Zeven gemeenten begroeten
onze vorstin
Bloemrijke tocht in bollenstreek
Veiling Rijnsburg toonde
kleurrijke bloemenschat
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
3
DINSDAG 14 FEBRUARI 1961
Agenda voor Leiden
Maandag
Zomerzorg, 8 uur: Vola. D. Scheer
over Reis naar Tasmanië.
Stadsgehoorzaal, 7 en 9.15 uur: Lente
show Libelle.
De Doelen, 8 uur: Leidse amateur-
fotografen.
Schouwburg, 730 uur: Toneelgroep
Arena met „De verheenlijckte schoenlap
pers", van De Swaen, voor ulo, nts en
nijverh. onderwijs.
Korpszaal Leger des Heils, Hooigracht,
7.30 uur: Bij bel tentoonstelling, 8 uur:
film „Hoe de Bijbel tot ons kwam".
Dinsdag
Stadsgehoorzaal, 230 uur: Tsjechisch
Nonet met Jeugdconcert voor Toon
kunst.
Stadsgehoorzaal, 8 uur: Tsjechisch
Nonet in derde concert voor Toonkunst.
Schouwburg, 8 uur Haagsohe Comedie
met Familiegenoegens. van Philippe
Hériat, voor K. en O.
Gulden Vlies, 10—5 uur, Paloroid-
show oamera's e.d. C. Boonen en Co N.V.,
Amsterdam.
Zuiderkerk, 8 uur: Leids Kamerücoor
met Johannes Passion, van J. S. Raoh.
o.l.v. Willem Mizee.
Rijksmuseum van Oudheden, 8 uur:
W. A. van Es, Groningen, over: Een
grafveld uit de volksverhuizingstijd te
Wageningen.
Leiderdorp, 6.45 uur n.m.: Spoed
eisende raadsvergadering.
Woensdag
Logegebouw, 8 uur: De Natuurvriend.
Stadsgehoorzaal, 3 uur: Uitvoering
Leidsoh Muziek Gezelschap.
Bovenzaal Zuiderkerk, 8 uur: A.r.
kiesvereniging HI; P. M. Kirihio over
ontwikkeling van Nieuw-Guinea.
Rehoboth, 8 uurSlechthorenden, me
vrouw O. D. C. Idenhurg-Siegenbeek
van Heulekom met causerie „Een reis
door Frankrijk en Italië", met kleuren-
Rijksmuseum van Volkenkunde, 8 uur:
Dr. P. H. Pett over Musea en technische
hulpverlening.
De Harmonie, 7.30 uur: Expogé, film
over Denemarken en Zweden.
Schouwburg, 8 uur Haagsche Come
die met Familiegenoegens, van Philippe
Hériat, voor K. en O.
In de Moriaan, HoogL Kerkgracht 44,
8 uur: LJA-gespreksavond, dr. H. H.
Frese over: „Wat is cultuur eigenlijk?"
Prytaneumzolder, n uur: LAK, jonge
dichters lezen eigen werk.
Kerkzaal academisch ziekenhuis, 12.50
—1.20 uur: Middagpauzebijeenkomst.
Donderdag
Het Gulden Vlies, 2.30 uur: Ned. Ver
eniging van Huisvrouwen, film over
Vlieseline.
Foyer Gehoorzaal, 8 uur: NCReisV,
met Wim Hornman naar Zuid-Amerika,
„Indianen en wolkenkrabbers".
Prytaneumzolder, 12.15 uur: LAK Zol
dertheater met „Onkruid in de potten",
van Erik Wolf.
Casino, 7 uur: „Le ballon rouge" en
.Het dal van de vrede' voor K. en O.
Huis over 't rioff, 8 uurAanvang
K. en O.-cursus Bloemenschikken ol.v.
C. Kriest.
Boshuis, 8 uur: Christenvrouwen Lei
den Zuidwest, ds. I. S. Kijne over Niéuw-
Vrijdag
Antonius clubhuis, 8 uur: Feestavond
personeelsvereniging SRO m.m.v. Sem-
pre Avanti's Jong en Jolig.
Huis over 't Hoff, 8 uur: K. en O-
cursus „Planten ên bloemen in tuin en
huis".
