SCHILDER
'ÓÓK MET
crème voorkomt werkhanden
in de schoonmaaktijd
AUTO FINANCIERING
AUTO VERZEKERING
ZENUWEN
SOMERWIL
TIJDELIJK
88 CT
Dit kleinkind lijkt
op mij... 't is n
lekkerbekje!
eier-mayonaise, vers tot de laatste lik!
A. J. Kors
KENGEN
Dr S. E. Bos
W. G. v. Leeuwen
Heden overleed, zacht en kalm, onze lieve vader,
behuwd-, groot- en overgrootvader
JAN HUISMAN
weduwnaar van Johanna Mulder
Ridder in de Orde van Oranje Nassau
in de leeftijd van 82 jaar.
Alphen a. d. Rijn:
M. VAN LEEUWEN-Huisman
P. VAN LEEUWEN
Leiderdorp
B. HUISMAN
J. M. HUISMAN-Verstraaten
Leiden:
H. HUISMAN
T. HUISMAN-Koster
Katwijk aan Zee:
J. HUISMAN
C. HUISMAN-v. d. Ende
Klein- en achterkleinkinderen
Leiderdorp, 30 maart 1961.
Zijldijk 5.
De begrafenis is bepaald op zaterdag 1 april a.s.
om 2 uur op de Algemene begraafplaats te Leider
dorp.
Ja mevrouw! Als uw liandcn ooit kans
Lebben om ruw en scbraal te worden,
dan is bet wel nü... in de schoonmaak
tijd. Meer dan ooit komen zij in contact
met sop, dat moet reinigen cn daarom
vaak zo sterk ontvettend werkt.
Pas op... voor schoonmaakbanden!
Gebruik dagelijks Clipp crème dat bet
buidvemieuwendc Allantoïne bevat.
Eén behandeling geeft reeds een op
vallende verbetering. Uw banden zijn
weer zacht als fluwccb
De Kerkeraad van de Chr. Ger. Kerk te Vlaardingen
geeft met diep gevoel van meeleven kennis, dat de
Weleerwaarde Heer
Ds. C. W. ALBERTS
emeritus predikant
in de leeftijd van ruim 75 jaar is overleden.
Dat hij ingegaan is in de rust, die voor Gods volk
overblijft, lenigt het smartelijk verlies.
De Here geve zijn troost aan de weduwe en haar
kinderen.
Namens de Kerkeraad:
Ds. D. DRIESSEN, praeses
K. GROENEVELD. scriba
De begrafenis zal d.v. plaats vinden de 4e april a.s.,
circa 15.30 "uur te Vlaardingen, voorafgegaan door
een rouwdienst in de Ned. Herv. Nieuwe Kerk,
Binnensingel 19 II, welke aanvangt te 14.00 uur.
Ondanks de schoonmaak zijn
«mi handen gaaf cn bekoorlijk.
Daaromaltijd Clipp bij de
handj
Heel belangrijk! Direct na
het handen wassen, Clipp crème
wrijven in de nog vochtige huid.
het middel
tegen
afwashanden
SIUCONENSASIS
Groot en Klein
kopen
Sport Colbert
en Pantalon
van 't
BROEKEN
PALEIS
ook voor corpulente
heren.
54 Haarlemmerstr. 54
naast REX-Bioscoop.
Vrijdag en zaterdag
aanbieding heren
pantalons J 18.75
cri ?*schoonmaahhancten.,,
op siliconenlasis,
bevat cilrocnolic
Weer zo a vertrouwd produkt van de Mcdinos Laboratoria
FINANCIERING VAN:
NIEUWE AUTOMOBIELEN
GEBRUIKTE AUTOMOBIELEN
Verzekeringspremies kunnen worden medegefinancierd.
