dokter regan
V»
Uitvoeringen geslaagder
dan keuze der werken
Keuls Ballet: jong ensemble op
eenvoudig niveau
7
MAAKDA6 3 JULI 1961
Dam-vraag 114
Het motief 5/46 is zeer in trek (dus:
zwarte dam op 5 en witte dam op 46),
omdat de Kring voor Damproblema-
tiek dit als wedstrijdmotief heeft uit
gekozen we hebben er al eerder
melding van gemaakt. De heer A. A.
Polman heeft er in onderstaand pro
bleem zijn krachten op beproefd. In
de komende tyd zult u meer compo
sities op dit moeilijke thema voorge
zet krijgen.
mmmm m
-
a m
m m
m n M. m
WZM.
e m
L L w /v/a
JÉ. mjÊjÊJk
^11 llil Hü IP1 llll
Zwart: 7, 9, 12, 13/ 17, 18, 23, 28,
Schaak-vraag 114
Dit was de stand in de partij Sva-
cinaMiiller:
Wit: Kc5, pi d4, e3, f2, g2 en g3.
Zwart: Ke6, pi d5, e4, f5, g4 en h5.
Zie nu hoe de op winst beluste heer
Svacina door zijn tegenstander werd
afgestraft: 1f4!2. ef4: (of gf4:
waarop eveneens h4 volgt), h4!; 3.
gh4:, g3!4. fg3:, e3 en zwart wint
dank zij zijn geweldige doorbraak.
Bridge
De oplossing van het 4-hartenspel
is als volgt:
Zuid, die nog slechts één slag mag
missen, moet het verlies van 2 slagen
in schoppen trachten te voorkomen.
Gezien Oost's tussenbod van 2 ruiten,
dient Zuid de Oostspeler te taxeren
op schoppenaas. De meest kansrijke
speelwijze is nu, om in slag 6 met
klaveraas naar tafel te gaan en uit
Noord een kleine schoppen te spelen.
Speelt Oost een kleine schoppen bij,
dan neemt Zuid met de vrouw en ver
volgt met schoppen. Indien West nu
schoppenboer of -10 zet, moet in
Noord worden gedoken, in de hoop,
dat Oost op dat moment schoppenaas
sec heeft.
In de praktijk behandelde Zuid de
schoppenkleur op deze wijze en met
succes, want zie hier de kaartverde-
ling na de 5e slag.
Aldus spelend, verloor Zuid slechts
één slag in schoppen en maakte het
spel!
JACK DIAMOND.
Kri« iswoord-puzzel
zonder zwart
Horizontaal: 1. snoekbaars onder
richt; 2. uit naam van meisjesnaam;
3. hevige storm mak; 4. lusthof
afkorting van dona ik (Lat.); 5.
kloof opschrift ener enveloppe; 6.
verdienstelijkheid dansparty; 7.
voegwoord gewicht (afk.) muze
van het minnedicht; 8. bezinksel
onbep. voornaamwoord; 9. bezittelijk
voornaamwoord vogel.
234 56789
Verticaal: 1. vis voornaamwoord
lengtemaat (afk.); 2. planeet
voegwoord reeks; 3. maanstand
maal rivier in Rusland; 4. lidwoord
meisjesnaam rivier in Afrika; 5.
voegwoord meisjesnaam voor
zetsel scheikundig element (afk.);
6. rijschool (afk.) korter voed
sel; 7. inhoudsmaat bevreesd: 8. en
.dergelijke (afk.) leeftijd (Fr.)
atmosfeer (afk.) dat is (afk. Lat.);
19. wijnsoort soort onderwijs (afk.)
gewicht (afk.).
OPLOSSING VORIGE PUZZEL
Oplossing: 1. intrige, 2. dinsdag, 3.
'klinker, 4. beminde, 5. benzine, 6. on-
(derin, 7. gemalin, 8. platina, 9. meri-
inos, 10. slinger, 11. minaret, 12. in-
iteger.
GJRONIN GEN Geslaagd voor Engel;
MO. A: E L Cleromans (Bloemendaal) er
U M van Veen (Groningen). Doet. ex. ge.
sctü edenis: J Havcrdlngs H:
T\E VERTOLKING van geestelijke wer-
ken, die uiteraard ook op het pro
gramma van het Holland Festival 1961
ontbreken, heeft men voor een be
langrijk deel toevertrouwd aan het Ne
derlands Kamerkoor. Na de confrontatie
met de muzikaal merkwaardige Mis van
Rossini, bracht dit koor o.l.v. Felix de
Nobel zaterdagavond in een ontstellend
slecht bezette zaal van het Concertge
bouw te Amsterdam een programma met
geestelijke werken van De Victoria, Brit-
:n Hendrik Andriessen. De wel zeer
geringe belangstelling is wel enigszins
verklaarbaar, De warmte zal hier wel
licht een woordje meespreken, doch het
zwaartepunt komt ongetwijfeld te vallen
op de eenzijdigheid en beperktheid van
het programma.
