Kerkdiensten voor Leiden
en omgeving
EEN BEZORGER
Y oetbalvereni^ing .Noordwijk
hield een drukke receptie
Verkeersvoorlichtingsbureau
voldoet aan grote behoefte
KOELKASTEN
Chef-straatmaker W. Plug Azn.
te Noordwijk nam afscheid
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
1
ZATERDAG 1 APRIL 1961
Eerste Paasdag
LEIDEN
Hervormde Gemeente: Pieterskerk 10 u ds
Kloek (Jeugddienst, ond „Verijdeld onge
loof" mm-v Herv kerkkoor van Leiden cn
Voorschoten). 7 u ds Van Achterberg; Hoog
landse kerk 10 30 u ds De Ruiter; Marekerk
ilO 30 u dr Nolle (HAOosterkerk 10 u ds
Groot; Bethlehemkerk 10 u ds Kyne van
Lelden; Maranathakenk 9 u ds Van Ach
terberg (mm.<v. Maranathakoor)Bevrij-
dingakerk 10-30 u ds Bouter; aula school
Aaserstraat 9 u ds Vossers, 10 30 u ds Vos-
sers; aula 6chool Marnixstraat 10 u ds Ot-
tevaniger; Ver v Vrijz Herv Lcidse Volks
huls 10.30 u prof dr Jansma. Eglise Walton-
ne 10 30 u pasteur Le Cornu van Amster
dam. Academisch Ziekenhuis 10 u ds De
Wit; Diaconeeeenhuis 10 30 u ds De Boer
van Leaden; Tehuis voor Bejaarden donder
dag 7 u ds Groot; ;Marekerk 3 u ds De
Vree (Paaswijdutg)
Geref Kerk: Zuiderkerk 10 u dr Weete-
rink. 5 u ds De Boer; aula school Timor,
ptraat 10 u ds Flr. nierman van Den Haag,
S iu dr Westerimk; Oude Vest 10 u dr Dron-
kert (belijdenis), 5 en 7 u ds Flintermen
van Den Haag; Maranathaikerk 10 30 u ds
Heule. 5 u dr Drorrkert; Bevrijdingskerk
9 u ds De Boer. 5 u ds Heule; Zuiderkerk
3 u dienst voor doven-
Geref Kerk. Vrijgemaakt: 10 en S u ds
De Vries
i Chr Gèref Kerk: 10 en 5 u dr Velema
(onderwerpen resp „Pasen en de Hemel1' cn
„Pasen en de Kerk").
Geref Gemeente: 10 cn 5 u leesdienst.
Geref Gemeente in Nederland: in gebouw
Hoge Rijndijk 24. 10.30 en 5.30 u leesdienst-
Evang Lutherse Gemeente: heden 23 45 u
Paasnacht, ds Haan. belijdenis. HD en HA
(i v m. radiouitzendiing sluiting deuren
24 uur)
Rem Gemeenta- 10 30 u ds Mackenzie (ge-
zlnsdienst)
Doopsgezinde Gemeente10.30 u dr Ver-
heus.
Oud-Katholieke Kerk: heden 8 30 u n m.
paasnachtviering; morgen 10 30 u hoogmis,
7 30 u Engelse dienst levensong en holy
communion)
Adventkerk: volgende week zaterdag 10 u
Bijbedstudae, ld u ds De Ruater van Rot
terdam (in Doopsgezinde kerk)
Baptisten Gemeente: 10 u de heer Schou
ten jr (mm.v, zangkoor). 7 30 u Evangelie
in woord en beeld, opvoering Paasspel door
de jeugd; tweede Paasdag geen dienst; vol
gende week dinsdag 8 u n m Bijbelbespre
king. vrijdag 8 u n m. bidstond
Leger des Hedló: 10 u soldatcninzegen ing
6.45 u openluchtsamenkomst Gangetje, 7 30
u Paasjubel o.l.v- brig G Claeys en kapel
meester Groot van Amsterdam (solist).
Volle Evnangeliezending: in gebouw Predi
ker 10-15 u de heer Zijlstra; dinsdag 8 uui
de heer MaaSbachl.
Pinkstergemeente: ln gebouw Prediker l
u de heer Van der Brugge van Den Haag.
Volle Evangelische Kerk (Pinksterge
meente): Stadsgehoorzaal ingang Aalmarkt
7. 3 u de heren Robert. Ingram
ALPHEN AAN DEN RIJN
Herv Gemeente: kerk Julianjastraat 8 30
u dr Sohoonheim (Open Deur dienst, vooraf
20 rrwn samenzang vóór de kerk), 10 30 u
ds Lefeber (HD). 6 30 u ds Hanemaaijer;
gebouw Jonathan 10 u ds Bogers; kapel
Gouwsluis 6.30 u ds Bogers: Mar tha-s lichting
9 u de heer Offeringa (kinderdkerk), 10.30
u ds Veen (mmv kerkkoor). 11 45 u zon-
dagsechoold'ienst in kerkzaal. 7 30 u nm.
liturgische Paasdienst voor kirvderkerk en
grote kerkdienst. Oudshoornkerk 9 u kin-
aerdienst, 10 u ds Cadée (mm.v zangkoor):
Oudshoorhikapel 9 30 u ds Breure (HD), 6 30
u de heer De Bruyn van Bodegraven
Geref Kerk: Maranathakerk 10 u ds Wij-
ma (belijdenis). 6 30 u ds Schuring (belij
denis); Salva toni kerk 10 u ds Schuring (be
lijdenis). 630 u ds Wijma; Alphen-Noord
10 u ds Tom 6 30 u ds Wjjma.
