dokter regan
Ned. waterpoloploeg na de
eerste ronde aan de kop
B
fe 7:
s
g
e
s
m
11
0
Koopvaardij
krijgt fiat
Statenlid dakloos na
conflict met gemeente
13e reis5 13 havens en j
13 nationaliteiten
Fra Dia volo
r.\
7
VRIJDAG 11 AUGUSTUS 1961
Bum-vrany 131
Als u dit probleem hebt opgelost,
is tevens uw geheugen opgefrist be
treffende de wedstrijd welke de Kring
voor Damproblematiek voor alle pro-
blemisten heeft uitgeschreven!
(Eerste publicatie)
I" M
'Sis
V' B
i m m
i
tt: i
a
;;.v"
ZESLANDENTOERNOOI IN HUIZEN
De kleine, maar verdiende 21 overwinning, die het Ned. waterpolo-
team in de eerste ronde van het Zeslandentoernooi te Huizen gisteravond
op Frankrijk behaalde, bleek bij het opmaken van de balans na de eerste
dag precies voldoende om de eerste plaats in bezit te nemen. Maar laten
we dit succesje niet overschatten, want het oranjeteam heeft in het kris
talheldere zwembad „De Sysjesberg" bepaald geen spel laten zien dat
moed geeft op een herovering van de plaats onder de toplanden. Daarvoor
ontbrak het in de Ned. ploeg aan initiatief en werden er aanvallend te
veel kansen gemist.
tot gevolg dat de Duitsers met 7
Ook België en Engeland waren sc>
nngslustig- Dat in de aantrekkelijks
wedstrijd van de avond, die edhter on
al niet op een hoog peil stond. De Brii
ten wonnen na veel inspanning met 6—4
Nederland staat dus aan kop met
uit 1 en deelt de eerste plaats met Duit;
land en Engeland. Frankrijk la vlerd
België vijfde en Spanje sluit de rij. He
Is nog bepaald een onmogelijkheid dt
kansen tegen elkaar af te wegen. Duide
lijk is wel aan het licht gekomen dat de
Verdedigend mochten we zeker niet] maar die vielen eerst in de tweede
mopperen, want de beide keepers Kniest] speelperiode van vijf minuten. In de krachten weinig uiteenlopen al lijkt on*
en Wagenaar waren Ln voortreffelijke eerste had Van Dorp via de lat over ge- Spanje voorlopig de zwakste van de
vorm en met Ran en Muller in de adh- sdhoten en zag R3n een keihard schot
terhoede bleek het beslist wel te gaan. gekeerd.
De oranjeaanval daarentegen kreeg te- Jn de tweede speelperiode werd de ba- llllü'üllllllllinilllllllllllllillinilllllHllllllllllllllllllllllllllllllltllllllllllllir
gen de wat traag en slordig spelende Sis voor de zege gelegd. Het begon met
Fransen goede kansan op doelpunten,
Vermist jongetje
dood gevonden
fgekeurde treffer van Van Dorp.
maar toen direct daarop Koessler door
de Duitse scheidsrechter Smoloaski uit
het water werd gestuurd beniutte Neder
land rap de numerieke meerderheid
door Muller, die na een combinatie met
van Ran en Van Dorp de Franse keeper
Moelle. overigens een best* goalie, kans-
ioos liet (1-0).
Voorsprong vergroot
Zwart: 7, 9. 12, 13, 21, 23. 29, 32, 33,
Schaak-v raag 131
De meer dan 200 jaar oude zevenzet
van Von Stamma had de volgende
Wit: Kc2, Te4, pi g4.
Zwart: Kal, Tb6, pi a2, g5 en h6.
'De oplossing begint met een schaak-
zet, in die tijd voor problemen niet
ongewoon: 1. Te4elf, Tb6bi; 2.
Telcl!! (de clou van het hele geval
want zwart zit nu in tempodwang),
Tblxclt; 3. Kc2xcl, h6h5 (jammer
dat zwart die pion nog heeft!); 4. g4
Xh5, g5g4; 5. h5—h6, g4—g3; 6. h6—
h7, g3g2; 7. h7h8 D of L mat. Wit
blijkt de sterkste ondanks de over
macht van zwarte pionnen.
Bridge
De oplossing van het vorige tegen
spelprobleem is als volgt: Oost moet
een kleine ruiten naspelen! Het bij
spelen van ruitenvrouw door West,
geeft het bezit van de boer aan. West
aan slag kan daarna klaveren naspe
len, Oost maakt klaverheer en het
contract is één down!