ASSURANTIEKANTOOR F. HEI|NEN
HOGEWOERD 124, LEIDEN TELEFOON 01710—20098
PERSONENAUTO'S
Laten de 33
u niet los
Blijft u piekeren en tobben
over do problemen van het
leven? Laten do zorgen u
niet los en kunt u zich niet
lekker ontspannen? Neem
dan 's ochtends direct bij
het opstaan eon VALO-
BROOM dragée. Kalmte
doot u alles weer nuchter
bekUken on u kunt weer van
het loven genieten. Want
VALOBROOM werkt kal-
morend en sterkt de zenu
wen bovendien door extra
vltamlnoBi.Neem'savonds
voor hot slapen gaan nog
een Valobroompje, dat
geeft uw zenuwen de rust
die nodig Is voor een echt
verkwikkende slaap. VALO
BROOM. 40 dragées f 3.30.
EXTRA KORTINGEN
Ambtenaren 20®/o
Landbouwers 20%
3-jarig contract 5®/«
Voor DAF en Citroën
2 C.V. speciale tarieven.
iCatalogus-
prijs
(W.A. tot 200.000)
met 50.eigen
risico in binnen-
en buitenland.
risico in binnen-
en buitenland.
Vlotte schaderegeling in-
5000.— 300.— r 75.—
clusief veThaal eigen
6000.— 340.- 85.-
risico en bedrijischade.
7000.— 365.— 90.—
Verzekeringen worden uitsluitend ondergebracht bij prima maatschappijen.
ASSURANTIEKANTOOR F. HEIJNEN
HOGEWOERD 124, LEIDEN TELEFOON 01710—20098
Fa. J. van MUIDEN Zn.
Nieuwe Rijn 49
Herenstraat 34
ZUIDHOLLANDSE
BANK N.V.
De Directie maakt bekend,
dat het dividend over het
boekjaar I960 is vastgesteld
op 8 resp. 4% voor de
nieuwe aandelen. Derhalve
is dividendbewijs Nr. 17 van
af 4 april 1961 na aftrek van
15 dividendbelasting be
taalbaar bij haar kantoren te
Rotterdam. 's-Gravenhage,
Amsterdam, Berkel en Rijs
wijk.
DE DIRECTIE.
Rotterdam. 30 maart 1961.
COUDEN
VERLOVINCS
RINCEN
14 karaats
voegloos
Haarlemmerstraat 84
ÏPÓR VACUUM"SEALED
Kleine snoepers komen graag bij „Opa Moutarde'" *etent
Mmmm!... heerlijke sondwichspread met eier-mayonaise.
„Dat wordt een echte „Moutarde",
zeg ik vaak tegen mijn vrouw als die kleine
van mijn dochter komt eten. Ze kan zo
lekker eten en próéven kan ze ook!
Nu ook weeronmiddellijk had ze
door, dat de sandwichspread die we aten
iets bijzonders was „Mmm, opa", zei
ze, „dat is lekker! Vooral dat gele, wat is
dat nou?" „Dat 's mayonaise, pop," zei ik,
„de allerfijnste die er in de stad is te krijgen.
Onthoud de naam maar voor je mamma,
dan koopt ze het morgen ook. Goed opletten,
hoor: 't is mayonaise van Devos-Lemmens.
Devos-Lemmens, goed zo! En zeg er dan
bij, dat ze altijd vers is, lekker vers, van de
eerste tot de laatste lik!"
En alle mamma's die dit lezen,
maakt u dit ook eens voor uw man eu
kinderenrestjes vlees, stukjes tomaat en
augurk, innig vermengd met veel van die
heerlijke mayonaise. Want (zoals 't kind
al zei) dié is het, die het zo bijzonder maakt!
U kent me toch Men noemt mij Monsieur
Moutarde naar die echte mosterd a la Dijon
van Devos-Lemmens, die ik bij introduceerde.
Die kent u toch ook Nee Gauw proberen
Deze baby-doll heet CYCLA-
ME.GIasdunnc glinsterny'.on-
tule over minder doorschijnend
streelzucht nylontrico. Dróóm-
«oo» 12.75
geschenken!