Geref Kerk, Vrijgemaakt: 10cn 5 u ds
Soholte.
Chr Geref Kerk: 9 30 u ds Roos (belij
denis). 5 u ds Roos-
Oud-Geref Gemeente: 9 30 en 4 u lees
dienst-
Remonstrantse Kring: 10 30 u gemeenschap
pelijke dienst in Boskoop-
Evangelisatie IJgclubgebouw: 10 u ere
dienst, 6.30 u de heer J de Looy
AARLANDERVEEN
Herv Gemeente: 10 en 7 u ds Bocsenkool
Geref Kerk: 10 u ds Van Hoek 6 30 u
ds Koffrie van Leimuiden belijdenis i
Chr Geref Kerk: 9-30 u dienst des Wooids,
6 45 u ds Biesma vaat Lisse-
TER AAR
Herv Gemeente: 10 30 en 6 30 u ds Lin-
denbuxg
Geref Kerk: 9 en 2 30 u ds Heiner
BENTHUIZEN
Herv Gemeente: 9 30 u ds Laurense, 6 u
ds Cuperus van Waddinxveen
Geref Gemeente: 9-30 en 6 u leesdienst.
HILLEGOM
Herv Gemeente: 10 u ds Veenendaal, 7 u
ds Brouwer (jeugddienst)
Geref Kerk: 10 u de Krabbe (belijdenis),
5 u ds Krabbe
Chr Geref Kerk: ilO en 5 u drs Schippers
Volle Evangeliezending: Nutsgebouw 3 u
de heer Mik van Unvuiden.
HOOGMADE
Herv Gemeente: 10 u ds De Vree
HAZERSWOUDE
Herv Gemeente: 9 30 u ds Van de Leed en
iHD), 6 30 u de heer Srtauttewer van Pljn-
acker (jeugddienst).
Geref Kerk: 9 30 u ds Van de Hout, 6 30
u ds Bakker van Hilligersberg-Terbregge
KATWIJK AAN DEN RIJN
Herv Gemeente: 8 30 u ds Makkenze. 6 u
.aris Van 't Kruis; kapel Nwe Duinweg
o 30 u vicanB Van 't Kruis.
Geref Kerk8 30 cn 5 u ds De Valk-
Interkerkelijke dienst in gymnastieklokaal
ircisstnaat 10 30 u dr Schoonheim van
-eiden.
KATWIJK AAN ZEE
Herv Gemeente: Nieuwe kerk 10 u ds
noot van De Bilt, 6 u ds Hagen (HD); Oude
.erk 10 u dn Offeringa, 6 udsTu kker; kapel
1 u de Tukker, 5 u da De Vos; Groen van
insterersohool 10 u ds Hagen, aula nieuwe
5 raaf plaats i0 u ds De Vos; Zeehospitium
0 u n-m- ds Offeringa.
Geref Kerk: 9 en 10.30 u de Na-wijn, 5 u
us Pijlman
Chr Geref Kerk: 10 en 5 u ds De Jong.
Geref Kerk, Vrijgemaakt; 8 30 en 3 30 u
Zwarte van Den Haag. M en 5 u ds Breen
Geref Gemeente: 10 en 5 u leesdienst.
Geref Gemeente ln Nederland: 10 en 5 u
DE KAAG
Here Gemeente: 10 ds rokkema, J u
geen dienst-
KOUDEKERK AAN DEN RIJN
Herr Gemeente: 10 u ds Koereelman, 7 u
ds Overgaauw van Woubrugge
Geref Kerk: hedenavond 910 u wijdlmgs-
dicnst mm v Geref kerkkoor Soli Deo
Gloria, Herv kerkkoor uit leiden. H Horst-
aan (declamatie), de heer He risen van
Leiden (meditatie); morgen 10 u ds Fer-
werda van Noordwijk, 7 u ds Bouma van
Noord wijk.
LEIMUIDEN
Herv Gemeente: 9 30 u de GiJSber». 7 u
ds Gijabers
Geref Kerk: 9.30 u de Koffrie (belijdenis).
7 u ds Van Hoek van Aarlawderveen
LISSE
Herv Gemeente: 8 45 u Paaszangdienst.
9 u ds Pettómga. 10.30 u ds Petrtinga (m-mv.
.Looft den Heer").