Na het spelen van ruitenheer was
de situatie aldus:
T> A
O 9
A 10 8
Het lijkje van de 7-jarige Jurrien
Dijkhuizen uit Nijkerk dde sinds dins
dagmiddag twee uur werd vermist Is
gisteren gevonden in de vaart naar het 1 En nQJ, geen twee minUten later was
IJsselmeer met ver van zijn woning. Het bet 2_o danikzij een praöhtig opgezwom-
klnd is vermoedelijk bij het spelen mo- men die na een vrije worp van
gelijk diaor de sterke rukwinden van A,3lberLs keihard inschoot (2-0). Dat
dinsdag te water geraakt en verdronken loek aardige voorsprong, maar er
hadden heel wat meer goals moeten val-
G' -
O A 10 4
H 7
74
6
«f» 62
Foutief is, om na het maken van
ruitenheer, ruitenaas te incasseren.
Oost moet daarna óf klaveren, óf rui
ten in dubbele renonce spelen
en Zuid maakt het spel!
JACK DIAMOND
Kruiswoord-puzzel
E
G
G
G
8
H
S
12
3
16
17
n
18
5
TT
:i
ar
B
E
TT
E
3
L
TT
r
lil 81
m
■121
a
mu
B
U
L
LL
L
u
Arbeidsvoorwaarden
Het College van rijksbemiddelaars
heeft de door de werkgevers en werk
nemers in de koopvaardij ingediende
voorstellen tot het per 1 augustus 1961
wijzigen van enige arbeidsvoorwaar
den goedgekeurd. Aldus deelt de Raad
van bestuur voor de zeevaart mede
De thans reeds goedgekeurde wijziging
ert betreffen:
1. Het toekennen van een halve werK-
dag verlof voor iedere zaterdagmiddag,
waarop, na 's middags twaalf uur, de
bepalingen omtrent de dienst op zee dan
wel die op dagen van aankomst en. of
vertrek van toepassing zijn, zulks onge
acht de vraag of v.-erkzaamljeden ver
richt dienen te worden en dus op dezelf
de overwegingen waarop reeds thans een
volle werkdag verlof wordt 'verleend
voor het dienst doen op zondag onder
dergelijke omstandigheden:
2 .Het tot gelding brengen van een
bepaling dat bij iedere vorm van ver
lening van vrije tijd, anders dan wegens
gens het genieten van de jaarlijkse va
kantie met behoud van loon. de zater
dag niet als eep hele werkdag verlof,
doch als eon halve werkdag verlof wordt
beschouwd:
3. Een algemene gageverhoging van 10
procent op het rechtens geldende loon
en alle in geld uitgedrukte vaste toe
lagen daarop;
4. Een verlenging van het periodieke
'erlof (de jaarlijkse vakantie) met drie
len tegen deze lang niet hechte Franse
I achterhoede. De kleine 2000 toeschou-
wers rond het bassin zagen ettelijke
I kansen gemist worden en toen Vriend in
I de derde periode geheel onnodig een
zware overtreding legen Meslier be
ging en uit het water werd gestuurd,
zag het er somber uit. Nederland sloeg
eo'nier fel terug met zes man. De Franse
keeper stopte een hard sdhot van Van
Dorp. Muller knalde op de lat en Van
Dorp wipte in volkomen vrije positie de
bal eveneens tegen het houtwerk.
Toen Holland dus geen kans zag tot
doelpunten te komen, grepen de Fran
sen in de vierde speerhelft de gelegei
heid te beau want nu drie minuten w,
het Greder die Wagenaar kansloos liet
Maar aangezien in een toernooi het doel-
gemiddelde van groot belang is, pro
beerde Nederland het nog met een ver
woed offensief, maar het bleef bij een
sohot van Ran dat geen succes oplever-
Horizontaal: 1. gem. in Zuid Hol
land; 4. bloeiwijze; 8. rund; 10. mu
zieknoot; 12. kleefmiddel; 15. gem. in
Gelderland: 17. dorp in N. Brabant;
19. sociëteit (afk.); 20 scharnier van
een hengsel; 22. insekteneter; 23.
ijzeren pin; 24. ontkenning (spreek
taal); 26. jongensnaam; 27. meisjes
naam; 29. de hoofdstroom van W.
Voor-Indië; 30: voorkomendheid; 31.
voorzetsel; 33. voegwoord; 37. behou
dens vergissingen (afk. Lat.); 38.
kruisbloemig kruid; 39. top in de
Bemer-Alpen.
