Rijnsburgse brand geblust
door brandweer Oegstgeest
St. Jorismarsen muntten uit
door genoeglijke sfeer
Grootse jubileum-stempeltocht
van de Leidse brandweer
bezorger voor stadswijk
flEUWE LEIDSCHE COURANT
MAANDAG 13 MEI 1961
Agenda voor Leiden
en Den Haag
Maandag
Het gulden Vlies, 4—6 uur: Receptie
„g.v. zuiveren jubileum S. G. Bouman.
procuratiehouder, en L. T. J. Pommée,
chef tekenkamer en hoofd vakopleiding
by de Grof.
Het gulden Vlies, 8 uur: Leidse ama
teurfotografen.
Zomerzorg, 8 uur: Scheidsrechtersbij-
jenkomst, H. de Kek over nieuwe wa-
terpolospelregels.
Zomerzorg, 8 uur: Finale d'Oprechte
Amateur.
Den Haag, Kurhauspaviljoen. 8.15
or; Anglo-American Theatre Group
iet „The Heiress".
Dinsdag
De Turk, 8 uur: Sociale Raad. H. P
Vhlikowski over: „De sociologische be
nadering van het probleem van de on
maatschappelijkheid".
van Venetië, Uiterstegracht, 7.308
m.: Straatprediking bijzonder ker
kwerk Herv. Gemeente.
Stadsgehoorzaal, 2.30 en 4 uur: Resi
dentie-orkest olv. W. v. Otterloo, jeugd-
concert.
Consistorie Pieterskerk. 8—9 uur n.m.:
Receptie vrijwilligerscorps Herv. Ge
meente.
Rotogravure. 2.25 uur: K. en O.-excur-
Petrakerk, 8 uur: Officiële ingebruik
neming.
Terrein Burggravenlaan, 7 uur: Per-
nix-veteranenPernix-teenagers, Pernix
2—Warmond.
g s t g e e st, Het Witte Huis, 2.30—
n 7.3010 uur n.m.: Koelkastenshow
technisch bureau J. L. Nouwens.
H a a g, Kon. Schouwburg, 8 uur:
Ensemble met „Een dam tegen de
oceaan".
Kurhauspaviljoen, 8.15 u.: Anglo-Ame
rican Theatre Group met „The Heiress"
Ridderzaal, 8 uur: Balletvoorstelling
.Fiesta Gitana".
Woensdag
Rehoboth, 8 uur: CP B., N. M. Laar
tan over „Gods naam in de omgangs
taai".
Gebouw Chr. Sociale Belangen, Oude
Singel. 8 uur: Jaarvergadering Leidse
Chr. Besturenbond.
't Boshuis, 8 uur: Ned. Christenvrou
wenbond Leiden-Zuidwest, S. den Hollan-
er over „Opvoeden in welvaartstij d".
Schouwburg, 8 uur: Leerlingenuitvoe
ring balletschool Hendrichs.
Gymlokaal Kaasmarkt 1, 8 uur: Jaar
vergadering Geref. schoolvereniging.
Koor Pieterskerk, 7.30 uur: Avondstilte.
Terrein Sumatrastraat, 7 uur: Hand-
iblwedstrijden junioren en senioren
VLOlympia, Den Haag.
Restaurant v. d. Heyden, 12.30 uur:
.unchbijeenkomst Ned. Mij. voor Nijver-
fceid en Handel, prof. H. C. van de Hulst
Nederlands bijdrage tot de interna
tionale sterrekunde en ruimtewetenschap
uur: Jaarvergadering),
gstgeest. Het witte Huis, 2.30—
n 7.3010 uur n.m. koelkastensohw
technisch bureau J. L. Nouwens.
Den Haag, Diligentia, 8 uur: Ned.
Kamerorkest olv. Szymon Goldberg,
jBachcyclus.
Ridderzaal, 8 uur: Balletvoorstelling
Fiesta Gitana.
Donderdag
Korpszaal Leger des Heils, Hooigracht,
J uur: Viering jaarfeest Instuifjeugd olv.
divisie-jeugdsecretaris kap. A. de Heus.
Amsterdam.