Geref Kerk: 10 u ds Schouten (m m.v het
kwartet Spaargaren). 5 u ds Schouten
Chr Geref Kerk: 9 30 u samenzang Paas-
licdcrcn. 10 en 4.30 u ds Biesma
Geef Germeente: 10 en 4 u ds Van Gilst-
Geref Kerk. Vrijgemaakt: 10 en 4-30 u
ds Verleur-
Oud-Geref Gemeente: 9.30 en 3 u lees
dienst.
Ned Prot Bond: 10 u de heer Bierenga
van Leiden
LEIDERDORP
Herv Gemeente: kerk 10 u de beer Van
de Hoek, 6 30 u ds Honnef; Zijlkwartier
b 30 u de heer Van de Hoek: Gebouw 10 u
Jeugdkerk
Geref Kerk: kerk 10 u ds Dük. 6 30 u
ds Griffioen van Woerden; Zijlkwartóer
10 30 u ds Van de Kooij van Woerden. 5 u
ds Dijk,
N1EÜWVEEN
Herv Gemeente: 9 30 u ds Klilsener.
6 30 u ds Pronk van Rotterdam. 1115 u
ds Cadée van Oudshoorn (belijdenis)
Geref Kerk: 9-30 en 6 30 u ds Snel
NOORDWIJKERHOUT
Herv Gemeente: 10 u de Smits. 7 u ds
Van Noort van Vlaardimgen; De 2Hk (fam
Van Rheenen) 7 u dl Sonate.
NOORDWIJK AAN ZEE
Herv Gemeente: 10 u ds Hoekstra. J u
de Cupédo-
Geref Kerk: 10 u de Bouma, 5 u ds Fer-
werda
Herv Evangelisatie: 10 u ds Graafland van
Woerden, 3 30 u ds Van Dük van Nieuwer-
kerk aan den IJssel
XOORDWIJK-BINNEN
Herv Gemeente: ]0 u ds Van Dok; ge
bouw Pickcstraat 10 u Jeugdkerk,
Geref Kerk: 9 30 u dr Wielenea van Was
senaar. 5 u ds Dekker (belijdenis)
NOORDEN
Herv Gemeente: 9-30 u ds Van de Kooij, 7
u ds Van de Kooij
NIEUWKOOP
Herv Gemeente: 9.30 u ds De Jong. 6 10
u ds De Leeuw van Boskoop
Geref Kerk9 30 u ds Mulder van Alphen
aan den Rijn, 6 30 u ds Snel van Nieuw.
Chr Geref Kerk9 30 en 6 30 u de heer
Van Leeuwen van Den Haag
OEGSTGEEST
Herv Gemeente: Willibrordkerk 9 en 10 30
u ds Vi«ef; Pauluskerk 10 u d? CaUenbach.
7 u vicaris Meyburg; Ver v Vrjjz Herv Wil
lem de Zwijgerkcrk 10 30 u ds Hubeck
Geref Kerk 10 u ds Kappers. 5 u d<=
Kappers i belijdenis)
Geref Kerk, Vrijgemaakt: 8.30 u ds Brands,
u ds Verleur van Lisse
OUDE- EN NIEUWE WETERING
Herv Gemeente 9 30 u ds Knotnerus
Geref Kerk: 9 30 cn 6 30 u ds Kornet
Remonstrants Geref Gemeente 10 13 u
ds Cramers van Nieuwkoop-
RIJN SATER WO (IDF.
Herv Gemeenie: 10 u ds Baart
Chr Geref Kerk: 9 30 u diens: des Woords
2;30 u ds Roos van Alphen aan den Rijn
RIJNSBURG
Herv Gemeente: Grote kerk 10 u ds Van
Gosliga, 7 u da Groenewoud (mmv kerk
koor); Bethelkerk 8 30 u Paasdienst
kinderen. 10 u ds Groenewoud, 5 u ds Van
Gosliga
Geref Kerk: Petrakerk 9 30 u ds Post
5 u ds Bijleveld; Rapenburgkerk 9 3"
d« Van dc Linde. 5 u ds Langeler van Val
kenburg, Maranothakerk 9 30 u ds Bijle
veld, 5 u de Van de Linde
Geref Kerk, Vrijgemaakt: 9.30 u ds Breen
van Katwijk. 5 u de heer Heemskerk van
Leiden
Chr Geref Kerk: 8 u ds Kampman
SASSENHEIM
Herv Gemeente: 9 en 10 30 cn 5 u ds
Welvaart
Geref Kerk: 9 30 u ds Van den Berg, 5 u
ds Kuiper
Chr Geref Kerk: 10 en 5 u ds Den Boer
VOORHOUT
Herv Gemeente: 10 cn 4-30 u ds De Jong
VALKENBURG
Herv Gemeente. 10 u ds Lekkerkerker.
6 30 u ds Lefeber van Alphen aan den
Rijn
Geref Kerk 10 u ds Langeler. 5 u ds
Post van Rijnsburg.
