Tennistoernooi op Roomburg
NIEUWS "^SLEU
Agenda voor de Leidse raad
GENIET VAN'N
t
Adj. M. van Dijk nam afscheid
van de Leidse politie
Directeur Kraak (Lisse)
benoemd tot ridder
NIEUWE LEIDSCIIE COURANT
4
DINSDAG 1 AUGUSTUS 1961
A'C'U/OtQ pCUy
van het be-
de H. Cu-
het maken
De I.eidsr raad komt volgende weck
maandag om 2 uur bijeen ter behande
ling van de volgende agenda:
voorstel tot het verlenen \an eervol
ontslag aan prof dr P. Th. Oosterhoff aL»
lid van het college van curatoren van het
gymnasium.
benoeming van een ltd van het collega
van curatoren van het gymnasium;
benoeming van docenten aan het gym
nasium. het Rcmbrandt-lyceum en de
hogere burgerschool voor meisjes met
S-jarige cursus en afdeling middelbare
meisjesschool,
benoeming van een lerares in het teke
nen en de kunstgeschiedenis aan de ge
meentelijke hogere burgerschool voor
meisjes met 6-jangr cursus en afdeling
middelbare meisjesschool,
voorstel tot het verlenen van eervol
ontslag a.in mejuffrouw W. van der
Leeuw uit haar betrekking van onderwij
zeres aan de school „De Valk
voorstel tot het overplaatsen van mevr
Th. M. Vcrlaak-Drijvcrs, onderwijzeres
aan de Comeniusschool, naar de school
„De Graankorrels
pre-advies op het verzoek
stuur van het Liefdewerk va
nera om medewerking voor
van dubbele ramen en het aanbrengen
van ventilatoren in enige aan de straat
zijde gelegen lokalen van do r.-k. school
voor uitgebreid lager onderwijs aan het
Levendaal;
Pre-advies op het verzoek van het be
stuur van het Liefdewerk van de H. Cu-
nera om medewerking voor het aanschaf
fen van leermiddelen ten behoeve van
de r.-k. school voor uitgebreid lager on
derwijs aan het Levcndaal;
voorstel inzake de bouw en inrichting
van een 5-klassige houten school op een
terrain aan de César Franckstraat.
voorstel inzake het verlenen van mede
werking aan het bestuur van de Eerste
Leidsche Schoolvereniging voor het be
tegelen van een gedeelte van de speel
plaats en het vernieuwen van de vloer
in het filmlokaal. ten behoeve van de
school voor gewoon lager onderwijs aan
het Noordcinda 1;
pre-advies op het verzoek van het be
stuur van de Vereniging voor Christelijk
Onderwijs om medewerking voor het ver
bateren van de lichtinval in de scholen
▼•or gewoon lager onderwijs aan de
Munnikenstraat cn aan de Oosterstraat;
pre-advies op het verzoek van het be
stuur van de Stichting Roomsch-Katho-
licka Scholen om medewerking voor het
verbeteren van de verlichting in de r.-k.
jchool voor gewoon lager onderwijs
F ranch imontlaan 20;
pre-advies op het verzoek van het be
stuur van de Stichting Roomsch-Katho-
ilcke Scholen om medewerking voor d«
aanschaffing van meubilair ten behoeve
van de r.-k. school voor gewoon lager
onderwijs aan de Boshuizerlaan;
voorstel inzake het beschikbaar stellen
van gelden ten behoeve van de inrichting
van de openbare kleuterschool aan de
Sumatrastraat;
pre-advies op het verzoek van het be
stuur van de vereniging ..Vakschool voor
Meisjes voor Leiden cn Omstreken" om
de uitbreiding van het leerplan met de
opleiding voor bejaardenhelpster nodig
te verklaren,
voorstel inzake het beschikbaar stellen
ui gelden ter aanvulling van het lenin
gen- cn achenkingcnfonds voor de huis
vesting van het jeugdwerk;
voorstel inzake verhoging van het be
schikbaar gestelde krediet voor de aanleg
overweg in de spoorbaan Leiden-
Woerden en het maken van een verbin
ding met de Telderskade en de Rijn- cn
Schiekade en het aangaan van een grond-
transactie met de Nederlandschc Spoor
wegen N.V..
inzake het vaststellen van een uitbrc
d i ngsplan ..LeidenCronesteinsepolder
1961";
inzake onteigening van eigendommen,
gelegen ten oosten van de Haarlemmer-
begrepen m het partiële uitbrei
dingsplan ..Leiden-Groenoord 1959".
inzake het aangaan van transacties met
de Noord-Zuidhollandsche Vervoer-Maa'-
•chappij N.V. en het bestuur van de R.-K
Technische School ..Don Bosco" met be
trekking tot gronden, ten zuiden van de
Boerhaavelaan;
inzake het verkopen van een perceel
bouwterrein, aan de Faljerilatraat en de
Kagerstraat:
inzake verkoop van een perceel bouw
terrein. aan de Koningstraat, hoek Wi'-
lem de Zwijgerlaan.
voorstel inzake overdracht van het Eli.
sabethshof ca. cn het Hof van Zessen
aan de Stichting tot behartiging van de
belangen van minder valide en verzor
ging behoevende bejaarden;
inzake het aangaan van een geldlening
ad f2.000.000.—;
inzake het aangaan van nog een geld
lening ad f2.000.000.—
inzake het beschikbaar stellen van gcl-
behoeve van de vernieuwing van
de uitbreiding van
van het Opcn-
Verbindinp Telderskade»
Rijn- en Schiekade
Bij besluit van 25 Juli I960 heeft de
raad een krediet van ƒ307.000 beschik-
baar gesteld voor de aanleg
overweg in de spoorbaan Leiden -Woer-
den en het maken van een verbinding
met de Telderskade en <fe Rijn- en Schii
kade. In dit krediet was een bedrag va
99 000 begrepen voor door de gemeente
uit te voeren werken.