De Doelen, 8 uur: Genootschap Neder-
land-Engeland, mr. D. Wilkinson, Leiden,
over: „The Restoration Comedy".
Rehoboth, 8 uur: Arjos, S. M. Stolp
over „Gemeentepolitiek".
Filmzaal academie, 8 uur: Première
itudentenfilm „Raven zijn zwart".
Kamer van Koophandel, 3 uur: Leden
vergadering, mr. H. A. C. Branderhorsl
over toekomstige status der Kamers
Lv.m. het SER-advies.
Haag: Kon. Schouwburg, 8 uur:
Haagsche Comedie met „Familiegenoe-
Diligentia, 8 uur: Haagsch Conservato-
Ridderzaal, 8 uur: Balletvoorstelling
Fiesta Gitana.
Gemeentemuseum, 8 uur- .Tos Burck-
Jen, tenor en Paul Niessing, piano.
Lutherse Kerk, Lutherse Burgwal 7..
I uur: concert Feike Asma.
Vrijdag
Bedrijfstechnische school, Medusa-
rtraat 24 en Timorstraat 41a, 24 en 79
uur n.m.: Tentoonstelling werkstukken
leerlingen en Avo-werk.
De Burcht, 17.45 uur: Jubileumavond
fg.v. 40-jarig bestaan Chr. korfbalclub
Pernix, opvoering van ,,'t Wespennest"
(Receptie bestuur in Jacobazaal 7-7.45 u.)
D e n H a a g Diligentia, Arena en Bra
bants Kamerorkest met „l'Histoire du
Soldat".
Ridderzaal, 8 uur: Balletvoorstelling
Fresta Gitana.
Zaterdag
Stationsplein. 2 uur: Vertrek Kon. Ned.
Natuurhistorische Vereniging naar Lan-
ïeveld.
Schouwburg, 8 uur: Sluitingsavond
Geref. jeugdverband, chr. toneelgroep
Imperium met „Ons stadje", van Wilder.
Oegstgeest: Pauluskerk. 8—9 uur:
Gemeenschappelijke wijdingsdienst van
Geref. en Herv. Zendingscommissies, Spr.
ds. Sillevis Smit, liturg vicaris Blom.
derdjarig bestaan Sterrewacht (maandag
cn dinsdag 710 uur n.m.).
Den Haag: Kon. Schouwburg, 8 uur:
Haagsche Comedie met „De Kardinaal
van Spanje".
Gebouw K. en W„ 8.15 uur: Residentie-
Orkest o.l.v. W. van Otterloo m.m.v
Groo' Omroepkoor Ned. Radio Unie.
iMissa Solemnis" van Van Beethoven.
Ridderzaal. 8 uur: Balletvoorstelling
Fiesta Gitana.
Apotheken
Geopend apotheek Centraal. Breestraat
74. tel. 20552
Films
Casino (2.30, 7 en 9.15 uur): U spreekt
met uw moordenaar (18 jaar).
Lido (2.30, 7 en 9.15 uur): De rode
perkapitein (14 jaar).
Luxor (2.30, 7 en 9.15 uur): Notorious
(Berucht) (18 jaar),
ltx (2.30, 7.15 en 9.15 uur): Vera Cruz
Dat de Leidse brandweer zich inderdaad kan rekenen tot de meest po
pulaire overheidsdiensten is zaterdagmiddag weer eens nadrukkelijk tot
uiting gekomen bij de brandweer-jubileum-stempeltocht. Teneinde de bur
gerij onofficieel kennis te laten maken met het brandweerpersoneel orga
niseerde de personeelsvereniging „De Vlam" vorig jaar voor het eerst een
stempeltocht, die ruim 850 wandelaars(sters) in actie bracht. Gezien dit
succes en mede om de burgerij in haar feestvreugde te laten delen, hield
,De Vlam" ter gelegenheid van haar 15-jarig bestaan haar jubileum-stem
peltocht, waaraan ditmaal enige aardige attracties waren verbonden. Niet
minder dan ruim 1250 wandelaars(sters) t.w. 937 verdeeld over het re
cordaantal van 33 groepen en 322 individuelen startten uit de brand
weerkazerne die door zeer velen voor het eerst van bun leven werd
bezocht om over de afstanden van 10, 15 en 25 km via een prachtig par
cours, waarin Voorschoten, Valkenburg, Katwijk en. Oegstgeest waren op
genomen, hun sportieve wandeling te maken.