Geref Kerk. Vrijgemaakt: 10 15 en 5 u
ds Brands-
VOORSCHOTEN
Herv Gemeente: l'l u ds Meijering. 12-30
u kinderdienit. 7 u ds Wiersma (jeugd
dienst). Rijndijk 10 u vicaris Hanurr.nga
Geref Kerk 9 u ds Modderaar (belijdenis
en HD). 5 u de Modderaar
Geref Kerk. Vrijgemaakt: 8 30 en 3 15
Os De Vries.
WARMOND
Herv Gemeente: 10 cn 7 u ds Boonstra
WOUBRUGGE
Herv Gemeente: 9 30 u ds Overgaauw.
6 30 u ds Koerselman van Koudekerk aan
den Rijn
Geref Kerk: 9 30 u ds Zelle van Leeu.
warden, 6 30 u ds Zelle van Leeuwarden
Ned Prot Bond7 u ds Jacobs van Den
Haag
ZWAMMERDAM
Herv Gemeente: 10 en 6 30 u ds Van den
Broeck (Paaszangdienst m.m v Gemeen
tezang". ond „Vrede zij u lieden"li
Geref Kerk: 10 u ds Wagenaar, 6 30 u ds
Kapteijn van Reeuwijk-
ZOETERWOUDE
Herv Gemeente: 10 u ds Van Embden
ZEVENHOVEN
Herv Gemeenie: 9 30 u ds Verweij; De Hoef
u ds Verweij
Ceref Kerk 9 30 en 7 u kandidaat Kui-
cer van Amsterdam-
ZOETERMEER
Herv Gemeente: 9 30 u d« Fietersma, 1.1
u ds Vroegindewey van Delft. 4 u ds Vroeg-
iridewey van Delft. 6 30 u ds Pieiersnva
Geref Kerk 10 en 6 30 u dr Van Nes
an Rotterdam
Geref Kerk, Vrijgemaakt: 9 30 u lees.
dienst, 3 u ds Moggrce van Rijswijk
Geref Gemeente: 10 en 6.30 u leesdienst-
Ver v Vrijz Herv: 10.30 u .ds Kalis van
NIEUWVEEN
Herv Gemeenie9 u Paaszangdienst
Snel en ds Klüsener)
Geref Kerk: 9 u Paa-zangdienst in Herv
kerk (ds Snel cn ds Klüsener).
Her
NOORDWIJKERHOUT
Gemeente: 10 u ds De Jong
RADIO BLOEMENDAAL
9.30 u de Toornvliet van BloemendaaL 11
u ds Jager van Haarlem (uitzending dienst
voor belangstellenden 26 maart om 7 30 u
n.m 2 45 u kmderdienst, 3.30 u ds Rignalda
wan Overveen
Tweede Paasdag
LEIDEN
Herv Gemeente: Pieterskerk 10 u ds De
Wit; Oosterkerk 10 u dr Schoonheim.
Chr Geref Kerk: 10 u dr Velema (ond
„Pasen en de wereld").
Geref Gemeente: 7 u ds Zijderveld van
Oapelle aan den IJ wel (belijdenis)
Geref Gemeente in Nederland: 10 u lees.
dienst.
Evang Lutherse Gemeente: 10 15 u ds
Haan
Oud-Katholieke Kerk: 9 30 u vm hoog-
lekespel „Het
Hanemaaijer
Leger des Heiis. 7 30
teken des bloeds"
ALPHEN AAN DEN RIJN
Herv Gemeente: kerk Julianastraat 9 u
ds De Vree van Hoogmade; Oudshoomkapel
9 30 u ds Breure
Geref Kerk: Maranathakerk 9 30 u ds
Pijlman van Katiwijk aan Zee (gemeen,
schappelijke Paaszangdienst
Chr Geref Kerk: 9 30 u ds Roos.
Oud-Geref Gemeente: 4 u dc heer De
Redelijkheid van Ouderkerk aan den IJs
sel; woensdag 7 15 u ds Du Marchie van
Voorhuijsen van Leersum
AARLANDERVEEN
Herv Gemeente: 9 u Paaszangdienst
Geref Kerk: 9 u interkerkelijke zang-
dienst in Hervormde kerk
Chr Geref Kerk: 9 30 dienst des Woords-
TER AAR
Herv Gemeente: 9 u de Ltadenburg.
BENTHUIZEN
Herv Gemeente: 9 30 u ds Laurense
Geref Gemeente: 9 30 u leesdienst
HILLEGOM
Herv Gemeente: 10 u ds Brouwer
Geref Kerk; 9 u jeugddienst (verzorgd
door Geref Jcugdcentrale).
Chr Geref Kerk: 10 u drs Schippers.
HOOGMADE
Herv Gemeente: 10 u
van Alphen aan den Rijn
HAZERSWOUDE
Herv Gemeente9 30 u ds Van de Leedcn
Geref Kerk: 9.30 u ds Van de Ilout.
