Mijn man heeft niet één
Jood laten ombrengen
Bloembollen (3 kg) van huis tot huis
Mevrouw Eichmann in brief aan Hausner:
Minister van Aartsen
antwoordt Kamer
Twee doden op
overwegen
UIT IN EIGEN LAND
- nationale fotowedstrijd
Voortgezette
rijopleiding
Eenvoudiger formulering
verkeersgedragsregels
Op boulevard Noordwijk
„flaneerden55 tourwagens
Drogisten oneens over
verkoop van rolfilms
MEUWE LEIDSCHE COURANT
9
DONDERDAG 4 MEI 1951
TAE echtgenote van de in Jeruzalem terechtstaande massamoordenaar,
Adolf Eichmann, heeft in een brief die zij vorige maand aan de
openbare aanklager Hausner zond, verklaard, dat haar man nooit de dood
van één enkele Jood heeft gelast. Hij is slechts het slachtoffer van intriges
geweest. Dit heeft een zoon van Eichmann gisteren te Buenos Aires mede
gedeeld. „Mijn man heeft voor het Joodse volk gestreden en het geholpen
waar dat nodig was", zo schrijft Vera Eichmann.
Het proces zelf werd gistermiddag
voortgezet met het horen van een ge
tuige, mevrouw Rachel Auerbach, die
werkzaam is bij het Israëlische
ch ef Yad Vashem waar alle docu
menten over de nazi-vervolging van
de Joden bewaard worden. Zij gat
een beschouwing omtrent de pogin
gen die in het begin van de nazi-be
zetting gedaan zijn om de Joodse ge
meenschap in Warschau hecht te
maken.
„Voor de Joden waren zélfs gebrui
ken verboden, om niet te spreken over
culturele uitingen. De Warschause Jo
den stelden zich psychologisch te weer.
In Warschau organiseerden de arties
ten, sobrijv-ers en intellectuelen zich
om de Joodse cultuur te verbreiden
door middel van brochures en stencils.
Dit was natuurlijk ook een mander om
aan de koet te komen."
„Wij organiseerden concerten en li
teraire voondrachten welke alle door
de Duitsers verboden waren. Wij de
den dat werk onder het mom van lief
dadige werkzaamheden."
Procureur-generaal Hausner merkte
op dat dit werk geholpen had om het
moreel van de Joden tijdens de nazi
bezetting hoog te houden.
Mevrouw Auerbach vertelde dat iU
en anderen een soort „historisch co
mité" ln het getto van Warschau op
gericht hadden en dat dit er de gehele
oorlog in geslaagd was het lijden der
Joden ln Polen op te tekenen.
Kinderen
De volgende getuige, dr. Herman, gaf
een overzicht van wat gedaan was om
de ruim 100.000 Joodse kinderen ln War
schau te helpen. HU zei op de eerste
dag van de uitroeiingscampagne in
Warschau ln juni 1942 gezien te hebben
dat afdelingen Gestapo op straat spe
lende kinderen oppakten. „WU weten
dat duizenden kinderen gestuurd zijn
naar Treblinka, het grote nazi-uitroe-
ingskamp in Polen."
Dr. Benman zei na de oorlog een be
zoek aan Trefolinka gebracht te hebben
en als aandenken een paar toinder-
sehoentjes meegenomen te hebben. „Wij
weten dat meer dan een miljoen paar
schoentjes als dit paar in Treblinka op
een hoop lagen."
Dr. Adolf Bermann, een in Pelen ge
boren psycholoog, liet het paar afge
trapte sandaaltjes zien, dat hij zongvul-
dig dn een stuk rode zijde gewikkeld
had.
Dr. Benma>nn had Treblinka bezocht
in januari 1945 kort nadat Sowjettroe-
pen het gebied bezet hidden. ,,Het was
een geweldig terrein, vele kilometers
land en overal lagen schedels en been
deren, verspreid en tienduizenden pa
ren schoenen, vele van kinderen. Dit
paar is mij zeer kostbaar,"
het lot had aangetrokken van de 100.000
kinderen in het getto, van wie er ze
ker 75.000 medisahe hulp nodig hadden
„De kanderen zwierven en bedelden
op straat Wij beslaten op grote schaal
hulp te bieden. Wij richtten ongeveer
een honderd instellingen op, gestichten,
weeshuizen en keukens. Snoep werd uit
gedeeld en feestjes georganiseerd. Wij
moesten proberen de kinderen wat ple
zier te geven, maar wij slaagdèn er
niet in. Wy hebben hen niet kunnen
Hy vertelde dat de kinderen als eer-
sten naar de gaskamers gestuurd wer
den. Dat was in juni 1941.
Preken
De volgende getuige Baruch Davde-
vani had ln een kruik ln een puinhoop
van het Warschause getto de preken van
een rabbi gevonden. In een van zyn
preken schreef de rabbi: „Lieve kinde
ren. engeltjes zy zyn de grootste
martelaren van Israël. Zy werden ver
moord alleen omdat zU Joden waren."
Mevrouw Sivka Cooper vertelde dat
de nazi's het in het getto van Krakau
vooral gemunt hadden op Joden mei
baardten omdat zij daar haren konden
uittrekken.
