J.ft eett daafce Ky
Opnieuw waarschuwing
aan Cliroesjtsjow
Verlaging invoerrechten
Afrikaanse produkten
Engeland bezorgd over
economische toestand
Chaos in de spelling
Zorgzame vaders
SPOORWEGEN
De directie van de Nederlandse Spoorwegen heeft de voorschriften
voor de treinaansluitingen op tussenstations na de inwerkingtreding van
de zomerdienstregeling op 28 mei jl. ongewijzigd gelaten. Hier ligt dus
niet de oorzaak van het feit, dat vele reizigers als gevolg van de ver
traagde aankomst der treinen hun aansluiting misten.
Minister Korthals zegt dit op de schriftelijke vragen van het Eerste-
Kamerlid Maenen (kath. v.). Daar bij vorige dienstregelingen het aantal
vertragingen zeer gering was, konden de aansluitingsvoorschriften
enigszins soepel worden toegepast. Nu bij de huidige dienstregeling het
aantal en de grootte der vertragingen belangrijk zijn toegenomen, is een
soepele toepassing van de voorschriften niet langer verantwoord, daar
daardoor de vertragingen zich te zeer over het gehele net zouden voort
planten, aldus het antwoord van de minister. De bewindsman wijst voorts
nog op de onmogelijkheid om zodanige maatregelen te nemen, dat de
in het spoorboekje gepubliceerde zomerdienstregeling ongewijzigd kan
worden uitgevoerd. De directie van de spoorwegen heeft zicli genoodzaakt
gezien al enige wijzigingen aan te brengen, wat helaas o.m. een ver
mindering van het aantal treinen op enkele lijnen tot gevolg heeft.
STATENVERKIEZINGEN
Minister Toxopeus heeft het ontwerp voor de nieuwe provinciewet
thans zo gewijzigd, dat de daarin beoogde uitbreiding v&n de aantallen
leden der Provinciale Staten zo spoedig mogelijk na de inwerkingtreding
der wet zal worden geëffectueerd. Hierdoor wordt voorkomen, dat de
uitbreiding eerst in 1966 haar beslag zou krijgen wanneer de nieuwe
provinciewet niet tijdig voor de in 1962 te houden Statenverkiezingen
het Staatsblad zou bereiken.
SCHOOLMELK
Het schoolmelkverbruik neemt regelmatig toe. Dronken in 1952 nog
slechts 188.000 schoolkinderen melk, in 1958 was dit aantal tot 422.000
en in 1960 tot 500.000 gestegen. Er werd in laatstgenoemd jaar in 290
gemeenten schoolmelk verbruikt tegen 36 in 1952.
Dit heeft oud-minister Van Rooy voor zijn aftreden aan de Tweede
Kamer meegedeeld, zo blijkt uit een thans verschenen verslag van een
mondeling overleg tussen regering en kamercommissie voor de volks
gezondheid. Volgen dr. Van Rooy is het verzet van enkele medici
voornamelijk op het platteland op het stijgend schoolmelkverbruik
nauwelijks van enige invloed.
LANDBOUW-EGALISATIEFONDS
Het nadelig saldo van het landbouw-egalisatiefonds over het begro
tingsjaar 1961 wordt thans geraamd op 332.998.000. Ten opzichte van
de raming per 1 januari van dit jaar betekent dit een verhoging van
34.814.000. Deze verhoging wordt voornamelijk veroorzaakt door de
daling der exportprijzen. Dit heeft minister Marijnen (landbouw) aan
de Tweede Kamer meegedeeld.
VISUM AAN CERINI
Het departement van justitie heeft een visum verstrekt aan de in
Soerabaja wonende Indonesiër van Italiaanse origine, de heer Cerini en
zijn gezin, waarover onlangs zeven leden van de Tweede Kamer schrifte
lijke vragen aan minister Beerman hebben gesteld. Cerini, die tijdens
de Japanse bezetting in Nederlands-Indië niet zonder gevaar voor eigen
vrijheid en leven burgergeïnterneerden en Nederlandse krijgsgevangenen
heeft geholpen, diende reeds op 26 september 1957 een visum-aanvraag
in. Dit heeft zich nog ongeveer tjpn maal herhaald, maar steeds zonder
succes. Thans heeft minister Beerman, naar hij meedeelt, gevolg gegeven
aan het gunstig advies dat de speciale subcommissie van de permanente
vreemdelingenadviescommissie over dit geval heeft uitgebracht.