KATWIJK AAN DEN RIJN
Herv Gemeente: 9 30 u ds Makkenze.
Geref Kerk: 9 30 u ds De Valk (Paas
zangdienst)
KATWIJK AAN ZEE
Herv Gemeente: Nieuwe kerk 10 u ds Van
feperen van Ter Heide
Geref Kerk: 9 30 u ds Nawijn (Paaszang-
dienst).
Chr Geref Kerk: 10 u ds Ravcnszwaay van
Scheventngen -
Geref Gemeente: 10 u leesdienst.
Geref Gemeente in Nederland: 10 u lees
dienst
DE KAAG
Herv Gemeente: 10 u ds Boonstra van
Warmond-
KOUDEKERK AAN DEN RIJN
Herv Gemeente 9 u ds Koerselman
Geref Kerk: 1 Ou dienst, verzorgd door de
jeugd
LEIMUIDEN
Herv Gemeente: kerk 10 u Paaszangdienst
(ds Gijsbers en ds Koffrie)
Geref Kerk: Paaszangdienst ln Herv kerk
(da Gijsbers cn da Koffrie)
LISSE
Herv Gemeente: 9 u vicaris Mansvelt
Chr Geref Kerk: 10 u ds Biesma
Geref Gemeente: 10 u ds Van Gilst
Oud-Geref Gemeente 9 30 en 3 u lee».
dlenal
LEIDERDORP
Herv Gemeente: kerk 9 a Open Deur
Voorhout
NOORDWIJK AAN ZEE
Herv Gemeente i0 u ds Hoekstra-
Geref Kerk: 9 u zangdiensi
Herv Evangelisatie: 10 u ds Veiwelius van
Oldebroek.
NOORD WMK-BINNEN
ds Van Dok (zang-
NOORDEN
Herv Gemcent-: 9 30 u dó Van de KooU
NIEUWKOOP
Herv Gemeenie: 9 30 u dó Baart van Rtjn-
saterwoude
Chr Geref Kerk: 9.30 u de heer Van
Leeuwen-
OEGSTGEEST
Herv Gemeente: Pauluskerk 10
Visser gezinsdièiTst
OUDE- EN NIEUWE WETERING
He. v Gemeen:c: 9 30 u Paaszangdienst
<d' Knotnveruó cn d; Kornet).
Geref Kerk: 9 30 u Paaszangdienst in
Herv kerk (ds Knotnerus en ds Kornet)
RIJNSATER WOL'DE
Herv Gemeente: 10 u ds De Jong v
Nieuwkoop
Chr Geref Kerk: 7 u ds Van Ravcnszwaay
van Scheveringen
RIJNSBURG
Herv Gemeenie. Grote kerk 10 u
Makkenze van Kaïwijk aan den Rijn
Chr Geref Kerk: 10 u d; Kampman.
SASSENHEIM
Herv Gemeente- !0 u ds Van Harien van
Delft
Geref Kerk: 9 30 u ds Kuiper (litur
gische dienst i.
Chr Geref Kerk: 9 u ds Den Boer
VOORHOUT
Herv Gemeente. 10 u ds Smits van Noord,
wijkerhout
VALKENBURG
Herv Gemeente
Vos van
Harmonie
Geref Kerk: interkerkelijke dienst in
Herv Kerk (ds Vos van Wassenaar, mm-v.
Valkenburgs Harmonie).
Geref Kerk, Vrijgemaakt: 9 30 u ds Brands
VOORSCHOTEN
Herv Gemeente10 u interkerkelijke dienst
(ds Saraber cn ds Smit)
Geref Kerk: 10 u interkerkelijke daenst in
Herv kerk (ds Sat-aber en ds Smit»
WARMOND
Horv Gemeente 10 u ds Fokkema van
De Kaag
WOUBRUGGE
Herv Gemeente - 9 30 u gezamenlijke dienst
i Geref kerk ids Overgaauw en ds Zelle
an Leeuwarden)
Geref Kerk: 9.30 u gezamenlijke dienst
(ds Overgaauw cn d6 Zellé1 van Leeuwarden)
ZWAMMERDAM
Geref Kerk: 10 u ds Wagenaar
ZOETERWOUDE
Herv Gemeeni.co 10 u ds Van Embden
Paaszangdienst (m m.v de hoer Broekhui
zen. trompet en de heer Van de Berg jr.
orgel
ZEVENHOVEN
Herv Gemeente: 10
mgdiensl
Geref Kerk: 10 u interkerkelijke Paaszang
dienst in Herv kerk
ZOETERMEER
Gemeente 8 u ds Poldervaart van
Scheveningcn. Open Deur dienst, ond ..Chris-
overwinnaar" (mm v dameskoor, de
heer D Geerts. trompet en de heer G Geerts
orgel 1. 10 u ds De Jong van Houten (belij-
RADIO BLOEMENDAAL
9 30 u ds Toornvliet van Bloemendaal
De Westerkerk in de hoofdstad
des lands.
x interkerkelijke Paas-
TTET WAS DRUK, heel druk op de receptie, die de voetbalvereniging
„Noordwijk" donderdagavond hield in De Zeeleeuw, ter gelegenheid
van het behaalde kampioenschap van de 3e klasse A, KNVB Aan een
lange tafel zat een gloricrend bestuur de gelukwensen in ontvangst tc
nemen, geflankeerd door trainer B. van Duyl en de spelers van het eerste
elftal. Ceremoniemeester F. Bos liep af cn aan om de vele gasten te ont
vangen en een lange rij van sprekers aan te kondigen.