Tm noordwesten van de verbindings
weg ligt een terrein, dat eigendom der
gemeente is en gedeeltelijk sis plantsoen
zou worden aangelegd. Voor dit terrein
heeft de gemeente een gegadigde, dl»
dat voor handelsdoeleinden wil bezigen
Voor B. en W. bestaat daartegen geen
beswaar. Echter zal het partiële uitbrei
dingsplan .Xeiden-Zuidwest" np dit punt
dienen te worden gewijzigd. E>-n herzie
ning van het uitbreidingsplan is
bereiding, waarin deze wijziging
•temming zal worden verwerkt.
De oppervlakte van het terrein dient
te worden vergroot, hetgeen mogelijk
is door het dempen van slootgedeelten,
in de plaats waarvan een ander sloot-
gedeelte behoort te worden gegraven
Het terrein zal dan een oppervlakte ven
krijgen van plm 1000 m2. waarvan een
deel zal overblijven voor de aanleg van
openbaar groen. Het gedeelte dat bij
het terrein zal worden gevoegd
210 m2 groot is. is eigendom der Neder-
landsche Spoorwegen. De N.V. Is bereid
die oppervlakte aan de gemeente o<
Teneinde hrt terrtin te ontsluiten,
het nodig in het verlengde van de Roose-
veliefraat een toegangsweg aan te leggen
Van deze gelegenheid maken B.
gebruik om de raad voor te stelh
de aaiuluitinp ran de rerbindingsireg
aan de Rijn- en Schiekade tcordt verbe
terd. door de in laatstgenoemde trep ge
legen Jaagbrug no. I te vervangen door
ern bredere bestrating met duikei
kosten worden begroot op ƒ35.000. De
kosten van de door de gemeente uit te
roeren werken sullen derhalve naar r
mtng bedragen ƒ99 000 f35.000
f 134000.
Half miljoen voor
liet slachthuis
In hel voorstel san de raad van 13
maart ji. om een krediet beschikbaar te
•tellen ten behoeve van voorzieningen
aan het Openbaar Slachthuis werd reeds
medegedeeld, dst een plan in atudle wae
voor een ingrijpende modernisering van
do koelinstallatie van het Slachthuis.
De directeur heeft thans het In het
vooruitzicht gestelde plsn Ingezonden
Dit omvat naast de \emleuwtng van vrij
wel do gehele koelinstallatie ern uitbrei
ding van de verschillende koel- en vries-
rulmten. Voor dere uitbreiding wordt
uitsluitend gebruik gemaakt van de be
staande lokaliteiten van het Slachthuis.
Het college vun B en W kan zien
zowel om technische als om economische
redenen volledig met bet plan verenigen.
Verschillende onderdelen van de be
staande installatie die bovendien de
mogelijkheden die de huidige koeltech
niek biedt niet voldoende benut ver
keren in een dusdanige staat, dat ver
nieuwing noodzakelijk is. Voorts is gedu
rende de laatste Jaren de vraag naar koel
ruimte bijzonder sterk toegenomen. Om
dat als gevolg hiervan de tarieven op een
redelijk peil konden worden gebracht, Is
de exploitatie van koel- en vriesafdeling
thans voor het eerst sedert lange tijd ren
dabel geworden. B en W verwachten,
dat ook de op grond van de thans voor
gestelde voorzieningen beschikbaar ko
mende koelruimte op rendabele basis zal
kunnen worden geëxploiteerd.
De kosten, die aan het project zijn
verbonden, bedragen, met inbegrip van
de bouwkundige cn elektrische voorzie
ningen. f 490000.
de koelinstallatie
de koel-
baar Slachthuis;
inzake verhoging van het tarief voor
de verpleging in de psychiatrische inrich
tingen .Endegeest" en ..Voorgeest":
pre-advies op het verzoek van de Stich
ting Rooms-Katholiek Militair Vormings
centrum om subsidie in de kosten van het
vormingswerk onder r.-k. militairen:
voorstel inzake het beschikbaar stellen
in een aanvullend krediet ten behoeve
«n de inrichting van het regionaal woon
wagenkamp aan de Broekweg en van gel
den voor de aansluiting van de in dit
kamp verblijvende woonwagens op het
elektriciteitsnet.
Verpleegtarief Endegeest
moet verhoogd
Op lf december i%o werd het Urief
voor de verpleging In de psychiatrische
Inrichtingen ..Endegeest" en ..Voorgeest"
met ingang vsn l januari i»61 vastge
steld op f 9.15 per dag. Dit tarief dient
op grond van de volgende omstandighe
den te worden verhoogd.