Mevrouw Hella Rufeisen gaf meer
bijzonderheden over de Joodse onder
grondse welke in Polen georganiseerd
was aan het begin van de oorlog. ZU
had veel hiervoor gereisd, wapens en
dynamiet gesmokkeld, geholpen iden
tificatiepapieren te vervalsen en onder
duikadressen te huren
In 1943 kwam zij naar Warschau om
geld te halen. Zy werd door een Duit
se politieagent aangehouden en gear
resteerd onder verdenking Jodin te zijn.
Achtervolgd door vier Duitsers wist zy
met een schotwond in 'net been het
Warschause getto te bereiken.
.Mevrouw Rufeisen vertelde deelgeno
men te hebben aan de opstand in 194c
en later via de rioleerbuizen naar he:
arische deel van de stad ontsnapt te
zyn.
Hausner bood vervolgens het hof als
bewijsmateriaal afschriften van brie
ven aan welke door de Joodse onder
grondse in Polen aan Joodse organisa
ties en instanties in het buitenland ge
stuurd waren.
Een andere brief, die hU voorlegde
was ondertekend door Eichmann. Hier
in werd meegedeeld dat maatregelen
waren genomen tegen de ontsnappings
linie voor Joden door Roemenië. In
een andere brief vroeg Eichmann het
fiat van het nazi-ministerie van buiten
landse zaken voor de evacuatie vat
getto in Warschau.
Notulen
Hausner probeerde aan te tonen dat
Eichmann rechtstreeks verantwoorde
lijk was geweest voor de toestand ïr
het Warschause getto. Hij toonde de
notulen van een in 1942 in Berlyn ge
houden conferentie, waarbij Eichmann
het nazi-ministerie van buitenlandse za-
ken vroeg in te stemmen met de .nood
zakelijke veiligheidsmaatregelen" da«
voor het getto beraamd waren.
Hausner legde ook een memorandum
van dit ministerie voor, waaruit bleek
dat nazi-diplomaten zich zorgen maak
ten dat buitenlandse onderdanen mei
het getto van Warschau hun ondergang
zouden tegemoefcgaan. ..Indien Eichmai
maatregelen neemt, dan zal dat h
einde zijn. En wij zullen niet in staat
zijn daarna nog iets te doen", zo citeer
de Hausner uit het memorandum.
De zitting werd vervolgens tot heden
morgen verdaagd.
Organisator
Dr. Bermnn was een van de organi
satoren van de opstand van 1943 in het
getto van Warschau. Hij was direct-
teur-generaal vam de centrale charita
tieve organisatie in Warschau, die zich
Op een met automatische knipperlich
ten beveiligde spoorwegovergang Ie
Nieuweschoot, naby Heerenveen, is gis
termiddag de 43-jarige ongehuwde vee
houder S. de Groot uit Nieuweschoot met
zijn voertuig door een trein gegrepen Het
slachtoffer overleed ter plaatse. Het trein
verkeer ondervond een half uur vertra-
Sing.
0 De 35-jarige motorrijder W. Falke uit
Erica is gistermiddag op een onbeveilig
de overweg van de spoorlijn bij Emmen
door een trein gegrepen. Het slachtoffer,
dat gehuwd was en vader van drie kin
deren, was op slag dood.
0 De zestienjarige scholier Peter van
Os uit Amsterdam is gisteren onder de
wielen van een aanhangwagen terecht
gekomen en op slag gedood. Hij liet
zich met zijn fiets door de wagen voort
trekken.
0 Op de Zwolseweg in Apeldoorn is
gistermiddag de 76-jarige heer H. van
der Meulen om het leven gekomen, toen
hij de weg overstak waarna hij werd aan
gereden door een militaire jeep met aan
hanger.
0 Een vraohtwagen met aanhanger van
de firma J. Naber en Zonen uit Berkhout
is gisteren in Gennep tegen een pakhuis
van een graanhandel gereden, waardoor
een deel van het pakhuis instortte. De
36-jarige ongehuwde A. Naber uit Berk
hout, die naast de bestuurder zat, over
leed in de cabine. De chauffeur, de heer
E. J. Schouten uit Hoorn liep lichte ver
wondingen op.
0 In het academisch ziekenhuis te Gro
ningen is gisteren overleden de echtge
note van de heer K. Warners uit Mid-
wolde. Zij werd Tweede Paasdag ernstig
gewond, toen de bromfiets, waar zy met
haar man op reed, in botsing kwam met
Brand in Rekkense
inrichtingen
In een van de gebouwen van de Rek
kense Inrichtingen heeft gistermiddag
brand gewoed. Het gebouw ging geheel
verloren, maar niemand van de ver
pleegden of van het personeel liep enig
letsel op.
Het uitgebrande gebouw huisvestte
een wasserij, de centrale keuken en een
kleine groep meisjes. De brand is te
gen half drie uitgebroken in de huiska
mer van een lid van het personeel door
een gastoestel dat niet goed functioneer,
de. De brandweren van Eibergen en
Borculo hebben het vuur bestreden,
maar konden niet voorkomen, dat het
gebouw geheel verloren ging. De ande
re gebouwen kregen geen schade.
(Van onze parlementsredactie)
TAE regering heeflt de maatrege-
len, afgekondigd in de nota
over het bouwbeleid, node genomen.