KABINET TELEURGESTELD
Staatssecretaris E. G. Stijkel heeft tijdens de gisteren gehouden
zitting van de ministerraad verslag uitgebracht over de te Washington
gevoerde luchtvaartonderhandelingen met de Verenigde Staten. Na af
loop werd per communiqué meegedeeld, dat de raad „met grote 'teleur
stelling kennis heeft genomen van het feit, dat de onderhandelingen
opnieuw zonder resultaat zijn gebleven, waardoor de in ons land zo
pijnlijk gevoelde discriminatie inzake de landingsrechten te Los Angeles
blijft voortduren."
V.S. maken „witboek" over Berlijn
De Amerikaanse regering is een
„witboek" over Berlijn aan het
voorbereiden, om de wereld op
nieuw de herhaalde pogingen van
het westen om met Rusland een
accoord te bereiken over een
Duitse vredesregeling onder het
oog te brengen. Het ministerie van
buitenlandse zaken is bezig met
het document, dat waarschijnlijk
de vorm van een „brochure" zal
krijgen. Het Witte Huis dringt aan
op spoed.
De officiële Amerikaanse kringen zien
de Berlijnse crisis thans in het stadium
van propagandistische oorlogvoering
de wereldopinie te beïnvloeden. Tegen
het midden van de volgende week
stuurt Washington een nota aan Moskou
waarin de eisen van Ohroesjtsjow wor
den verworpen en opnieuw de waarschu
wing wordt geuit, dat de westelijke lan
den van geen enkel hunner rechten, om
in Berlijn te zijn of toegang tot deze
stad te hebben via Oost-Duitsland, af
stand zullen doen. Ook Engeland en
Frankrijk sturen nota's. Deze nota is
slechts één van de schoten in de propa
gandaoorlog en Amerikaanse autoritei
ten menen, dat, naarmate de strijd
zich ontwikkelt, verdere maatregelen
genomen moeten worden. Het „witboek"
de term om een officieel stuk
te duiden, waarin de geschiedenis
de controverse wordt verteld past
ook in deze propaganda.
Verder kan worden verwacht, dat
Amerikaanse regeringspersonen meei
en meer redevoeringen over Berlijn zul
len gaan houden. Beoogd wordt, de
problemen en de gevaren van de Ber
lijnse crisis zo openhartig en duidelijk
mogelijk aan het Amerikaanse publiek
voor te houden en te vertellen, welke
stappen de Amerikaanse en de gealli-
Venusraket vernield
door meteoriet?
Een Russische geleerde, dr. Max
Bobrow, heeft verklaard dat de Russi
sche venusraket, die vijf maanden ge
leden is gelanceerd, waarschijnlijk is
vernietigd door een botsing met eer
meteoriet.
Hij verklaarde voor de koninklijke
vereniging voor luchtvaart dat de Rus
sen er nog steeds niet in zijn geslaagd
het contact te herstellen met de raket,
die op 12 februari vanaf een aardsatel-
liet werd gelanceerd. De raket had op
19 mei Venus op geringe afstand
ten passeren.
Dr. Bobrow zei dat de signalen die
enkele weken geleden door Russische
geleerden werden opgevangen toen zij
een bezoek brachten aan de Britse ra
diotelescoop in Jodrell Bank, in Moskou
nog worden ontcijferd.
De Nederlandse vrachtwagenchauf
feur C. van E.. in dienst van het expe
ditiebedrijf Frans Maas uit Venlo, heeft
°P de autoweg bij Ulm een motorrijder
aangereden, die daarbij het leven
loor.
eerde regeringen zullen nemen om
hoofd te bieden aan de Russische uit
daging.
De controverse zou zich tegen het
,.s. najaar kunnen gaan verscherpen,
tenzij er onderhandelingen met Rusland
orden gevoerd om een uitweg uit d<
crisis te vinden.
Intussen plegen Kennedy en minister
Rusk via diplomatieke kanalen intensief
overleg met de bondgenoten over de te
volgen militaire en diplomatieke tactiek.
ZORGEN EN OPLOSSING
„Laat iedereen het eens zijnmet mij
Voorstel Eur. commissie van E.E.G.:
De INVOERRECHTEN op bana
nen, koffie, ananas, nootmus
kaat, kruidnagelen, vanille en tro
pisch hout uit de geassocieerde
Afrikaanse gebieden naar de lan
den van de gemeenschappelijke
markt moeten verlaagd worden
met vijftig procent per 1 januari
1963, terwijl een algehele afschaf
fing van de invoerrechten op 1
januari 1965 van kracht moet
worden.