In de eerste plaats hebben een salaris
verhoging. die per l juli j.L voor bet ver
plegend personeel in dienst van het Rijk
van kracht ia geworden, op advies van da
minister van binnenlandse zaken met
ngang van laatstgenoemde datum
wiyze van voorlopige maatregel
overeenkomstige toepassing verklaard op
het personeel van de psychiatrische in
richtingen ..Endegeest" ee. De hieraan
verbonden hogere uitgaven maken 'n ver
hoging van de vcrpleegprijs met f 0.43
per dag noodzakelijk.
Voorts vloeien uit de invoering van de
vyfdaagse 45-urige werkweek per l mei
J.l. financiële conoe<|uenties voort, die
overeenkomen roet een stijging van het
verpleegtarief met f 0.25 per dag.
In totaal zal de verpleegprys derhalve
met f 0.70 per dag moeten worden ver
hoogd. Deze verhoging kan per 1 juli
W. merken nog op. dat de nieuwe
verpleegprijs evenals het tot 1 juli gel
dende tarief, een voorlopig karakter
draag'. Aan het eind van dit jaar zal
aan dehand van de dan bekende ex
ploitatie-gegeven» tot definitieve vast
stelling van de tarieven kunnen worden
overgegaan
Zuster Bep van Epen als
zendelinge naar Japan
Zondag 3 september houdt de Evange
lische Christengemeenschap te Leiden in
het Hervormd wijkgebouw ..Lcvendaal"
een bijeenkomst ter gelegenheid vsn het
uitzenden van zuster Bep van Epen als
zendelinge naar Japan. Zij heeft als vei-
pleegster gewerkt in het academisch
ziekenhuis te Leiden en het Dijkzieht-
ziekenhuis te Rotterdam. Haar opleiding
tot zendelinge kreeg zij in Bentenberg
(Zwitserland
De uitzenddienst, waarin de heer Th
Dikkes zal voorgaan, zal onder anderen
worden bijgewoond door vertegenwoor
digen uit Zwitserland en Engeland van
de „Centrale Japan-pionierzending". De
dienst begint om 4 uur en wordt gevolgd
door een gemeenschappelijke koffiemaal
tijd.
Burgerlijke stand van
Leiden
GEBOREN: Pieter Jean Louis, z v
P J de Haan en O Chaiilet; Lysette
Gabriéile Ariane, d v J J Devilee en
M H van SUgmaat; Gregorius Jaco
bus Johannes, z v J Dofferhoff en M
E Wouters; Adriana Maria, d v D J
van Ginkel cn M W Kramer; Marro
Gijabertus. z v G Middelkoop en E S
Filippo; Fredericus Godefridus. z v
A J Verberg en M J Rosbergen; Her-
mina. d v J van 't Veer en H A van
Zwielen; Alexandra Wilhelmina, d v
H M Wubs en W C van Diggele. Jo
hannes Cornelia Maria, z v C M Aker
boom en G T v d Drift; Johannes Cor
nelia, tvJA Tendeloo en J van Wce-
ren; Jacqueline, d v J de Mooij cn G
Heemskerk; Yvonne, d v J de Mooij
cn G Heemskerk; Renatus Johannes
Hendrikus, z v A F Kuyken en G C
Wesseling; Dick Nicolaas. z v L Ro
zen boom en J C F Waasdorp; Sylvia
Margaretha Adriana. d v J v d Burg
cn E Arnoldus; Maria Elisabeth, d v
A M v d Berg en T A M Buis; Johan
nes Hcrmanus. z v J van Loon en
M P Rijsbergcn; Willemina. d v H
Kattenberg en J P van Iperen; Ma
theus Gerardus. z v M P Sips en D
Fakkel: Paulus Nicolaas Maria, z v
M J H Jacobs en J I M Oostdam;
Catharina. d v F Ouwcrkerk en C
Beij: Danielle Gcsina Astrid. d v G
Ludema en G den Otter; Marion Ma
ria. d v M v d Bent en J M van Ba-
kel: Catharina Martina, d v J Guljt
cni L v d Meij: Johannes z v J Koele-
wijn en W E van Duijn; Lucienne
Maria Christina, d v J Kop en J S
M C Kühn; Nadia. d v A Garnefski
en G Wetzel
GEHUWD F Amesh W H M Voor
hoeve.
OVERLEDEN: W Schrijvers. 46 j.
man: P Klein. 71 j. man; A J van der
Vliet 74 j. man: G Michels. 23 j. zoon.
H Koenen. 81 j. man; E C A Vinke-
stcijn. 84 j vrouw: J J Schenkeveld.
18 j. zoon: FFF Marquenie. 59 j. man
Inrichting van regionaal
woonwagenkamp te Leiden
In 1959 besloot de raad een bedrag van
f 135-500.beschikbaar te stellen voor
het treffen van voorzieningen ten be
hoeve van de inrichting van het regiona-
woonwagenkamp.
In verband met enige wijzigingen in de
oorspronkelijke opzet Is een verhoging
het krediet met een bedrag van
f 38.500.noodzakelijk.
Aanvankelijk is er van uitgegaan, dat
het dienstgebouwde voor het kamp-
hoofd van hout zou worden gebouwd.
Hiermede zou een bedrag zijn gemoeid
f 5.700 Het is echter wenselijk ge.
bleken dit gebouwtje van steen te doen
optrekken. Tengevolge hiervan moeten
de bouwkosten thans aanzienlijk hoger,
nl. op f 10 800— worden gesteld.
