bestuur van deze
jubilerende veeteelt- en land
bouworganisatie nogal hoge ver
wachtingen koestert ten aanzien
van het bezoek. En nu maar zien
of het bedrag dat voor het her
stel van het park is uitgetrok
ken, toereikend is.
(Foto N. v. d. Horst)
De plattelanders trekken op naar ui
stad Leidenaars bezet de wallen!
mr. J. Drijber,
Wethouder van het marktweze
Haagse politierechter
Niet dansen
„Je kunt maar beter van het dansen
wegblijven," adviseerde de Haagse poli
tierechter een 19-jarige loopjongen uit
Leiden. De jongeman had uit de kas
zyn werkgever een biljet van f 10 ge
stolen. hetgeen overigens niet de eerste
keer was. zoals de rechter constateerde.
Het geld was besteed aan uitgaansavond-
jes. vandaar het advies van de reohtcr
om uit de danszaal te blijven. Dit werd
door de verdachte beloofd en om
reden wilde de officier volstaan met
voorwaardelijke geldboete van f 150 of
30 dagen hechtenis, en een proeftijd
3 jaar. De rechter veroordeelde conform
De rol guldens
Een 24-jarige Leidse vertegenwoordi
ger had het met de eerlijkheid bij zijn
werkgever niet te nauw genomen. Hij
stond terecht wegens diefstal van een
rolletje guldens, doch de officier con
stateerde dat hein eigenlijk nog wel meer
ten laste kon worden gelegd. De eis
luidde daarom een week gevangenisstraf.
De rechter wilde verdachte nog een
kans geven en veroordeelde hem tot f 40
boete of 5 dagen hechtenis, en twee
ken voorwaardelijke gevangenisstraf met
een proeftijd van drie jaar.
Duur flesje
Dat een 22-jarige schilder uit Leiden
had ingebroken in een consumptietent
op een sportterrein in Katwijk was al
erg genoeg, doch dat hij bovendien nog
andere jongeman had verleid tot
medeplichtigheid, nam de officier hem
erg kwalijk. De buit bestond slechts uit
enkele flesjes limonade, doch de rechter
merkte op, dat het feit gerekend wordt
tot „diefstal met braak in vereniging" en
daar staat tot 6 jaar gevangenisstraf op
Het pakte voor verdachte niet zo zwaar
uit. want na de eis van f40 boete of vijf
dagen hechtenis, veroordeelde de rechter
hem bot f 15 boete of drie dagen
Dienst Hooglandse kerk
Morgenochtend om half 9 gaat in de
Hooglandse kerk niet ds. J. de Wit voor.
ïaar dr. P. L. Schoonheim. De opgave
i Hervormd Leiden is dus fout.
Sempre op Vebo
Tot de solisten van Sempre Avanti en
Jong en Jolig, die op de Vebo-tentoon-
stelling in het Plantsoen optreden, be
horen ook Wim Brugman en Gerard
Koolhaas, zo deelde het bestuur ons gis
teravond alsnog mee.
Nieuwe organist
Hooglandse kerk
Naar wij vernemen. Is de benoeming
te verwachten van de heer J. Brons
organist van de Bethlehemkerk te Lei
den. tot organist van de Hooglandse
kerk. De tegenwoordige organist. d»
heer De Leeuw, hoopt op zondag 27
augustus voor het laatst het orgel in
deze kerk te spelen; hij wordt hoofd van
en u.l-o.-school te Vroomshoop.
De heer Brons ls geen onbekende In
.eiden. Hij is al geruime tyd organist
.an de Bethlehemkerk en heeft in de
oop der jaren al heel wat concerten
icgevcn op het orgel van de Pieterskerk
Voor het organistschap van de Bethle
hemkerk heeft het college van kerg
voogden van de Hervormde Gemeente
?en oproep geplaatst
Leidse dammers bijeen
in Bellevue
Aan de vooravond van de competitie
hielden de leden van de Leidse damver
eniging L.D.V. gisteravond In JtlleToe"
hun jaarvergadering. Voorzitter L. K
van der Vlist wees nog eens op de ka
mende competitie, die bijzonder moeilijk
tal worden daar de vereniging nu in de
provinciale hoofdklase uitkomt Verder
rallen er enkele toernooien worden ge
houden. In januari wordt om het kam
pioenschap van Leiden gestreden. De
onderlinge wedstrijden zullen dan vol
gens het Franse klassementsysteem wor
den gespeeld. Voorts is men voornemen»
een speciale zaterdagmiddagafdeling op
u richten voor de jeogd.
Aan de beurt van aftreden was de
voorzitter, die echter werd herkozen
Oe heer J. B. Jansens werd gekozer
tla commissaris van materiaal.
