Wagners Götterdammerung
in boventijdelijke regie
Grote verrassing: het orkest,
de solist nummer één
Nieuwe visserijfilm-in
kleuren te Katwijk
De nieuwe Katwijkse Yisserijfilm
Katwijk verbetert zijn
toegangswegen
Tour de Lisse startte voor
de vijfde maal
Bloemkool en waspeen hielden
een vaste markt
Claimemissie
Enthoven
Gladiolendahlia 'slelies
op Haarlemse keuring
NIEUWE LEID«CHE COURANT
DESSDAG 8 AUGUSTUS 1961
Impressies uit Bayreuth
OINDS IN 1876 het .speciaal voor de werken van Richard Wagner ge-
<9 bouwde Festspielhaus op de Festspielhügel te Bayreuth met de
tetralogie ..Der Ring des Nibelungen" werd geopend, trekken nu al 85 jaar
lang bewonderaars van Wagner in de zomer naar dit muziekdramatische
centrum, waar alles aan deze grootmeester der muziekdramatische kunst
herinnert; namen van straten, winkeletalages, het huis Wannfried, waar
Wagner met zijn vrouw Cosima Liszt woonde, het graf van beiden in het
park erachter, het museum in het slot, waar talrijke manuscripten, foto's
en tekeningen het verleden oproepen en de ontwikkeling tonen, die de
opvattingen over de opvoeringswijzen van Wagners opera's hebben onder
gaan.
De famil.e Wagner beheerst nog in
■terke mate het muziekleven in Bay
reuth. in het bijzonder de beide zoons
u.t het huwelijk van Wagners zoon Sieg
fried: Wieland cn Wolfgang. Deze bei
den voeren nX sinds 1951 de regie. De
door hen aangebrachte wijzigingen in de
uit de 19de eeuw stammende traditionele
opvattingen betreffende decors, belich
ting, cootuums, rekwisieten enz. hebben
indertijd de gemoederen en de pennen in
beroering gebracht en de storm daar
over is nog niet geheel geluwd. Wie in
Bayreuth een Festspiehveek meemaakt,
wordt opgenomen in een stroom van in
drukken. die hun neerslag vinden in ge
sprekken aan tafeltjes in de Gaststatte,
op banken om het Festspielhaus. in het
grote park van de Ercmftage. op 4 km
afstand van de stad in lieflijk landschap
gelegen. Ieder spreek* met ieder over
de componist, zijn werken, de opvoerin
gen, de solisten. Om het operagebouw
heen is van vroeg tot laat iets te bele
ven. Men zrt op bankjes de lijvige door
Wagner zelf geschreven teksten te lezen
van de „Ring" of van de Metstersinger.
Tannhauser. Fliegende Hollander, Parsi
fal (d»t zijn dc werken die dit jaar wor
den gegeven). Uit de open ramen der
repetitielokalen, waar met solorepetitoren
van vroeg tot laat gewerkt wordt, klin
ken flarden gezang. Twee enorme hallen
geven gelegenheid tot toneelrepetities op
een podium, dat in afmetingen en in al
le opzichten een natuurgetrouwe naboot
sing is van het toneel in de grote
Men groept samen bij de speciaal voor
de familie Wagixr geresoneerde par
keerplaats en wijst, aan wie het nog
niet weet, de nazaten van de grote Ri
chard aan.
De parkeerplaats der grote solisten
heeft do speciale belangstelling der fo
tografen en «utogrammenjagers. Wie in
Bayreuth zingt, heeft een wereldnaam
gevestigd en wordt als een filmster ge
vierd.
Wagner: (le omstredene
willen noemen. In de Rir.g heeft Wag-
oer zich losgemaak* van alles wat her
innert aan de oude operavorm met zijn
iria's, duetten enzovoort De orkestpar
tituur is als één doorlopende symfonie.
Voor ..open doekjes" is geen plaats, om-
de muziek onafgebroken door
stroomt. En waar vindt men dergelijke
akoestische verhoudingen als Ln dit thea-
Het grote probleem bij Wagner -
opvoeringen zoals wij die in Nederland
kennen: het overstemd worden van de
solisten door het zwaarbezette orkest
val* hier weg. De tekst is vrijwel
woordelijk te verstaan, hoewel het or
kest eigenlijk de hoofdrol vervult. De
orkestbak is zo gebouwd en overhuifd.
oen vanuit dc zaal geen licht boven
de lessenaars, geen instrumenten, geen
bewegende strijkstokken, geen dirigent
ziet. De vocale en de Instrumentale
iek komt als één klankbeeld de zaal
Rudolf Kempe, de dirigent van
Ring. heeft in de vijf weken van
bereiding dit orkest van eerste klas
krachten uit alle delen van Duitsland tot
uit de Oostzone toe tot een ongelooflijke
eenheid weten samen te smelten. De
verschillende leidmotieven uit Rheingold,
Walküre en Siegfried keren in Götter
dammerung terug, vaak in gewijzigde
vorm in samenhang met de ontwikke
ling die dc hoofdfiguren doormaken. Hun
zieleleven ligt in muzieksymbolen in ck
orkestpartituur besloten, waaruit men alt
uit een open boek kan lezen. De klank
kleur van strijkers en koper is van eer
overweldigende schoonheid.