Voorts blijkt het voor de bouw en in
richting van het kampgebouw uitgetrok
ken bedrag ad f 75 700 niet toereikend
zijn. Op voorschrift
dant van de brandweer dient de
ming van het gebouw in plaats
propaangaskachels te geschieden door
middel van een centraleverwarmingsin-
stallatie. Ook de kosten van meubilering
dienen beduidend hoger te worden
geraamd Aangenomen kan worden, dat
een bedrag van f 8-000.— nodig zal zijn
om aan de minimumeisen te voldoen.
Het komt B. en W. verder redelijk voor
een gedeelte van de kosten van de ter
plaatse aangebrachte rioolpompkelder
met persleiding, alsmede een bedrag
aansluiting van het kampgebo
waterleidingnet, ten laste via
wagenkamp te brengen.'
Ook achten zy het noodzakelijk, dat de
toegang tot het terrein aan de Haarlem
merweg. waarop het kampgebouw en de
school zijn geplaatst, met een stevig hek
wordt afgesloten. De kosten van het hek
werk ten bedrage van f 3 750 kunnen
gelijkelijk ten laste van de school
kampgebouw worden gebracht.
Ten slotte stellen zij voor een krediet
ten bedrage van f 5 750 beschikbaar
te stellen voor de uitvoering
plan betreffende de aansluiting
woonwagens op het elektriciteitsnet. De
ze noodzakelijke voorziening zal een aan
merkelijke verhoging van het kampge-
rief betekenen.
Geluidshinder in Leidse school
Het bestuur van het Liefdewerk van d
H. Cunera verzocht de gemeente Leiden
medewerking voor het treffen van voor
zieningen in drie aan de straatzijde ge
legen lokalen van zijn school voor uit
gebreid lager onderwijs aan het Leven
daal. een cn ander ter opheffing van
geluidshinder in deze lokalen.
De gevraagde voorzieningen bestaan
het maken van dubbele ramen In de loka
len cn het aanbrengen van geruisloos
lopende ventilatoren met ventilatiekana
len. Met inwilliging van het verzoek is
naar raming een bedrag gemoeid
f 5.500
Eengezinswoningen aan de
Kagerstraat
Voor de bouw van een aantal eenge
zinswoningen en garages, overeenkom
stig het uitbreidingsplan „Leiden-Hout-
kwartier-Noord'. heeft het bouwbedrijf
Gebr. Van Beukcring te Leiden, de ge
meente verzocht aan hem te verkopen
het perceel bouwterrein, groot ongeveer
4600 m2. gelegen aan de Faljerilstraat en
Kagerstraat.
Er is overeenstemming bereikt omtrent
de verkoopprijs van f 128.200 in totaal.
BEGIN ER NU" MEE
Leids kantongerecht
Gisteren hle>d de I.eidse kantonrechter
alleen 's morgens zitting. Een groot aan-
ertreder» van de verkeersregels
op het matje. Het ging hoofdzake-
rer het niet-bewaren van afstand,
het niet-verlcnen van voorrang en over
treding van de maximumsnelheid.
Een 23-jange automonteur uit Leiden
ad met een bromfiets over de Haar
lemmerweg tc Leiden gereden met een
snelheid van 40 kilometer per uur. Hij
begon nu met een woord van protest
.laar zijn vervoermiddel reeds 8 Jaar
oud is en dus geen snelheid van 40 kilo
meter zou kunnen halen. Bovendien
meende hij, dat de agent het niet heeft
kunnen zien. De schikking die hij thuis
had gekregen van f 20 vond hij teveel.
De officier achtte op grond van het
proces-verbaal het feit wettig en overtui
gend bewezen en de eis werd zoals de
schikking was f 20 of 8 dagen. Nadat
verdachte zich nogmaals uitvoerig had
verdedigd, halveerde de kantonrechtei
de eis.
en 20-jarige inwoner van Noordwij-
kerhout had op 8 april kievietseieren ge
zocht op gronden van anderen, zonder
dat hij in het bezit was van een vergun
ning van de grondgebruiker en hij had
bovendien op voor hem verboden grond
gelopen. Verdachte gaf de feiten toe. Hij
verklaarde, dot daar vroeger wel gelopen
mocht worden. Hij had het nog eens
willen proberen. De officier eiste 2 x f 5.
De kantonrechter veroordeelde de jon
geman voor het lopen op verboden grond
tot f 5 en voor het zoeken van eieren
zonder vergunning tot f 10 boete.
Een 20-jarige leerling-verpleger uit
Noordwijkerhout. die een auto had ge
kocht en daarmede was gaan rijden ter
wijl hij nog niet in het bezit was van
ren rijbewijs, werd na een eis van f 35
of 7 dagen, veroordeeld tot f 30 of 12
dagen hechtenis.
Leids Jeugdorkest kreeg
veel uitnodigingen
Dat hrt Leidse Jeugdorkest en de
drumband ..De Burcht" zich in een nog
steeds groeiende populariteit mag ver.
heugen, blijkt wel uit het navolgende
rogramma. dat de jeugdige muzikanten
i de eerstkomende weken krijgen te
1 augustus: muzikale medewerking aan
e Oranjefeesten te Hoogmade; 5 augus
tus opwachting van het Rijnsburgse bloe
bij de Leidse gemeentegrens,
het jeugdorkest de stoet zal
vooraf gaan door de Leidse straten. Op
10, 11 en 12 augustus muzikale opluiste
ring van het eind der vakantiebezighedeii
op de speeltuinen van „De Doorbraak'
..Oosterkwartier" en „Zuiderkwartier
waarna op 19 augustus muzikale mede
werking zal worden verleend aan het
Katwijkse bloemencorso.