Drie jaar geleden zaïten we ook in deze
zaal, aldus de heer Bos. om het kam
pioenschap van de vierde klasse te vie
ren. Nu vieren we feest wegens hert be
halen van het kampioenschap van de
diende klasse. De heer Bos uitte de idee
„alvast de zaal te gaan bespreken"
voor het geval over drie jaar het lands
kampioenschap behaald zou worden!
Deze boude bewering werd met applaus
beloond.
Als eerste spreker voerde vervolgens
hot woord mr. J J. de Jonigh. voorzitter
van de afdeling Leiden van de K.N.V.B
M-r De Jongh herinnerde eraan, dart hij
dnie jaar geleden eveneens zijn geluk
wensen had aangeboden ter gelegenheid
het behalen van een kampioen
schap. Met des te meer vreugde was
de heer De Jongh nu aanwezig omdat
dut kampioenschap is behaald door een
geheel ander elftal dan drie jaar ge
leden Hot fei.t-, dat nu jongere krachten
Noordwijk naar de top hebben gebracht,
is een bewijs van de kracht van de vex-
eniging.
Het moet een genoegen zijn van zulk
een club bestuurslid te zijn. Spreker
roemde de teamgeest van het elfbal,
waardoor diirt resultaat kon worden be
reikt.
De heer De Jongih wiilde geen namen
noemen, maar er lopen in het elftal spe
lers rond, die menig elftal in de gelede
ren zou willen hebben.
De heer De Jongh complimenrteerde
ook de elftalcommissie mert hert behaal
de resultaat. Deze commissies staan vaak
bloot aan veel kritiek, het is gelukkig,
dat zij nu alleen lof te horen krijgen.
De keuze van de trainer, in de persoon
"an de heer B va-n Duyl, is een zeer
gelukkige geweestIk heb uw elftal aan
het werk gezien in de wedstrijd waarbij
het kampioenschap wend behaald, aldus
de heer De Jongh, ik zou zeggen: ga zo
door en behoudt dezelfde geest.
Een wens uitle de heer De Jongh:
de totstandkoming van een eigen
clubgebouw, iets wat toch voor een
tweede klasser eigenlijk broodnodig
Is.
De heer E. de 'Groot sprak namen6 de
Noordwijkse Reddingsbrigade. Hij feli-
oiteerde mat een geestige speech het
bestuur en de spelers met het behaalde
resultaat.
Het woord werd vervolgens gevoerd
door dc heren: Van Loon, namens Die
Haighe. Wijntjes namens Ter Leede, van
dor Meer namens S.J.C., van Duyn na
mens „Katwijk", G Crama namens de
jeugdleidfing van Noordwijk, Pluym-
graaff namens Quiok Boys en de heer
Receptie van de voetbalvereni
ging Noordwijk. V.l.n.r. voor
zitter J. van Loon van de v.v.
Die Haghe, voorzitter dokter J.
van Nes van de v.v. Noordwijk
en secretaris W. Spaanderman.
Blitz uit Amsterdam, een verwoed
Noordwijk-supporter
Alle sprekers prezen in vaak bloem
rijke taal de prestaties van Noordwijk
en boden hun gelukwensen aan, al of
met vergezeld van geschenken.
Gelukstelegrammen waren binnenge
komen van de secreteris-pennangmeeeter
van de K.N.V.B en van de voetbalclubs
Ornas, Sponblust '46, G.W,S. en Semper
Albius.
De voorzitter, dokter J van Nes dank
te alle sprekers voon hun goede woor
den.
Zeer vele afgevaardigden van allerlei
verenigingen uit Noordwijk en clubs
corporaties uit de omtrek kwamen ver
volgens bestuur en elftal complimen
teren.
Vele geschenken wenden aangedragen
en vele goede woorden werden nog ge
sproken Vooral de aanbieding van een
waarlijk vorstelijk geschenk; traintngs-
pakken voor alle eerste elftalspelers en
voor de trainer, door de heer Bldtz, ont
ketende een stormachtig applaus.
Men bleef hierna nog geruime tijd' in
feestelijke stemming bijeen.
Deze receptie was wel een bewijs voor
de grote plaats die Noordwijk in
plaatselijke gemeenschap irvneemrt!