Het was echter op een gegeven mo--
ment noodzakelijk bepaalde voor
zieningen te treffen om ernstige
overspanndmg van de bouwmarkt te
voorkomen", zo zei minister Van
Aartsen gisbenmadldag in de Tweedie
Kamer bij zijn beantwoording van
de spreker die gisteren het woord
hadden gevoerd.
De minister schetste uitvoerig de si
tuatie waarvoor de regering na de eer
ste drie maanden van 1961 kwam te staan.
De bouw van 30 000 tot 36.000 huizen op
jaarbasis in de vrije sector leek niet on
waarschijnlijk. Dit zou het bouwpro
gramma '61 met een bedrag van f 165 mil
joen hebben verhoogd. Voor de nUver-
heid lag er voor het eerste kwartaal eer
totaal van aanvragen voor rijksgoedkeu-
ongeveer f 180 miljoen, vooi
handel en verkeer van f 100 miljoen. Er
dreigden dus verstoringen en gevaren
voor een evenwichtige ontwikkeling
de bouwmarkt.
De regering stond dan ook vooi
keus: aanvaarding van een ernstige
overspanning van de bouwmarkt
met alle gevolgen van dien (langere
bouw tyd, stijging bouwkosten), of i
strakker aantrekken van de teugels
alle sectoren van de bouwnijverheid
het opleggen van zekere beperkingen
de vrije sector. Het sprak vanzelf, dat de
gesubsidieerde woningbouw niet beperkt
kon worden. Vorig jaar was reeds toege
zegd, dat aan het aantal in 1961 te sub
sidiëren woningen niet zou worden ge
tornd. Dit geldt ook voor het nu tot
70 0000 opgevoerde aantal.
De minister ontkende nog eens, dat
de nu afgekondigde besluiten reeds in de
cember jl. hadden kunnen worden ge
nomen. De regering wist toen wel, dat
het bouwprogramma overschreden kon
worden, maar zy kende de details nog
niet, noch wist ze welke maatregelen
nodig zouden zUn om de ontwikkeling
in de hand te houden. Verder moest de
hele ontwikkeling over 1960 en die over
de eerste maanden van 1961 bekend zUn.
De minister wees erop, dat ook zonder
de uitbreiding van het bouwprogramma.
1961 met 2500 woningen extra van over
spanning sprake zou zyn geweest. D«
daartegen afgekondigde maatregelen
zouden tó h genomen zyn.
Aanvragen
De minister legde verder uit, dat het
bouwprogramma gebaseerd op de te ver
wachten produktie. Een scherpe grens
s natuurlijk niet te frekken. Het hangt
van het aantal aanvragen af of het voor
Prins opent pier
op 19 mei
De officiële opening van de pier t
Siiheveningen is vastgesteld op vrijdag
19 mei 's morgens half elf. De openings
handeling zal worden verricht door prins
Bernhard. die een scheepssirene in wer
king zal stellen, op he* geluid waarvan
het toegangshek tot de pier openschuift.
Tegelijkertijd zullen alte vlaggen van de
pier voor het eerst worden gehesen.
De plechtigheden, die reeds om 9.15
uur beginnen, zullen worden opgeluis
terd met muziek van de Koninklijke Mi
litaire Kapel, de Martnierskapel en het
Korps Tamboers en Pijpers van de Ko
ninklijke Marine, de Koninklijke Lucht-
maehtkapei en de Koninklijke 's-Gra-
venhaagse Politie Muziekvereniging On
derling Kunstgenot Na afloop van de
gebeurtenissen op de piei is er een fees
telijke samenkomst van genodigde auto
riteiten en andere gasten onder meer
een groot aantal deputaties van de arbei
ders, die de pier hebben gebouwd om
rwaalf uur in de Kurzaal.
's Avonds om negen uur is de eerste
ontsteking van de avondverliohting van
de pier. gevolgd door een afsteken van
vuurwerk op het strand
Op deze eerste dag zal de pier uitslui
tend voor genodigden toegankelijk zijn.
1961 beschikbare bedrag van f 2900 mil
joen zal worden besteed. Zo ligt het ook
voor de industrie.
Het vopr de scholensector opgenomen
produktiebedrag wordt nu met f 5 mil
joen verlaagd ten laste van het weten
schappelijk onderwijs, maar van beper
king kan hier eigenlijk niet worden ge
sproken. Het voor het wetenschappelijk
onderwys geplande bedrag van f 60 mil
joen zou immers toch niet zijn gehaald.
Over de gesubsidieerde bouw deelde
de minister nog het volgende mee. In
het eerste kwartaal van dit
10.500 premie-beschikkingen afgegeven.
Het aantal in april afgegeven bouwver
gunningen was bUzonder hoog.