Op 22 en 24 augustus zal het jeugdorkest
van 4 tot 6 's middags een tweetal popu
laire concerten verzorgen op het Vebo-
tentoonstellingsterrein in het Plantsoei
waarna orkest en drumband 's avonds on
8 uur op de Boulevard te Katwijk ee?
taptoe ten gehore zullen brengen. In
Hellevoetsluis maken de muzikanten op
26 augustus een mars door de stad. ge
volgd door een taptoe op de Marinewerf
Nadat op 29 augustus de Oranjefeesten
te Rijnsburg muzikaal zijn opgeluisterd
zal het jeugdorkest op 2 september mede
werking verlenen aan de feestelijke her
denking van het 35-jarig bestaan van d<
Speeltuinvereniging „Zuiderkwartier"
Evenals vorig jaar zullen orkest er
drumband ook dit jaar de 3-oktoberop-
tocht opluisteren, wat zij dit jaai
eerst eveneens zullen doen op de 7-
oktoberfeesten te Alkmaar.
Aanvulling Leids leningen
en Schenkingenfonds
Op 26 augustus 135" besloot de Leidse
raad een leningen- en schenklngenfonds.
groot f 19.000—. in te stellen, waaruit
aan Jeugdorganisaties en jeugdzorginstel
llngen bijdragen, voor 50' bestaande uil
een gift en voor 50'/# uit een lening, kun
nen worden verleend voor de verbete
ring van hun jeugdverbltjven. Dit fonds
wordt beheerd door de In 1959 opgerich
te Stichting Leidse Jeugdverblijven. Voor
het eerst In I960 heeft deze Stichting bij
dragen uit het fonds toegekend en wel
tot een totaal bedrag van f 8-937.29- De
aanvragen, die de stichting in i960 ont
ving, bellepen ln totaal een bedrag
ruim f 30-000— De niet gehonoreerde
aanvragen rijn In portefeuille gehoudei
liet zal derhalve nodig zijn het fonds nog
enige Jaren tot zijn oorspronkelijke
grootte aan te vullen.
Rekening houdend met het saldo
het fonds per 31 december 1960 cn de in
komsten aan aflossingen op en rente
over de verstrekte leningen, kan de bij
drage van de gemeente ter aanvulling
van het fonds tot zijn oorspronkelijke
grootte worden gesteld op f 7-800.
Proeflokaal
De rijksgebouwendienst te 's-Graven-
hage heeft een onderhandse aanbesteding
gehouden voor het bouwen van een
proefkamer bij het organisch chemisch
laboratorium. De inschrijvers waren:
Aannemingsmij. voorheen firma
en Breedeveld. Leiden, f 38.800, K
Burgy, Oegstgeest, f 85.516; Aannemers
bedrijf B J. Proper C.V., Oegstgeest
840. Het werk werd nog niet opgc-
Vrije sector
Nadere verduidelijking
van beperking
(Van onze parlementsredactie)
Omdat er door de jongste beschikkin-
:n van minister Van Aartsen over de
woningbouw in de vrije sector enige ver
warring schijnt te 2ijn ontstaan, heeft de
bewindsman opnieuw een circulaire aan
de gemeentebesturen doen toekomen. Hy
wijst er daarin op. dat voor alle nieuw
bouw. herbouw, verbouw en uitbreiding
woningen zonder rijkssubsidie,
de bouwkosten 'n bedrag van ƒ2000
te boven gaan. 'n rijksgoedkeuring nodig
is. De bevoegdheid tot het afgeven van
een rijksgoedkeuring voor uitvoering
van dergelijke werken tussen ƒ2000 en
10.000 is in handen van de gemeentebe
sturen gelegd. Aanvragen voor de werk-
ken boven 10.000 dienen de gemeente
besturen door te zenden naar de direc-
an de volkshuisvesting en bouwnij
verheid in hun provincie
De minister onderstreept in zijn nieuwi
circulaire nog, dat de gemeentebesturen
dc hun gegeven bevoegdheid ee
beperkt mogelijk gebruik dienen te
ken. Nu voor de woningbouw zonder
rijkssubsidie met ingang van 18 juli
stringente maatregelen zijn getroffen
gaat de minister ervan uit, dat de ge-
meentebesturen voor wat de kleinere
objecten in deze sector betreft
stringent beleid zullen voe:
Vier Nederlanders
gewond bij ongeluk
in West-Duitsland
Bij een auto-ongeluk bij Siegburg in
Nordrhein-Westfalen (West-Duitsland)
zijn vier Nederlanders zeer ernstig ge-
Het zijn de 60-jarige H Eshuis. zijn
echtgenote, de 46-jarige E. Eshuis en het
echtpaar D. en M. Immig. 60 en 52 jaar
oud. allen afkomstig uit Amsterdam. Zij
verkeren in levensgevaar.