Dit is de inhoud van een van de
voorstellen voor de associatie van
Afrikaanse gebieden met de Europese
economische gemeenschap, die giste
ren door een woordvoerder van de
Europese commissie van de E.E.G. op
een persconferentie in Brussel zijn
bekendgemaakt.
Voorts stelt de
eerste toenadering van vijftig procent
toe te passen per 1 januari 1963 van de
bestaande douanerechten van de „Zes"
naar het toekomstige gemeenschap
pelijke buitentarief, dat volledig in wer
king zou moeten treden op 1 januari '65.
Op deze datum zouden de buitentarieven
voor cacao, koffie en bananen met 50
procent moeten worden verminderd.
De invoerquota's moeten volgens de
voorstellen van de commissie in het
zelfde tempo worden afgeschaft als waar
mee de zes landen de onderlinge han
delsbelemmeringen afschaffen. Dit bete
kent in feite, dat alle kwantitatieve be
perkingen in de handel tussen de ge
associeerde gebieden in Afrika en de
E.E.G. moeten verdwijnen bij het in
werkingtreden van het nieuwe associatie
verdrag.
Daartegenover vraagt de commissie
van de geassocieerde gebieden een ver
mindering van vijftig procent per 1 janu-
Politici mogen nog altijd harre
warren over de toekomst van
Kongo, in Leopoldville gaat het
leven gewoon verder. ,Op de
markt prijzen de standhouders
hun waren aan met de gevatheid
die aan standwerkers eigen is
de vrouw van de kledingstalle-
tjesbaas treedt zelf op als man
nequin voor de bewonderende
blikken van adspirant-koopsters.
1963 van alle douanerechten op in
dustriële produkten uit de E.E.G.-landen
en een volledige afschaffing daarvan per
1 januari 1965. Hetzelfde wordt ge
vraagd voor de handel tussen de Afri
kaanse gebieden onderling.
In de voorstellen wordt van Frankrijk
gevraagd zijn markt te openen voor
tropische produkten, die uit andere
dan voormalige Franse koloniën in
Afrika afkomstig zijn. Tegelijkertijd zou
de preferentiële behandeling van Franse
produkten in de voormalige Franse ge
bieden in Afrika moeten worden af
geschaft.
De Europese commissie stelt voor de
voormalige Franse gebieden op twee
wijzen te compenseren voor eventueel
verlies aan inkomsten door deze maat
regelen. In de eerste plaats zouden de
zes E.E.G.-landen per 1 januari 1963 de
verbruiksbelasting op koffie, cacao en
bananen met 50 pet. moeten verminde
ren om deze per 1 januari 1965 geheel
af te schaffen. In de tweede plaats stelt
de commissie een tijdschema voor met
betrekking tol de tariefquota's. Van deze
twee maatregelen wordt een aanzienlijke
toename van het verbruik en de invoer
van produkten uit de geassocieerde ge
bieden in de gemeenschappelijke markt
verwacht.
De voorstellen van de Europese com
missie houden verder in de oprichting
van een „gemeenschappelijk produktie-
fonds" met het doel de prijzen van
grondstoffen uit de geassocieerde gebie
den te stabiliseren. Het fonds zou onder
meer tot taak krijgen leningen te ver
strekken voor het compenseren var
verschillen tussen de opbrengst van de
uitvoer van landbouwprodukten uit deze
gebieden en de wereldmarktprijzen. De
leningen moeten worden terugbetaald
indien de opbrengstprijzen een bepaald
-*"•*het wereld-
De gelden voor het fonds zouden
gezamenlijk door de E.E.G.-landen en
de geassocieerde gebieden moeten
worden opgebracht. Hiertoe zouden
de Afrikaanse gebieden een procent
van hun jaarlijkse begroting moeten
reserveren, terwijl de zes E.E.G.-
landen het overige deel voor hun
rekening moeten nemen volgens de
zelfde verhouding als waarin zij bij
dragen aan het ontwikkelingsfonds
voor de geassocieerde gebieden.