Zo valt een voorstelling, die met
tweemaal een uur pauze van 4 tot 11
uur duurt, zelfs niet Vang. En dan barst
de bijval kw: 35 minuten lang klinkt on
afgebroken het applaus, het voetgestamp
het bravogeroep van het internationale
publiek.
De grootste hulde viel wel Birgit Nils-
son ten deel. die sinds 1953 een vaste
gast is in Bayreuth. In de uitbeelding
van haar liefde voor Siegfried, haar
smart om zijn door de kwade machten
bewerkte ontrouw, haar vergevingsge
zindheid en trouw, nadat Siegfried ver
raderlijk door Hagen is gedood, is zij
onovertroffen. Haar stem moge iets min
der rond en warm van klank zijn dan
die van haar grote voorgangster en
landgenote Kirsten Flagstad. haar ge
luid staat als een rots en fraai kleurt
zij het timbre mee met de orkestmodu
laties. Hans Hopf, die zich reeds zes
seizoenen aan de Metropolitan Opera te
New York handhaaft, was tegen de enor
me eisen van de Siegfriedpartij opge
wassen Twee avonden tevoren zong hij
dc gelijknamige pertij in de Siegfried
Mogelijk dat daardoor in de loop var.
avond enige vermoeidheid optrad
Hoewel de wereld toch wel enige hel
dentenoren van het hoogste plan telt,
heeft kleinzoon Wagner toch nog wel
enige moeite, de zanger van zijn keuze
te vinden. Wolfgang Windgassen b.v., die
de Tannhauser zingt, weigert zich aan
de Siegfried te wagen. Maar inderdaad
beantwoordt Hopf in stem. spel en ge
stalte aan zeer hoge eisen Dc bas Gott-
lob Erick zette een Hagen op de plan
ken, die men zich misschien wel demo-
niischer, maar vocal iter niet schoner kan
denken. De sinds 1957 aan de Berlijnse
opera verbonden, uit Texas geboortige
Thomas Stewart was een ideale Gun-
ther, die onder de invloed van Hagen
Brünnhilde aan Siegfried ontneemt en
zijn vrouw Gutrune 'edel en fijngevoe-
door Wilma Schmidt uit
in Siegfried afstaat. Het
zou te ver voeren nog verder op alle
individuele prestaties in te gaan, maar
de alt Grace Hoffman, een Amerikaan
se die in 1957 in de Tristan als Braxi-
ganc debuteerde, viel door haar uit
beelding van Waltraute bijzonder op.
In het korte soldaten/koor kreeg men
een kleine voorproef van wat het spe
ciaal voor de Festspiele samengestelde
koor vermag. Koordirigent Wilhelm Pitz
verricht wonderen, maar daarover meer
in een volgend bericht naar aanleiding
van dc opvoering van „Der Fliegende
Hollander".
Dr. W. J. Schmidt.
't BRILLENCENTRUM
Speciaalzaak
Zicken-
levcrancier
BOSPLEIN 8 KATWIIK TEL. 3807
de verguisde. Gustav
Mahler was in 1888 sprakeloos van be
wondering. Hugo Wolf zei twaalf Jaar
later: „Ja. Ja. de oude tovenaar heeft
one in zijn b-o cn wij prijzen ons ge
lukkig. dat wij zulke paden mogen be
treden". Debussy sprak van „de heerlij
ke minuten, maar de vreselijke kwar
tieren" in Wagners werk. Men weet van
de in haat omgeslagen bewondering
Nietzsche.
Wanneer men nu. 15 jaar na het eind
van de tweede wereldoorlog, waarin
Wagner werd misbruikt voor nationaal-1 I )£- HEER D. KRUYT, fotograaf en amateur-cineast te Katwijk aan Zee,
socialistische propaganda, wordt gecon- paart artisticiteit aan enthousiasme en uanrHinhoiH einenoehnnner,
fronteerd met dc huidige opvoerings
norm. valt In het bijzonder op. hoe de
zich nu reeds tien jaar ln ontwikkeling
bevindende enscenering door de belde
kleinzoons heeft bijgedragen tot het hef
fen van het muziekdrama boven de ge
bondenheid aan t|Jd en ruimte uit. De
Ring. die zich concentreert om de figu
ren van Siegfried en Bninnhllde, is niet
meer het drama van de Duitse held en
heldin, van de „l'ebermensch". maar
een algemeen menselijk en goddelijk
drama op mythologisch plan geheven.