Bij Siegburg is hun auto door nog niet
opgehelderde oorzaak uit een bocht ge
vlogen tegen een boom gereden en ver
volgens naar beneden gestort. De auto
werd geheel vernield. De slachtoffers
zijn opgenomen in het ziekenhuis in
Siegburg.
Zomercompetitie van
de K.N.Z.B.
Voor de zomercompetitie van de KNZB
zijn gisteren de volgende wedstrijden ge
speeld: heren hoofdklasse: GZC—HZPC
'23; heren le klasse a; DJK—De Meeu-
3—4.
Begunstigd door moot zomerweer Is
gisteren een maximum aantal partijen
door wedstrijdleider De Wolff de baan
opgestuurd. Het waren slechts de C- en
B-partijen; de A-wedstrijden komen van
daag pas san de beurt.
Ondanks het feit dst het toernooi pas
as begonnen, werden er reeds enige
verrassingen genoteerd. Nuls ging In drte
g_3. 4—6. 63 ten onder tegen
Eggermond en ook II Meyer verloor
een zwakker geachte speler, name
lijk Westerse ld. die met 6—2. >-7 aan
het langste eind trok.
Dc Roombrugse A. v. Venetien sloeg
m bet damesenkel B een goed figuur
door eerst van tnej. Bröring te winnen
(3_g 6—0. 01 en toen wat vermoeid
maar kranig vechtend vsn de sterke mej.
Goedkoop te verliezen (40, 10>. Mn-
ood dc Froiddeville won van v. d. Graaf
175, 0— li terwijl ook Kluivers won.
J Temmink versloeg echter J Ubbink
6—4. 0—2». maar Monod de Froidde-
vilie won zijn volgende ronde ten koste
van W. Punt <7—0, 0—4).
Mevr. Tiele kwam door haar eerste
ronde, wat logisch was als geplaatste
speelster. J. Blanken, beter thuis in de
volleybalwereld, bewees ook wat van
tennis af te weten door met 0—4, 0—2
Rtpassa te slaan. Nuis g.ng ook in B
roemloos ten onder dank zij Terpstra
<7-9. 4-0»
Het langdurigste dubbel werd in C
verspeeld tussen Bothe-Pufkus en Egger-
mond-Hemmes. De elfjarige Hemmes
speelde bijzonder charmant hetgeen de
daverende bijval van de toeschouwers
wel bewees, toen hU met zijn partner
na 7—9. 86, 10—8 als overwinnaar uit
de strijd kwam.
Heren dubbel C F Verbree—F Bas-
ter»J J Spelter-H Navarro 04. 04;
Th Lambers-I PerquinW J Lcenhoutv
H R Roman 0—0, 6—1; B Madera-M C
Madera—W Laurs-F F Wolff 0—4. 1-0
64; F Bothe-K Pufkes—F Hemmes-E
Eggermond 7—9. 86. 108.
Heren enkel C: R M BergJ H C
Janssen 0—1, 0—4; B C Drescns—W J M
Schalks 4—6. 8—6; J N' Witsenburg—B
Madera 1—6. 1—6; B J Luytze—W Laurs
6_4. 6—4; J E BlankhartF F Wolff
64. 63. E Eggermond—F Baste rs 61,
0—0; A MaassenJ M D v d Berg 9—7.
8—6. P W HarmsenS Walenkamp 6—2.
0—4: W WesterveldR v Reen 0—3. 3—0,
63; A H GrimbergenA A C Verhees
6—0. 0—2; W M v d Scheer—W J M
Meycr 7—5. 6—3; P W Harmsen—H
Goedkoop 0—0, 0—0; E Eggermond—K
Nuis 0—3. 4—6. 0—3: W Westerveld—H
A M Meyer 0—2. 9—7.
Dames enkel C: M v Ulden—A Hey-
mans 62. 91; E HeymansW Haars-
ma 62. 62; M v UldenJ Kengen
7—5, 01; Tb Gribnau—H Bedeaux 62,
6—2; J Bröring—M A Muller 4—6, 6—4.
61.
Dames enkel B: J BröringA v Vene
tian 36, 60. 61E GoedkoopA
Venetiën 64, 61; mevr Wijkerheld
BisdomD E v Gils 3-6, 60. 63;
mevr I Tiele—mej W Nienhuis Mulder
6—4. 6—1
Heren enkel B R v d Graaff—S Run
derkamp 6—0, 62: C G v d Koogh-
Ch Kengen 6—2. 6—0; F F Wolff—J J
Huizinga 0—6, 0—3, 75; G J Blanken
J Stam 3-6, 6—4. 6—0; C Swart—W Wes
terveld 63, 6—0; J Kluivers—H Goed
koop 63, 3—6, 61; J Temminck—J T
Ubbink 6—4. 0—2; B J Luytze—N v Cas-
sel 64. 8—6; G A Terpstra—K Nuis 9—7.
64; J Monod de Froiddeville—R v d
Graaff 7—5. 6—1; G J Blanken—L Ri-
passa 64. 6—2. C J KooleR R Schmit
01. 64. J Monod de Froiddeville
W Punt 7—5. 6-4
Gemengd dubbel B: mevr S B Ubbink
cn H J Ubbink—mej R de Jong e
Dekker 6—4. 7—5; mevr C G de Jong
en W J de Jong—mevr T Roemer en C
Roemer 2—6, 6—3. 6—4; mevr I Tiele
J Kluiver»mej L de Mol en J A A Moe-
rel 6—1. 9-7.