De deelnemende groepen werden on
derweg beoordeeld door een jury, be
staande uit de heren J. P. v. d. Meulen,
Klaassen en D. C. Kok voor de toe
kenning van een aantal speciale groeps-
prijzen. Daar „De Vlam" aan deze jubi-
leumtocht tevens een opstelwedstrijd voor
de jeugdige deelnemers (sters) van 10 t.m.
16 jaar verbond, zal de jury, gevormd
door de schoolhoofden P. A. Wisse, P. J.
van Adrichem en J. R. v. d. Berg, ge-
n het grote aantal deelnemers (sters),
de komende dagen de niet gemakke
lijke taak hebben het aantal voor deze
opstelwedstrijd beschikbare nuttige prij-
toe te kennen.
Een zeer bijzondere attractie vormde
ditmaal wel de wijze, waarop juryleden,
route-controleurs en marsleiders in de
gelegenheid werden gesteld hun onder
scheidene taken te vervullen. Dank zij
de welwillende medewerking van de
brandweerkorpsen uit Voorhout, Sassen-
heim, Warmond, Rijnsburg en Oegstgeest
de Sikkens-bedrijfsbrandweer konden
de functionarissen zich verplaatsen met
de brandweerauto's van de korpsen. Het
behoeft geen betoog, dat dit spectaculaire
onderdeel van het geheel niet alleen de
nodige aandacht trok, doch tevens door
de deelnemers (sters) zeer werd gewaar
deerd en zeker voor herhaling vatbaar
geworden.
Op de terugweg werden de deelnemers
op de Haarlemmerweg opgewacht door
het Leidse Jeugdorkest cn de Drumband
„De Burcht" en werden de laatste kilo
meters naar de finish als een ware triomf
tocht afgelegd. Uitvallers waren er niet,
dus ontvingen allen een speciaal ontwor
pen medaille, terwijl alle groepen een
dito in standaardmodel kregen. Na afloop
was een ieder content met het gekozen
parcours en de prima organisatie. Naast
de reeds genoemde functionarissen, de
leden van de E.H.B.O. oJ.v. mevr. Van
der Hoeven en de staf van adiftlnistra-
teurs (trices) een bijzonder woord van lof
de voortreffelijke wijze waarop de
heer TV. A. Kosten de taak van algemeen
larsleider vervulde.
Tot ieders verrassing gaf de burgemees
ter, jhr. mr. F. H. van Kinschot, bij de
massale start geruime tijd van zijn be
langstelling blijk.
Uitreiking
Ook de gebruikelijke prijsuitreiking
droeg ditmaal een feestelijk karakter en
vond 's avonds voor de senioren (boven
16 jaar) plaats in de foyer van de Stads
gehoorzaal. Nadat de voorzitter van „De
Vlam", de heer Chr. v. d. Holst, de uiter
aard talrijke aanwezigen hartelijk wel
kom had geheten, richtte hij zich in het
bijzonder tot de commandant, de heer
S. W. Hagedoorn, en de andere functio-
sen, wie hij allen dank bracht voor
hun bijdrage tot het slagen van deze
jubileumtocht. Als blijk van waardering
voor de wijze, waarop zij hun taak had
den verricht mochten zowel de marslei
der als de juryleden een fraaie sigaren
aansteker in ontvangst nemen.
Hierna verzocht spreker de heer Hage
doorn als erevoorzitter van „De Vlam"
tot de bekendmaking van de uitslagen en
de prijsuitreiking over te gaan. Alvorens
dit te doen, sprak de heer Hagedoorn er
zijn vreugde over uit, dat de deelneming
Operette-avond van
De Royalisten
De personeelsvereniging De Royalis
ten hield zaterdag een feestavond bi de
Stadsgehoorzaal. Voorzitter J. Hollebeek
sprak er zyn spjjt over uit dat de zaaL
half bezet was. Hij weet het aan de
Snip-en-Snap-revue, die voor de tele
visie was. In het bijzonder heette de
heer Hollebeek de directeur, mr. F. J.