De minister zei voorts bij de industri
ële verbonden veel begrip te hebben ont
moet voor zijn verzoek om de niet di
rect noodzakelijke bouw in de sector
de industrie uit te stellen. Gezocht zal
worden naar arbeids- en baksteenbespa-
rende produktiemefhoden. De baksteen
industrie heeft alle medewerking toege
zegd om te voorkomen dat er zeer ern
stig tekort aan baksteen ontstaat
Geen positief antwoord kon de minis
ter geven op de vraag van de heer Van
der Peijl (c.h.) of bouwplannen vooi
de vrije sector nog zonder rijksgoedkeu-
rirug kunnen worden verwezenlijkt voor
zover ze reeds vóór 21 april op tafel
lagen. Ook deze plannen zullen getoets'
worden aan de nu geldende criteria. D<
minister wiilde voorts met ingaan op de
suggestie van de K.V.P.-er Van Vliet om
de 'bouw van vrije woningen voor zelf-
bewoning vrij te laten en alleen de
bauw voor verkoop of verhuur aan
rijksgoedkeuriaig te onderwerpen. Het
voordeel van de nu getroffen regeling
is volgens de bewindsman, dat vrije wo
ningen met een lage bouwsom vrijgela
ten worden Voor het overige zal men
op het beleid van de gemeenten moeten
vertrouwen.
Toon Hermans zal
twee mille
moeten betalen
De rechtbank in Haarlem heeft dezer
dagen uitspraak gedaan in een civiel
proces, dat de motorclub Assen aanhan
gig heeft gemaakt tegen de cabaretier
Toon Hermans uit Zand voort. Deze had
geweigerd in december 1957 in Assen
tc treden voor de leden van genoemde
club. omdat volgens hem de zaal niet
geschikt was. Tydens de voorstelling
zouden kelners mogen serve re
de zaal waren tafeltjes en stoelen ge
plaatst. Toon Hermans verwachtte, da'
zijn optreden niet in een rustige sfeei
zou kunnen geschieden.
De Asser motorclub vroeg de recht
bank ki Haarlem Toon Hermans een
schadevergoeding te laten betalen van
f2227. De rechtbank heeft dit bedrag
toegewezen, waarbij nog gevoegd word!
de rente sinds april 1958.
Voor verduistering van f 12.000 ten
nadele van een scnoenenmagazijn in
Schiedam, waarvan hy filiaalhouder
de 51-jarige J. S. vanmorgen
door de rechtbank in Rotterdam ver
oordeeld tot elf maanden gevangenis
straf met aftrek.
een jaar met aftrek, waarvan
drie maanden voorwaardelUk geëist.
Proces-E i chmann
Half miljoen Joden
in ruimte voor
150.000
De eerste getuige, die op de moreen -
zitting van gisteren van het proces-Eich-
mann werd opgeroepen, was mevrouw
Izhak Lubetkin, die heeft deelgenomen
aan de opstand in het getto van War
schau.
Zij vertelde dat het getto voor likwi-
datie ongeveer een half mi'ljoen Joden
bevatte. Zij waren samengebracht in
een wyk die 150.000 mensen kon bevat
ten. Gemiddeld waren er acht mensen
in een kamer Bovendien brak er een
typhusepidemie uit Er stierven onge
veer driehonderd mensen per dag. De
opstand was dan ook eerder sociaal den
revolutionair. Toen men hoorde dat de
nazis' het getto omsingeld hadden om
óe Joden uit te moorden, besloot men
te vechten met de weinige wapens die
er waren. De eerste dag slaagden de
Joden erin Je Duitsers uit tet getto te
verdrijven, doch zij kwamen terug met
Toen mevrouw Lubetkin haar verkla
ringen aflegde, viel in de rechtszaal
plotseling de stroom uit Op de cel van
Eichmann werd onmiddellijk een nood-
zoeklicht gericht. De zitting wend na
een onderbreking van twintig minuten
hervat.
Vakantie De Hoop
waarschijnlijk in
tweede helft juli
Hoewel bet vaarplan van het hospi
taalkerkschip ,De Hoop' nog niet defi
nitief is, zal het schip de laatste veertien
dagen van juli waarschUnlUk aan de
wal liggen in verband met de vakantie
van het personeel. Inmiddels is men me
het departement van defensie overeen-
gekomen, dat „De Hoop' in de toekomst,
wanneer zU door een of andere omstan
digheid niet op zee kan zUn, volledig zal
worden vervangen door een Nederlandse
politiekruiser.
Tot nu toe werd by afwezigheid
„De Hoop" haar taak zc veel mogelijk
waargenomen door een Nederlands poli
tiekruiser of door één der Duitse hospi-
baalschepen.
De mening van de vissers is echter,
dat hiervan in de prakUjk niet zoveel
terecht komt. Deze vervanging is n
doelmatig. De Duitse schepen blyven
de buurt van hun eigen vissersschepen
en de samenwerking met de politiekrui
ser laat nog al wat te wensen over. Alles
verloopt vaak moeilyk en stroef, mede
doordat de apparatuur van deze sohepen
voor dit doel gebrekkig is. zo oordeelt
men. De vissers zouden liever zien, dat
„De Hoop" ook in de vakantieperiode
van het personeel blyft varen door de
reis dan te maken me' plaatsvervangers
Door byvoorbeeld het personeel in twee
ploegen te verdelen, die dan om de beurt
met vakantie gaan. Dan is men verzekerd
van een vaste kern aan boord.
n een onzer redacteuren)
T~\E Stichting ter bevordering vat
amatevrfotografie is er in
slaagd toch de ..week van de foto
grafie 1961" op originele wijze en ir
toepasselijke omgeving te lance-
Fotogeniek Arnhem was ditmaal
de plaats, waar de jaarlijkse pers
conferentie werd gehouden en omdat
het motto van de aan „de week" ver
bonden nationale fotowedstrijd Uit
in eigen land" werd, had men twee
belangrijke bezienswaardigheden van
de Gelderse hoofdstad als decor uit
gekozen: allereefst het prachtige huis
der provincie en daarna het unieke
openluchtmuseum, waar de aanwe-
ige journalisten de gelegenheid kre
ten om zelf ook wat fin kleuren)
plaatjes te schieten van de daar sa
mengebrachte specimen van Neer-
lands folklore.