Bijzonder opmerkelijk is dit in dc
„Götterdammerung". het slot van de
tetralogie ..Der Ring des Nlbelungen".
waarvan we de première konden bij
wonen. Vergeefs tracht Siegfried de
ring. uit het in de Rijn verborgen goud
gemaakt (eerste drama: .Das Rhein
gold"), tot symbool van dc liefde te
maken. Maar de kwade machten maken
zich er weer meester van en daar waar
de goden zich beginnen terug te trekken,
te „schemeren" Götterdammerung) ont
staat de strijd tussen liefde en geweld
Tot ia Siegfrieds dood. waarbij ook
Brünnhikie zich offert, de verloss ingsgc
Die sfeer van mythe en boventijdelijk-
beid wordt het toneelbeeld van Wolf
gang Wagner in sterke mate opgeroe
pen. Wolfgang Wagner wettet veel met
schijven en kleurenprojectie. Het podium
heeft geen vlakke vloer, maar be
uit grote verstelbare iets uitgeholde
schijven. Men donke zich een enorme in
het midden iets ingezakte koek in, die
in grote stukken is gesneden. In
Gdtterdanunerung wordt zo de suggestie
gewekt van een elementaire rotswereld,
die toch weer zo ver van het natura
listische af is. dat er een bsekl ontstaat
van een wereld tussen goden en me
■jx Projecties op achter- cn zijwanden
in prachtige gemengde kleuren dragen
daar bet hunne toe bij.
De verrassing
VT/TJ SPRAKEN eerst over bet toneel-
beeld, maar de grote verrassing
voor óogeen .die voor het eerst in Bay
reuth een uitvoering meemaakt. Is het
orkest, dart we solist nummer 1 zouden
paart artisticiteit aan enthousiasme en vaardigheid, eigenschappen
vereist voor het maken van een aantrekkelijke en goede film. Als lief
hebberij, als hobby, heeft hij het „visserman-zijn met de visserlui", kent
hij geen prettiger vakantiebesteding dan een reisje maken met logger of
trawler. Vele honderden vaaruren staan op zijn naam. Wie zou dus meer
geschikt zijn dan Kruyt om het boeiende, harde leven van de visser op
het celluloid vast te leggen? Hij had het al eens gedaan in zwart-wit. gis
teravond ging in het jeugdhuis zijn kleurenflim in première.
Hollands Spoor
wordt modern
Het station Hollandse Spoor wordt
enigszins gemoderniseerd. Er zal een zelf
bedieningscafetaria worden ingericht In
achtkamer tweede klasse komt een
groot barbuffet. De wachtkamer tegen-
de lectuurkiosk zal moeten plaats
maken voor een rijtje automaten, die
tezamen het snelbedieningscafetaria gaan
vormen. Tweede fase van het project is
ieuwe lectuurkiosk. die met een ver
lichtingsplafond aan het cafetaria ver
bonden zal worden. Een heel nieuw in
terieur krijgt de wachtkamer tweede klas-
De keuken op de eerste etage, reeds
lang een doorn in het oog. komt een ver
dieping lager tussen de tweede en eerst*
klasse wachtkamers. Er zullen een war
me- een koude- en een spoelkeuken
worden ingericht en een koelgelegenheid
Waar de keuken is komt een kantoor eo
magazijn, toiletten garderobes en recre
atieruimte voor personeel. De wachtka
mer eerste klasse krijgt een nieuw buffet.
De dameswachtkamer, een Haagse bij
zonderheid. blijft
De tunnelwerkzaamheden gaan gestaag
door. Men is al bezig aan het mozaïek
werk. dat in wanden en vloeren
komt. Binnen anderhalf jaar zullen, naar
hoopt, de werkzaamheden zijn vol
tooid.
Vrijdag begrafenis
Duvmaer van Twist
Dc begrafenis van lt.-generaal Duy-
maer van Twist zal vrijdagmiddag om
half drie plaats vinden op de begraaf
plaats „Ter Navolging" aan de Scheve-
ningseweg te Den Haag.
Aan de begrafenis gaat een rouwdienst
vooraf, die gehouden zal worden in het
wijk gebouw „Elim" aan de Hooigracht
te Den Haag.
Aanrander werd
gegrepen
De automobilist die op 4 juli een 14-
jarig meisje te Laren heeft bedwelmd en
gepoogd heeft aan te randen is zondag
avond te Amsterdam gearresteerd. D*
man heeft een bekentenis afgelegd. Het
is de 38-jarige H. H. uit Amsterdam, die
reeds eerder met de politie in aanraking
kwam. Destijds werd hij ter beschikking
van de regering gesteld, doch 1% jaar
geleden is hij met proefverlof ontslagen.
NOORDWIJK
Oranjefeesten
De feestelijkheden die de Oranjever
eniging Noordwijk-Binnen telkenjare or
ganiseert. zijn dit jaar vroeger dan voor
heen. en wel op 29, 30 cn 31 augustus.
Ze worden reeds ingezet op 25 augustus
met het houden van een etalage wed
strijd, waaraan alle middenstanders van
Noordwijk-Binnen kunnen deelnemen.
De hiervoor beschikbaar gestelde prijzen
zullen op 31 aug. worden bekendgemaakt
Zatedagmiddag 25 aug. 2 uur zal een
grote hengelwedstrijd worden gehouden
voor dames en heren boven de 50 jaar,
dinsdag 29 aug. 4 uur worden de verma
kelijkheden opengesteld op het Linden-
plein en omgeving, 's avonds 7 uur ring-
rijden op de fiets en om 9 uur kussen-
slaan; woensdagavond 7.30 uur tobbetje
steken, 9.30 uur serveerwedstrijd; don
derdag 31 aug. de gehele dag volksfees
ten die al om 5.30 uuur in de morgen
een viswedstrijd beginnen; hoogte
punten van deze dag zijn ringsteken met
paard en wagen, ronde van Noordwijk
op toerfietsen en touwtrekken.