De ministerraad van de E.E.G. zal deze
voorstellen in behandeling nemen op zijn
volgende bijeenkomst te Brussel op 24
en 25 juli. Van Franse en Duitse zijde
is inmiddels de indiening van
memorandum over dit onderwerp
gekondigd en er wordt dan ook
wacht, dat tegen de voorstellen vai
commissie niet onaanzienlijke bezwaren
zullen blijken te bestaan.
Deze oppositie zal zich met r
richten op het feit. dat in de nie
voorstellen zij het in mindere mate
het preferentiële systeem voor bepaal
de Afrikaanse basisprodukten op land
bouwgebied wordt gehandhaafd voor de
afzet op de Europese markt van de
„Zes" en de commissie heeft moeten af
zien van het invoeren van een geleide
lijke afbraak daarvan.
De Engelse premier Macmillan
heeft tegenover een aantal conser
vatieve parlementsleden verklaard
dat hij bezorgd is over de econo
mische toestand van Engeland. Hij
zei evenwel niet bevreesd te zijn.
Macmillan sprak over de beper
kende maatregelen die de regering
zal moeten nemen om de dreigen
de inflatie te beteugelen en de
positie van de betalingsbalans te
verbeteren.
de redevoeringen die men van hem ge
wend is. Men kreeg zodoende de in
druk dat de nieuwe maatregelen van
de regering zeer streng zullen zijn.
In het komende weekeinde zal de pre-
..lier de situatie van het land bespre
ken met de Britse minister van finan
ciën. Velen verwachten dat de regering
spoedig maatregelen zal aankondigen die
een krachtige exportcampagne ten ge
volge moeten hebben. Ook staan beper
king van de overzeese uitgaven er.
beperking van de bestedingen in Enge
land op het programma. Het zou ech-
nog wel twee wexen kunnen duren
er iets concreets bekend wordt ge
maakt. Hoewel Engeland nog steeds
een tijd van voorspoed doormaakt ziet
net land zich gesteld voor een groot te
kort op de betalingsbalans.
Vier maanden geleden zag de rege
ring de dreigende situatie reeds aan
komen en zij heeft zich bijtijds de be
voegdheden verschaft om de toestand
het hoofd te kunnen bieden.
fiNLANGS meldde een A.N.P.-be
richt, dat de Vlaamse Minister
van Onderwijs, de heer R. van Els-
lande, voornemens was, met Neder
landse instanties besprekingen te
gaan voeren om tot eenheid en een
definitieve oplossing inzake de spel
ling te komen. Inderdaad is het
met de schrijfwijze van onze taal
zonderling gesteld: er is en wordt
steeds aan gedokterd. Ongetwijfeld
zijn er heilzame vereenvoudigingen
aangebracht, doch wanneer men op
deze weg blijft voortgaan dan krij
gen we van het goede te veel en
weet niemand meer, waar hij aan
toe is.
Een kleine historische toelichting
kan wellicht de tegenwoordige toe
stand verduidelijken. Tijdens de oude
Republiek der Verenigde Nederlanden
bestond er helemaal geen eenheid van
schrijftaal: welke instantie had die
moeten voorschrijven? Wel vormden
zich bepaalde gewoonten om de woor
den te spellen, doch wie de pen of
ganzeveer voerde, had veel vrijheid.
Later, tijdens de Bataafse Republiek,
streefde men eenheid na op welhaast
elk gebied: niet alleen staatkundige,
maar b.v. ook met betrekking tot het
onderwijs en de taal. Het was prof.
Matthijs Siegenbeek, die begin 19de
eeuw de' eerste of
ficiële spelling ont
wierp. Deze werd
na enige tijd ver
vangen door die
van De Vries en
Te Winkel, die in
1865 hun Woor
denlijst voor de
spelling der Ne-
derlandsche taal
publiceerden.
Dit boekje is
vaak herdrukt. Het
bleef de leidraad,
maar na 1890 werd
het stelsel door
jongere taalgeleer
den onder aanvoe
ring van dr. R. A.
Kollewijn aange
vallen. Eerst in
1934 werden op
initiatief van mi
nister Marchant door middel van en
kele eenvoudige regels een aantal
grondige wijzigingen aangebracht, voor-
lopig alleen voor het onderwijs. Na de
tweede wereldoorlog, in 1947, werd de
z.g. nieuwe spelling (iets herzien!) al
gemeen.