De week wordt van 13 tot en met 20
ei gehouden. De stichting heeft voor
1961 samenwerking gezocht met de Alg
Ned. vereniging voor vreemdelingen
verkeer. ZU willen de amateur fotograf en
(en de kiekjesmakers) van Nederland (en
dat zyn er zo'n vier miljoen) t
mende zomermaanden de kans bieden
om „Uit in eigen land" het prijs-winnen-
de plaatje op zwart-wit of in kleur vast
te leggen. De wedstrijd duurt tot 15 sep
tember en de in te zenden foto's of dia'!
dienen een beeld te geven van de moge
lijkheden, die het binnenlands toerisme
biedt. Ook nu weer is er een jeugdgroep
tot en met 18 jaar. Dat is groep I en
groep II staat open voor alle overige
amateurs. Beroepsmensen zUn van deel
neming uitgesloten, er zUn fraaie prij-
zen in de vorm van waardebonnen, te
besteden in fotografisch materiaal. Voor
igd: epn hoofdprijs van f 100 en
de hoofdgroep een hoofdprys van
Plannen A.N.W.B.:
(Van onze verkeersredacteur)
Behalve aan de grondbeginselen van
de verkeerswetgeving is op de gisteren
ln Utrecht gehouden zesde politie-ver-
keersleergang ook aandacht besteed aan
een voortgezette rijopleiding. A.N.W.B.-
direoteur wegen en verkeer, de heer A
G. M. Boost, deelde mede dat de bond
besloten heeft in het najaar te beginnen
het proefstadium voor een voortge
zette rijopleiding voor de gewone, gemo
toriseerde weggebruiker. Voorlopig zal
alleen in de categorie bestuurders van
personenauto's worden geëxperimen
teerd. De heer K. J. Muller, commissaris
politie te Rotterdam en voorzitter
de verkeerspolitiecommissie, lichtte
het belang van een voortgezette rijoplei
ding toe. Twee jaar geleden is hy in
Rotterdam met een soortgelijke cursus
begonnen. De succesvolle ontwikkeling
daarvan, zomede de verkregen resulta
ten. hebben bepaald inspirerend en ver
snellend gewerkt op de plannen, die in
deze richting Wj de A.N.W.B. leefden
Een becijfering van het aantal onge
vallen per miljoen kilometer wyst vol
gens de heer Muller uit dat bestuurders
van motorvoertuigen bij meer dan twee
maal zoveel botsingen betrokken zyn
als bromfietsers, en zelfs bij tienmaal
zoveel als fietsers.
Moord op echtpaar:
ter dood veroordeeld
In West Palm Beach in de Amerikaan
se staat Florida is een man ter dood
veroordeeld, die heeft bekend
rechter en zyn vrouw te hebben ont
voerd en hen in de Atlantische Oceaan
te hebben verdronken.
De beklaagde, Floyd Holzapfel. had
het echtpaar Chillingworth zes jaar ge
leden vermoord in opdracht van een
collega van Chillingworth, Joseph Peel,
die vreesde dat Chillingworth medede
lingen zou doen over de activiteit van
benden waarby zij beiden betrokken
Peel werd vorige fnaand tot
levenslange gevangenisstraf veroordeeld.
f 750 - en dan zyn er nog legio andere
prijzen en premies, die door diverse in
stanties beschikbaar werden gesteld
Op 12 mei zal de „week van de foto
grafie" in bet Scheveningse Kurhaus
officieel door burgemeester Kolfschoten
worden geopend en tal van artiesten zul
len dan het motto „Uit ln eigen land" op
het toneel vorm geven, o.a. Ko van DUk,
Jules de Corte en de chansonnier Jacques
Brei.
In „de week" zUn er tal van lokale
activiteiten van fotoclubs e.d. in vele
plaatsen van ons land.
Daarna zullen ongetwijfeld de mil
joenen vakantiegangers met nog meer
animo de zoeker voor het spiedend oog
brengen om in eigen land juist die foto
te maken, welke prijswinnend zal bly-
ken te zyn. En mocht dat niet zo zijn,
wat dan nog? Fotograferen is een prach
tige vrijetydsbesteding en een bron van
jarenlang voortdurende herinneringen.
Prof. Belinfante pleit voor
(Van onze verkeersredacteur)
PROF. MR. A. D. BELINFANTE.
die in opdracht van de ministers
van justitie en van verkeer en wa
terstaat de laatste hand legt aan het
ontwerp voor een nieuwe verkeers
wetgeving voor ons land, heeft op
de gisteren te Utrecht gehouden
zesde polifcie-verkeersleergang voor
een eenvoudiger formulering van de
verkeersgedragsregels gepleit. Ook
lanceerde hij een aanval op artikel
25 van het Wegenverkeersreglement.