Men moet over de samenstelling van
n rolprent niet gering denken. Er
moeten vele reizen voor worden gemaakt,
er moet worden gefilmd bij nacht en
ontij op een slingerend schip, soms in
een fikse storm, waarbij het water over
het dek hoost. Daarna heeft de cineast
meters en meters film en begint het
moeizame werk van de montage. Knip
pen en lijmen, knippen en lijmen en nog
eens knippen en lijmen.
Muziek en gesproken tekst moeten er
ook bij komen. Maandenlang zocht de
heer Kruyt naar bepaalde muziekjes, die
het bij bepaalde opnamen goed zouden
doen en toen hij eenmaal zover was.
bleef hij tal van nachten op om het ge
luidstechnische gedeelte van zijn film in
orde te maken. Overdag kon dat niet.
Dan was het te rumoerig door allerlei
geluiden van de straat.
Het is een dure rolprent geworden. Met
kleurenmateriaal kan dat nu eenmaal
niet anders. De materiaalkosten zullen
wel uitkomen door de voorstellingen
die Kruyt hoopt te geven. Daarvoor ts
belangstelling genoeg. De vissersvrouwen
bijvoorbeeld hebben geen andere moge
lijkheid hun mannen eens aan het werk
te zien. De talloze werkuren echter zal
de filmer niet zo spoedig terugverdienen.
Dat vindt hij ook niet erg. menen wij
te weten. Er zat in het vervaardigen
een onbetaalbaar stuk arbeidsvreugde.
De mannen aan boord van de sche
pen en de reders hebben van harte
meegewerkt. De vissers trokken bij
voorbeeld nieuw, felgekleurd olie
goed aan. dat bet op de film bijzon
der goed doet.
Gisteravond hield de heer Kruyt een
levendige inleiding tot zijn uit twee de
len bestaande film. Het eerste deel
brengt een reis naar de Orkaden
beeld van de KW 135 Emma Wilhelmi-
na. het tweede deel toont de haringvis
serij aan boord van de KW 40 Everard
Christina. De heer Kruyt zei. dat zijn
rolprent moet worden beschouwd als eer
door een amateur vervaardigde docu
mentaire. Hij belichtte dc uiteenlopende
moeilijkheden waarmee hij bij het op-
emen had te kampen. Er kon onder
leer niet met een statief worden
erkt. Alle opnamen werden ..u
handje" geschoten.
De nieuwe visserijfilm munt uit door
:n scherp beeld en mooie, zachte kleu-
;n. Aardige close-ups van stoere vis
serskoppen worden afgewisseld met na
tuur- cn werkopnamen. De sfeer is goed
getroffen en men krijgt een volledig
beeld van de bij het vissen te verrichten
werkzaamheden. Wij kunnen ons
stellen, dat mensen die weinig var
vissersleven afweten, hun ogen uitkijken
De gesproken tekst is sober toelich
tend, zoals dat bij een min of meer vooi
zichzelf sprekende film behoort. In het
eerste deel werd hij een enkele maal
door de muziek overstemd, maar dat is
wellicht te verhelpen. Over het geheel
genomen, kan worden gezegd, dat Kruyt
een fraai stuk werk heeft geleverd.
Onder de gasten van gisteravond be
vonden zich het college van burgemees
ter cn wethouders en dc gemeentesecre
taris. Morgenavond acht uur wordt de
film opnieuw vertoond.
KATWIJK
Aantal Inwoners
Dc afgelopen maand steeg het aantal
inwoners met 33. van 30 282 op 1 juli tot
30-300 op 1 augustus. In de loop van juli
nam het zielental door geboorte en
tiging toe met resp. 76 en 105, terwijl
het door overlijden cn vertrek vei
derde met resp. 24 en 119-
KATWIJK AAN ZEE
Hoog en laag water
Woensdag 9 augustus: boog water 1.50
l 14.». laag water 1008 en 22-27 uur.
Carillonconcert
Morgenavond van acht tot negen uur
hoopt Maria Blom een carillonconcert
te geven. Zij is beiaardier te Gouda en
Kamerik. Het programma:
1 Inleiding; 2a Des Zomers, C. v. Ren-
nes. b Mijn Nederland, R. Hol; 3 Barca
rolle, P. Tjaikowsky; 4a Liedje van de
Zee, Valerius G. Cl., b Een scheepje,
J. J. Viotta, c Een jongen hoort op 't
water thuis, A. Spoel, d Waer dat men
siah al keerdit of wendt, Valerius; 5
Ged. uit De Parelvissers, G. Bizet; 6a
nieuw lied. M. Brandt Buys, b Twee
voerlui. J. Viotta. c 'k Heb mijn wagen
volgeladen, volkslied, d De Postkoets.
J. Cleber; 7 Twee volksdansen; 8 Menu
et, L. Boccherini; 9a Mijn lief is al mijn
vreughd, Oud Ned. lied, b Van 2 Co-
ninckskinderen. c Mocht ick. o swaen-
fijen, eens nevens U baden; 10a Wiege
lied, W. A, Mozart-Flies, b Avondlied.