In verband met het bereiken van de
pensioengerechtigde leeftijd voor de
politie zestig jaar heeft adjudant M.
van Dyk gisteren van het Leidse korps
afseheld genomen. De heer Van Dijk,
die bij de afdeling recherche werkzaam
was. trad 1 Januari 1929 bij dc Leidse
politie in dienst. Hij doorliep hier vele
rangen cn werd 1 januari 1958 bevor.
Alvorens het personeel gistermiddag
in de gelegenheid werd gesteld van de
heer Van Dijk en diens echtgenote af
scheid te nemen, werd de scheidend#
adjudant ontvangen in de kamer van de
commissaris van politie, de heer J.
Dreeuws, die in een sympatthieke toe
spraak wees op de vele verdiensten van
de heer Van Dijk. Mede namens hoofd
inspecteurs en inspecteurs bood de com
missaris hem een boek aan.
In de kantine volgde hierna het af
scheid van het personeel. Hoofdinspec
teur G. A. N. Co melisse, die namens het
belangrijke staat van dienst van de heer'
Van Dijk, een trouw en eerlijk politie
man, die rustig zijn werk deed en aan
wie belangrijke zaken werden toever
trouwd. U deed uw werk, aldus de
hoofdinspecteur, op een wijze, welke
bij uw superieuren en ondergeschikten
bewondering afdwong Vele jongeren
kunnen aan uw optreden een voorbeeld
nemen. Namens het korps werd adju
dant Van Dijk met een vulpen verrast.
Brigadier C. Verkerk, die als collega
namens de afdeling reaherohe het woord
voerde, had eveneens bijzondere waar
dering voor de plichtsopvatting van de
heer Van Dijk en diens prettige colle
giale omgang. Enkele hengelsportartike-
len werden namens het personeel van
deze afdeling aangeboden.
Paardesport
Ned. jeugdploeg
voor Brighton
De Nederlandse equipe, die zal dcel-
emen aan het Europees kampioenschap
springen voor juniores, dat van 10 tot
net 12 augustus te Brighton wordt
gehouden, bestaat uit: Cees Schmal met
Feldblumc. Hans Brugman met Phaffy,
Lance Huet met Karnac en Sam van
Spaendonck met Prins Ayax. Reserve-
paard is Free lance. Als reserve-com
binatie is aangewezen Laurence van
Drogenbroek met Lyciska
Cricket Een briljant herstel van
Australië op de vierde en voorlaatste
dag van de vierde testmatch tegen En
geland, die óp „OldTrafford" te Man
chester wordt gespeeld, is er de oorzaak
van dat de wedstrijd een spannend slot
kan krijgen. Australië. 177 runs achter
op de eerste innings, batte in de tweede
innings bijzonder sterk. Gisteravond,
toen de stumps werden getrokken, wees
het score-bord 331 runs aan voor het
verlies van zes wickets. Met vier wickets
in handen heeft Australië dus een voor
sprong op Engeland, dat in 2ijn eerste
innings 367 runs scoorde, van 154 punten.
BIJ HET neerleggen van zijn functie als directeur van de vlees
keuringsdienst is dierenarts J. Kraak gistermiddag onderschei
den met het aan de Orde van Oranje-Nassau verbonden ridderkruis.
In de burgemeesterskamer van het raadhuis te Lisse, waren tal van
'autoriteiten getuige van het afscheid van de heer Kraak, die er bijna
veertig dienstjaren op heeft zitten. Behalve vele burgemeesters uit
het rayon van de vleeskeuringsdienst zagen wij afgevaardigden van
de provinciale griffie en de inspecteur voor de volksgezondheid.
Burgemeester De Graaf noemde het werk van dokter Kraak boven
alle lof verheven. Een ambtenaar in de enge zin van het woord bent
u nooit geweest. Processen-verbaal waren er bij u niet by. U had
gezag. De mensen met trie u dagelijks te maken had. mochten u
graag". De burgemeester stond voorts stil bij de grote kennis en de
krachtige persoonlijkheid van de scheidende directeur. Hij betrok
ook mevrouw Kraak in z\jn dankwoord. Zij ontving een bloemen
hulde.
Nadat burgemeester De Graaf het onderscheidingsteken had uil-
gereikt, werd het woord gevoerd door mr. Heringa namens de pro
vinciale griffie, door de inspecteur voor de volksgezondheid in Zuid-
Holland, de heer Commandeur, en door de opvolger van de heer
Kraak, de heer Ten Have. Allen onderstreepten de prijzende woor
den van de burgemeester.
In zijn dankwoord zei de heer Kraak, dat hij verlegen was met
alle hem toegezwaaide lof. „Ook mijn weg was er een van vallen en
opstaan".
Ten slotte werd een drukbezochte receptie gehouden.
In gelijke geest spraken tenslotte bri
gadier J. van der Sluis namens de af
deling Leiden van de Ned. Politiebond,
die een woordenboek aanbood om de
heer Van Dyk in zijn puzzelwoede bij
te staan, en de heer N. L. Segaar na
mens de Politie Amusementsverenigmg.
Wij nemen van u, aldus de heer Segaar,
nog geen afscheid, omdat wy u in onze I
kring als actief lid nog vaak hopen te i
ontmoeten. Na een dankwoord van de
heer Van Dijk volgde een drukke af
scheidsreceptie. waar ook tal van ge-
pensionneerden versohenen.