Het ging volgens hem met aan met
dat algemene veiligheidsartikel
onvolledigheid van de wettelijk
vastgelegde gedragsregels voor de
verantwoordelijkheid van de weg
gebruiker te brengen.
De gedragsregels zullen eenvoudig ge
formuleerd moeten zyn, aldus prof. Be
linfante. Zij dienen zich niet tot de ju
rist te richten, maar tot de weggebruiker.
Die heeft er recht op de voorschriften
van de overheid, die hem aangaan, te
begrijpen. Als voorbeeld haalde spreker
het huidige artikel 49 van het Wegen
verkeersreglement aan. Dit luidt: „Waar
langs een rijbaan een pad aanwezig is,
dat door naar hun richting gekeerde
borden volgens model 40 van de bijlage
als rijwielpad is aangeduid, is het be
stuurders van rijwielen verboden de rij
baan te volgen of een ander langs die
rijbaan gelegen pad, voor zover dat niet
door naar hun richting gekeer
de borden volgens de modellen 40 of 41
an de bylage is aangeduid".
Met de volgende simpele zinnen
hetzelfde gezegd worden: „Fietsers vol
gen het fietspad Bij gebreke daarvan rij
den zij op de rijbaan"
Volgens prof. Belinfante is het de
plicht van de wetgever een zo volledig
mogelijke verkeersanalyse te maken
zijn gedragsregels zo concreet en zo i
ledig mogelijk te formuleren.
hebben. Artikel 25 van het Wegenver
keersreglement behoort, aldus spreker, in
gedragsregels te worden omschreven. De
gedragsregels behoren echter zo min mo
gelijk uiteen te vallen in regels voor be
paalde categorieën weggebruikers. Wel
moet men aangeven, wat iedere categorie
in een bepaalde situatie moet doen. Op
die manier geeft men in het hoofdstuk
„Plaats op de weg" aan. waar de auto
mobilist, waar de fietser en waar de
voetganger thuishoort. Men laat dan
zien. dat het verkeer een samenspel i>,
waarin ieder eerbied voor de andere
weggebruiker behoort te hebben.
Realiteit
Niet alles
Alle situaties zyn echter niet in een
regel te vervangen.
Omtrent achteruit parkeren, of een
uitrit uitrijden, kan men niets voor
schrijven. Men kan echter wel zeggen,
dat al dergelijke, niet in het reglement
geregelde gedragingen, slechts mogen
worden uitgevoerd, wanneer voor andere
weggebruikers geen schade of hinder
wordt veroorzaakt. Bovendien zou men
kunnen voorschrijven, dat de bestuurder
zijn voertuig steeds onder controle moet
(Van onze verkeea-sredacteur)
D UIM zestig tourwagens hebben
.gisteren over de Nootrdwijkse
boulevaird geflaneerd als jongedoch-
ters op een zonnige voorjaarsdag. En
d« mooiste werden met een prijs ver
eerd, of althans de eigenaars en d(
chauffeurs ervan. Heel die glanzen
de, spiegelende en kleurrijke wereld
van de vaderlandse touringcar deed
aan dit tiende FNOP-concours
De prix d'élegance was ddt jaar maar
geschrapt, want de ervaring heeft
geleerd dat er alleen maar kiemen
van ruzie door worden gelegd.
Het tourwagen-'i
ratie van Nederlandse organisaties voor
het personenvervoer is langzaam maar
zeker tot een vaste traditie uitgegroeid.
zoals de algemeen voorzitter, dr.
Verkerk, eens zei het grote tref
punt geworden voor ondernemers, ver
tegenwoordigers van handel en industrie,
overheidsfunctionarissen, en wie er ver
der ook by het touringcarbedryf betrok
ken zUn.
in Nederland de traditie van een
jaarlijks concours is gevormd, kan als
verheugend verschijnsel worden ge-
De tourwagen immers gaat in het
vakantieleven van de moderne mens een
steeds belangrijker rol vervullen. Hij is
ir van alle gemakken is voorzien.
Uren zo niet dagen brengt hy vaak in
>n bus door, hetzij als vervoermiddel
aar en van het vakantieverblijf, hetzij
als medium om tochten en tochtjes te
Het begrip dienstbaarheid is by de be
oordeling door de jury dan ook het alles
overheersende uitgangspunt Men bestu
deert het comfort o.m. de breedte, de
diepte en de knieruimte der zitplaatsen,
het uitzicht, de ruimte (loopgang, in
stap etc.) en het interieur. Op al deze
punten moet aan de hoogste eisen wor
den voldaan om in de prijzen te kunnen
Uitslagen
De uitslagen van het concours zyn:
Prlx d'èconomie: NV BBI te Emmen
Mercedes), bouwjaar 1961. afdeling 1 (24
m 39 zitplaatsen)
Ereprijs: Europa Express te Rotterdam
Mercedes) en W Oosterveen te Nljverdai
Daf).
Eerste prijs: ..De Toerist" te Tilburg (Mer.
cedes), J" H Meering en Zn te Duiven-
drecht (Bueseing) en N V. BAB. te Rijs
wijk ZH. (Mercedes).