Verticaal: 1. een weinig scheel; 2.
vervoeging van een hulpwerkwoord;
3. muzieknoot; 5. telwoord; 6. lengte
maat (afk.); 7. leisteenbergland ten
N. van de Moezel; 9. muzieknoot; 11.
flauw; 12. door haast gedreven; 13.
vijzel; 14. lichaamsdeel; 16. gem. in
N. Brabant; 18. soort sleutel; 21.
bloeiwijze; 24. rivier in Midden-Afri-
ka; 25. gem. in Gelderland; 27. tussen-
zetsel; 28. giftslangetje; 32. maan
stand; 34. voorzetsel; 35. voorzetsel;
36. voedsel; 37. water in Friesland.
OPLOSSING VORIGE PUZZEL
1. eksteroog; 2. medelijden; 3. hin
dernis; 4. regionaal; 5. weerstand; 6.
ondergang; 7. president; 8. kanteloep;
9. gespannen. De zegswijze luidt: „Een
is geen".
Visser vond zeer
oude wervel
(Van onze correspondent»
Een wat vreemde vangst werd dezer
dagen door het vissersvaartuig Arne-
muiden-13 in de nieuwe vissersplaats
Colijnsplaat op Noord-Beveland aan wal
gebracht. Het was een in de Oosterschelde
opgeviste reusachtige wervel met een
middellijn van rond een halve meter en
met uitsteeksels van omstreeks zestig cm.
De vangst van waarschijnlijk zeer oude
datum is nog niet gemijnd, maar in
Colijnsplaat voorlopig opgeborgen. De
wervel zal binnenkort voor onderzoek
naar Leiden worden opgezonden.
(Mej. Ria) Kuyken
dag eierkoningin
BARNEVELD heeft gisteren voor de
eerste maal de „Dag van het el" ge
vierd. Deze begon met de Intocht van
de eterkoningin: de cabarettierc Rla
Kuyken, 26 jaar, uit Nijmegen. In een
open landauer, getrokken door vier
schimmels en vooraf gegaan door vele
landelijke ruiters maakte z(j een tocht
door Barneveld.
De elervorstln werd toegejuicht door
duizenden vakantiegangers en onder
brak tweemaal baar rijtoer: bij het be.
Jaardenhuis en b(j het verpleeghuis
Daar deelde zij eieren uit.
In de raadszaal is de eierkoningin toe.
gesproken door de burgemeester, mr
C. E. E. Kuntze. De echtgenote van
Barnevelds burgemeester ontving van
da „vorstin" een band met eieren en
diepvrieskippen.
De „eierkoningin" bleef de gehele dag
in vlaggend Barneveld. 's Middags
den muziekkorpsen en een boerendans-
groep op en waren er volksspelen. In
de elerhal werden kook- en bakwed-
strijden gehouden waarbij menu's val
kip en ei-produkten werden samenge.
steld. De hoofdprijs, een gasfornuis,
werd gewonnen door
Epen uit Rotterdam,
iet een gevarieerd avondprogi
de eerste „Dag van het el" in Barne.
veld geëindigd. Het ligt ln de be doe-
ling, de „Dag van bet el" tot een jaar.
lyks weerkerend evenement te maken
Andere wedstrijden
Een fraaie safe van de F rans
doelman Roland Moelle in dt
polowedstrijd tegen Nederland tij
dens het internationale toernooi
in Huizen, dat gisteren is
begonnen.
In de nacht van donderdag op
vrijdag is de heer J. Schoenmakers,
lid van de Provinciale Staten van
Noord-Brabant, oud-wethouder en
thans raadslid van de gemeente
Chaam, dakloos geworden door een
maatregel van het gemeentebestuur
van Chaam.
De heer Schoenmakers had in dit
landelijke dorp eerst een bungalow
«jebouwd. Hij verkocht die echter
omdat het uitzicht, naar zijn zeg
den, belemmerd werd door een later
ln de buurt gebouwde boerderij. Hij
kocht elders grond in het dorp om
*en nieuwe bungalow te bouwen.
Maar toen het ministerie van volks
huisvesting en bouwnijverheid zijn be
perkende bepalingen met betrekking tot
de eigenbouw had afgekondigd, zag het
Dat dit Zeslandentoernooi slechts een vo?r d.® h.!f.r
afsnieeeliM is van een toernooi om .inkleurig Uit. Hij had op zijn grond alvast
Tvoteo Itafia, waarvoor Nederland niet *jfP«lthok h,i ,0?n
is uitgenodigd, bleek ook in de twee bewoonbaar maakte
volgende wedstrijden SpanjeDuitsland
Engeland—België. De Spaanse ploeg
heeft zich de laatste jaren zeker naar
een verdienstelijk peil gewerkt, maar
het tempo is bepaald te laag en defen
sief schiet men nog veel te kort. Dit had
rouw betrok.