Spreekbeurt
Voor de Gereformeerde Gemeente Re
misestraat hoopt hedenavond ds. C. van
Dam van Rotterdam-Zuid voor te gaan.
Aanvang half acht.
VOORSCHOTEN
Bromfietsers botsten
Gisteravond omstreeks half zes heeft
op de Veurseweg ter hoogte van „de
kuip" een botsing plaatsgehad tussen
twee bromfietsers welke ernstige gevol
gen had.
De matroos W. v. d. H. uit Den Haag
reed met zijn bromfiets op het rijwiel
pad langs de Veurseweg in de richting
Den Haag. Op het moment dat hij een
tweetal wielrijders inhaalde, kwam uit
de richting Den Haag de bromfietser
L. v. d. K., afkomstig uit Voorschoten.
Een frontale botsing met grote snelheid
had tot gevolg dat v. d. K. zeer ernstig
werd gewond. Per ziekenauto werd hij
naar het Acad. Ziekenhuis in Leiden ver
voerd; v. d. H. werd met een lichte her
senschudding vervoerd naar de zieken
boeg in het M.O.C. Dokter Swen ver
leende eerste hulp.
Gisteravond was de toestand van v. d.
zeer ernstig.
I.iouenrniit;
IN KLEUREN EN GELUID draait a.s. woensdagavond 8 uu
in de Oranjezaal „JEUGDHUIS" te Katwijk aan Zee.
Kaarten ad 1,50 bij FOTOHANDEL D. KRUYT, Voorstraat 9
Katwijk aan Zee, Telefoon 2851.
In de afgelopen maanden is door de dienst van openbare werken har^ gel
gewerkt om de toegangswegen naar onze gemeente te verbeteren. Zo werd scj
bijvoorbeeld de nieuwe brug over het Additionele kanaal reeds op 19 juH kil
jl. onofficieel geopend, twee maanden vóór de vastgestelde opleveringsj
datum. Indien de Roskambrug aan het einde van de Molentuinweg ntj
ook nog wordt vervangen door een vaste brug, kan van een ideale toi
gangsweg worden gesproken. De entree aan de westzijde is dan gehi
voltooid. Ook de verbinding MeeuwenlaanKarei Doormanlaan is c
verbetering, evenals trouwens het gedeelte tussen Mr. C. Fockstraat-
Duinoord, waar het wegprofiel zodanig is gewijzigd, dat alles veel ovei
zichtelijker is geworden.
dichtheidscijfer, 42,6 woningen per hi
tare, is gunstig. Als dit Hoornescompl'
klaar zal zijn, zal de woningvoorraad t
9000 woningen zijn gestegen.
Voor de in de vrije sector te bouwcj
woningen bestaat de mogelijkheid va
vertraging, doordat voor deze categorï
thans een goedkeuringsbeschikking ver;
plicht is gesteld.
In noordelijke richting is men bezig
met het bouwrijpmaken van de Hoor-
nespolder. In het westelijke gedeelte van
deze polder is het stamriool al voor 1 3
gedeelte klaar. In deze polder, die een
gebied van 58.4 ha omvat, is door de
stedebouwkundige dienst een plan ont
worpen voor de bouw van 2465 woningen.
Stedelijk karakter
Stedebouwkundige S. J. van Embden
wil aan dit grote project een uitgespro
ken stedelijk karakter geven. Er komen
300 eengezinswoningen, 35 bedrijfs- of
winkelwoningen en flats van 2 tot 8
woonlagen. Later zullen er nog 100 wo
ningen worden bijgebouwd. De ruim 70
winkels komen grotendeels in een win
kelwijk. Voor de bouw van scholen,
kerken, bejaardencentrum en speeltuinen
is grond gereserveerd. Het bebouwings-
De vijfde Tour de Lisse is maandagavond in het gemeentelijk sportpark
te Lisse gestart. Tourbaas Jan van Kesteren sprak bij de aanvang alle
renners toe. Vele premies werden beschikbaar gesteld: naast geldprijzen
en prijzen in de vorm van eetwaar zijn er medailles van het gemeentebe
stuur van Lisse, het Leidsch Dagblad en de Nieuwe Leidsche Courant.
De ploegleider Slingerland uit Sassen-
heim werd door de Tourleider een woord
TELEVISIE
KROMHOUT - RIINSBURC
VLIET N.Z. 32 - TELEFOON 3710
hulde gebracht voor het feit dat hij,
hoewel hij reeds 50 jaar is, voor de vijfde
maal als ploegleider wilde optreden. Hij
ontving een boeket bloemen.
Voor de start werden alle ploegen aan
het publiek voorgesteld, waarna de „Ons
Weekblad"-ploeg bij loting als eerste in
het strijdperk trad en deze avond ook in
de prestaties eerste bleef.
Reeds op deze avond waren er voor
de renners verschillende premies te ver
dienen, beschikbaar gesteld door bedrij
ven, particulieren of verenigingen. Van
de ploegleiders werd veel gevraagd, daar
het zaak was om dc derde renner zo
spoedig mogelijk over de eindstreep te
krijgen, aangezien de tijd van deze renner
telde voor het ploegenklassement. Bo
vendien werd voor iedere renner oo
individuele tijd genoteerd.