Tweede prijs: M. E G. G A te~Rotterdam
(Fiat). N V Roland te Slochteren (Dal).
NV. van Donzen te Zeeland NB (Daf).
Janse"S autobedrijf te Groot-Ammers (Fiat)
N V. H Matser te Arnhem (Mercedes),
ouwjaar 1951. afdeling 2 (40 t m. 44 zit-
plaatsen)
Ereprijs: Europa Express te Rotterdam
Mercedes) en J H Meering en Zn. te Dut.
/end recht (Buessing).
Eerste prijs: L. v d Werf en Zn te Delft
er bU gebaat als de reisbureau-touring-
l'Daf), W Oosterveen te NU verdal (Daf) en
Delfland reisbureau te Delft (Volvo)
Tweede prijs: Westercoach te Den Haag
(Scania Vabis). N V B.B.I te Emmen (Mer.
C. F Middelkoop te Boekoop (Bedford) en
De Harde's tours te Amsterdam (Daf)
Bouwjaar 1961. afdeling 3 (46 t-m- 49 zit
plaatsen)
Ereprijs: J van Dijk te Den Bosch (Ley-
land) en Brune' autobedrijf te Oosterhout
(Scania Vabis).
Eerste prijs: Schutte "e tours 1* Zwolle
(Volvo). W van Dijk te Eindhoven (Daf).
gebr van Fraassen te Vlissingen (Daf) en
N V Lindbergh tours te Amsterdam (Flat).
Tweede prijs: Vlaswinkel te Zutphen (Daf)
RoodfS tours te Haarlem (Daf). Dertlelê
autobedrijf te Rotterdam (Daf). Trio tours
Je Haarlem (Daf) en firma C. Slijkerman
te O. Niedorp (Daf).
Bouwjaar I960 en ouder:
Ereprijs: Delfland reisbureau te
(Volvo).
Eerste prijs: Firma L. Beuk en
Noordwijk (Scania Vabis).
Tweede prijs: twee maal Bruyns'
drüf te Oosterhout met Scania Vabis i
Delft
Zn te
De gedragsregels zullen zich ook bH
de realiteit moeten aanpassen Men zal
het file-verkeer, met de mogelykheid van
rechts passeren en het verbod om ande
ren in gevaar te brengen door van file
te veranderen, moeten improviseren. Men
zal ook moeten invoeren, dat op gevaar-
punten buiten de bebouwde kom zeer
lage maximum-snelheden kunnen worden
voorgeschreven Men legaliseert dan de
vreemde bordjes: „veilige snelheid 30
kilometer", die men op de verkeersplei
nen en bU scherpe onoverzichtelUke
bochten, soms. terecht, tegenkomt
De internationale harmonisatie der
gedragsregels achtte spreker reeds een
heel eind gevorderd. Behalve de Euro
pese acht nemen thans ook de Skandi-
navlsohe landen deel aan het overleg.
Het ontwerp voor een nieuwe verkeers
wetgeving van zUn hand, zal op inter
nationale afspraken zUn afgestemd.
Deze afspraken zullen echrter niet lel
den tot een uniforme „code de la route",
maar tot richtlijnen voor de nationale
wetgevers, die ieder met gebruikmaking
van zyn eigen strafrechtelyke en admi
nistratieve basis, rekening houdend met
de psychologie van ieder volk. op zyn
eigen wUze in zyn eigen wetgeving zal
neerleggen.
Nu kan men niet van twee wallen
eten, zo besloot prof. Belinfante zijn
toespraak voor de politie-autoriteiten
van de elf grootste Nederlandse gemeen
ten. Men kan niet harmoniseren en niet
veranderen. Men zal dus soms eigen
tdeeën ter wille van de eenheid moeten
opgeven. Zo kennen een aan tad landen
verplicht knipperen bij inhalen. De ar
gumenten voor en tegen wegen tegen
elkander op, althans voor zover het in
halen buiten de bebouwde kom betreft.
Het zal dus wel nodig zUn knipperen bU
Inhalen op de buitenweg verplicht te
stelden. Zelfs wie er tegen is. zal dit voor
de eenvormigheid van de Europese ver
keersregels moeten over hebben.
Zusters voor de
rechtbank voor
oplichting
Voor de rechtbank te Alkmaar stonden
dezer dagen terecht de gezusters Chr.
uit Alkmaar en S. S. uit Amster
dam. Zy waren er van beschuldigd de
85-jarige J. Weel te Alkmaar voor een
bedrag van rond f 11.000 te hebben op
gelicht. Chr. J. S. had in de zomer van
het vorig jaar de oude man op de koffie
gevraagd. Het begon met het lenen van
wat klein geld, maar toen de Amster
damse zuster ten tonele verscheen, leen
de de oude heer haar f 5.000 om er een
snoepwinkeltje in de hoofdstad mee te
beginnen. Dit geld werd door de twee
zusters verdeeld en ze kochten er luxe
artikelen voor, onder meer een televisie
toestel Daarna leende de Alkmaarse nog
circa f 4.000 van de oude heer. Voor de
rechtbank verklaarde de heer Van Weel,
geven geen sprake was. BU het
lenen was de afspraak gemaakt, dat
honderd gulden per maand zou worden
afgelost. Verder dan f 25 hebben de ge
zusters het echter nooit gebracht
De officier van justitie eiste tegen
hr. J. S.. die hy het meest aanspra
kelijk achtte, een gevangenisstraf van
jaar, waarvan zes maanden voor
waardelijk en tegen S. S. eveneens een
Jaar, waarvan zeven maanden voorwaar
delijk. In beide gevallen met aftrek.