Het eerste tiental voor de wintercom
petitie ziet er als volgt uit: J. H. van
Leeuwen, W. Heemskerk, B. Slechten
uorst, Th. Uittenbogaard, W. Kleyn Jr
T Laterveer, J. J. Klinkenberg, J. J. H
VTertens, P. van der Stel, J. Dreef.
Het tweede tiental bestaat uit: C. B
lansens, I. Teleng, A. Sladek, B. W. Bell
W. Kleyn sr, P. Pijl, B. P. M. Lammen»
S. Mandi, A. ter Haar, J. M. E. Masure'
Reserves zijn: M. Brinks, J. A. BemseD
T. K. van der Vlist.
Het nieuwe speltype zal voor veler
een handicap betekenen. Met de traditie
«0 zetten in twee uur, wordt geheel ge
broken. dit houdt in dat velen met tijd
nood te kampen zullen hebben.
Voor het behalen van de meeste punten
In de competitie en de huishoudelijkr
wedstrijden kreeg de heer I. Teleng eer
beker uitgereikt; de heren W. Kleyn eD
B. W. Belt ontvingen ieder een boeken-
Concerten Maatschappij
voor Toonkunst
In het seizoen 1961-1962 zal de Maat
schappij voor Toonkunst wederom drie
concerten organiseren. Op donderdag 12
oktober treedt op de Nederlandse pianist
Daniël Wayenberg. vrijdag 12 januari
presenteren zich de „Wiener Solisten",
een instrumentaal ensemble in de trant
van „I Musici" en vrijdag 9 maart zal zich
het Danzi-Kwintet, bestaande uit Floris
Vester (fluit), Koen van Slogteren (hobo),
Pem Godri (klarinet), Brian Pollard (fa
got cn Adriaan Woudenberg (hoorn)
doen horen.
Tussen
de
bladzijden
TRIANON. Ben-Hur, naar het beroemde boek van generaal Lew
Wallace, is de langste (drie uur en zevenendertig minuten) en de duurste
(een slordige zestig miljoen gulden) film ter wereld. Evenwel niet de beste.
Zeker, tot aan de taferelen tn de arena van Jeruzalem behaalt de rolprent
een reeks pluspunten. Regisseur William Wyler heeft dan menig staal
getoond ran zijn meesterschap in overrompelende massa-regie. Ook in de
karaktertekening van de hoofdfiguren schuilen verdienstelijke elementen.
Maar verder heeft vrijwel alles een „te". Daar waar het verhaal zoet is of
liefelijk of gewoon goedig, wordt het „te" lang uitgesponnen en te hevig
worden kwaad en ellende, haat en rampen aangedikt.
Ook een bedenkelijke overdaad is het
uitbeelden van de gruwelen op de galeien
i het circus, afschuwelijk lang ge
rekt alsof de filmmakers bang waren
e het publiek niet voldoende zouder
kunen geven aan bloed en zweet er
Nog aanvechtbaarder wordt deze Ben
Hur-verfilming in het tweede deel. Op-
v verlustiging in het lugubere. Wal
gelijk vinden wij de manier waarop Wy
ler heeft gepoogd beklemming en huive
ring op te wekken met onbarmhartig
felle close-ups van de door melaatsheid
geschonden gezichten van Ben-Hurs
Het is de regisseur echter nog niet
voldoende. Als de camera's de vier z
beproefde mensen volgen op hun gang
de jonge Rabbi van wie zij genezing
verwachten maar die in dat uur zijn Via
Dolorosa gaat voleindigen vergrijpt Wyler
zich aan het essentiële van religie er
christelijk denken en wel dermate grof-
banaal dat zelfs een „heiden" van afkeer
het klamme zweet moet uitbreken. Er
geen grein eerbied in de benadering van
het allerheiligste.
Danny Kaye
REX. Drie films van Danny Kaye,
alle drie in kleuren, het is echt een beetje
feest in het Bextheater deze dagen. Van
vrijdag tot maandag draait: De kam-
pioen-mellcboer, maandag en dinsdag.
Het verb en leven - in Walter Mi
en woensdag en donderdag, Danny Kaye*»
roemrijke daden.
De films zijn reeds op Jaren en
bekend, maar ook al heeft men ze
gezien, ze zijn de moeite van een
haald bezoek alleszins waard Danny
Kaye immers is een buitengewoon ar
tiest, in zijn genre een eenzame op grote
hoogte stralende ster. Hij kan guitig
doen zoals haast niemand het kan. hij
weet de mensen te doen lachen e
vermag hen ook te ontroeren.