De 16e eeuwse Spaanse componist
Tomós Luis de Victoria, die in 1566 te
Rome tot priester werd gewijd, schreef
ter gelegenheid van de begrafenis van
keizerin Maria (zuster van Philips II)
Officium Defunctorum, een 10-delig
werk met het karakter van een Requiem.
Gebaseerd op Gregoriaanse motieven is
het bestemd voor liturgisch gebruik en
de verdediging voor een uitvoering in de
concertzaal is aanvechtbaar. Waar zo
duidelijk bestemming en karakter voor
de hand liggen, ontneemt men aan hetkoorsolisten
werk de onmisbare ruimtelijke sfeer
door het over te plaatsen naar een con
certzaal. De luisteraar die geen affini
teit met het Gregoriaans heeft ontgaat
ook de muzikale waarde voor zulk een
Kand.
(Schlldwoude). S M de Ranlt;
F Wegkamp (Warnsveld). M G
S dc Haan
i). J
J H Asslng (Losser), L K H
Pijlman (Haren. Gr.). Voorber. ex. godgel.:
H J Boutmy (Den Haag). B J Boljck (Hei-
nenoord). Arlsex. Ie ged.: inej. M E Hijl-
kema (Groningen). H J de Bruyn (Ensche
de). J B W Snuiverink (Enschede). Bevor.
derd tot arts: B J van Stapele (Enschede),
Korenconcert in het Concertgebouw
Het Huis (in Berlijn)
verwekt tumult
De korte film „Het Huis" van Louis
van Gasteren heeft op het Berlijnse
Filmfestival een tumult veroorzaakt, zo
als dit serieuze festival tot dusverre niet
heeft beleefd. In de film komt een scene
waarin een Duitse officier de be-
r van het huis, die een verzetsman
ls, arresteert en in de tuin tegen een
oud stuk muur laat fusileren.
Op dat moment begon iemand ln de
zaal te schreeuwen. ,,De film moet ver
boden worden", riep hij. Ook slingerde hij
verwensingen rond aan het adres van
Nederland in het algemeen. De orde
dienst van het theater greep niet in. Dit
bleek een nuttige tactiek want het gaf
andere toeschouwers, eveneens Duitsers,
gelegenheid tot woedende tegenprotesten.
De voorstelling van „Het Huis" was
slecht bezocht. Mede door de slechte
plaatsing, van de film in het programma
ui het festival.
Naar verluidt heeft de internationale
jury de film tijdens een voorvertoning
met bijzondere belangstelling gezien, zo
len vermoedde dat „Het Huis" waar
schijnlijk met een „Zilveren Beer" zou
worden bekroond. Het is de. vraag of
deze prijs nog zal worden verleend nu
de film inmiddels zoveel politiek schan
daal heeft veroorzaakt, temeer daar ook
de tweede door Nederland ingezonden
korte film, de documentaire ,,De Lage
Landen" van George Sluizer, naar de ge
ruchten gaan, voor een „Zilveren Beer"
in aanmerking heet te komen.
Academische examens
AMSTERDAM Geslaagd voor het doet.
x. scheik.: J C M Hafkenscheid. J E Hel
lingman, B de Nooijer (Amsterdam), Th W'
Doet. ex. naturk: J A de Vos
J Ernst (Amsterdam). Kand. ex. wisk. en
■ÉMBMt me]. M J Joen en Th J M
Bordens. H J Wille R Eist. Th A J W
ajer. F R Visser (Amsterdam) en J M
ortel (Uithoorn). Kand. ex. Italiaans: D J
olewijk (Amsterdam). Kand. ex. paeda-
giek: mej. H C M Snelting (Amsterdam)
i voor kand. ex. economie: M M G Fase,
Huetoner. W Hessclmans. W G C M Haack
(Amsterdam) en M G Rem (Krommer
GRONINGEN Geslaagd voor doet.
Boonstri.
W Gelderman (Enschede). H F Jansma
J Timroer (beide te Groningen). Kand.
t. sociale aardrijkskunde: K Bouwer (De
oeve, Fr.) en P J W M Lambooij (Leeu-
arden). Kand. ex. psychologie: R F Rie-
lersma (Leeuwarden). Doet. ex. psycholo-
ie: D de Haan (Dokkum) cn J Zweem
kroningen).
ROTTERDAM Geslaagd voor kand. ex
i de econ. wetensch: L A E Seher (Haar-
m). L van Hall (Rotterdam). F M Stoe-
lemeijer (Voorburg) en R H Maaskant (Rot-
Doet. ex. econ. wet.: J A J Klei-
Dubbeldam). D A H«
(Haag). T P Buteux van der Kamp (Den
"aag) en N J Poort (Schevenhvgen).