Berrendorf, met zijn echtgenote, direc
tieleden en afgevaardigden van andere
personeelsverenigingen welkom.
Er werd een collecte gehouden
het Nederlandse Rode Kruis. De heer
J. de Koning vertelde dat zeventig zie
ken uit Leiden en omgeving, die bed
legerig zijn en zelfs niet in een invali
denwagentje buiten kunnen komen, eer
week vakantie op een schip zullen krij
gen. De opbrengst van de collecte was
40.76. De personeelsvereniging legde
er nog zoveel geld bij. dat één zieke op
deze wijze met vakantie kan gaan.
Het programma van deze avond werd
verzorgd door de Haagse operette-zan
gers, die „Die Blume von Hawaii" op
de pl anken brachten.
Het volk van Hawaii verlangt -naar
de terugkeer van zijn jonge, in balling
schap verblijvende koningin, wairt dan
zal het weer zelfstandig kunnen worden.
Prinses Laya geniet in Parijs een vro
lijk leventje, maar is spoediger dan al
len verwachten weer bij haar volk te
rug. Door zich uit te geven voor de
partner van Jim Boy, een jazz-zanger.
komt zij in contact met haar geboorte
plaats. Na veel intriges (ze wordt o.a.
verliefd op kapitein Stone) komt het
toch tot een goed einde. Ze "Drouwt nl
met prins Lllo-Taro, zodat de ouile dy
nastie van het eiland in de Stille Zuid-
zeer blürt besisar-.
Niet alleen de décors en de kle
ding. ook de zang en het spel deden
nogal gewild aan. Vooral de rol
van Jim Boy was tamelijk platvloers
en onecht. Daartegenover stak het
soepele spel van Bart Ravensteyn.
als secretaris van de gouverneur,
gunstig af.
Het was jammer dat de operette
slecht uitviel, aangezien de regisseur en
leider Cor Wijgers met zijn spelers heel
wat werk hebben gehad om hun rollen
in te studeren, en het bestuur van
Royalisten gewend is de leden altijd
goede avond aan te bieden.
(14 jaar).
Studio (2.30. 7 en 9.15 uur): De dame
met het hondje (14 jaar).
Trianon (2.30, 7 en 9.15 uur): De dui-
velsclub (18 jaar).
Tentoonstellingen
Collegezaal Leidse Sterrewacht: Hon
derdjarig bestaan Sterrewacht (zat. 25
en 710. maandag en dinsdag 710 uur
>i deze tocht t.o.v. vorig jaar zo enorm
toegenomen en zovelen van een ge
zonde vrijetijdsbesteding gebruik hadden
gemaakt. De woorden van dank, die hij
richtte tot de bestuursleden van „De
Vlam" voor de organisatie van het gè-
heel, werden met een langdurig applaus
onderstreept. Hierna maakte de heer
Hagedoorn de uitslagen bekend én reikte
hij met een toepasselijk woord de groeps-
prijzen uit. Na de prijsuitreiking volgde
gezellig samenzijn, waaraan mede
werkten „The Key Town Sisters" o.l.v.
Janneke Wittenaar, „The Rocking Time-
bombers" o.l.v. Eric Kerkvliet en speciaal
de danslustigen „The White and
Blue Stars" olv. Kees Broekhof.
Hier volgen de extra prijzen;
Uitslagen
25 km-afstand: 1. W.S.V. „Zürich", Den
Haag (L.D. wisselbeker en straalpijp op
standaard), hiermede kwam „Zürich"
de tweede maal in het bezit van
deze wisselbeker: 2. W.S.V. „Z.U.T.",
Leidschendam (beker fa. Pieck); 3. Dr.
V. d. Berghstichting, Katwijk (beker fa.
Smit-Röntgen)
15 km-afstand: 1. Brandweergroep,
Wassenaar (V. D. wisselbeker en be-
van de burgemeester): 2. Detache
ment Koksschool, Leiden (beker Heine-
kens); 3. W.S.V. „G.O.G.", Gouda, (stan
daard fa. Kroon)4. Dr. V. d. Berghstich
ting, Katwijk (standaard L.C.); 5. W.S.V.