Goed geslaagd is ploegleider J.
Dijk, de renner uit De Engel met zijn
„Ons Weekblad"-ploeg.Hij wisteen nieuw
record te maken van 7.2 minuten en bleef
onbereikbaar voor de overige ploegen.
Winnaar
J. van Roo|jen kwam als eerste aan (7,1
min.), waardoor hij de gele trui verover
de. Zijn ploeggenoten M. van der Vlugt
en J. Lamboo eisten met 7.1.3 en 7.2.1 min.
de tweede en derde plaats in het indi
viduele klassement voor zich op.
Groenteveiling Katwijk
OOR WAT de hoofdprodukten bloem- l
kool cn waspeen betreft, was er in
de afgelopen week aan de Katwijkse
groenteveiling een vaste markt. Voor
wat de bloemkool betreft, was de aan
voer met 240.000 stuks (v.w. 198.000 stuks)
omvangrijk. In het begin van de week
vertoonden de prijzen een teruggaande
tendens maar ln de tweede helft trad een
stijging in, waardoor de gemiddelde prij
zen zich ongeveer handhaafden op het
zeer goede niveau van de voorafgaande
Hoewel de belangstelling voor export
iets toenam, bleef dc uitgevoerde hoe
veelheid met 12.400 stuks toch gering.
De oorzaak hiervan is gelegen in het
feit, dat de thans aangevoerde bloem
kool groot van maat is. terwijl het bui
tenland slechts belangstelling heeft voor
de kleine sortering. Het binnenland bleef
evenwel nog steeds met graagte bloem
kool afnemen en het was opmerkelijk
dat niet alleen naar het westen van het
land werd verkocht, doch ook naar ver
der afgelegen provincies, zoals Noord-
Brabant. Gelderland cn Groningen. Dank
zij het koele weer bleef de kwaliteit uit
stekend. Per 100 stuks werden voor de
verschillende soorten dc volgende prij
zen genoteerd: Al f 35 tot f 74 'f 33 tot
f 78). A2 f 11 tot f 52 (f 11 tot f 58). BI
f 11 tot f 48 (f 21 tot f48). B2 f 13 tot
f 15 (f 11 tot f 39). Cl f 20 tot f 23 en
C2 f 13.
Conserver
Ten aanzien van de waspeen gaf
afgelopen week een daling van de expc
te zien bij een toegenomen aanvoer
kwam in totaal 240.000 kg (v.w. 198.'
kg» peen aan de veiling, waar'
108.000 kg (v.w. 126.000 kg» of 35
(v.w. 44'4 pet) werd geëxporteerd. De
verminderde export werd echter voor
een groot deel weer gecompenseerd door
de zeer levendige belangstelling van de
industrie. De conservenfabrieken namen
weer een flinke hoeveelheid A2-peen af,
terwijl van de sortering Al nogal wat
werd verkocht naar de verwerkende in
dustrie. Het gevolg hiervan was, dat de
prijzen zich konden handhaven op het
matig goede niveau van de voorafgaande
periode, waarbij de noteringen van de
B-sortering iets stijver waren dan die
voor de A-sortering. Per kist van 20 kg
werden de volgende prijzen betaald: Al
f4.50 tot f 7.80 «f 3,70 tot f 7,90)A2 f 2.70
tot f 8.40 (f 2 tot f 6,60BI f 4.80 tot
f 11.60 (f 6,60 tot f 11,50). B2 f 1,80 tot
f3,40 (f 1.80 tot f 4).
B|j een flinke aanvoer werd bospeen,
met f 24 tot f 56 (f 25 tot f 64) per 100
bos, vr|j aardig betaald. Er was enige
export naar België. B|J een grote aanvoer
was er voor andijvie een te geringe be
langstelling, waardoor de prijzen, met
f 7 tot f 13 per 100 kg, zich handhaafden
op het ongunstige niveau van de vooraf
gaande periode. Met f 140 tot f 1,80
(f 0,90 tot f 2,30) per kist van 20 kg wer
den uien maar zeer matig betaald.
Een kleine hoeveelheid bos-uien ging
weg voor f 2 per 100 bos. Er waren nog
steeds enkele partijtjes sla, die f 3,50 toi
f8.80 (f 3,50 tot f 8,20) per 100 krop op
brachten. Voor de goede kwaliteiten be
'ekende dit nog een behoorlijk resultaai
Croten werden, met f 2,80 tot f 4 (f
>t f4) per kist van 20 kg. matig goec
taald. Enige partijtjes boskroten gin
n weg voor f 1 tot f 4 (f5 tot f 8) pe<
0 bos. Rabarber bleef, met f 8 tot f IN
4 tot f 12) per 100 kg een te goedkoop
tikel. Postelein herstelde zich en brachi
29 tot f 49 (f 13 tot f 15) per 100 kg op
'rinsessebonen, die deels nogal wat kwa
liteitsverlies opliepen tengevolge van de
regen, noteerden met f 03 tot f 80 (f 60
tot f 81) per 100 kg een matige prijs.