Zomerzorg, 8 uur: Jaarvergadering
Vola.
Pieterskerk, 7.15 uur: Avondgebed.
Marekerk, 8 uur: Bijeenkomst wereld
gebedsdag.
Zaterdag
Schouwburg, 8 uur: Litteris Sacrum
met „Bomen sterven staande", van A.
Casona.
Recreatiezaal HCW NEM, Zoeterwoud-
seweg 1, 2.30—4.30 uur: Receptie tg.v.
vierde lustrum De Stalen Band.
Apotheken
Geopend apotheek Centraal, Breestraat
74, tel. 20552.
Films
Casino (2.30, 7 en 9.15 uur): Het mys
terie van de mismaakte vrouwen (18 jr.)
Lido (2.30, 7 en 9.15 uur): Jonge liefde,
grote gevaren (18 jaar).
Luxor (2.30, 7 en 9.15 uur): Psycho
(18 jaar).
Rex (2.30, 7.15 en 9.15 uur): Straalja
gers in de aanval (14 jaar); donderdag:
De ongenaakbare (18 jaar).
Studio (230, 7 en 9.15 uur): Het glas
water (alle leeftijden).
Trianon f2.30, 7 en 9.15 uur): Haar be
kentenis (18 jaar).
Tentoonstellingen
Lakenhal, schilderijen Ars Aemula Na
turae (tf20 februari).
LEIDEN. 11 februari
Geslaagd voor het doe
en letterkunde: mevr E Croiset van Uche-
'•en-Brouwcr te Den Haag (cum laude).
LEIDEN. 14 februari Rijksuniversiteit:
geslaagd voor het doc: cWesters^ Socl.v.e
Koningin onvermoeibaar
In ongedwongen sfeer
verliep maaltijd in
Sassenheim
TTjET LEEK vanmiddag omstreeks half twee in de kantine van Sikkens
Lakfabrieken bijna een gewone werkdag. Op het buffet sponden de
rijen koffiekopjes en boterhambordjes al klaar het verschil met andere
dagen was te merken aan de serveersters, die toch wel een beetje gespan-
nen de komst van de Koningin afwachtten. Laatste blikken werden ge
worpen op de extra opgepoetste bordjes en het bestek, de duizenden bloe
men waarmee de ruimte smaakvol versierd was en de schone schortjes.
De burgemeesters van de zeven
bollengemeenten werden in
Flora aan de Koningin voorge
steld. V.l.n.r. de eerste burgers
van Hillegom, Lisse, Noordwij
kerhout, Sassenheim en Noord-
wijk. Geheel rechts commissaris
mr. J. Klaasesz.
(Foto N. v. dHorst)
T~AE STREEK, die tussen Leiden en Haarlem ligt en die tot ver over de
grenzen van Nederland bekend is als „de bollenstreek", weet zich
niet alleen met bloemen te tooien. Vandaag heeft zij dit tijdens het offi
ciële werkbezoek van de Koningin overtuigend bewezen. Duizenden men
sen, onder wie vele kinderen met vlaggetjes en feestmutsen, juichten de
vorstin op haar tocht vaö Rijnsburg langs Noordwijk, Voorhout, Sassen
heim, Noordwijkerhout en Lisse naar Hillegom toe, terwijl boven hun
hoofden de vlaggen vrolijk 'wapperden tegen de achtergrond van de Hol
landse lucht Het was een feestelijke triomftocht die omstreeks tien uur
op het terrein van de Rijnshorgse veilinghallen een aanvang nam.
Direct al in de voorhal van Flora, waar
Hare Majesteit werd verwelkomd door
J. Klaasesz, commissaris der Konin
gin in Zuid-Holland, zag de vorstin de
overvloed van voorjaarsbloemen, waar
door het hele veilingcomplex was om
getoverd in een sprookjestuin. Aan Gerda
van Delft, het tienjarige dochtertje van de
voorzitter van de veilingvereniging Flora,
viel de eer te beurt de Koningin een
prachtig boeket bloemen te overhandigen,
waarna de zeven streekburgemeesters en
burgemeester H. L. du Boeuff van Oegst-
geest (op welks grondgebied de veiling
staat), alsmede de Rijnsburgse wethouder,
gemeenteraad en gemeentesecretaris, de
voorzitter van de Oranjevereniging en en
kele bestuursleden van de vereniging
Flora, aan Hare Majesteit werden voorge
steld.