Sparta", Leiderdorp (medaille fa. v. d.
Staay).
10 km-afstand: 1. W.V.S. „Vlug en
Kwiek", Hazerswoude (De Vlam-wissel-
beker en beker commandant Brandweer)
2. Gymn. Ver. „Victorie", Leiden (stan
daard fa. Bisschop); 3. Sparta", Leider
dorp (standaard fa. Meyer); 4. W.S.V.
„V.I.O.S.". Sassenheim (medaille fa. Hel-
vert); 5. W.S.V. „Zwieten", Zoeterwoude
(medaille fa. Van Putten).
Beste algemene indruk: Brandweer-
groep Wassenaar (beker fa. Zeilstra). De
Oranjeboommedaille voor de oudste
deelnemer ging naar de 74-jarige wandel
sportveteraan C. W. Oostveen, terwijl
Adrie Janssen als jongste deelnemer (7
jaar) de ELAM-medaille in ontvangst
mocht nemen. Het Jeugdorkest ontving
als aandenken een „De Vlam-standaard".
Geref. jeugdavond
Zaterdagavond kwam Geref. jeugd in
een zaal bij de Bevrijdingskerk bijeen,
waar de heer J. B. Oosterwelder uit Am
sterdam, beter bekend als „ome Jan", de
aanwezigen op een vertelling vergastte.
De avond was voorbereid door het bi
stuur van de Geref. jeugdsociëteit. Het
nieuwe soosbestuur werd geïnstalleerd!
De heer S. Kraan had de leiding. De heer
Oosterwelder vertelde het verhaal „De
schrik van de White Chapel", een ware
geschiedenis die zich in Londen afspeel
de.
Het soosbestuur bestaat uit Martien
Paats. Willemien de Groot, Rietje Aar-
noutse, Sjaak de Bree en Henk de Laaf.
Leni van Hooidonk bracht het jaarver-
Zie voor stadsnieuwe
ook pagina 11
De NIEUWE LEIDSCHE COURANT
vraagt
Moet 's middags om 3.30 uur beschikbaar zijn.
Aanmelden: Abonnementenafdeling Steenstraat 37. Leiden.
PSV Oberhausen in
stadhuis ontvangen
In de Burgerzaal van het stadhuis had
zaterdagmiddag de ontvangst plaats van
de Politiesportvereniging uit Oberhausen.
De Politiesportverenigingen van Leiden
en Katwijk hadden deze ontmoeting ge
organiseerd in samenwerking met de zus
terverenigingen te Noordwijk en Wasse
naar. Burgemeester jhr. mr. F. H. van
Kinschot bereidde de gasten een hartelijk
welkom. Hij sprak de hoop uit, dat de
ontmoeting niet alleen een tijdelijke band
zou scheppen maar dat zij ook een vriend
schap van een meer duurzame aard zal,
bewerkstellingen. Sport is noodzaak, al
dus de burgemeester en behoort hij de
uitoefening van de dienst. Zij houdt niet
allen het lichaam fit maar ook de geest.
De Polizeirat van Oberhausen, de heer
Erwin Zinkei, dankte voor de vriende
lijke ontvangst en sprak tevens de hoop
uit, dat in het komende uitwisselingspro
gramma hechte banden zouden worden
gesmeed. Hij overhandigde de burge
meester een plaquette met het wapen
Oberhausen.
De takken van sport, die zullen worden
beoefend, zijn; zwemmen, tennis
schermen. Voorts zullen er demonstraties
worden gehouden in schermen, judo
gewichtheffen, waaraan onder anderen
de bekende Leidse gewichtheffer Simon
Stokkel zal medewerken. Bij'het comité
v.>n ontvangst waren onder anderen de
commissaris van politie, dé heer J,
Dreeuws, hoofdinspecteur D. J. Verzijden,
hoofdinspecteur G. A. N. Cornelisse en
de korpschefs van Katwijk, Noordwijk
en Wassenaar.