UTRECHT Geslaagd voor not. ex. deel
2: E P M Hoek (Tilburg). Kand. ex. rchten:
G Froon (Utrecht). E Wage (Tiel) F Th
Derwinkel (Driebergen). Doet. ex. rechten:
Sluijters (Utrecht). Doet. ex. rechten:
ej. A A van Pelt (Oss). Prop. ex. theo-
gie: P Pannekoek (Aalsmeer). J Maasland
itrijen). G van der End (Hooigeveen). W
Bouw (Ede), me], D E Kemp (ZutPhen),
G Gerritsen (Valburg. Gld.) W Verboom
Collum), L A Kopmels Cs-Gravervpolder).
compositie. De uitvoering stond zang-
technisch op hoog peil, zoals trouwens
het gehele concert.
Benjamin Britten gebruikt in zijn Mis-
sa Brevis het Gregoriaans als uitgangs
punt, doch hij laat zich er compositorisch
niet door binden. Een zeer onevenwich
tig werk met enkele knap uitgewerkte
gedeelten (bijv. het Sanctus) doch ook
met compositorisch zeer zwakke en
uitermate gezochte delen zoals het Agnus
Dei. De uitvoering, eveneens o.l.v. Felix
de Nobel werd verzorgd door het Haags
Matrozenkoor versterkt door de dames
van het Kamerkoor. De jongens zongen
uit het hoofd en leverden, met uitzonde
ring van enkele benauwde momenten in
het Benedictus, goed werk en terecht
werd dirigent Kees Stolwijk in het ap
plaus van de kleine schare aanwezigen
betrokken.
Een wonderlijk werk met een al even
wonderlijke tekst is de Festival Cantate
„Rejoice in the Lamb" eveneens van
Britten. In de aanvang hoort men het
meesterschap van de componist van bijv.
„Peter Grimes", doch er zijn ook pas
sages dat men zich afvraagt waarom dat
muzikaal zo arm werd geschreven. De
begeleiding van de tenor-solo is daar een
sterk voorbeeld van. Dirigent, koor en
ondanks alle inspan
ning niet in staat dit werk een over
tuigend karakter te verlenen. Men vraagt
zich af waaraan Britten het te danken
heeft drie werken op dit concert uitge
voerd te krijgen, hierdoor versterkte
nog de eenzijdigheid. Ook zijn or
gelcompositie, Prelude and Fugue kon
ns van deze noodzaak niet overtuigen.
Met de samenstelling van dit program-
ia heeft men geen gelukkige keuze ge
had. Gelukkig dat een Nederlands werk
niet ontbrak, al kon het qua karakter
dan niet de eenzijdigheid doorbreken
Het Te Deum van Hendrik Andriessen, i
o.i. niet zijn meest representatieve werk
vormde het sluitstuk van deze avond.
Albert de Klerk speelde Brittens orgel-
verrichtte tevens de begelei
dingen. Hij deed zulks kundig en zeer
muzikaal en zo stond over 't algemeen
de uitvoering op een hoger plan dan de
composities.
Adr. Hager
HOLLAND FESTIVAL heeft met Quichote". een „Tanz-Gleichnis",
het uitnodigen van buitenlandse bal
letgezelschappen geen, erg gelukkige
keuze gedaan. Het Poolse Danstheater
bracht een teleurstelling en al danste het
Ballet van de ,,Bühnen der Stadt Köln"
fris en muzikaal, deze groep is nog te
jong, staat nog zo aan het begin van de
technische opgang, dat het eigenlijk niet
in het Holland Festival thuis hoort. Dan
verwacht men een hoger .niveau!
Leider en choreograaf van deze groep
is Aurelio M. Milloss, en alle vier bal
letten. die zaterdagavond in de Rotter
damse Schouwburg gegeven werden, wa
ren van zijn hand. Een zekere eenzijdig
heid bracht dit wel mee. Want al gaat
Milloss duidelijk van de muziek uit, er
ligt in zijn werk de typisch Duitse trek
tot zwaarwichtig betoog, tot een soort
filosofische „Deutung" en gevoelsdiepte,
die in een voor ons onaanvaardbare
melodramatiek kan verzeilen. Dan
merkt men, hoe slecht de Duitse dans
zich kan losmaken van de Labanrichting
en hoe weinig Miloss tot het werkelijke
dansen kan komen. Misschien laat de
kwaliteit van zijn materiaal een grotere
dansvirtuosieteit nog niet toe. zodat hij
zich wel tot de eenvoudige bewegingen
moet beperken. Maar veel variatie zag
men daardoor niet. Wel ging er van het
optreden van deze jonge dansers iets
fris en spontaans uit, en het was ook op
vallend. hoe muzikaal ze dansten en hoe
vloeiend de beweging al was. In dit op
zicht krijgt dit Keulse ballet een uit
stekende training.