Zonetoernooi Mariënbad
Half punt voor
dr. Barendregt
In de tweede ron
de van het zone-
toernooi van Mari
ënbad heeft onze
landgenoot dr. Ba
rendregt, die in de
eerste ronde vrijge
loot was, remise ge
maakt met de Zuid-
slavische meester
Milic.
Ook de belangrij
ke partij tussen Fi-
lip <Tsj.-Slow.) en
Olafsson (IJsland) eindigde in remise.
Eenzelfde resultaat werd verder bereikt
in de ontmoetingen Szabo (Hong.)
Ciric (.-SI.) en Ghitescu (Roem.)Perez
(Spanje).
De Oostduitse grootmeester Uhlmann
versloeg de Zweed Lundquist en de
Oostenrijker Gragger versloeg de Fin
Niemela. De partijen Sliwa (Polen)
Johann (Noorw.) en Blom iDenem.)
Ostobob (Buig.) werden afgebroken.
Na twee ronden delen Olafsson en
Szabo met elk lVi pnt de leiding.
KNSB-competitie
1961-'62
De nieuwe competitieleider van de
Kon Ned. Schaakbond heeft het mes
gezet in de aloude indeling. Hij komt
voor het seizoen 1961-'62 met het vol
gende schema voor de Haagse en Leid
se clubs:
Eerste klasse: Max Euwe (Breda).
Utrecht. Spangen II (Rotterdam), Rot
terdam II. R.S.C. (Den Haag), Spangen I
(Rotterdam). H.C.S.V. I (Den Haag) en
L.S.G. (Leiden).
Tweede klasse B: Philidor I (Leiden».
W.G.M. (Amsterdam). V.V.G.A. II (Am
sterdam). Kijk Uit (IJmuiden), De Pion
(Amsterdami, Het Oosten (Haarlem),
Zaandam en Philidor II (Leiden).
Tweede klasse C: Moerwljk (Den Haag),
D.D. II (Den Haag), N.R.S.V. (Rotter
dam). Vlissingen, Middelburg. Charlois
(Rotterdam). Dordrecht en H.C.S.V. II
(Den Haag).
Studentenschaak
Oost-Duitsïand op
de derde plaats
Het Oostduitse studententeam is er gis
teren in geslaagd Tsjechoslowakije van
de derde plaats in de eindrangschikking
van het toernooi om het internationale
studentenschaakkampioenschap (teams)
te verdringen. De Oostduitsers wonnen
de afgebroken ontmoeting tegen Zweden
met 314Va eh staan nu met 31 punten
derde achter Rusland (3914 pnt) cn
Amerika (34V4 pnt.).
In de dertiende en laatste ronde waren
dc resultaten: ZwedenOost-Duitsland
Va3'j. Verenigde StatenBuiten Mon
golië 40. EngelandDenemarken 2—2.
De definitieve eindstand luidt: 1 en
wereldkampioen Rusland 39"4 pnt, 2 Ver
enigde Staten 34' a pnt, 3 Oost-Duitsland
31 pnt. 4 Tsjechoslowakije 31 pnt, 5
Bulgarije 29 pnt, 6 Hongarije 28ti pnt,
7 Nederland. 25 pnt. 8 Engeland 20 pnt,
9 Buiten Mongolië 20 pnt. 10 Denemar
ken 19 pnt, 11 Finland 18VÏ pnt, 12 Zwe
den 10 pnt, 13 Tunesië 6 pnt.
Tennistoernooi Eastbourne
Parlevliet in de
derde ronde
Gisteren is in Eastbourne het jaarlijk
se internationale toernooi voor tennis-
leraren begonnen. De als nummer één
en twee geplaatste spelers Kurt Nielsen
Denemarken) en Peter Cawthorn Austra
lië) handhaafden zich gemakkelijk
Beiden hadden een bye in de eerste
ronde. Nielsen won in de tweede ronde
met 60, 61 van de Duitser Bonisch en
Cawthorn zegevierde met 6—1, 6—1 over
onze landgenoot G. H. Bunt. Parlevliet
bereikte de derde ronde dank zij een
zege met 6—2. 0—1 over de Indiër Sahib
Din.
De overige resultaten van de Neder
landers waren: King (GB) versl. G. van
Bloem (Ned 8—6 46 9—7. Aldgate
(GBi versl. J. C Heemskerk <Ned.) 61
57 61; Hanif Kahn (Pakistan) versl. J.
van der Torre (Ned.) 6—3 7—5; Atkin
son (GB) versl. J. de Mos (Ned.) 57
75 75; A. A. Bunt (Ned.) versl. Bei-
berg (Ned.) 7—5 7—5; Mulder (Ned
versl. Warmenhoven (Ned.) 64 97;
tweede ronde: Winn (GB.) versl. A. A
Bunt (Ned.) 61 62.
Tennis In de finale hercncnkelspei
van het internationale toernooi om de
Beierse tennistitels heeft de Australiër
Roy Emerson met 62 63 62 gewon
nen van zijn landgenoot Bob Hewitt
Bij de dames zegevierde Yolanda Rami-
Mexico» over de Zuidafrikaans#
Sandra Reynolds. De cijfers waren 75
9—7.