Veiling
De Koningin, die Haar tocht door de ze
ven bollendorpen in gezelschap van me
vrouw W. A. Repelaer van Driel geboren
Van der Willigen, dame du palais, en mr.
J. van der Hoeven, particulier secretaris,
maakte, begaf zich voor een rondgang
door de hallen langs een groot aantal wa
gentjes waarop tulpen, narcissen, anjers
en rozen voor de veiling worden aange
voerd en die door hun kleurige lading de
feestdos van Flora nog meer verhoogden,
de zaal, waar de heren P. van den
Bosch en P. van Dijk de hoge gast de
kweek van bolbloemen toonden. Vervol
gens maakte Zij het veilen van snybloe-
mee, waar de afslager A. van Egmond
de klok bediende. Nadat de vorstin het
gastenboek had getekend werden door de
heren J. Vianen en N. den Heijer de bin
nenlandse handel en de export uiteenge
zet Hare Majesteit bezichtigde een ma
chine, die plastic zakjes voor bollenver-
zending dichtlast.
Daarna begaf het gezelschap zich naar
:n aangrenzende hal waar prof. dr. W.
Glasbergen, directeur van het Instituut
pre- en protohistorie van de Amster
damse universiteit, de stand van zaken
het onlangs hervatte opgravingswerk
te Rünsburg belichtte. Met name de vond
sten en gegevens over de Graven van Hol
land werden behandeld, waarna ook ama
teur-archeoloog G. C. H. Leenheer en dr.
B. K. S. Dijkstra inlichtingen over hun
eigen bevindingen verstrekten. Een kleine
expositie van gevonden voorwerpen bfj de
opgravingen en onderzoekingen in het
koor van de Abdijkerk in Rünsburg vol
tooide het beeld, dat aan de koninklüke
bezoekster werd voorgelegd.
Rondrit
Ongeveer een uur na aankomst van het
gezelschap in Rijnsburg droeg burgemees
ter B. H. Koomans zijn taak van gastheer
aan zijn collega van Noordwijk, mr.
G. F. W. van Berckel. Na een feestelijke
rondrit door Rijnsburg, Noordwijk-Binnen
Noordwijk aan Zee kwam de stoet
bij hotel Rembrandt, waar de beide
wethouders, de raadsleden, de gemeente
secretaris en de voorzitters van de Oran
jeverenigingen in Noordwijk-Binnen en
Noordwijk aan Zee werden voorgesteld.
Ook h^r bloemen in de zaal. waar ver
tegenwoordigers van de V.V.V.'s, horeca
bedrijven en corso-comité's aanwezig wa-
De vice-voorzitter van de stichting
V.V.V. Noordwijk, de heer L. van Ster-
kenburg, vertelde iets over het toerisme
de bollenstreek.
Aan de hand van een aantal kaarten
maquettes gaf hy een overzicht van de
variatie in landschappen, die de bollen
streek de toerist biedt. De zee. het strand
en de bossen gaan over in een cultuur
landschap van bloemenvelden, waartussen
de meren van Warmond en de polders
een rustige bekoring uitstralen. Dit vormt
mede het karakter van deze streek, die
Zie voor stadsnieuws
ook pagina 4
voor ontelbare vreemdelingen het ty
pisch Hollandse landschap is. Noordwijk
is hierin als van nature het centrum, van
waaruit men de bollenvelden. Keukenhof,
de Kagerplassen en de zee bezoekt Dit
schept mogelijkheden, maar ook verplich-1
tingen, die slechts in onverdroten samen
werking van particulieren en overheid be
nut en nagekomen kunnen worden.