Protest tegen te
breed assortiment
(Van onze sociaal-econ. redactie)
NAAR de letter van de onlangs
gepubliceerde vestigingsbeslui
ten mag de drogist (zwart-wit) rol
films verkopen. De rolfilm is een vrij
artikel geworden, waarvan de
koop niet alleen is voorbehouden aan
het fotografisch bedrijf. In de prak
tijk blijkt dat allemaal echter niet
eenvoudig. De gerenommeerde rol-
filmfabrikanten werken met elkaar
=n in een kartel en samen heb
ben zij de afspraak gemaakt hun rol
films alleen te leveren aan erkende
fotozaken. In de jaarvergadering van
de Ned. Christelijke Drogisten bond
deze zaak gisteren onderwerp ge
weest van een uitvoerige discussie
De voorzitter, de heer W. H. Neefjes
sprak over deze gang van zaken zyn mis
noegen uit en meende dat alles op alles
gezet moet worden om deze kartelaf
spraak desnoods met behulp van het
7IJ DIE hun vrienden In het vrmagd bU het produktschap die analoog Is aan die welke
buitenland bloembollen als
r siergewassen in Den Haag reeds
deze nieuwe regeling ls teur moest worden lngescha-
geschenkzendingen de directeur van de planten- keld. Dr. Brlejér vond dat erg
geschenk willen zenden, zullen blocmbollenhandeï ln Haarlem, geldt moet nog ln
dat ln de toekomst kunnen Het bestuur van het produkt. denlng van het produktschap
doen zonder de tussenkoi
erkend exporteur,
nog voorschrift is.
Het geschenkpakket mag dan stand
of bU het bedrUfschap voor de bloemen door particulieren ziektenkundige dienst dr. C. J. onbevredigend bloembollen
zUn een aardig en specifiek Ne
derlands geschenk en men mag
zo'n pakje wel uitvoeren ais
men het zelf meeneemt naar
het buitenland, schreef hU
en stelde daarom aan het pro-
duktschap voor een soepeler
heeft worden vastgelegd. Het is daar- bloembollen als geschenk
i deze nieu- door nog niet zeker
regeling besloten op advies zU van kracht wordt. Gehoopt verzoeken i
het buitenland wilden sturen,
zUn commissie
echter niet zwaarder zUn dan ondanks bezwaren van het be. streelu september zal kunnen De dienst moest dan steeds regeling voor de kleine zendln-
uit. dryfschap -
de bloembol- zUn.
antwoorden, dat voor dergelUke gen te maken met het vermelde
ge- lenhandel. De nieuwe regeling, De elgenlUke Initiatiefnemer zendingen een erkende expor. resultaat
departement van economische zaken te
doorbreken. De drogist heeft ook de
cosmetisch artikelen niet voor zich al
leen weten te behouden en nu zal men
moeten proberen ook van andere bran
ches een graantje mee te pikken am de
zaak in evenwicht te houden. De voor
zitter dacht ook al aan de verkoop van
gelegenheidskaarten en andere papier-
In de vergadering bleek echter bij de
drogisten die in het verleden reeds er
kend fotohandelaar waren nogal wat
verzet te bestaan tegen het standpunt
van de voorzitter inzake de verkoop van
rolfilms Oonoordeelkundige verkoop
van slechtere kwaliteit films- zou tegen
gegaan moeten worden, omdat dit ook
in strijd is met het consumentenbelang.
Voor het hele fotovak inclusief de ver
koop van rolfilms achtte men een goede
vakkennis noodzakelijk. Bovendien
wordt door de verkoop van films in
andere zaken de omzet van courante
artikelen in het fotobedrijf gevoelig ge
troffen Hier moet men het namelUk
niet hebben van de dure camera's met
de zeer lage omzetsnelheid.
Na deze reacties deed de voorzitter da
toezegging, dat de kwestie in het bestuur
eens nader besproken zou worden
zo mogeiUk tot een compromis te
komen
Geldverspilling
Afkeuring sprak de voorzitter uit over
de steeds breder wordende assortimenten
sommige artikelen in de drogis
terijbranche. Steeds komen er nieuwe
fabrikanten met produkten als insecten-
bestrijdingsmiddelen en allerlei soorten
crèmes, produkten die in werkelijkheid
niets verschillen van de reeds bestaande
De hiermee gepaard gaande reclamecam
pagnes dwingen de detaillist echter zyn
assortiment met deze artikelen uit te
breiden. Deze ontwikkeling betekent een
grote geldverspilling door overbodige in
vesteringen, die zeker niet in het belang
m de consument zUn.
De heer Neefjes hield de aanwezigen
lor. dat het ideaal van de drogist zal
moeten zijn het publiek het beste pro
dukt tegen de laagzt mogelijke prijs aan
te bieden. Zelfs in Amerika, het land
de vrijheid en blijheid, zijn vele as
sortimenten lang niet zo uitgebreid als
bij ons.