Haarlemmerstr. 228
Tel. 20510
Familieberichten
Met dank aan God en grote
blijdschap geven wij U ken
nis van de geboorte van ons
dochtertje en zusje
MARGARETHA
P. VAN OMMEN
P. VAN OMMEN-
v. d. Haak
PIET
Katwyk aan Zee,
29 maart 1961.
E. A. Borgerstraat 44.
Tijd.; Diaconessenhuis, Lel
den, kamer 280.
Op 13 april hopen onze
lieve ouders
J. SPRIJD
en
M. SPRIJD—
van Nieuwenhuyzen
de dag te herdenken dat
zij 12% jaar getrouwd
zijn-
Hun liefhebbende
kinderen
J ANNIE, FREDDIE,
CORRIE, JOHAN en
ALMA.
Leiden, 31 maart 1961.
Nieuwe Rijn 104.
In plaats van kaarten.
Van ons is weggenomen
onze oudste lieveling en
broertje
JOHANNES
BOUDEWIJN
Wij mochten hem maar
5 jaar bezitten.
G. DE RUIJTER
W. H. DE RUIJTER-
van Woersem
FRANK
GERARD
JAN WILLEM
ROBERT
Katwijk a. d. Rijn,
29 maart 1961.
O verrijn 21.
De begrafenis is bepaald
op zaterdag 1 april a.s
om 3.15 uur op de Alge
mene begraafplaats te
Katwijk a. d. Rijn.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, geheel
onverwacht, onze lieve
beste man, vader, be
huwd- en grootvader,
zwager en oom
JOHAN HENDRIK
POTJER
op de leeftijd van bijna
68 jaar.
M. A. POTJER-Peters
Oosterhout:
E. M. STEENBERGEN-
Potjer
D. C. STEENBERGEN
Katwijk aan Zee:
J. H. MIEDEMA-
Potjer
A. MIEDEMA
's-Gravenhage:
A. M. SMIT-Potjer
D. C. SMIT
Kleinkinderen
en verdere familie
Katwijk aan Zee,
28 maart 1961.
Karei Doormanlaan 4.
De begrafenis Is bepaald
op zaterdag 1 april a.s.
om 12.30 uur op de alge
mene begraafplaats te
Katwijk a. d. Rijn.
Tot onze grote droefheid
overleed op 26 maart
plotseling onze beste man
en broer
Dr. PIETER COENRAAD
VAN ARKEL
oud-rector van het
Christelijk Lyceum
te Leiden
in de ouderdom van 68 j.
W. V. VAN ARKEL-
Drijber
's-Gravenhage
Dr. J. A. VAN ARKEL
Amsterdam:
Prof. Dr. C. G. VAN
ARKEL
Oegstigeest, 29 maart 1961
Laan v. Oud Poelgeest 30
De begrafenis heeft heden
plaats gehad.
De begrafenis van wijlen
Mevrouw
WILHELMINA
VAN DER MEIJ-dc Lange
zal niet plaats hebben op
zaterdag doch op vrijdag 31
maart om 230 uur op de
Nieuwe begraafplaats „Duin-
rust" te Katwijk aan Zee.
Voor de vele blijken van
hartelijke deelneming ons
betoond bij het heengaan
van onze innig geliefde Moe
der, Behuwdmoeder, Doch
ter, Behuwddochter, Be
huwdzuster en Tante
SOPHIA ANNA
DE BRUÏNE-
van Söhstcn,
betuigen wij. langs deze weg
onze welgemeende dank.
Uit aller naam:
J. G. DE BRUINE
's-Gravenhage, 25 maart 1961.
Nicolaïstraat 57.
Advertenties
Arts
AFWEZIG tot woensdag
5 april
Waarn. telef. 22222
Tandarts
AFWEZIG.
Kinderarts
VRIJDAG 31 MAART
GEEN SPREEKUUR
Tandarts
VRIJDAG EN DINSDAG
GEEN SPREEKUUR