In het Rode-Kruisgebouw aan de Schoolstraat vond de officiële opening
plaats van het eerste Noordwijkse verkeersvoorlichtingsbureau. Inspecteur
P. Verhoef, secretaris van de afdeling Noordwijk van het Verbond voor
Veilig Verkeer, verrichtte de opening. In een toespraak belichtte hij ver
schillende aspecten van het verkeersvraagstuk. Statistieken gaven ont
stellende- cijfers omtrent de nog steeds toenemende onveiligheid op de weg.
Zelfs de geleerden weten geen oplossing meer voor dit probleem.
Uitvoerig ging spreker in op de ach
tergronden van het verkeersvraagstuk.
Iedere weggebruiker is mede-verant
woordelijk. Dit besef moet hem worden
bijgebracht. Men dient zorg te hebben
voor het leven cn welzijn van de mede
mens. De heer Verhoef deed een beroep
op de rijschoolhouders samen te werken
bij het vaststellen van een bepaalde me
thodiek bij de theoretische scholing van
hun kandidaten Dc mentale vorming is
minstens even belangrijk als de kennis
der verkeersregels. „Even een rijbewijs
halen", is een volkomen verkeerde ge
dachte.
Daarna draaide inspecteur Verhoef
enkele instructieve filmstrips, die een
indringend beeld gaven van verkeers
ongevallen en situaties op de weg.
Een der docenten, de heer J. M. Huij-
VOORHOUT
Dronken autobestuurder
reed na aanrijding door
Een 24-jarige inwoner van Voorhout
moest voor de Haagse politierechter te
rechtstaan. omdat hij tussen Voorhout
en Warmond, langs de Leidsevaart, na
een aanrijding was doorgereden. De man
was echter niet verschenen, maar wel
een 18-jarige getuige uit Warmond, die
bij hem in de auto had gezeten.
De verdachte had de getuige van een
bruiloftsviering in Voodhout naar huis.
in Warmond, gebracht. Hij was behoor
lijk dronken geweest en met een razen
de vaart had hij gereden. Bij de woning
van de getuige was hij tegen een muurtje
gebotst. Op de terugweg vloog hij uit de
bocht, maar hij wist de auto toch weer
op het goede „spoor" te brengen. Daarbij
schampte hij langs enige paaltjes, waar
door hij zonder richtingwijzer en met
één koplamp verder reed Later had hij
tegenover de politie verklaard, dat hij
niet zo goed tegen alcohol kon Op ver
zoek van de officier van justitie werd de
zaak aangehouden, om een voorlichtings'-
rapport te kunne>n inwinnen.
RIJ1MSBVRC
Propaganda-avond C.H.J.G.
Woensdag 5 april houdt de Christelijk
Historische Jongeren Groep een propa»
ganda-avond in Jeugdhaven voor dona-
teurs. ouders van leden, leden van de
C.H -kiesvereniging en belangstellenden.
Het programma vermeldt een propagan-
datoespraak door wethouder K. Zand-
bergen en de opvoering van het toneel
stuk „Een zeeman ging passagieren" door
de jongerengroep uit Hazerswoude. De
enntree is vrij. Aanvang 7.30 uur.
KROMHOUT - RIJNSBURG
VLIET N.Z. 32 TELEFOON 3710
Voor Centrale Verwarming
Grimbergen Noordermeer
Vliet N.Z. 1-20 - Rijnsburg
bers, gaf vervolgens een uiteenzetting
van het doel en de werkwijze van het
verkeersvoorlichtingsbureau. Spr. schet
ste eerst de ontwikkeling van de ver-
keerswetgeving Dit is een der dingen
die de overheid tot stand brengt. Het
op de hoogte brengen der cursisten met
de verkeersregels is een der taken van
het bureau. Weggebruikers demonstreren
soms een bijna hopeloze naïviteit. Tal
van ongevallen en verkeersovertredin
gen moeten aan onwetendheid en wan
begrip worden toegeschreven. Goede
voorlichting dient derhalve de verkeers
veiligheid.
Behalve aan de verkeerstechnische
zijde, wil het bureau ook aandacht
schenken aan de morele instelling
van de verkeerscursist. Filmstrips,
dia's en ander visueel materiaal zul
len de theorie verduidelijken Het
ligt voorts in de bedoeling, dat op de
cursusavonden over diverse verkeers
problemen zal worden gediscussieerd.
Dc drie proefavonden bleken een groot
succes te zijn.
De cursus bestaat uit vijf lesavonden,
ciie wekelijks op woensdag worden ge
houden. Niet alleen de gedragsregels
__r de automobilist, maar ook die voor
de voetgangers, de wielrijders en de
bromfietsers komen aan de orde De
kosten van de cursus zijn betrekkelijk
gering. Dit initiatief van de heren Duijn-
dam om te komen tot een doeltreffende
scholing en voorlichting kan niet anders
dan toegejuicht worden Velen gaven
zich reeds voor de eerste cursus op.
Werkagenda
Woensdag: Lidotheater 2 uur filmmid
dag voor de jeugd, door de Hervormde
Jeugdraad; 8 uur: filmavond idem, ver
toning van „On the Beach"; Seinpost
8 uur: vergadering vereniging van vil
la's en huizenverhuurders.
