Noodweer ontredderde
de scheepvaart
Coco
Chanel
handhaaft
haar vaste lijn
Indonesië wapent zich
i tegen Nederland
C'
Twee mannen bij branden
in Amsterdam overleden
Mode is
nu bepaald
De Zon gaat op
MAANDAG 30 JANUARI 1961
i ri
Schaak-vraag 53
i Matzetten in drie, zo stelt Jos. Op-
denoordt de witspeler tot eis in on-
B' derstaand probleem. De compositie
won in 1917 de eerste prijs in een
wedstrijd van de Boston Evening
Transcript. Er ligt een bijzonder aar-
dig idee aan ten grondslag.
g n| i
tarbt
KW Wit: Kgl, Da8, Pc4 en e3, Lf3, pi
kw d2 en h5.
KW; Zwart: Kei, Tbl, Lh7, pi c3, d3, e2,
S '6. «2-
Dam-vraag 52
ark
De stand in het probleem van J.
•flag; Pennings te 's-Hertogenbosch was als
93. volgt:
2-03. Zwart: 9, 11, 19, 21, 23, 26, 27, 29, 37.
>ran Wit: 25' 32' 36' 38> 39' 4143' 47' 48'
kere Wit wint in de volgende zetten:
del 32—28, 23x32; 48—42, ad lib; 36—31,
over, 26X46 of 48; 47—41, 46x37; 39—34,
r 48X30; 25X3, 32x43; 3x6.
lil Bridge
7S 'In een viertallenwedstrijd krijgt u
Tul. als Noord de volgende kaarten:
M Sch. A H 7 3, Ha. H 8 2, Ru. V 9 8
5 4, KI. B.
78- U bent gever, niemand kwetsbaar en
het bieden gaat:
imp Noord 1 schoppen Oost pas
,,?1 Zuid 3 klaveren minstens 13 punten
I met lange, sterke klaverkaart) West
pas Noord?
Wat zou u thans bieden?
,t JACK DIAMOND.
STORMWEER met windkracht 11
tot 12 heeft in het achter ons
liggende weekeinde de scheepvaart
in Europa geteisterd. Twee Rus
sische treilers zijn met man en muis
vergaan. De een verdween bij Dog-
gersbank in de golven, de andere
even buiten het eiland Yell. Het is
niet bekend, hoeveel mensen zich
aan boord van deze schepen bevon
den. Verder verkeerden vele schepen
in moeilijkheden en hebben zich
drama's afgespeeld, die gelukkig
geen mensenlevens hebben gekost,
maar voor een weekeinde vol span
ning hebben gezorgd, vooral voor
bemanningen van reddingboten en
sleepboten, die wind en golven trot
seerden om in nood verkerende
mensen te helpen.
Een van die drama's speelde zich
af op de Westduitse Tete Oldendorff
(975 ton), waarvan aanvankelijk
werd gemeld ,dat het zaterdag op 25
km van Svinoy aan de Noorse west
kust in een storm was vergaan. De
veertien opvarenden hadden het schip
verlaten, toen het al grotendeels on
der water was verdwenen, zo werd
bericht. Vele uren later kon echter
worden gemeld dat de Tete Olden
dorff de Noorse haven Aalesund wa:
binnengesleept en dat alle leden van
de bèmanningg behouden waren. En
tussen die twee berichten in zat
hele geschiedenis.
Zaterdagavond tradhtte een Noorse
reddingboot vergeefs, de veertien opva
renden van de Tete Oldendorff
boord te halen. Adht sohepen spoe
zioh op dat ogenblik naar de plaats des
onheils. Een Noors vrachtschip zou
op de golven laten vloeien maar
dnt achterwege, omdat het zelf te licht
zou zijn geworden en dan een speelbal
van wind en golven zou zijn geworden
Reddingsloepen konden niet gebruikt
worden, omdat de zee veel te ruw was
en het zag er naar uit, dat de veertien
man reddeloos verloren waren. De hoop
werd opgegeven, toen de Tete Olden
dorff berichtte, dat de bemanning over
boord zou springen, omdat het schip in
zinkende toestand was: 45 minuten later
was nog geen overlevende gevonden.