Jeugd en vorstin
Omstreeks twaalf uur stonden lanps
de route, die de koninklijke wagen in
Voorhout zou rijden, honderden kinde
ren met ongeduld te wachten. Toen de
stoet dan ook in zicht kwam ging er
door de rijen een golf van opwinding
en de vierhonderd leerlingen van de
Bisschoppelijke Nijverheidsschool, die
bijna alle in uniform gekleed waren,
rekten hun halzen uit om de vorstin
te kunnen zien. De bakkers, elektri-
Hoe de Koningin
ivas gekleed
Koningin Juliana was van
daag tijdens haar bezoek aan
de Bollenstreek gekleed in een
kroogloze, recht naar beneden
vaUende granietgrijze mantel
met een prachtige violette im-
primé zijden voering, waar
onder een lichtgrijze japon. Zij
droeg een zwarte hoed, afgezet
met een rand van witte en
zwarte veertjes, en zwarte
pumps.
Tussen de heren Van Delft en
Kralt gezeten volgde de Ko
ningin het veilen van bloemen
in Flora.
Foto N. v. d. Horst)
schapen. De dia's van verschillende be
drijven, die tijdens de voordracht van de
heer Mees vertoond werden, voegden nog
meer kleuren bij de reeds rijkelijk vele
van de feestelijke entourage.
Vooral in de na-oorlogse jaren ls de
industrie een belangrijke factor geweest
in de ontwikkeling van de streek tussen
Leiden en Haarlem. Wanneer men deze
ontwikkeling vergelükt met die van Zuid-
Holland in zün geheel en de verschil
lende onderdelen daarvan, blykt dat de
bollenstreek tot de industrieel relatief
snelst groeiende gebieden kan worden ge
rekend. En dat, terwyl het bollenrayon
van oorsprong een zuiver agrarisch gebied
is en bet karakter van dc streek naar op
pervlakte gerekend nog steeds groten
deels is georiënteerd op land- en tuin
bouw. Van de totale beroepsbevolking
werken thans 6500 personen in de nüver-
heid. 7400 in de bollenteelt en 10.600 in de
handel, vrije beroepen en diensten. De
geringe daling van de werkgelegenheid
in de bloemboHentak is dus zelfs opval
lend. Om de snel groeiende beroepsbevol
king een goede kans op werkgelegenheid
te verschaffen dient de ontwikkeling van
de industrie zich verder voort te zetten,
wat natuurlyk consequenties meebrengt
die nauw samenhangen met de problemen
van de randstad Holland.
Cheque
ciëns, timmerlui en vele andere leer
lingen waren aan hun kleding te her-
kennen. Ook de leerlingen van da
Landbouwwinterschool en andere on
derwijsinrichtingen juichten langs de
kant de Koningin luid toe.
In het gemeentehuis stond burgemeester
P. M. F. Smolders al ter verwelkoming
gereed. En niet alleen de eerste burger
van Voorhout, maar ook een dertigtal kiD-
deren, die uit alle richtingen van onder
wijs uit de zeven bollengemeenten geko
zen waren om zich aan Hare Majesteit te
presenteren als „de jeugd van de bloem
bollenstreek" De publieke tribune in do
raadzaal was daartoe omgetoverd tot een
toneel, dat van alle benodigdheden was
voorzien. Nadat de gebruikelijke voorstel
ling van wethouders, raadsleden, gemeen
te-secretaris en voorzitter van de Oranje
vereniging had plaats gehad, zette de vor
stin zich in de raadzaal om het SDel van
de in bloemenkostuumpjes gestoken kin
deren te aanschouwen.
Onder leiding van regisseur A. Vlasveld
deden de kinderen hun uiterste best en do
vorstin genoot zichtbaar van hun pres-1
taties. die ook de andere aanwezigen een
kwartier lang in de ban hielden. Aan het
einde van het spel traden twee kleuters
en de veertienjarige Nelly van Diest uit
Lisse op de Koningin toe en overhandig
den Haar een mandje met kleurige tulpen
Naar Sassenheim
De koninklijke stoet ging weer voort
nu in de richting Sassenheim, waar bur
gemeester J. baron van Knobelsdorff Hare
Majesteit ontving bij de Sikkens Lakfa
briek n.v Gemeentelijke autoriteiten en
personen uit de industrie van de bollen
streek werden aan de hoge gast voorge
steld, waarna Zij zich naar de aula begaf
om in aanwezigheid van de directeuren
van 33 industriële bedrijven uit de streek
een uiteenzetting van de heer A. M. Mees
directeur van de Sikkens Groep, Sassen
heim. over de betekenis van de industrie
in het bloembollengebied aan te horen
De toch al mooie aula was nu door
bloemenversieringen in een lusthof her-1
Namens de Kring bedrijven in de bloem
bollenstreek bood de voorzitter na de rede
van de heer Mees de Koningin een chèque
aan. De bestemming hiervan (een lief
dadige instelling in de streek zelf) zal de
vorstin nog nader bepalen.