Burgemeester A. Schram constateerde
dat de heer Schoenmakers daartoe niet
gerechtigd was omdat hij de vereniste
vergunning niet bezat en deelde hem
mee dat hij zijn tijdelijke behuizing
(Van een onzer redacteuren)
EEN OUDE ZEEROT zou er zijn hart voor vasthouden. Het vlagge-
schip van de Koninklijke Rotterdamsche Lloyd, het m.s. Wil
lem Ruys, begon gistermiddag door Wilton-Fijenoord prachtig
„geknipt en geschoren" aan een nieuwe reis rond de wereld. Het
is haar dertiende reis. En op die dertiende reis worden dertien ha
vens aangedaan door passagiers van dertien nationaliteiten, die zich
om 13.00 uur moesten inschepen. Maar het had erger kunnen zijn.
Het schip had ook nog op vrijdag kunnen vertrekken.
Met 977 passagiers is de Willem „Ik heb hier een geweldige tijd
Ruys ook nu vrijwel geheel volge- gehad", vertelde hij. ..Gedurende
boekf. Een 452 passagiers kwamen mijn ambtsperiode zyn een zeven-
in Rotterdam aan boord, de overi- duizend Nederlanders naar Nieuw-
gcr. embarkeren in Sotithampton eZeland geëmigreerd, en ik kan
Onder de ..Rotterdamse" passagier.- zeggen, dat het hun goed gaat. In
waren er 75. die niet verder reizen totaal hebben zich al vijfentwintig-
dan Southampton. Wie de jongsti duizend Nederlanders in Nieuw-
passagier is, is niet bekend. Wel de Zeeland geëmigreerd, en ik kan
oudste Dat is mevrouw J. Sluis- nóg een twinigduizend vacatures.
Immink. een tachtigjarige. Neder- Als men mij om advies vraaat. zeg
landse, die al jaren in Mexico woont ik: Ga maar gerust naar Nieuw-
met de Willem Ruys naar Holland Zeeland. Voor wie hard wil werken
kwam voor familiebezoek en nu is daar plaats. Er komen maar zeer
weer huiswaarts gaat. En voort- weinig geëmigreerde Nederlanders
is aan boord een mosselkweker uit terug naar Holland en als ze terug-
lerseke, de heer D. J. Sinke. die keren is het alleen om hier hun va-
in vier etappes rond de wereld reist kantie door te brengen. Mijn opvol-
Kort voor het vertrek gaf de heer per is mr. John Hale, die vrijdag-
T. A. N. Johnson aan familieleden middag j.l. mijn taak heeft overge-
en vrienden een afscheidspartij nomen".
Ruim vier jaren heeft hij in Neder
land vertoefd als consul-generaal Een oude getrouwe bleef dit keer
van Nieuw-Zeeland in Den Haag aan de wal. De scheeparts dr. J. G.
en tevens als hoogste diplomatieke Wisse uit Meerssen (L:). Hij was
vertegenwoordiaer van zijn land in aan zijn vakantie toe. Zijn „praktijk"
Nederland, vooral belast met de op Pitcairn, het eilandje van de
emigratie van Nederlanders naar ..Bounty-mviters", wordt nu waar-
Nieuw-Zeeland. Nu keert hij voor genomen door dr. A. J. K. Binnen
goed terug naar Wellington. dijk uit Ermelo.
t verlaten. Maar de heer Schoenma
kers. die vond dat dit besluit wat al te
formeel was. weigerde en bleef er wo-
tevergeefs getracht te hebben slo
pers het kippenhok te laten afbreken,
besloot de burgemeester donderdag met
de wethouders F. Adams en J. de Rojr
contact op te nemen voor onmiddelyks
afbraak mot als resultaat dat deze ha
met behulp van de acht gemeente-
werklieden van het dorp probeerden het
afbraakwerk ter hand te nemen.
Aanvankelijk wilde dit niet vlotten,
ant de heer Schoenmakers had de
werklieden „bewerkt" en dezen welger-
len te gaan slopen. Nadat de burgemees.
er drie van de werklieden op staande
oet had ontslagen, gingen de andere
•Uf. geassisteerd door de wethouders,
schoorvoetend aan het -werk.