T\E AVOND begon met „La Valse", de
J-' „Tanzdichtung". die Milloss op de
muziek van Ravel maakte. Hier greep
Milloss toch mis! Want de verschrikke
lijke ondergang van de Habsburgse mo
narchie, die een ware demonische mu
ziek bij Ravel ontketend heeft, is niet te
vangen in een choreografie, die neer
komt op een slechte menging van Le
spectre de la rose en La Somnabule! De
muziek suggereert hier groepen dansers,
die spookachtig vervagen, ronddwarre-
len in een naderende katastrofe! In de
volgende choreografie „Bildnis des Don
voor Petrassi hier en daar interessante
muziek schreef, raakte Milloss gevaar
lijk op de melodramatische weg. En als
Winfried Krisch de hoofdrol niet zo goed
gedanst had zonder evenwel iets te
suggereren van de diepe tragiek in de
Don Quichote-figuur was de aandacht
heus niet geboeid gebleven.
Hierna waren wij zeer benieuwd, wat
Milloss gemaakt had van „Scchönberg's
Orkestvariaties. Hoe iets van de wonder
lijke kleuringen van deze gecompliceer
de twaalftoonscompositie in de dansbe
wegingen om te zetten Hoe de inlassing
van het B.A.C.H. weer te geven? Nu
in het algemeen waren deze „Wand-
lungen" wel geslaagd, en men vond in
derdaad de contrapuntische ingewikkeld
heden terug in het dansbeeld, dat in strak
wit-zwart gehouden was. Maar het was
ons wat te statisch, soms wat te verstard.
Toch als experiment achten wij deze
„Wandlungen" zeker de moeite waard,
en Milloss heeft de muziek van Schön-
berg heel nauwkeurig bekeken.
pEN VROLIJKE danscomedie diende
als uitsmijter: „Pulcinella", op de
welbekende muziek van Strawinski, die
men hier dus volledig, dus ook met de
drie zangers, hoorde. En dit werd de
allerbeste prestatie van het Keuls Ballet,
dat ongecompliceerd, opgewekt danste,
terwijl de enscenering alleraardigst er
uit zag.
Het Utrechts Stedelijk Orkest, onder
leiding van Miltiades Caridis, werkte aan
deze uitvoering mee c.i deze jonge Griek
se dirigent had duidelijk met het orkest
de partituren gestudeerd. De noten kwa
men er zo ongeveer wel uit en dan mag
men, gezien de moeilijke Schönberg,
Petrassi, Strawinski en Ravel, wel te
vreden wezen.
Dinsdagavond a.s. komt het Keulse
Ballet met het zelfde programma in K.
i W.
Dra. H. E. Kokee-
i den Berge
Geslaagd
Te Delft werd het diploma mulo-B
behaald door mej. M. C. de Raadt
(Voorburg) en de heer G.
(Voorburg).
het Holland Festival bracht het
Ballet van de Opera uit Keulen
de première van „Wandlungen".
Antilliaans premier
naar New York en
Nederland
Premier E. Jonckheer van de Neder
landse Antillen is gisteren van Willem
stad naar New York vertrokken en zal
vervolgens voor dienstbesprekingen naar
Nederland reizen. Over de aard dier be-
sprekingen worden nog geen mededelin
gen gedaan.
Britse televisie:
minder reclame
Ook de Britse commerciële televisie
(ITA en dochterondernemingen) heeft
de omvang van de reclameboodschap
pen besnoeid. Het blijkt, dat er allengs
minder naar de reclameprogramma's
wordt gekeken en daarom heeft men de
bakens een beetje verzet. De reclame
wordt iets spaarzamer toegepast en de
boodschappen zullen korter van duur
Mede aanleiding hiertoe is de toe
nemende ontevredenheid betreffende de
commerciële televisie in Amerika. Daar
is geen enkel programma vrij van ad
vertenties.
In de Amerikaanse pers wordt tel
kens meer gefulmineerd hiertegen. Nu
heeft het bekende tijdschrift Time, dat
een oplaag van miljoenen exemplaren
heeft, in een groot hoofdartikel gezegd,
dat Amerika een voorbeeld moet ne
men aan de Duitse televisie, die een
half uurtje reclame vóór het officiële
avondprogramma uitzendt.
„Het Duitse programma", aldus het
blad, „heeft het voordeel dat het verder
niet door bedrijven wordt gefinancierd,
maar uit kijkgelden. Op deze wijze
heeft de programmaleiding niets te ma
ken met de wensen van het publiek,
maar kan de uitzendingen vrij opbou
wen en dat is een benijdenswaardige
situatie".