Men merke op, dat deze nieuwe spel
ling dus berust op die van De Vries
en Te Winkel, die vereenvoudigd was
door enkele regels (b.v. enkele e en
o's in plaats van sch, etc.). Pas in
1954 verscheen een geheel nieuwe uit
gave van de Woordenlijst, het beken
de groene boekje. Hierin waren ge
noemde regels toegepast; voorts wa
ren alle woorden onder de loep geno
men om in ieder voorkomend geval
uitkomst te brengen, terwijl de ge
mengde Nederlands-Belgische commis
sie en passent nog enkele wijzigingen
had aangebracht, b.v. schrijfwijzen
als eega. oktober, prehistorie e.a. De
moeilijkheden waren wel niet onover
komelijk, maar het publiek sprak van
wéér een andere spelling en de ver
warring nam toe. De grootste conster
natie ontstond door het feit, dat voor
vele woorden twee schrijfwijzen ge
doogd werden: de voorkeurspelling en
een andere, die meestal radicaler was.
Het betrof hier vooral de z.g. bas
taardwoorden, waarvan de spelling
dwingend of bij voorkeur verneder
landst werd, als ze volgens de com
missie zodanig „ingeburgerd" waren,
dat niemand ze meer als vreemde
woorden aanvoelde.
Zo'n woord is b.v. vakantie, waar
naast echter de conservatievere vorm
x-acantie toelaatbaar bleef. Daarente
gen moet men bij voorkeur schrijven
vacant, terwijl de radicale vorm va-
kant toegestaan is voor progressievere
geesten. In de Woordenlijst leest men
vacantie; zie vakantie,
en even verder, onder laatstgenoemd
woord:
vakantieook va c antie.
We onderscheiden dus de „zie-woor-
den" en de „ook-woorden"de eer
ste groep vormen de voorkeurspelling,
de tweede categorie is toelaatbaar.
Zo is thans de situatie; twee schrijf
wijzen gelden als „goed", waarbij men
uiteraard niet zo inconsequent mag
zijn om beide door elkaar te gebrui
ken.
Het schijnt dat deze grotere vrij
heid een concessie is aan België,
waar een zekere voorkeur voor radi
calere woordvormen bestaat. Maar
ook in Nederland zijn mensen genoeg
die desgevraagd zouden schrijven:
Ekskuseer mij als ik konstateer,
dat ik de teoretische filozofie van
die onkristelijke kwerulant niet
kan savoereren.
Toegegeven, deze zin is dwaas, hoe
wel niet dwazer dan de zinnen waar
mee de jeugd onze lang nog niet een
voudige spelling leert beheersen, als
daar zijn:
Door vleierij en veinzerij trachtte
de weids geklede lakei bij de hof
meier in het gevlij te komen, maar
deze verachtte dat gevlei.
Als we dus helemaal gaan radica
liseren, zullen de taalboekjes ook zin
nen als de eerstgenoemde gaan opne
men, doch dit is geen argument om
het na te laten. Niettemin zou ik het
onder de huidige omstandigheden heil
zaam achten, als ieder zich nu einde-
consequ-
de
DE SCHRIJVER
Dr. G. W. Hnygens is leraar
Nederlands en geschiedenis aan
het Rotterdams Lycenm en
letterkundig medewerker van
de N.R.C. Voorts is hij bestuurs
lid van het Multatuligenoot-
schap. Hij schreef verscheidene
publikaties op literair-historisch
gebied. Momenteel werkt hij in
opdracht van het Departement
van onderwijs, kunsten en we
tenschappen aan een biografie
van Tollens.
I Het ms. „Johan van
Oldenbarnevelt" ver
trekt vandaag met ca.
500 passagiers weer voor
een reis om de wereld
uit Amsterdam. In South
ampton komen morgen
nog ongeveer 450 passa
giers aan boord en la
ter zullen zich in Napels
75 passagiers inschepen.
I Een Japanse sterre-
wacht heeft donderdag
een aaneengesloten mas
sa zonnevlekken gefoto
grafeerd, welke een
lengte had van 13 maal
de doorsnede van de
aarde. De zonnevlekken,
die de afgelopen week
reeds de verbindingen
gedeeltelijk hadden ge
stoord, zullen dit naar
verwachting de komende
week ook nog doen.
I Het blijkt, dat er niet
minder gelezen wordt door
de invloed van de tele
visie, meent de openba
re leeszaal en bibliotheek
in Amsterdam. Integen
deel, ook in het jaar
1960 werden weer meer
boeken uitgeleend dan in
1959-
De Amerikaanse ko
miek Mort Sahl heeft op
uitnodiging van het Brit
se tijdschrift Punch een
bezoek gebracht aan het
Lagerhuis. Zijn reactie?