Het is niet bekend waar het echtpaar
Schoenmakers thans zijn intrek zal ne
Smeulende rubber
plaagt Utrecht
De Utrechtse brandweer is gisteren
nog dc hele dag bezig geweest met
hot nablussen op het opslagterrein in
de Joharmapolder. waar eergisteren dui
zenden banden in een enorme vuurzee
erdon verteerd. De zwartgeblakerde
resten blijven smeulen en hier en daar
moesten weer kleine vuurhaardjes uit
elkaar worden gehaald. Het zal nog
even duren voor ook het laatste
3e' is gedoofd. De wind was inmid
dels iets van riabting veranderd, zodat
vele Utrechters nu werden geplaagd
door de stank van het brandende en
nog rokende rubber
De politie heeft een onderzoek inge
steld naar de oorzaak van de brand Dit
leverde geen resultaat op. aangezien er
van dc opslagplaats en de loods waar
de brand begon, niets meer over is don
wat verkoolde resten Enkele mensen
van het technisch laboratorium T.N.O,
in Delft zouden vandaag proberen of zij
aanwijzingen omtrent de oorzaak kun-
ïen vinden.
Nieuw-Zeeland ziet de
Nederlanders nog
steeds graag komen
Er zijn voor Nederlandse immigranten
goede mogelijkheden in Nieuw-Zeeland.
Het land wordt steeds meer geïndustria
liseerd en heeft 20 000 vacatures in de
bouwnijverheid, olieraffinage. auto-as
semblage. de aluminiumbranche en an
dere technische sectoren. Zo verklaarde
gistermiddag de consul-generaal van
Nieuw-Zeeland in Den Haag. de hoer T.
A. N. Johnson, bij zijn vertrek met de
Willem Ruys naar Wellington, waar hij
een nieuwe functie krijgt
Nederlandse arbeidskrachten hebbeo
prioriteit omdat zij hard werken, snel
voor eigen huisvesting zorgen, vooruit
willen komen en goed assimileren, In
totaal wonen er nu 25 000 Oud-Neder
landers in Nieuw-Zeeland. Van hen emi
greerden er 7000 de laatste vijf jaar
nieuwe consul-generaal, de heer
John Hale (42), is al in ons land aange
komen. De heer Hale heeft in zijn land
eelvuldig contact gehad mei Oud-
Nederlanders. „Opmerkelijk is vooral dat
zelden een Nederlander voor de rechtbank-
moet verschijnen wegens wangedrag",
A hü.
Ik bij blij, dat ik u vandaag thuistrof. Ik ben
al drie keer bij u aan de deur geweest om het
testament te komen voorlezen."
,,Een dokter is in dienst van de gemeenschap",
zei Mac, „dat brengt mee, dat hij een zeer onge
regeld leven moet leiden".
„Zo is het. Nu goedendag, mrs Regan."
Nadat zij de oude rammelkast van een Packard
had zien wegsnorren, keerde zij in .de kamer te
rug cn legde het testament op het orgel.
Het orgel! Dat grappige oude orgel met zijn ge
draaide spijltjes, kleine spiegeltjes en het rode
kleed over de pedalen. Nu was het het eigendom
van de Regans! En ook het vergeelde psalmboek
en de blauwe vaas met de pauweveren waren nu
van de Regans! En de verbleekte, gekleurde plaat
van de Niagara-waterval, de kachel met de nik
kelen kop, de ouderwetse grammofoon met de gro
te. prachtige horen en de versleten platen van
John Charles Thomas behoorden hun ook. Alle»
was nu van hen!
Plotseling was het Mac alsof er een dikke misi
door alle deuren en vensters naar binnendrong en
haar met een waas van onuitsprekelijke eenzaam
heid en teleurstelling omgaf. Een onweerstaanbaar
gevoel van nutteloosheid maakte zich van haaj
meester en zy voelde zich zo verloren dat een
enorme angst haar bekroop. Opeens leek haar dit
oude huis waarin zo lang dezelfde sleur geheerst
had en waarin de tijd voor twee goede, oude men
sen zo traag was voorbijgegaan een verschrikke
lijke. benauwende gevangenis.
„Wat doe ik hier?" vroeg zy zich af. Wat werd
er uit mijn leven? Werd mijn jonge leven niet zin
loos door de aaneenschakeling van steeds dezelfde
dingen waartoe ik werd gedwongen hier in huis
en daarbuiten? Al die tijd heb ik moeten luisteren
naar steeds hetzelfde verhaal van die oude dokter
Ringo. hoe hy te paard door het land reed, met
calomel en rabarber in zijn zadeltas. Ik heb Adam
door
Helen Topping Miller
vergezeld om injectiespuitjes voor hem uit te ko
ken, de armen van verschrikte kinderen met alco
hol schoon te maken, pillen uit te delen en ge
wacht totdat de man uit zijn vervuilde portefeuille
of de \touw uit een versleten portemonnee een
paar dollars had gehaald.