Kaye's films zijn bijna altijd eei
levenis. Zij doen de toeschouwer zijn
dagelijks leven vergeten, zij zijn ont
spanning op hoog niveau.
(Iets feestelijks).
Enige Jaren geleden heeft de gemeente NoordwUk onderhandelingen aangeknoopt
met de firma L. Beuk en Zonen ter verkrijging van de gronden aan de Jan Kroons-
weg, die ingevolge het wederopbouwplan gelegen zijn binnen het tracé va
toekomstige parallelboulevard. Allerlei moeilijkheden waren oorzaak van
traglng hierbij, doch thans ls de voorbereiding van de regeling van de bestemming
van de gronden (nodig voor de verbinding van de parailelboulevard met de Quarles
van Uffordstraat) in een vergevorderd stadium gekomen.
Met het redelijke uitzicht, dat binnen
afzienbare tijd met een geleidelijke rea
lisering van het plan voor de parallel-
boulevard een aanvang gemaakt kan
worden, zijn de onderhandelingen met
do firma Beuk hervat.
Het verheugt het college, dat In vrij
korte tijd tot volledige overeenstemming
gekomen is.
De grond en de opstallen aan de Jan
Kroonsweg. thans bij de firma Beuk in
gebruik, beslaan een oppervlakte
ongeveer 1070 m2.
Ten behoeve van de herbouw vai
bedrijf, wil de gemeente aan de firma
Beuk in eigendom overdragen een per
ceel aan de Karei Doormanstraat, groot
ongeveer 2400 m2. Dit terrein is thans
in gebruik bij de Northgoruiters
oefenterrein.
Bovendien bedingt de firma Beuk eer
schadeloosstelling van 422.500.
overdracht van het een en ander zal
mogelijk plaats hebben binnen
maand nadat de goedkeuring van C
deputeerde Staten is verkregen, doch in
elk ge\al vóór 1 januari 1962.
Vóór 1 januari 1964 zullen de gebou
wen aan de Jan Kroonsweg ontruimd
moeten zijn.
Het college ls ervan overtuigd, dat
deze transactie de verwezenlijking van
de parallelboulevard belangrijk zal b»
spoedigen.
Tn verband met de sanering van de
bebouwde kom van Noord wijk aan Zee
is deze regeling van primair belang
aldus het college. In dit licht bezien 1»
het college van mening dat de finan
dële consequenties hieraan verbonden
aanvaardbaar zijn. Ook de commissie
van openbare werken is deze mening toe
gedaan. zodat wordt voorgesteld tot dez»
transact!» to besluiten.
Zaterdag 26 aug. inschrijving
voor haring en wittebrood
In verband met haar 75-jarig bestaan heeft de 3-October-Vereenlging dit Jaar
en feestprogramma opgesteld, dat de omvang van de jaarlijkse feestvieringen
erre overtreft. Nochtans zijn enkele punten in dit programma gehandhaafd, die
door hun traditionele waarde op zichzelf reeds hoogtepunten vormen, zoaH bU voor
beeld de herdenkingsdienst In de Pieterskerk, de koraalmuzlek In het Van der
Werfpark en de uitdeling van haring en wittebrood in het Waaggebouw.
Traditiegetrouw vindt op zaterdag
avond 26 augustus van 610 uur in de
vestibule van de Stadsgehoorzaal voor
dit laatste gebeuren dc inschrijving
plaats. Er zij wellicht ten overvloede
nog eens nadrukkelijk op gewezen,
dat het deelnemen aan deze historische
traditie niets te maken heeft met rang
of stand, doch uitsluitend de voortzet
ting betekent van een zinvol gebruik,
gegrond op 'ankbaarheid van de bevrij
ding van het Spaanse juk en de daaruit
voortvloeiende bereidheid tot herdenken.
Men mene ook vooral niet dat men
en in de rij moet staan om in het bezit
to komen van de feestgave. Zowel voor
de registratie as. zaterdagavond als op
3 oktober de dag van de uitreiking, zijn
uitgebreide maatregelen genomen om de
wachttijd tot een minimum te beperken.
De gegadigden kunnen daartoe in be
langrijke mate bijdragen door niet lang
van tc voren een file te gaan vormen,
doch hun komst naar de Stadsgehoor
zaal. resp het Waaggebouw te verdelen
over de gehele tijd dat daartoe dc gele
genheid bestaat
Het bestuur der 3 October Vereenlging
hoopt en vertrouwt dat ook dit belang
rijke onderdeel van het feestprogramma
door een record-deelneming in het teken
van het jubileum zal komen te staan.