U ziet hieruit, hoe er anders kan
worden gedacht oVer de „volkomen
vrijheid van handelen", die de televi-
sie-organisaties wordt toegedacht
Maar of er in landen die reclame
vrije televisie hebben nu helemaal
geen rekening behoeft te worden ge
houden met de wensen van het pu
bliekwij durven dat te betwijfe
len!
Lange tv.-reportages
Wimbledontennis
Op vrijdag 7 en zaterdag 8 juli as.
zal de NTS lange reportages geven van
het internationale tennistoernooi in
Wimbledon. Vrijdags duurt de uitzen
ding van 2-7.05 uur, dan zijn de finales
heren enkelspel en de halve finales da
mes dubbel en gemengd dubbel aan de
beurt.
Zaterdags wordt de reportage, die dan
van 2-6.45 uur duurt van 5 tot 5.30 on
derbroken voor het AVRO-kinderpro-
gramma U kunt die dag kijken naar de
finales dames enkel, heren dubbel, da
mes dubbel en gemengd dubbel.
Commentaar voor Nederland wordt
gegeven door Willem O. Duys en Her
man Kuiphof.
Palachou op tv.
Opnieuw zal de gevierde Parijse
chansonnière Patachou voor de Neder
landse televisie optreden en wel in een
amusementsprogramma dat op de avond
van zaterdag 8 juli a.s. gegeven wordt
in de feesthal van de tentoonstelling
„Nü.. Breda 1961". De KRO zal die
avond van dat programma tussen 9.10
en 10.20 uur een rechtstreekse repor
tage verzorgen. Patachou is dan buiten
landse gast tussen vele Nederlandse
artiesten.
Verdi's Simon Boccanegra
meer orkestraal dan vocaal
FIE LEIDING van het Holland Festival
heeft zich dit jaar bijzonder be
ijverd, min of meer vergeten werken eer
nieuwe kans te geven. Daartoe behoort
ook Simon Boccanegra van Giuseppe Ver
di, dat na de successen van Rigoletto Tro
vatore en Traviata tussen 1851 en 1853
1857 te Venetië tamelijk koel werd ont
vangen. Ook nadat het tekstboek 24 jaar
later door Boito was herzien, wist dit
verhaal van de kaperkapitein, die Doge
van Genua werd, niet repertoire te hou
den. Maar de heropvoering enkele maan
den geleden door de Nederlandse Opera
werd een opmerkelijk succes en zaterdag
avond was het Festivalpubliek te Am
sterdam in de gelegenheid voor het eerst
of bij herhaling zijn standpunt in dezen
te bepalen. En naar de luide ovaties te
oordelen was men zeer met het werk
genomen.
Nu zyn cr ongetwijfeld enkele facto
ren, die deze uitvoering tot een bijzon
der waardevolle maken, en wel het
kestrale aandeel en het toneelbeeld. An-
tal Dorati, die ook de regie voert, weet
het orkest van de Nederlandse Opera tot
ongekende hoogten op te
en costumes van Tonina Dorati zijn
historisch zeer doordacht en smaakvol.
Wat de solisten betreft: Jess Walters
geeft vocaal en scènisch een opmerke
lijke creatie van de goudsmid, later ver-
45
„Kom hierheen, Grover." Vastbesloten verbrak
Adam de betovering. „Steek je handen in deze pan
en borstel ze met deze borstel en zeep, vijf minuten
lang; je kunt op de klok kijken Tante Martha we
hebberl een lamp nodig en iemand om die vast te
houden."
„Dat zal ik dan wel doen," zei Claude gedienstig
„En dan flauwvallen zeker en het hele huis in
brand steken!" snoof zijn moeder. „Mei, zet die
lamp zo, dat Adam er het meeste licht van heeft
En dan eruit met jullie allemaal!"
,Ik zal die lamp wel vasthouden," zei Rafe rus
tig. „Ik val niet van mijn stokje."
„Neef Adam, laat mij het doen," smeekte Claude,
..ik ben heus geen doetje al ben ik een Laughlin."
„Als je viel, zouden we bovenop je moeten gaan
staan," zei zijn moeder. Haar stem klonk ietwat
gedempt, want Adam had een doek om tante
Martha's mond en neus gebonden. Ook voor Gro
ver maakte hij een masker. Martha begon opeens
te giechelen. „Als Delmus nu opeens wakker werd,
hij beslist denken, dat de Ku-Klux-Klan aan
zijn bed stond."
Zorgvuldig goot Adam wat alcohol in een kom.
sneed met een schoon mes de geschilde aardap
pelen in kleine, gladde cilindertjes die hij ter dikte
van zijn vinger uitholde en daarna in de alcohol
dompelde. Vervolgens borstelde hij zijn handen
en stak ze in de handschoenen die tante Martha
voor hem openhield.