Wat was zij anders geweest dan een dienstbode?
Sn alles wat in haar daartegen ooit in opstand had
willen komen, heel haar drang naar vrijheid, had
zij moeten onderdrukken en smoren. Het alledaag
se van dit leven had een domper gezet op alle
spontaniteit; jc voelde hier de dood naderby krui-
oen, elke dag. elk uur, elke minuut
Zy had van dc oude dokter en van miss Tryphe-
ny gehouden en had die beiden geduldig geholpen,
terwijl Adam, haar man, geheel door zijn praktijk
in beslag werd genomen. Zozeer in beslag geno-
men. dat de kleine noden van de beide oudjes hem h „Jij arme dwaas!" riep zij uit. Zij bekeek zich
somtijds hadden geïrriteerdfin de spiegel. „Jy arme dwaas! Altijd misleid;
Nu was het voorbij. Zij was vrij. Nu was dit allee l nooit zichzelf bewust; nooit moedig genoeg om te
hier rondom haar het hunne en nu opeens gru zien wat je bent: een van liefde berooide weduwe
welde zij ervan! Een dwaasheid die haar opluchtU die een jongeman achterna liep en die, nu ze hem
maakte zich van haar meester: zij ging voor het heeft het haat dat z» hem moet delen met zyn
orgel zitten en haalde ontstellende wanklanken uit ^werkelijke liefde."
de snaren. Zy smeet de grammofoonplaten van- (Wordt vervolgd)
John Charles Thomas op de grond en trapte ze
aan stukken. Ze zette zelfs de snikkende oude klok
«til en schopte de pendule door de kamer. Daarna
liep ze naar het slaapvertrek van miss Trypheny.
Sinds de plotselinge dood van de oude vrouw
een week geleden was daar niets veranderd. Op
het bed lag nog steeds de gehaakte sprei, waarin
het Washingtonmonument en de spreuk E pluribus
unum waren gewerkt. Op het zware schrijfbureau
stonden nog de doosjes waarin miss Trypheny al
haar uitgevallen haren bewaarde. Het venster
stond open en Mac'wierp de inhoud van die doos
jes naar buiten.
„Kam vogeltjes, kom!" riep zij luid. „Kijk eens
wat een fijne stoffering voor jullie nestjes!"
Zij nam een eau-de-cologneflesje in de hand; de
stop ervan zat muurvast; sinds hoeveel jaren
Weer greep de ang9t haar naar de keel!
„Waarmee was zij eigenlijk al die jaren ge
trouwd geweest? Met de geneeskunde. Met de
opwindende gloed die Adam omstraalde als hij
ergens een muffe kamer binnenging, waar de pijn
cn de angst tastbaar waren, en je de angst zag
wijken bij zijn komst.
Gehuwd met een dokters-reputatie nu was hij
immers gerespecteerd, men luisterde naar hem,
men riep hem voor belangrijke operaties! Hij ver
diende zelfs geld, maar dat interesseerde hem al
leen voorzover hij er betere instrumenten, een
betere wagen en de nieuwste boeken voor kon
kopen! Mot dat alles was zij getrouwd maar wat
was er in hun huwelijk van de liefde terechlgeko-
Vanavond naar t
Waterlooplein
Misschien behoeft u niet eens een
Amsterdammer te zijn om te weten,
wat ln de volksmond Het Waterloo
plein" betekent. Ach, het is, door
vele en vele jaren heen. een bijna
legendarische uitdrukking gewor
den: „het Waterlooplein". Men be
doelt daarmee dan niet het oude en
markante stukje Amsterdamse bin
nenstad dat die naam voert, maar de
merkwaardige lorrenmarkt, die daar
vanouds is gevestigd en nu helaas
moet verdwijnen.
Wat je al niet kon vinden op die
markt van het Waterlooplein! Was cr
ergens een scharniertje stuk of een
moertje weg. was er een kachelpijp-
armpje of een houten ornament nodig,
brandde er een pan door of was er een
sohaaldckscl nodig „Ga es kijken
op het Waterlooplein!" was het beste
advies wat men dan geven kon.