,,Ik ben zeer onder de in
druk geraakt. Het is pre
cies als ons Congres
niet veel mensen en de
meesten, die er zijn, sla
pen".
In Ciudad Trujillo heb
ben ongeveer 2500 stu
denten een demonstratie
gehouden ter opheffing
van de regeringscontróle
op de universiteit eri een
stem in de verkiezing
van een rector.
I Het Britse instituut
voor de hoedenmode
heeft Gagarin een hoed
voor zijn vrouw, die in
Moskou is,- gegeven. In
de hoedendoos zat een
brief voor Gagarin, waar
in wordt gezegd: „Alle
vrouwen zijn in één op-f
zicht gelijk zij zijn
dol op een nieuwe hoed".1
648) IVe zün er wel zo'n beetje aan
gewend de moeders voor te stellen als
zorgzame wezens en op de vaders het
odium van brute onverschilligheid
te laden. Althans wat de zorg voor
het gezin betreft, want wanneer de
eigen pleziertjes er mee gemoeid zijn,
is de man verre van onverschillig.
Welk een grove, en voor het manne
lijk geslacht schrijnende mistekening!
We behoeven werkelijk geen plei
dooi voor eigen standje te houden,
want in de natuur kunnen we vele
voorbeelden aanwijzen van eendrach
tige samenwerking tussen ouderparen.
Maar daarnaast en laat dit de
kwaadsprekers van daarnet gezegd
zijn komt het herhaaldelijk voor,
dat er vanwege de
jongen een heftige
tweespalt tussen de
ouders ontstaat,
waarbij de vader
moet optreden als
beschermer van het
gezin. Ja, het is
zelfs geen uitzonde
ring, dat de vader
de jongen moet ver
dedigen tegen de vraatzucht van de
moeder!
Een alom bekend voorbeeld hier
van Is het stekelbaarsje, dat uit plan
tendelen een kunstig nestje ln elkaar
flanst en daarna, bijna met geweld,
verschillende vrouwtjes dwingt het
nest binnen te glippen, teneinde daar
de eieren te deponeren. Daarna wordt
dit broed angstvallig door het man
netje bewaakt. Hij duldt geen enkele
mededinger In de omtrek van het
nest, maar ook geen vrouwtjes, want
die slokkerds zijn er voortdurend op
uit het eigen broed te verslinden.
Jongen, die te vroeg het nest verla
ten, worden door de zorgzame vader
in de bek teruggeleid. Onder het spie
dend oog van papa moeten de kleine
visjes de omgeving van het nest leren
kennen, zodat zij ln de aanvankelijk
vreemde en vijandige sfeer van de
buitenwereld thuis raken.
Ook bU andere diersoorten, zoals de
rlvlerdonderpad, dwergmeerval, zee-
TOCH IS
HET ZO!
grondel en andere vissen, verzorgt
het mannetje bet nest en houdt bij de
eieren soms wekenlang de wacht tot
het verschijnen van de jongen, die hij
ook later nog beschermt. De zeegron
del maakt zelfs van een lege schelp
een schuilhoekje voor zjjn kroost.
Bij een zuldamerikaanse pad ont
wikkelen zich de eieren in de keel
zak van het mannetje, dat daardoor
gedwongen wordt een tijdlang te vas
ten; hij voedt het broedsel in die tijd
met eigen lichaamsvocht. Een soortge
lijke roerende vaderzorg kunnen we
eveneens waarnemen bij de Seychel-
lenkikvors, wiens jongen op zijn rug
zijn vastgehecht en deze schuilplaats
pas verlaten nadat zij daar hun hele
larvale ontwikke
ling hebben door-
Een zeer merk
waardige ontwikke
ling komt vervol
gens bij de zee
paardjes voor. Hier
zijn de mannetjes
voorzien van een ei
genaardige huidzak,
waarin de eieren van het vrouwtje
worden ondergebracht. Dan sluit de
zak zich, waarna de jonge visjes zich
kunnen ontwikkelen. Gedurende een
vijftal weken worden zij nu gevoed
door een bijzonder bloedvatenstelsel
van de vader, waarna zij weer naar
bulten treden, welk moment erg veel
lijkt op een hergeboorte, omdat daar
mee ook Inderdaad geboorteverschijn
selen gepaard gaan.