Tomaten uit de koude kas, waarvan
de aanvoer behoorlijk was, maakten met
f 19 tot f 68 (f 33 tot f 81) per 100 kg
zeer bevredigende prijzen. Het is waar
schijnlijk aan de minder gunstige fruit
oogst van dit jaar te danken, dat er voor
tomaten zulk een goede belangstelling
bestaat. Kleine hoeveelheden rode kool,
groene kool en spitskool werden verkocht
voor resp. f 6 tot f 15 (f 7 tot f 18). f 18
«f 17 tot f 20) en f 31 tot f 32 if 30 tot
f 49» per 100 kg. Voor wat de keuken
groenten betreft noteerde peterselie f 2,70
tot f 3,60 (f 2,40 tot f 3,90), krulpeterselie
f 6,50 en selderie f 2,20 tot f 5 (f 2,30
tot f 4,40) per 100 bosjea.
„Melkhandelaren"-ploeg had pech
doordat het rondebord niet go function-
neerde cn men over moest rijden. De
ploeg wist met een tijd van 7.33.2 min.
vierde plaats te bereiken in het al
gemeen ploegenklassement.
Van de eerste etappe is de uitslag van
het alg. ploegenklassement: Ons Week
blad 7.02: Graficus 7.19; Tissing 7.25;
Melkhandel 7.33; Bijersbergen 7.43; De
Vlinder 7.50; Waja 7.54; Bronkhorst 8.27.
Uitslagen
Uitslag dagklassement: J. van Rooijen
6.51; M. v. d. Vlugt 6.56; J. Lamboo 7.02;
J. Boot 7.06; F. Meijer 7.14; A. Wassenaar
7.16: E. v.d. Drift 7.16; Th. Bon 7.18; M
Graven 7.19; R. v.d. Poll 7.19; F. van
Dam 7.20; F. van Zeist 7.21: F. Bader 7.22;
Th. Landwehr 7.24; H. v. 't Hof 7.25; G.
v.d. Vlugt 7.25: R. van Lierop 7.31; G. v.
Dijk 7.32; K. Sijtsma 7.32; H. Faasen 7.33;
G. Rusman 7.33: H. v.d. Salm 7.33: P.
Butter 7.35; P. v.d. Vlucht 7.41; Th. Vcr-
degaal 7.43; H. Butter 7.44; W. Kulk 7.44:
C .v.d. Klauw 7.50: M. v.d. Zijden 7.52:
J .Langeveld 7.54; M. v.d. Vlugt 8.01; G.
Warmerdam 8.01; B. Castien 8.05; P. Ma-
rijne 8.06; A. v. Dijk 8.10; A. Bon 8.13;
K. Bent 8.16; H. v. Lierop 8.16; M. v.
Diest 8.21; S. Slingerland 8.22; H. Lam
boo 8.27; W. v. Kesteren 8.36; J. v. Kam
pen 8.38; W. v.d. Meij 8.42; G. Mens
8.59; P. v. Kesteren 9.06; G. v. Keeuwen
9.07; T. v.d. Ploeg 9.09. Strijdlustigste
renner was K. Sijtsma, ongelukkigste
renner H. v.d. Salm.
De eerste etappe is uitstekend verlo
pen. Hedenavond wordt de tweede etappe
op de weg (een parcours van 18 km)
verreden.
Oud Geref. Gemeente
Hedenavond 7-30 zal voorgaan ds. B
Toes van Kinderditk.
LEIDERDORP
Geen spreekuur
In verband met zijn vakantie kan de
burgemeester op de woensdagen 9
16 augustus geen spreekuur houden.
In het plan z|jn twee hoofdwegen j
geprojecteerd. Een komt in het ver
lengde van dc nieuw te bouwen brug
aan het einde van de Koningin Ju-
lianalaan, dc tweede is hierop haaks
geprojecteerd cn loopt parallel met
het uitwateringskanaal. Het ligt in
de bedoeling deze tweede weg vla
een viaduct onder de Provincialeweg
aansluiting te geven op het industrie
gebied Het Heen.
De brug over de Rijn krijgt mea
overspanningen. Het ontwerpen van ee:
basculebrug is opgedragen aan ir. J. A
van Heerde te 's-Gravenhage. Het is di
bedoeling van de dienst van openban
werken al deze werkzaamheden zodanij
te laten uitvoeren, dat het verkeer it
het hoogseizoen er nagenoeg geen hiol
der van zal ondervinden.
Geen Nationaal
Ballet
Na een debat van zes uren heeft di
Haagse gemeenteraad gisteravond eci
voorstel van B. en 4?. om medewerkinj
te verlenen aan de concentratie van bal
letgroepen cn de stichting van een Na
tlonaal Ballet, met 25 tegen 16 stemma
verworpen. Alleen de socialisten steu»
den het voorstel van B. en W.
Dit betekent dat er althans dit jan
van het Nationale Ballet niets zal ko
men, nu wél de Amsterdamse raad dod
niet de Haagse raad bereid is. subsidi»
te verlenen. Van steun aan het Ned
Danstheater is gisteren ook nog niets ga
komen. De KVP-fractie kwam wel me
motie, waarin steun voor deze experimen
tele groep werd gevraagd, maar toen B
en W. de motie overnamen zonder d»
nadrukkelijk gezegd werd dat zij
financieel gehonoreerd zou worden,
de KVP ten slotte mèt de protestant*]
en liberalen „neen" tegen het
tot steun aan de balletconcentratic.