De markt heette officieel: handel in
tweedehands goederen, en was dat dan
ook. maar je kon er evengoed piepjonge
hondjes kopen als vierdehands fiets
wielen. zeldzame precisie-instrumcntjes
en stukken glas.
Een verrukkelijk dorado voor wie er
oog voor had en voor wie graag knut
selde. Voor wie naar oude grammofoon-
platen en oude boeken zocht, maar ook
voor wie van de echte, onvervalste
Amsterdamse koopmanshumor hield.
Op dat Waterlooplein, daar kon je
wat beleven, wat horen cn wat zien'
Moeten we eerlijk zijn, dan was de
markt de laatste tijd al niet meer hele
maal je dót. Na de oorlog, toen de Jood
se kooplieden met hun drukte en hun
levendige armbewegingen, verdwenen
waren, is het Waterlooplein niet meer
echt op toeren gekomen. Dc kern, dc
oude pit. het stukje stad6-folklore was
eruit Ook al was het voor de liefheb
ber en voor dc belangstellende, nog
Com manlaar
jlMEER charmant dan imponerend
was de vertolking van Auber's
lichtvoetige opera ..Fra Diavolo", die
d\j gisteravond door bemiddeling van de
KRO ran de Oostenrijkse televisie kre-
Een van de grootste aantrekkelijkhe
den van deze opera zijn, tezamen met
de overbekende ouverture, de vela
lichte terzetten cn kwaretten, die de so
listen zeer goed tot recht lieten komen.
Jean Cox, de Amerikaans-Duitse tenor,
stelde als de bon-vivant Fra Diavolo
ietwat teleur: Hy was bepaald te sta
tisch en zijn overigens heel mooie stem
heeft te weinig romantische kleur voor
deze bravoure-rol.
Ook Ernst Gutste in overtuigde te
weinig als de bedrogen lord Kookburn
En meer romantisch vuur had zeker de
Lorenzo-rol mogen hebben. Het groot
ste succes was eigenlijk voor de jonge
Ernamaria Duske als Zerline: haar gro
te liedjesaria in het bepfn ran het
tweede bedrijf kreeg terecht een open
Zij weet dan ook uitstekend te ac
teren en bracht samen met de wel
geestig vertolkte Pamella de hoogno
dige levendigheid even. Voor levendig
heid zorgden echter ook Fritz Hoppe
en Peter Klein, die als de trawanten
van de grote bandiet een paar prachti
ge figuren neerzetten, en vooral in de
wat uitgesponnen scène met dc brief
de propvolle schouwburg herhaaldelijk
aan het lachen maakte.
Het geheel werd opgevoerd in ouder
wets-stijve decors, trouwens de voor
stelling had helemaal nog veel van de
klassieke, weinig beweeglijke opera in
zijn oorspronkelijke stijl, waar men an
dera bij televisie-opvoeringen meer en
meer aan tracht te ontkomen. Naarmate
de avond verstreek werd het beeld, in
het begin wat twijfelachtig, sterker
Ook het geluid kwam behoorlijk, zij het
altijd nog niet werkelijk gaaf, door.
In het theater toonde het publiek van
700 personen zich zeer dankbaar: al
bracht men geen ovaties, toch waren
er verscheidene open doekjes en er werd
uitvoerig geapplaudiseerd. Maar bui
ten dc schouwburg keken cn luisterden
in West-Europa enige miljoenen men
sen via het scherm ongetwijfeld ook
met genoegen mee en het is alttjd weer
merkwaardig, dat te bedenken.
Ru&sen adverteerden
bij Britse ITA
Voor dc eerste maal hebben Russi
sche zakenlieden geadverteerd in tele
visie-uitzendingen van de Britse ITA
cn wel ter gelegenheid van de Russi
sche jaarbeurs, die in Earles Court te
Londen is gehouden.
De reclameboodschappen betroffen
32 spots van 5 seconden elk. uitge
zonden in een tijd van 25 dagen.
altijd een markant «tukje romantiek
misschien uit een ver verleden.
En nu gaat die markt daar verdwij
nen. Zij valt ten offer aan de bouw van
het nieuwe Amsterdamse stadhuis, al
krijgt zij wel een ander plekje bicge
wezen. Toch oude bomen, en zéker
oude marloten, moet men niet mecT
verplaatsen.
De tweedehands-markt zal nog wel
een poosje blijven bestaan, misschien
totdat wc er tweedehands beeldbuizen
kunnen kopen. Maar het echte, oude
„Waterlooplein" heeft afgedaan.