Waterketel bij bouwwerk
Stationsweg gebarsten
Vrijdagmiddag omstreeks vier uur i.
op een bouwwerk aan de Stationsweg de
ketel van hydrofoor-installatie gebars-
De 32-jarige monteur L. Polanen
juist bezig met de controle-werk
zaamheden aan de installatie. Hij werd
door de omvallende ketel geraakt en liep
onbekend letsel op. De monteur werd
met de E.H.D. naar het Academisch zie
kenhuis gebracht.
Man schoot op eenden
in Galgewater
Staande op een schip in het Galge
water te Leiden schoot een 32-jarige
Belgische schippersknecht, gistermiddag
om half twee, met een jachtgeweer op
eenden. De politie werd telefonisch ge
waarschuwd en heeft proces-verbaal op
gemaakt.
Bromfietser gewond
Zaterdagmiddag had op de kruising
BurggravenlaanModdermanstraat
botsing plaats tussen een auto en
bromfiets. De bromfietser had geen
voorrang gegebven. Hij liep een diepe
hoofdwond op en werd naar het
demisch ziekenhuis gebracht.
KORT NA twee uur brak zaterdagmiddag brand uit in de woning van
de heer P. Ravensbergen op het Rapenburg. Door rookontwikkeling
merkte men, dat er op de bovenverdieping iets niet in de haak was. Bij
een onderzoek bleek, dat op de schuurzolder een brand was uitgebroken
die zich in een primair stadium bevond. Onmiddellijk werd de plaatselijke
vrijwillige brandweer gealarmeerd, doch deze kon niet meteen uitrukken
doordat de brandweerauto juist op dat ogenblik de wekelijkse controle-
rit maakte. Het was een ongelukkige samenloop van omstandigheden dat
men die controle-rit had gecombineerd met het wegbrengen van een aan
tal deelnemers aan de jubileum-brandweerwandeltocht, waarvan de start
in Leiden plaats had.
Brandweercommandant Van der Gug-
ten vroeg assistentie van de Leidse be
roepsbrandweer, doch hij kreeg het ad
vies de hulp van de Oegstgeester brand
weer in te roepen. Ongeveer zes minuten
nadat deze was gealarmeerd arriveerde
de Oegstgeester brandweerauto op het
Rapenburg en kon met de blussing wor
den begonnen.
Fel
Intussen had het vuur gretig om zich
heen gegrepen. Vooral de rechterdakhelft
van het achterhuis brandde fel doordat
tussen dakpannen en hardboard een laag
riet (de vroegere dakbedekking) was op
gesloten. Er was dan ook ernstig gevaar
dat het vuur zou overslaan naar het aan
het huis van de heer Ravensbergen vast-
gebouwde pand van de heer J. Star en
eventueel ook naar de naast gelegen
Rapenburgkerk.
(Advertentie)
PRONONCE
Toen echter de Oegstgeester brand
weer met vier stralen het vuur ging
bestrijden, was het pleit spoedig be
slecht. Niet voorkomen kon echter
worden, dat de bovenverdieping van
het achterhuis geheel uitbrandde,
terwijl de woning van de familie Star
veel waterschade opliep.
Het timmerbedrijf H. van Egmond uit
de Katwijkerweg was vrijdag vrijwel
klaargekomen met een ingrijpende ver
bouwing aan de benedenverdieping van
het achterhuis van de woning van de
Zwembad De Zijl is
opgeknapt
Vandaag werd de zweminrichting „De
Zijl" weer voor het zomerseizoen open
gesteld. De inrichting, die sinds vlak
voor de oorlog niet meer was geschil
derd, is nu in lichte tinten opgeknapt
Het bad zelf, waarin het schot tussen
het vroegere jongens- en meisjesbad is
weggehaald, is in lichtgroene kleur ge
verfd; de kleedhokken hebben lichtgrij
ze en -blauwe tinten gekregen. De
springtoren is afgebroken en een nieuwe
zal opgesteld worden.
Ruim 4500 deelnemers
RUIM 4500 deelnemers, verdeeld in 225 groepen, vertrokken zaterdag
middag van „Het Witte Huis" te Oegstgeest voor het jaarlijkse grote
padvindersevenement: de Sint-Jorismarsen. Begunstigd door stralend weer
was onder het rijke lómmer van de Endegeesterlaan de echte sfeer te vin
den, die dit jaarlijkse tippelfeest doet uitgroeien tot een gezellig festijn.