Jodium. Wat zag die buik eruit! Het was één
donkerblauw oppervlak en zo venijnig opgezwol
len, dat de navel haast niet meer te zien was. Hot
duidelijk dat de infectie zioh naar alle kanten
had verbreid. Daarginds, in Omaha, zouden ze zo'n
geval al direct op de baar leggen die klaar stond
voor de autopsiekamer. J. Stanley Feil zou de
schouders ophalen en brommen: „Waarom zouden
we daarin snijden? De man is praktisch dood."
Maar als hij, Adam, er alleen voor stond, met Mac
aan zyn zijde, zou zy hem de scalpel in de hand
drukken. Een andere zuster zou de klok in bewe
ging zetten. De anesthetist zou bevestigend knik-
iken. „Alles in orde, dokter; vooruit maar."
Tot zijn grote opluchting vond hij maar twee ge
perforeerde plekken in de ingewanden.
„Je durft heel wat darmen uit een mens te snij
den merkte Rafe op toen de beschadigde stukken
-~®*ï pan vielen
Helen Topping Miller
Toen hij het mes in de richting van het menselijk
vlees liet zakken, klonken er snikken rondom
hem heen. Snikken die samensmolten tot een
grauwe afschuw. De lamp wankelde in Rafe Pur-
dy's handen en Martha hield het flesje ether recht
op, zodat er geen druppels meer uitvielen.
„Ga door met die ether, tante Martha!" snauwdi
Adam haar toe.
„Dat doe ik al," jammerde zij, „maar hij is a1
lood!"
„Hij is niet dood! Ga door met die ether op die
vatten te gieten.'1
„Ja Adam." Ondanks al haar moed de moed
v-an de Regans beefden haar handen.
„Hier Grover. Hou dit hier vast. Hou het zo open
:n hou het goed terug."
„Het zijn darmen als van een varken!" gromde
Grover. „Ik heb nooit geweten, dat de mensen dar
men hadden net als een varken. Zie eens Adam.
het bloedt."
„Dat komt in orde. Vergeet niet te druppelen,
tante Martha. Hou vast. Grover, laat het je niet
ontglippen."
„Ja, ik houd het."
Een stoot, een golf van stank, een klik.
„Je hebt hem!" riep Grover bewonderend uit.
„Je hebt de kogel."
„Vooral nu niet loslaten! Ik moet deze gescheur
de plek in orde brengen."
„Hij zou sterven als het binnen in hem bleef',
zei Adam. „Hou nu hier vast. Grover, tot ik die
einden aan elkaar gevoegd heb."
„Hij duwt er die aardappel in!" riep Grover.
„Een stuk aardappel duwt ie in die darm!"
„Dat is om ze te beletten in elkaar te zakken.
Als die aan elkaar gevoegde einden naar wij hopen
vergroeid zullen zijn, dan verteert dat stukje aard
appel wel en dan zullen zijn ingewanden weer net
co goed zijn als vroeger", zei Adam.
Zorgvuldig hechtte hij de einden van de zilver-
glanzende darm met nauwkeurige steken aan el
kaar. Er was niemand om de naald met een ge
steriliseerd tangetje aan te geven; niemand om de
spons aan te reiken. Vlakbij was alleen de hijgen
de en hevig transpirerende Grover en Adam wist
dat ook hyzelf ontzettend hijgde en zweette. Er
was hier zoveel infectie dat het wel eens op buik-
vliesontsteking kon uitlopen!
Dit hier was Delmus! Dit was de broer, die hy
vervloekt had en om wie hij nu zweette, kreunde
cn vocht. Delmus de kwade plek in het familie
complex van de Regans. Delmus, de broer die een
man had gedood! Nu omwille van zichzelf, moest
hij zorgen dat die broer niet stierf.
Hij richtte zich op en zei: „Laat nu maar los,
Grover. Ik ga afsluiten. Maar ga door met die
ether, tante Martha. Hij is niet zo heel ver buiten
bewustzijn en ik ben er niet op gesteld dat hij be
gint te janken voordat dit gat dicht is."
„Kan ik dit ding hier wegnemen?" vroeg Grover.
„Natuurlijk. Neem het weg. En ga maar een
luchtje scheppen."
,,'n Vijf en veer tiger!" Grover pakte het kogeltje
en draaide het tussen zijn vingers rond. „Die vent
schoot met goed spul!"