Begeleid door de directeur van de Sik
kens Groep, de heer A. van Driel, begaf
de charmante bezoekster zich vervolgens
langs het fysisch laboratorium, het analy
tisch laboratorium, de moffelfabriek, de
malerij, afdeling opslagtanks, bedryfs-
school en kantoren naar de ingang van de
gezellige kantine om daar de lunch te ge
bruiken. Een pauze, dié op byzonder on
gedwongen wijze werd gehouden.
Niet alleen tijdens deze rustperiode,
maar overal waar Zij kwam, bracht de
persoonlijkheid van onze Koningin een
lach op de gezichten en vrolijkheid in
de harten. Daarvan waren de vele vlag
gen en bloemen, de duizenden kinderen
en volwassenen langs de route en de
aanhoudende juichkreten de getuigen.
Ja, de bollenstreek weet van feestvie-
ren, vooral wanneer zij een zo charmante
en beminde gast als onze vorstin mag
Twelkomen
Toen de vorstin bij de ingang van de
gezellige zaal versaheen bereikte de
spanning haar hoogtepunt. Een climax,
die door de rustige en charmante per
soonlijkheid van de hoge bezoekster
overging in een sfeer van ongedwongen
samenzijn en een feestelijke rustperiode
De Koningin ontving zoals alle andero
gasten een gewone kantinekaart, bruin-
wit, die zij bij het buffet inleverde. In
ruil daarvoor kreeg zij een blaadje,
waarop een eenvoudige broodmaaltijd
was uitgestald. Zij begaf zich naar één
van de zitjes in de zaal, terwijl de ove
rige bezoekers eenzelfde ritueel volgden.
Eenvoud
Het verloop van de maaltijd kenmerk
te zich door de ongedwongenheid en
rust, waarmee Hare Majesteit zich tus
sen de gasten bewoog. Velen hadden
gelegenheid haar te zien en te bewon
deren om haar eenvoud, die de vorstin
tój allen zo bemind maakt. Met talrijke
Bouwvakarbeider valt
(5 111) van balkon
Op een bouwwerk aan de Da Cosfa-
straat heeft de 43-jarige ijzervlechter L.
Schild gisteren de sohrik van zijn leven
gehad zonder daar bepaalde nadelige
gevolgen van te ondervinden. Hij viel
van een balkon van vijf meter hoogte.
Halverwege werd zijn val nog gebroken
door een stenen muurtje. Het enige let
sel dat hij opliep was een hoofdwond
die in bet Academisch ziekenhuis werd
verbonden, waarna de heer Schild huis
waarts keerde.
Het tienjarig dochtertje van de
voorzitter van de veilingvereni
ging Flora, Gerda van Delft,
overhandigde hedenochtend de
Koningin vóór Zij de veilinghal
betrad een boeket oranje-gele
tulpen en blauibe dmiifjes, bij
eengehouden door een lint in de
zelfde kleuren. Gerda droeg een
gele jurk en een angora vestje.
(Foto N. v. dHorst)
personen onderhield zy zich, ondanks
het feit dat een tocht langs zeven ge
meenten toch wel vermoeiend moet zün
en een rustige pauze zonder gesprekken
door veel anderen gewenst zou zün ge-
De directeuren van de verschillende
Industriële bcdrüvcn, leden van de on
dernemingsraad van Sikkens, de chef
van de afdeling personeelszaken en die
van de afdeling sociale zaken en enige
vrouwelyke medewerkers uit de ver
schillende afdelingen van het omvang
rijke Sikkensbedrijf mochten enige tijd
met de vorstelijke gast spreken.