Groep Leidse Evangelisch
Christengemeenschap
naar Duitsland
Volgende week brengen dertig leden
van de Leidse Evangelische Christenge
meenschap een tegenbezoek aan d<
Bibelschule te Hagen in Duitsland. Het
bezoek van de Duitsers aan Leiden had
begin juli plaats.
Het ligt in de bedoeling, dat de heer
B. Th. Dikkes tijdens het bezoek enkele
evangelisatiebijeenkomsten zal leiden ii
Duitsland.
De Leidenaren reizen per trein ei
hopen met een autobus uitstapjes te ma
ken vanuit Hagen.
Burgerlijke stand vao
Leiden
Geboren: Paul Jan Arend, zn v A
P van Duuren en T A Ketzer; An-
tonette, dr v P Ligtvoet en Z Lepe
laar; Frederica Wilhelmina Maria,
dr v P J Bekooij en F W van Vier-
zen; Dirk Alfons, zn v D Endeveld en
J Hoppenbrouwer; Lavinia, dr v N
Sinteur en M A den Horder; Ann»
Wilhelmina Maria Gertruud. dr v
J B Slingerland en W M Kol; Karei
Jan. zn v J Teune en C H I Eling;
Yvonne Caroline José. dr v F J Jan
sen en H H M Staats; Hermanu»
Antonie, zn v A B Faber en J Mid
delkoop; Anna Jacoba. dr v J van
Rijn en A v d Plas; Paulus Ferdinan-
dus Maria, zn t J J A van Schie en
W P J v d Drift; Rudie. zn v W
Bruné en J A P van Tol.
Overleden: J M de Vink. 59 Jr, echtf
v A J F Hegener; N J P van Berg»
Henegouwen. 29 jr. man; H J Klijn
Heselink. 60 jr. man.
Ondertrouwd: W J J van Zijp en O
C Machielse; L E Wright en A C C
Jonk: J de Wilde en A van der Luit.
J H Wennekendonk cn J C Rijsber-
fen; H W van der Vlis en G M H
Haasnoot; H J Mol en L P van der
Reijden; R F Engelen en A Ravestein,
H A van Echten en M I Beycn, F J
Zandbergen en M T W Loomans; I d»
Vogel en M M Levarht; J A Boer»
en C B C Blijleve; W G Verkade en
H Seelbach; T A Lamboo cn T E GiJj-
berts; M P J A van Houdt on H A
Keunen; T J N van der Voort en
J M A van Harte veld; L J Dooren
en T H Schniger; H G F Reijnder»
en H M KroesemeiJer; E Molenaar
en H P Stikkelorum; JCM Ham en
J T Brussel; J H Teske en B Roest.
J M J Sicking en J Slabbers; G Zand
bergen en D Bosscher; J A Libochant
C van Schie; B Jongman en C Stav-
leu; D van Smaaien enW A M van
der Raadt; H van Gemerden en G C
H Hoogeveen.
Hi»r is Golgotha ontheiligd en met
verwerping van alle nonnen uitgebuit
tot de finale van een spektakelstuk. Een
schokkende en droevig stemmende er
varing voor wie van oordeel is. dat Ben
Hur meer vrucht dan geld alleen had
kunnen opbrengen.
De bekendheid van het boek ontslaat
ons van d» plicht uitvoerig het verhaal
te schetsen van de (verzonnen) Judeo*
prins Ben-Hur die door de Romeins*
tribuun Messala, zijn Jeugdvriend, naar d*
galeien wordt verbannen, en die, daar
uit op wonderbaarlijke wijze gered, als
Romeins burger boordevol haat Jegens
de beul van zijn familie en togen de
onderdrukkers van zijn volk. in Jeru
zalem terugkeert om zich op zijn tot
vyand geworden vriend te wreken In
de helse en bloedige wagenrennen, di»
eindigen in Ben-Hurs overwinning en d»
dood van Messala.
(Het heilige ontluisterd.)
Mensen zonder moraal
CASINO Cs avonds). Men kan re
gisseur Roger Vadim verwijten, dat hU
zijn vroegere echtgenote Brigitte Bardot
heeft misbruikt om films te maken,
waarin de seksualiteit tot handelswaar
is gemaakt, maar als men Mensen zonder
moraal <Sait-on Jamais) heeft gezien, zal
men zeggen, dat hij ook wat beters kan.
De film (met Fran^oise Arnoul. O. E.
Haas cn Robert Hossein) heeft namelijk
vele verrassende vondsten en is zeker
geen slechte thriller. Het verhaal is nog-
wat onwaarschijnlijk, maar Vadim heeft
kans gezien de spanning zonder overmaat
te doseren en tot een vrij evenwichtig
geheel te komen, dat de aandacht gedu
rig boeit
Sommige vondsten zijn beslist knap.
maar het slot men zou er eigen
lijk geen woord aan moeten vuil maken.