(Wordt vervolgd) pel, Bazaine, Manessier!
trouweling van de Doge. Ook Ugo Trama
viel op door zijn nobele zang in de rol
van Boccanegra's schoonvader. Maar het
zwakke punt in deze uitvoering acht ik
het stemmateriaal van Aurelio Oppicelli
in de titelrol en Antoinette Tiemessen
als zijn dochter Maria. Zeker, beiden zijn
in het operavak zeer goed geschoold en
zij weten wat zingen en acteren is, maar
in dit bel canto viel toch meer het accent
op het „canto" dan op het „bel", omdat
de eerste een te ruig en de tweede in het
hoge register een te scherp timbre heeft
Maar een winstpunt was weer de tenor
Angelo Bartoli, die als de geliefde van
Maria in stem en spel overtuigde. Het
koor had een belangrijk aandeel in de
handeling en leefde ook mimisch goed
mee. Dr. W. J. Schmidt
Moderne muziek
Een interessant plan is Philips-Phono
gram bezig uit te werken. Uitgaande van
de gedachte, dat het vrijwel niet moge
lijk is de moderne muziek in al haar vele
stromingen te bestuderen, wil Philips-
Phonogram een reeks platen uitgeven,
waarop de hedendaagse toonkunst in de
wijdste omvang is vertegenwoordigd.
Zo krijgt men inderdaad een uniek
repertoire van moderne meesterwerken
cn daarmee een scherp overzicht van wat
deze eeuw in de muzikale wereld
gebeurd is. En dat is van uitermate groot
belang.
Van dc huidige orkestrepertoire maakt
de moderne muziek een zeer klein per
centage uit. zó klein, dat de doorsnee
concertbezoeker nooit de gelegenheid
krijgt met de moderne muziektaal ver
trouwd te raken. Alleen door veelvuldig
horen kan men in deze gedachtewereld
thuis raken. Met muziek is het nu een
maal anders gesteld dan met de beelden
de kunst. Een werk van Mondriaan of
Manessier kan men steeds gaan be
kijken in een museum of op reproduc
ties. Maar muziek moet uitgevoerd wor
den, steeds opnieuw tot klinken worden
gebracht door anderen. En dat gebeurt
niet. Deze lacune nu vult de grammo
foonplaat En daarom is deze serie mo
derne muziek zeer belangrijk.
Wat gaat men dan uitgeven? Schön-
berg's vroege werk, als „Erwartung'.
diens klassieke voorbeeld van dodecafo-
nie, de Suite voor 7 instrumenten, maai
ook zijn laatste werk, de opera „Mozes en
Aaron". Anton Webern is natuurlijk ook
vertegenwoordigd en Alban Berg, zowel
met de „Wozzek" als met de „Lulu"! Van
de avantgarde staat Boulez' ,,Le Marteau
sans maitre" op de plaat. En dan neemt
uiteraard Strawinski een voorname
plaats in: men krijgt hier zijn gehele
ontwikkeling te horen!
Ook de nict-seriële componisten ko
men aan bod: Hindemith met de Nobilis-
slma Visione. Orff met de Carmina Bu-
rana, Menotli met zijn opera The Me
dium. En de clectronische muziek wordt
ook vastgelegd: Varèse. Badings
Het worden in het geheel 18 platen,
die in 14 albums worden meegegeven.
En deze albums krijgen een bijzonder
mooie heus. n.l. reproduktie's van mo
derne schilderkunst, zoals Corneille, Ap-
Snip en Snap niet
op liet scherm
Er is enige verwarring ontstaan over
de amusementsprogramma's, die de
VARA in het komende winterseizoen
op televisie zal brengen. Doordat de
naam René Sleeswijk is gevallen bij
het contracteren van orkest- en ballet
leden die medewerken aan de Snip cn
Snap-revue, hebben sommige bladen
menen te kunnen berichten dat deze
revue voor de camera's zou komen.
Dit is echter niet het geval, want de
VARA overlegde met René Sleeswijk
Ir., ook bekend als René van Vooren die
in Tierelantijnen voor de KRO-radio
optreedt. Deze René produceert niet de
Snip en Snap-revue en de VARA had
ook niet de bedoeling, deze revue op
het scherm te brengen.
Salzburger Festspiele
toch op televisie
Het loopt niet zo hard met dc bezui
nigingsmaatregelen van de Oostenrijkse
omroep, als het zich aanvankelijk liet
aanzien. Verschillende maatregelen, die
aangekondigd werden, zijn al opgehe
ven voordat zij konden worden uitge
voerd.
Zo ook die, de Salzburger Fest-
spiele betreffende. Besloten werd, dat
deze vanwege de kosten niet door
radio en televisie zouden worden uit
gezonden, maar gezien de vele pro
testen in binnen- en buitenland is dit
besluit teniet gedaan. Dc Festspiele
zullen door beide media als gewoon
lijk worden uitgezonden.
U zult zich herinneren, dat de diri
gent Herbert von Karajan juist van
wege zijn afkeer van camera's en mi
crofoons tijdens de altijd op hoog peil
staande uitvoeringen en opvoeringen
verleden jaar ontslag heeft genomen
als leider van het festival. Bijna zou
zijn ontslag voor niets zijn geweest!