Hoe verleidelijk ook, we kunnen
het aantal voorbeelden van roerende
vaderzorg niet verder volgen. We wil
den slechts laten zien, dat de vader
niet altjjd van nature zo verdorven Is
als hij wordt verondersteld te zijn.
(Waartoe verborgenheden ln de na
tuur al niet kunnen dienen!)
Over verborgenheid gesproken, we
moeten ook nog Iets vertellen over de
vele goud- en zilverochatten die hier
en daar verborgen liggen.
Daarover een volgende keer.
voorkeursspelling
zou bedienen. Een
maatregel in die
richting is thans
voor de eindexa-
reiding, hoewel de
ze wel weerstan
den zal oproepen.
Mijn standpunt
in deze komt waar
lijk niet voort uit
conservatisme,
doch uit prakti
sche overwegin
gen. Als student
was ik indertijd
zelf aanhanger van
de Kollewijn-be-
weging. De nieu
we spelling acht ik
juist, omdat zin
neloze onderscheidingen als bruisen
rulschen of doozen - rozen het onder
wijs nodeloos bemoeilijken, terwijl
men zich in het latere leven steeds
aan fouten bezondigt. Maar een ver
eenvoudiging dient niet zó ver te gaan,
dat met één slag het gehele taal
beeld wordt gewijzigd. Ook mag men
de spelling niet al te vaak verande
ren. zomin als men een patiënt bij
voorkeur vele operaties achtereen laat
ondergaan.
De zaak is, dat de thans heersen
de onzekerheid het gevolg is van het
feit, dat men veranderingen heeft aan
gebracht in 1934, 1947 en 1954. Een
maal in de honderd jaar moet toch
wel genoeg zijn. De praktijk bij het
onderwijs leert, dat een beetje zeker
heid en vastheid gewenst is, ook wan
neer er redenen zijn om de zaak in
kwestie wetenschappelijk niet al te
zeer au sérieux te nemen.
Want Wetenschappelijk gesproken is
het probleem, hoe de taal op schrift
gebracht wordt van weinig belang; al
leen dient er geen twijfel te bestaan.
De thans heersende onzekerheid leidt
echter tot onverschilligheid: men
schrijft er maar op los omdat alles
schijnt te mogen. Het lijkt me een
zaak van uiterlijk decorum, dat men
de vormen op consequente wijze in
acht neemt, ook al raken deze niet
het essentiële van de taalbeheersing.
Dit betekent niet, dat individuele
afwijkingen geheel ontoelaatbaar zijn.
Er bestaan b.v. verschillende, meest
al jonge dichters en prozaïsten, die
hun modernisme of hun onbehagen
in alles mede door een radicale
schrijfwijze tot uitdrukking willen
brengen. Voor hen zijn ook hoofdlet
ters taboe, hetgeen trouwens al tien
tallen jaren het toppunt van modernis
me schijnt te zijn.
Van meer belang is de Vlaamse
kwestie. Inderdaad bestaat er in Bel
gië een neiging om b.v. de c in meer
gevallen door een k te vervangen.
Toch leren tijdschriften, romans en
andere publikaties uit Vlaanderen, dat
het daar zeker de spuigaten niet uit
loopt en dat velen zich geheel aan
onze schrijfgewoonten houden. Ik zie
geen reden waarom men dit niet al
gemeen zou navolgen, juist nu men
zich in andere taalkundige opzichten
terecht meer naar het Nederlands
oriënteert om sterker te staan tegen
over het Frans. Eenheid en rust zijn
thans, na de gedane ingrepen, het
meest noodzakelijk, in Noord zowel
als Zuid. Daarom bepleit ik onder de
huidige omstandigheden een algemeen
gebruik van de z.g. voorkeurspelling.
Advertentie
HARDUR-STIFT
IMP. JADE DORTMOND-UTRECHT
Tegen 107 beklaagden
doodstraf geëist
De openbare aanklager van het Turk
se hooggerechtshof heeft de doodstraf
geëist tegen 107 functionarissen en par
tijleiders van het ancien régime, ver
dacht van schending van de grondwet.
De openbare aanklager, Altay Egesel.
vroeg voor acht verdachten dïc onder
premier Mendercs belangrijke functies
bekleedden in vrijheidstelling.
Het proces begon 14 oktober. Tegen
oud-premier Menderes is reeds verschei
dene malen voor diverse tenlasteleggin
gen de doodstraf geëist.