Voor de vijftiende keer werden deze marsen gehouden hetgeen ook de
districtscommandant, de heer A. Bekus, in zijn korte inleiding ter verwel
koming van de padvinders(sters), tot vreugde stemde. De algehele mars
leiding berustte bij de heer L. Seriier. Er waren deelnemers uit bijna de
gehele provincie Zuid-Holland en ook enkele groepen van daarbuiten,
zodat de Sint-Jorismarsen een nationaal karakter gaan krijgen.
Onder leiding van oubaas W. Buyten-1 stam, in actie. Door middel van mobiele
dorp was een volledig radioteam van df> controleposten die met de centrale 10
Ewout Joppenszgroep, de Van der Werf-1 verbinding stonden, konden de tippe
laars van kilometer tot kilometer wor
den gevolgd. Over drie afstanden werd
gelopen: 7Ms, 15 en 20 km.
Brand
Welk een goede diensten de radiogroep
bewees, bleek wel toen via een mobiele
post het bericht op de centrale binnen
kwam, dat er brand was uitgebroken bij
de Gereformeerde kerk te Rijnsburg. In
allerijl werd overlegd of de route moest
worden veranderd, maar gelukkig bleek
het nogal mee te valleD en men kon on
gestoord verder lopen.
Er waren geen uitvallers en de medi
sche dienst onder leiding van de heer A.
Dirksen en onder supervisie van dokter
H. A. Reterink in samenwerking met de
EJI.B.O. (afdeling Oegstgeest) en
afdeling Rijnland van het Roode Kruis
had niet veel werk te verrichten.
Uitslagen
VA km: 1. St. Willibrordusgroep, Den
Haag (wisselbeker en duplicaatbeker oe-
sehikbaar gesteld door de fa. Mander-
sloot), 2. St. Paneratiusgroep, Sassenheim
(beker VW, Noordwijk): 3. Margaretha
Sinolairgroep, Warmond (medaille Leid
se Courant): 4. Eikeidopjes, Heemstede
(Broederschap OPV, Leiden); 5. Beste-
vaer. Katwijk (voetbal Het Witte Huis).
15 en 20 km: l. Johan van Hulststam,
Haarlem (wisselbeker en duplicaatbeker,
gemeente Oegstgeest). 2. Dauwtrappers
NPV, Leiden (beker gemeente Rijns-
burg); 3. Spaarnegeuzen, Heemstede
(beker NZH); 4. Prinses Irene NPV.
Heemstede (nest kampeerpannen VKJ3,
Leiden); 5. Brittenburggroep, Valken
burg (beker Oegstgeester Oranjevereni
ging).
Drumbands: 1. Haagse drumband NPV
(wisselbeker en duplicaatbeker2. Goud
se drumband NPV (beker Oegstgeester
Courant); 3. NPG Gouda (beker WV
Katwijk).
Algemene beoordeling: NPV Dauw
trappers, Leiden (beker NLCrt); 2.
Spaarnegeuzen. Heemstede (beker Broe
derschap OPV); 3. Eikeldopjes, Heem
stede (legpenning LD.).
Degenen, die voor de vijftiende keer
meeliepen, kregen eer aardige verras
sing. De dame ontvingen bloemen -en de
heren een doos sigaretten.
Zoekt U een goed Horloge
voor 30.— cn 40.—. Of het
allerbeste van 200.— en 300.—
v. d. WATER - llaarlemmerstr. 207
heeft het.
Grote keuze in alle prijzen en
merken.
Het gezin van de heer Ravensbergen
telt zes kinderen, terwijl het voorste ge
deelte van het huis door de weduwe
Ravensbergen werd bewoond. Uiteraard
is de woning voor enige tijd onbewoon
baar. Ongetwijfeld zal de achtermuur
moeten worden neergehaald, doch waar
schijnlijk zal de voorgevel wel kunnen
blijven staan.