Ruim drie kwartier duurde deze pe
riode In de vrolük beschilderde en met
geurige en kleurige lenteboden getooide
zaal. Een rustpauze die weer eens be
wees. dat dc Koningin tüdens haar
werkbezoeken aan de verschillende ge
bieden en steden van Nederland niet
alleen haar aandacht geeft aan dc ma
teriële toestanden van zaken, maar ook
aan de mensen, die de streken bevolken
en hun krachten aan de ontwikkeling
van Nederland geven. Terecht bereiden
bewoners van de door Hare Majesteit
bezochte streken haar dan ook een vor-
stelyk welkom, waaronder dat van de
bollenstreek niet in de laatste plaats ge
noemd mag worden.
Lichtblauw geruit strandpakje:
rok, blouse en short.
Modeshow in Stadsgehoorzaal
Draagbare Libelle-collectie
voor lente en zomer
OP ZIJN TOURNEE langs de bijna veertig plaatsen in Nederland deed
de lenteshow van het damesweekblad Libelle ook Leiden aan. Met
een collectie van ruim zestig modellen, gebracht door een vijftal manne
quins, toonde de show dat de Nederlandse vrouw charmant, smaakvol en
sportief gekleed kan gaan in de mode voor lente en zomer van dit jaar.
Er waren opvallend veel kledingstukken, die heel goed draagbaar zijn en
door hun eenvoud van lijn gemakkelijk kunnen worden nagemaakt. Ook
in de grotere maten zagen wij gedistingeerde japonnetjes, die vooral door
hun uitgebalanceerde coupe en kleurcombinaties voor de wat oudere
vrouw heel geschikt zijn. De show, die gisteren driemaal in de Stads
gehoorzaal werd gepresenteerd, was juist door zijn aanpassing aan de
smaak en het figuur van de gemiddelde Nederlandse vrouw een succes.
Het openingsnummer bestond uit een
serie strandpantalons met geruite bloes
jes in verschillende kleuren, iets nieuws
in de Libelleshuw. Een rose-wit geruit
nachthemd met strookjes van Franse
origine, een duster van geel-oranje ge
ruite katoen en een exotische imprimé
duster met bijpassend nachthemd van
witte nylon vielen in de categorie lin
gerie erg in de smaak. Voor de teen
ager was er een geestige strandjurk van
gestreepte badstof, voor de jonge vrouw
I een zonnejurkje van pistachekleurige
poplin, met en zonder ceintuur te dra
gen. Iets „geks-, maar geestig om te
zien was het televisiepak: lila poplin
driekwart pantalon met „jas" van witte
broderie.
Een bruin-wit geruit jasje met effën
mouwloze japon vormde een smaak-
volle combinatie voor de maten 40 cn
groter, evenals een tuniekpakje van
jaquard en een groen wollen ensemble,
waarvan het jasje met dezelfde stof als
het bloede was gevoerd.
Veel moois
Wij zagen een chique beige pak, een
asymmetrisch doorgeknoopte japon, een
?ebloemd jurkje waarvan de rok bij
zonder mooi viel door een aantal straal
vormig uitlopende plooien van voren en
een turquoise zomerjaponnetje met wit
rimpelvostje voor hert heel jonge meisje.
Een apart ivoorkleurig ensemble
voor het bruidje in civiel en een
tomaatkleurige haute couture japon
van Verney waren successtukken,
evenals de helderrode avondjapon
met overslag van voren, een creatie
van goudbrokaat met zwart fluweel
en een vorstelijk gewaad van licht
blauwe jaquard.
Geestig waren vooral het driedelige
stof, een halflang rood-wit geruit huis-
houdschort en het strakke jurkje, dat
van twee herensjaals was gemaakt
Vrouw Mode stapt eens af van de
positiepakjes en maakt er hemdjurkjes
van, die het goed doen. Een smaakvol
wollen exemplaar in lichtgroen lokte
enthousiaste bijval uit, waarna een
blauw-wit genopt jurkje met grote witte
kraag een zonnige zomerstemming wekte.
Lindegroen belooft de modekleur
van het seizoen te worden deze
lichte tint was dan ook vaak te zien.
De onderrokken van de tunieken lo
pen iets wijder uit dan vorig jaar,
terwijl men voor eenvoudige japon
netjes met biezen werkt, meestal
verticaal. Gelukkig ditmaal een
mode, waarmee de vrouw iets kan
doenl