Deze ontwikkeling is tegengesteld «a:
die van 1954, toen Amsterdam wcigerö
het Nederlands Ballet te subsidiëren e
Den Haag deze zaak geheel voor zij:
rekening nam. Het Ned. Ballet wérd voce
een belangrijk deel een Haagse aangel»
genheid. Zal het nu naar Amsterdas
gaan verhuizen?
Gisteren is het prospectus versohenM
van een claimemissie van nominal
f 400.000 gewone aandelen in stukke
van f 1.000 a pari en van nominaal
f 100.000 43i pet 15 j. converteerbare obli
gaties, eveneens a pari, door N.V. Plette
rij v h L. J. Enthoven en Cie te Delf'.
De claimhandel begint woensdag. It
schrijving 17 augustus, storting 1 septem
ber.
De emissie is o.m. bedoeld voor de bt
langrijke uitbreding voor het inrichten
en in gebruik nemen van een montagfr
terrein Ook de financiering van onder
houdswerken vereist grotere bedragen]
mede door de belangen in de zich snel
ontwikkelende Afrika Constructiemij. j
DE
GROTE KEURING om de
gladiool-van-het-jaar is achter
de rug, maar gisteren deden de gla-
diolenkwekers het nog eens dunnè-
tjes over. De tafels bogen, bij wijze
van spreken, door onder de zaailin
gen en de jury ging rond punten
gevend en gouden medailles uitrei'
kend. Een gouden medaille was voor
de fraaie groep van H. J. Salman
Zn. te Noordwijk, waarin excelleer
den Rose Sensation, een rose reus
met sterke, lange takken, de goed
gebouwde rode René Coty, de oran-
ierode Salmans Jubilé, de lichtrose
•ood gevlekte Miss America, de witte
Eiffeltoren, de rose Perosi en de
'■ode Red Matador.
Goud kreeg ook de fa. P. Visser, St.
Pancras, die een groepje groot- en een
collectie kleinbloemige naarvoren bracht.
Van de kleinbloemige deed Robin, bij
zonder mooi fijn purper, het 't allerbes
te. Daarnaast noteerden we de rode Tro
pical Sunset, de gele Napels en de witte
Sweetheart met rood merk in de keel.
Van de grootblocmige vielen de witte
Polar Beauty en de merkwaardige
„smoky" Vanity Fair het meest op.
Konijnenburg Mark, Noordwijk, die
verleden week met de rode Oscar de
wisselbeker won. stelde de favoriet ln
beste kwaliteit ten toon met daarnaast
de fluweelrodc Black Jack. de beste gele
Golden Pearl, dc blauwe K M's Blue,
de helderrode Molière, de prima oranje
Toulouse Lautrec en vele andere.
Van dezelfde firma was er ook een
groep gladiolen van het butterfly-type op
meesterlijke wijze gearrangeerd door de
Leid se bloemsierkunstenaar Kriest. Met
Mary Lm
De Kon. Bloembollenkwekerij vh. P
v. d. Meer Czn.. Noordwijk, etaleerde ces
aantal beste gladiolen met Mary Luz die
ook vorige weck al uitblonk, de rod|
Red Flame en Jackeline, rose met brui-
rode vlek, als kanshebbers.
Van A. J. Preijde, Breezand, noteerdes
we de lilarode Hades (over optimistisch»
namen gesproken de witte Higï
Society, de rode Rotterdam en de ros»
Cosmopoliet. Een getuigschrift van ven
dienste was voor C. Geerlings. Heem
stede, die de blauwe Blue Serenade hafi
ingezonden Dc oranje Debby, de rosr
Bridesmaid en de rode Flamboyant hai
K. Kooy, St Pancras. ingezonden e*-
Jonkrnan-Hulsebosch, Sassenheim. bracht
de zwartrode Black Giant en de fluweclj
rode Last Post ten tonele.
De dahlia's maakten eveneens hus
opwachting. We zagen groepjes van Pe
ters. Hillegom. en Van Vcelen, Sassci>;
heim, maar deze herfstbloem zal nofl
zo vele malen tentoongesteld worden]
dat we die nu maar overslaan. Er wal
ook nog een machtige groep lelies, recht-;
een grote leliekwekerij en hij liet enkele
nieuwe aanwinsten zien. Fantastisch
mooi materiaal zat er tussen. Ondef
meer Imperial Crimson, een kruisinf
tussen speciosum cn auratum. Prachtig»
aanwinsten die sterk de aandacht trok-'
ken. Veel belangstelling bestond ook vooil
voor dc heel lastig te kweken liliut»!
speciosum album, die W. Blokker, Aken
sloot, in een goede conditie naarvoren
bracht. P. Drost. Lisse, was hekkesluite:
met het bijzonder interessante bolgewal
voor de kas: Haemanthus Catherine, met
grote oranje bloemen op lange, .-war»
stengels.