Daarom zal de reportagedienst van de
AVRO-televisie u er vanavond op het
scherm nog iets van laten zien. En den
kelijk zullen er nog wel wat herinne
ringen aan het gouden verleden, toen
de „onsterfelijke Kokadorus" er nog
zijn onnavolgbare toespraken hield,
worden opgehaald.
vanavond
ft Na het NTS-weckJournaal begint
om 8.30 uur het AVRO-programma
met de actuele kroniek „Flits". Om
9 uur een kwartier jazzmuziek door
't Thelonious Monk Kwartet cn daar
na «preekt mr. G. B. J. Hiltcrman over
„Het geval Berlijn". Besloten wordt
met een reportage over de aloude «n
nu verdwijnende rommelmarkt van
het Waterlooplein in Amsterdam.
vanavond
Het NCRV-vakantieprogramma voor
de thuisblijvers „Met hartelijke groe
ten" kunt u tussen 8.10 cn 9.20 uur
horen. Er is muziek en zang. een
praatje cn een plaatje en ten slotte
het hoorspel „Het Brontosaurusei"
van Hendrik Greven. Aansluitend een
concert door het Rotterdam» Filhar
monisch Orkest en de pianist Theo
Bruins, onder leiding van Eduard
Flipse. U hoort werken van Badings
cn Schönberg. Om 9.55 uur de zen
dingsrubriek „Wijd als de wereld" <-n
om 10.40 uur dc muzikale wedstrijd
„In de muzenval".
Tips alt het buitenland
Sir Malcolm Sargent, die geen mo
derne muziek dirigeert, heeft van
avond de leiding van het eerste deel
van het Promenadeconcert, waarin
het BBC symfonie-orkest en dc vio
list Henryk Szeryng optreden. U hoor»
dan (om 7.30 uur op 434 m.» de eersts
symfonie en het vioolconcert in D va o
Beethoven. Sir Eugene Goosscns diri
geert het tweede deel, met werken
van Debussy, Ravel en Roussci, dat
om 9.10 uur begint.
Brussel Nederlands, op 324
neemt tussen 8 cn 9.30 uur een concert
over van de Weense Fcestwckcn. Het
Russisch Staatssymfonieorkest speelt
werken van Bach-Schónberg. Proko
fiev cn Richard Strauss. Aansluitend
zingt de alt Pamela Bowdcn liederen
van Beethoven cn van Britten.
Opera bij de NDR op 309 m.. en
wel een uitvoering van de Bayrcuther
Fcstspielc van Wagner s „De Vliegen
de Hollander". Wolfgang Sawallisch
dirigeert solisten, koor cn orkest van
de Festspiele.
Programma voor morgen
ZATERDAG 12 AUGUSTUS 1981
Hilversum I. 40? m. 744 kc/». KRO: 7 00
Nws 7.15 Gram 730 Gram 7 45 Morgrn-
gebed cn overweging 8 00 Nw-, H 18 Gram
8.50 V d vrouw 10.00 V d kleuter» 10.18
,'r!fn D-00 V d zieken 11.45 Chanj.ona
IJhO Middagklok-noodklok 13 04 Gram
12.10 Land- cn tulnbouwmeded 12.33 D.inv»
muz 13 00 Nw» 13.15 Zonnewijzer 13 20
arS°rJi2? .VS",..™" y
zang 1630 Grai
Nw
.„V/u i.idTii Mimi JVW, 1910 A rl 111 25
Gram lo.so Lichtbaken, lezing ao.iN) Hopul
klaas muz 11.00 U bent toch ook van da
partij? lezing 3! 10 V d toerliten 22 38
Borkhespr 22 30 Nw» 22 40 WIJ luldei
zondag In no v
—24 00 Nw
llüv,
Ö.O0 Karr
ii 23 5»
:8 Gra
turn II. 298 m. iik
10 Gym 7J0 i
'ÉMg Gya
8"*\e£rV«7w im *w »atn*n i
X?.?8 VARA:
V d kleuW
'w 8'0J1P« voor „e loeriaten
VPRO: 10 00 Samen thuis,
o«= m'.uo Morgcnw''^*- - --
'O» C,.„,
Idem 14 Van de wieg lot het er.#
e 15 00 Gn
17.00 Jazz
18.00 Nwa en
™V£°° KsJ?" l£;:
Psaaepartout. praatje 10 40 Lev^TVa
-V'ÜÏÏ, tóslïs
23PO Sport mr» 223P
- 23.56-
i 00 Gn
U.OO Nw*.
"«>-17 00 Euro.
-sis
82.10 ^iraliiuini *I»euntrdaneeo