Dat is wel zó ontzaglijk traditioneel en
zo gespeend van originaliteit dat men
zich afvraagt of hier dezelfde regisseur
aan het werk is geweest
Men ziet twee mannen op het randje
van een dak vechten, waarna natuur
lijk de slechtste naar beneden valt
want zelfs in Mensen zonder moraal moet
het recht zegevieren, nietwaar? In de
jaren twintig kon men een dergelijk slot
zien en dan vroeg men zich nog af
„Hoe doen ze het toch?", maar nu haalt
men alleen geërgerd zijn schouders op.
(Behoorlijke thriller).
Alleen op de wereld
CASINO (alleen 's middags). Het al
oude verhaal van het jongetje Rémi en
de eenzame zwerver Vitalis is in mooie
kleuren door een Franse filmmaatschappij
fantasierijk in beeld gebracht Vooral
voor kinderen moet het zien van deze
rolprent een evenement zijn. De film
heeft namelijk hetzelfde effect als het
boek: men voelt zich bij de avonturen
betrokken, gaat meeleven met het edele
groepje, dat probeert wat schamele dui
ten bijeen te scharrelen op kermissen
en jaarmarkten.
Er lopen gemene boeven rond met
gluiperige gezichten, er zijn goudeerlijke
lieden met een prettig, open gelaat Ja.
die overgrootouders van ons wisten het
wel te versieren. Van dik hout zaagt men
planken.
Maar alles komt gelukkig op de spreek
woordelijke pootjes terecht alle drama
tiek en gemeenheid ten spijt. Zo kan men
dankbaar huiswaarts gaan met nog voor
ogen allerlei aardige tafereeltjes en vro-
Wraak van Hercules
LIDO. In Jaren hebben wij niet zo'n
stompzinnige film gezien als De wraak
van Hercules. Hel is werkelijk verbluf
fend. Men heeft niet de minste moeite
genomen de krachttoeren van de held
ook maar enigszins echt te doen schijnen.
Welnee. Men laat hem maar een beetje
klungelen. Het is om medelijden mee te
krijgen.
De toeschouwer krijgt een dosis kitsch
gepresenteerd om van te rillen. En dan
praten we nog maar niet eens van die
vreselijke dames, die om de haverklap
het vaantje strijken. Er wordt onvoor
stelbaar slecht geacteerd. Het lijkt wel
of de spelers er geen klap zin in hadden
en dat is hen nog niet eens kwalijk te
nemen ook. Dat zoiets in 1961 mensen
kan trekken, is onbegrijpelijk.
Wanneer de film een kwartier duurde,
zou het nog wel interessant zijn to zien,
hoe men zoiets in elkaar zet. Maar elke
minuut die men langer in de bioscoop
zit is er een van verveling en ergernis.
Het verhaal heeft niets om het lijf.
Hercules en zijn zoon vinden duizend-
•één moeilijkheden op hun weg, maar
ts kan hen hinderen. Het eind van de
paren 'zien*Wee *eluWt'««- minnende
(Kitsch, kitsch en nog eens kitsch).
Een tikkeltje diefstal
F D.e ««prolongeerde film.
Een tikkeltje diefstal brengt een heerlijk
verhaal in beeld, geestig, vol van ver-
rassinkjes. Op lichtvoetige, charmante
wijze wordt in vlotte filmtaal verteld op
welk een ongehoord dwaze manier een
Engelse zeeofficier de vrouw vin zijn
dromen m zijn armen weet te krijgen.
Hij misleidt op niet te evenaren wijze
admiraliteit, regering en pers en slaagt
er daarna in de krachtigste tegenslagen
in zyn voordeel te veranderen.
Het zou onjuist zijn diep op de situgtie
in te gaan. omdat dan wellicht een deel
van het plezier van de toekomstige toe
schouwer wordt weggenomen. Wel moet
worden gezegd, dat men hier te doen
heeft met een filmkomedie van het zui
verste water, die uitmunt door haar
speelsheid en kostelijke. goed-Enge!se
numor Met ultwasjes van onze gewich
tige maatschappij wordt mild maar ver
rukkelijk de spot gedreven.
(Ontspanning op niveau).
O Sole Mio
LUXOR. O Sole Mio is een film va»
niets. Men ziet en hoort middelmatig!
orkestjes topachlagers produceren. ZIJ
doen dat niet al te best Het pleit niet
voor de smaak van het publiek, dat zo'n
rolprent kan worden geprolongeerd.