Er zullen ook manifestaties aangebo
den worden voor Eurovisie, maar het is
nog niet bekend, welke.
Com mentaan
Schertsverhaal
Wie het op de hoogzomeravond van
zaterdag binnenshuis moest of kon uit
houden, zal zich best geamuseerd heb
ben met de aardige eenakter ,£)e me
tamorfose van Chester Brown", die dc
KRO uitzond. Het was prettige ontspan
ning na een zeer warme dag, men be
hoefde maar te kijken en tc luisteren
en zich niet het hoofd te breken over
problemen.
Een schertsverhaal naar het oude,
goede gegeven: de verlegen jongeman
die een kranige figuur wordt. Ditmaal
echter niet dol-kluchtig met sensatio
nele ontknoping, maar een werkelijk
humoristisch geval met een kostelijke
directeursrol van Jan Retèl.
Vooraf was er voor de tweede keer
de Max Bygraves-show, die het wel
doet op het Nederlandse scherm cn be
sloten werd met een spannend Hitch-
cock-drama, dat wel wat doorzichtig
was, maar de liefhebbers van criminele
geschiedenissen het volle pond gaf. Al
dus een heel aannemelijk programma
voor de zaterdagavond.
i/i f
I vanavond
0 Het televisieprogramma dat dc VPRO
na het NTS-journaal uitzendt begint
om 8.20 uur met een documentaire
over het eindexamen van de film
academie. Daarna spreekt de arts A.
C. van Swol over het menselijk oog
en om 9.10 presenteert Simon van
Collem zijn Oude Draaidoos. Om 9.35
uur de laatste uitzending in de serie
„Inleiding tot de dans". Om 10.30 uur
vertoont de NTS een journaalfilm
over de Tour de France.
vanavond
0 Tussen 8 en 9.10 uur zendt de NCRV
het hoorspel „Fiat Voluntas" een
herinnering aan de dichter De Ge-
nestet, geschreven door Will Bar
nard, uit. Aansluitend van het Hol
land Festival een orgelconcert door
Albert de Klerk in de St. Bavo te
Haarlem en om 10 uur parlementair
commentaar.
0 Met een liedjesprogramma opent dë
AVRO om 8.05 uur de avonduitzen
ding. Na wat gevarieerde muziek is
er om 10 uur een kort concert door
het Concertgebouw Quintet, dat een
werk van Badings speelt. Om 11.15
uur: muziek van Strauss.
Programma voor morgen
DINSDAG 4 JULI 1961
HM8P1 850 V d huls
vrouw 9.35 Waterst 9.40 Schoolradio 10.10
V d kleuters 10.25 Lichtbaken, lezing 10.33
Gram 11.00 V d vrouw 1150 Gram 11.50
Volaan.vooruit, praatje 12.00 Middag
klok-noodklok 12.04 Ben Je zestig? 1250
Land- cn tuinbouwmeded 1253 Lichte mui
13.00 Nws 13.15 Zonnewijzer 1350 Platon-
meuws 13.40 Lichte muz 14 00 Gram 14.35
V d plattelandsvrouwen 14.45 De witte hel,
hoorspel 1550 ZiekcnJof 16 00 V d zieken
van de Sociale gedochte in de literatui
U. door dr A Saalborn 19.00 Nws 19.10
Act 1955 Tour de France (herh) 1955
Gram 20.30 Opcramuz 2150 Tour de Fran-
Dagopenlng. AVRO: 8.00 Nws 8.15 Grar
0.00 Gym v d vrouw 9.10 De groenteman
0.15 Gram 9.40 Morgenwijding 10.50 V d
kleuters 11.00 Pianospel 11,15 V d zieken
12.00 Instr kwartet 1250 Regeringsul Iz:
Ultz v d landbouw 12.30 Land- en tuin
bouwmeded 12.33 Mil onk 13.00 Nws 13.15
Medcd on gram 13.25 Beursber 13.30 Dans.
muz 14.00 Strijkkwartet 14,40 Forum 15.10
Theaterork on solist 15.30 Van mens tot
mens. lezing 15.45 Pianorecital 16.15 Gram
J J iniskamp te
Nws 20.05 Gi
16.15 Pianospel 18.30 Lichte
le 19.06 Gram
.45 Het gesticht.
hoorspel 22.00 Reisindrukken
muziekland, muzikale lezing 2250 Cram
22 30 Nws cn beursber van New York 22 45
Act 23 00 Gram 23.55—24 00 Nws.
Televisleprogr. NTS: 14.15—15.00 en 16.13
—17.00 Tour de France. NTS: 1950 Intern
agrarisch nws 20 00 Journ 20.20 Fllmprogr