Donderdag: Flora 8 uur: prijsuitrei
king volleybalcompetitie Noordijk en
omstreken.
Zaterdag: 4 uur: Juvenaat bijeenkomst
jeugdclub Noordwijkse vereniging van
postzegelverzamelaars.
In de raadszaal te Noordwijk werd don
derdagmiddag op hartelijke wijze af
scheid genomen van de clief-straatniaker
der gemeente, de heer W. Plug Azn., die
wegens het bereiken van de pensioenge-
rechtigdc leeftijd, de dienst van gemeen
tewerken verliet.
Nadat de scheidende functionaris met
zijn familie in de feestelijk versierde
raadszaal had plaatsgenomen, werd hij
hartelijk toegesproken door de welhou-
der van openbare werken, de heer J. de
Geus. Deze deelde mede. dat de burge
meester, mr. G. F W. van Berckel, door
een sterfgeval elders, plotseling verhin
derd was Later op de middag hoopte de
burgemeester evenwel persoonlijk af
scheid te komen nemen
De heer De Geus zeide, dat de heer
Plug in de ruim dertig jaren, dat hij
aan de gemeente wae verbonden, vrijwel
alle straten van Noordwijk heeft helpen
aanleggen.
Vele moeilijkheden moesten hierbij
vaak worden overwonnen. In dit verband
herinnerde de wethouder aan de narig
heid met de Van Panhuysstraat. Het toe
nemen van het verkeer stelt steeds
zwaarder eisen aan het plaveisel.
We kunnen verzekeren, dat u steeds
een eminent werker bent geweest, met
veel liefde voor uw arbeid.
Boze tongen beweren, dat het wel toe
vallig is dat uw laatste werk het aan
leggen van een nieuw wegdek in uw
eigen straat, de Piet Heinstraat, is ge
weest. Laat ze maar praten, aldus de wet
houder. wij weten'dat deze verbetering
hard nodig was.
U heeft gedurende 34 jaren uw beste
krachten gegeven aan een rijke gemeen
te, die echter anderzijds bijzonder arm
is, zo besloot de wethouder, die de schei
dende ohef nog vele gelukkige jaren toe
wenste, om van een welverdiende rust
te genieten.
Verrekijker
Na het aanbieden van de gebruikelijke
enveloppe met inhoud, werd de heer
Plug toegesproken door de directeur van
gemeentewerken, de heer P. J. J. Des-
sing. Deze zeide nog slechts kort met
de heer Plug te hebben samengewerkt,
doch hem te hebben leren kennen als een
figuur met hart voor zijn werk.
Allen, die in een bedrijf werken heb
ben evenveel reoht op waardering, aldus
de heer Dessing, mits men plichtsgetrouw
zijn taak vervult.
Met de beste wensen voor de toekomst,
bood de heer Dessing namens het per-
soneel een verrekijker aan.
De oud-directeur van gemeentewer
ken, de heer C. van Vliet, zeide ruim 30
jaar met de heer Plug te hebben samen
gewerkt. Nadat de heer Plug eerst em
plooi op de zilte baren had gezocht, heeft
hij zioh later met veel animo en energie
aan zijn nieuwe taak gegeven. U had de
theorie en de praktijk van het etraatma-
ken spoedig onder de knie, aldius de heer
Van Vliet, die de scheidende chef prees
voor aajm kameraadschappelijke omgang
en hem dankte voor zijn hulp.
Veel »ult u direct niet rusten, want uw
vrouw zal u wel spoedig met een aantal
klusjes opknappen, aldus besloot de heer
Van Vliet zijn toespraak.
Namens het personeel dankte opzich
ter D. van Tilburg de heer Plug voor de
prettige wijze van samenwerken. De heer
J. Steenvoorden bracht op rijm de gevoe
lens van de collega's straatmakers over.
De scheidende chef sprak een uitvoe
rig dankwoord, waarin hij dankte voor
de waarderende woorden en de goede
wensen, benevens voor de geschenken.
Hij legde de nadruk op het gezamenlijk
werken en wees erop, dat gedurende de
tijd, dat hij in dienst van de gemeenie
was geweest, het dorp zeker tweemaal zo
groot is geworden.
Hij dankte al zijn collega's, het kan
toorpersoneel en dat van de boekhou
ding aan de Losplaatsweg voor de goede
verhouding en de medewerking.
Ek heb mij onder u steeds thuis ge
voeld, ik weet van alle zorgen en wensen
en hoop dat deze laatste in vervulling
zullen gaan, aldus besloot de scheidende
chef.
Hierna maakten de collega's van de ge
legenheid gebruik om van de heer Plug
zijn familie afscheid te nemen.
Onze agent te NOORDWIJK AAN ZEE vraagt voor het
bezorgen van ons blad in het noordelijk gedeelte
Inlichtingen: J. PLUG Hoofdstraat 19A Noordwijk