De Rijnsburgse brandweer verrichtte
de nablussing. De oorzaak van de brand
is (nog) onbekend. Er loopt een verze-
'Cermg' (Foto N. van der Horst)
GEMEENTE LEIDEN
Officiële publikattes
VAKANTIE SLAGERS
In zijn vergadering van 8 mei j.l. heeft
de Gemeenteraad een nieuwe vakantie
regeling voor de slagerswinkels vastge
steld. In deze regeling is de periode van
1 juni tot .1 september aangewezen als
tijdvak, waarbinnen Burgemeester en
Wethouders de verplichte vakantieweken
dienen vast te stellen. Voorts zijn de sla
gers thans verplicht de hun toegewezen
vakantieweek aan he publiek bekend
te maken door een drukwerk of geschrift,
op een zodanige wijze in de winkel aan
te brengen, dat hiervan van buitenaf op
gemakkelijke wijze kennis kan worden
genomen
UITBREIDINGSPLAN
De Burgemeester van Leiden brengt
ter openbare kennis, dat met ingang van
17 mei 1961 tot en met 30 mei 1961 ter ge
meentesecretarie, afdeling Openbare
Werken (Stadhuis, kamer 111), voor een
ieder ter inzage zullen liggen:
a. een plan tot herziening van het
partiële uitbreidingsplan „LeidenRo
denburgerpolder", vastgesteld bij besluit
van de gemeenteraad d.d. 17 december
1956, no. 376, zoals dit sindsdien is ge
wijzigd;
b. een wijziging van de bebouwlngs-
voorschriften, behorende bij het onder
a genoemde plan,
een en ander door de gemeenteraad
vastgesteld bij besluit van 8 mei 1961,
157.
Leiden, 15
1961.
Burgerlijke stand van
Leiden
GEBOREN: Denise Antonia Maria,
d v L P Braakman en T M Jansen.
Marcel, z v C J la Lau en E Binnen
dijk, Casper Antonius Simon Joseph,
z v W M Sonius en H A M Simonis,
Maria Anna, d v j Suvaal en M Spat-
schenko, Albertina Epke, d v P Hoo-
geboom en M H Maagdelijn, Annelies
Maria Christina, d v C Bosman en A
C Poelman, Maria Helena Johanna,
d v T van Schaik en M F Pleij, Gil
bert, z v H L Versluis en J M Pet,
Sandrina Maria, d v J Möhlen en W
C de Regt, Johannes Theodorus Maria,
z v J A Verhaar en A M Ammerlaan,
Adriana Johanna, d v H Knot en T J
Bos. Lucia, d v A Wernars en L van
Leeuwen, Aurelia Maria Lidwina, d
v J S Sannen en J T v d Drift. Hasina,
d v K J H Dekker en J M de Koo,
Krijn, z v K J H Dekker en J M de
Roo. Marc Hugo, z v H K König en
D Graafland. Alexander Rudolf, z v
R A Nagel en K G de Groot
ONDERTROUWD: H Moll en G J
van Baaren. P C Sloos en M P J Hei-
nen. W A J Bekkering en M C Kok,
H Fraterman en W Nievaart. L J Vos-
selman en J de Nobel, J G van Ros-
sum en J A M Korpershoek, D Roest
en M W Menijn. B Lubach en J J
Franse, E J van der Klaauw en L A
Stouten. H G M Thorn en T E M van
Schagen, H C Kuijl enJC W Roman.
L Helmink en M M Scheurwater, M
Kallenberg en M J Nieuwenhuis,
E Habraken en A Azier, J de Groot
en J J Veltkamp, P Glasbergen en M
Nobel, IJ Kramer en A W van defc
Berg, M Gerritsen en H van Weercn,
J P Voorzaat en J van Hooidonk,
A W Breugom en W C de Graaf,
G J A van den Berg en W E J Fluit-
man, J J van Stralen en F M N
Bosman, K I Mechelse en A van Ees.
GEHUWD: H F Schouwink en J
van der Windt.
OVERLEDEN: E M Springer. 85 j,
wed van W Rijsdam, j Molenaar. 54
j, man, A van Rijn, 72 j, man, J Plug,
57 j, man, M J Hopman, 58 j. echtgen
v P J v Klugt. J van der Putten, 77
j, wed van C Sirag.