Later bleek pas, dat de Tete Olden
dorff nog niet was gezonken. Toen werd
ook duidelijk, dat de bemanning niet
overboord was gesprongen. De Duitse
treiler Halle slaagde er in, een lijn over
te sdhieten, waarna een spannende red
dingspoging begon. Ook de Noorse red-
9/1
CUKARNO heeft verklaard, dat Indo-
nesië bijna de helft van de begro-
i tlngslnkomsten besteedt aan de strijd
krachten. Indonesics wens om 't vraag
stuk Nieuw-Guinea vreedzaam op te
lossen, is volgens Sukarno door de Ne
derlanders beantwoord met krachtsver-
*Deze uitdaging moet en zal door In-
eea donesië worden beantwoord in de i.
tuiging dat de eindoverwinning aan
Nonze zijde zal zijn. Daarom moet van nu
af aan ons gezamenlijke nationale po-
i tentieel in het bijzonder de strijd-
krachten worden vergroot om het
jjj^l hoofd ;fce bieden aan de Nederlandse be-
wn dreiging".
De inkomsten worden begroot op 6f
•a I miljard roepiah, waarvan 32^ miljard
besteed wordt aan de strijdkrachten. Van
ïvcb de inkomsten komt 47 miljard uit de
,n gewone bronnen, de rest moet komen uit
verhoogde produktie en belastingen. De
lln4 totale uitgaven zijn 82.6 miljard- Een
ross deel van 'het tekort moet wonden opge-
u vangen door de Indonesische bank voor
nationale ontwikkeling, waarna nog 4.6
t miljard ongedekt zal zijn.
irot Volgens Indonesische kringen te Lon-
den heeft de Indonesische ambassadeur
de Britse minister van buitenlandse za-
i ken bezocht cn aangedrongen op de le
vering van zware wapenen.
Engeland heeft in 1960 kanonneerboten
en lichte wapens aan Indonesië gele-
zffi verd. Men zou van Indonesische zijde
menen dat Engeland geen zware
Arrest in zaak tegen
(ex-) weekblad T.V.
De Hoge Raad in Den Haag heeft dezer
dagen arrest gewezen in de procedure tus
sen de omroepverenigingen en de n.v.
Explicator in Doetinchem, uitgever van
tjJ het inmiddels opgeheven Weekblad T.V.
reek De omroepverenigingen hadden de uit-
'lD<j geverij gedagvaard voor de president van
-w dc Arnhemse rechtbank en vroegen de
ECrl president de uitgeverij te verbieden nog
odj langer radio- en televisieprogramma's in
het blad op te nemen. De president van
de rechtbank beval een deskundigenon-
I derzoek en het gerechtshof bekrachtigde
in tweede instantie dit vonnis. Hiertegen
kwamen de omroepverenigingen echter in
cassatie. De Hoge Raad nu wees de zaak
el tenug naar het Gerechtshof in Arnhem
onder de overweging dat dit hof had
moeten bezien of de uitgeverij de gege
vens over de programma's op andere wij-
ze in zijn bezit kreeg dan door overname
I ervan. (Met name overname uit de bui-
j tenlandse t.v.-bladen).
Nog geen scheepvaart
in het IJssehneer
De vaarwateren in het noorden en
het oosten zijn grotendeels toegevroren.
Op het IJsselmeer en het Veluwe-
b I meer is gisteren geen scheepvaart ge
weest. Over het algemeen komt hier
1 middelzwaar vast ijs en drijfijs voor. Op
de Waddenzee tussen Harlingen en Ter-
schelling en Harlingen en Den Helder
en op de Eems komt nog enig drijfijs
Jgv voor dat geen hinder meer oplevert.
H Vermist vliegtuig van
Garuda gevonden
De vermiste Dakota van de Garuda
Indonesian Airways is gevonden. Er zijn
i geen overlevenden. Het toestel is tegep
berg gevlogen.
pens wil leveren oen het evenwicht In
bewapening niet ben nadele van Neder
land zijn bondgenoot in de Noordat-
lantische verdragsonganisatie te ver
storen.
De ambassadeur zou <Je minister
hébben laten weten dat zijm land on
tevreden is, te meer omdat Rusland
bereid is zware wapens en torpedo-
bootjagers aan Indonesië te leveren.
Indonesië zou nu geen andere keus
hebben dan zich tot de Sowjetumie
te wenden teneinde „de laatste res
ten van het Nederlandse kolonia
lisme in Nieuw-Guinea weg te ne
men". De minister zou volgens waar
nemers geen enkele belofte of toe
zegging hebben gedaan.
Japans schip opgebracht
door Indonesiërs
Het Japanse 1548 ton metende schip
Mansui-Maru (volgens andere berichten
Banshu-Maru) is in de buurt van Ceram
door een Indonesisch patrouillevaartuig
aangehouden en opgebracht naar Am-
bon. De 33 leden der bemanning werden
door de Indonesiërs met revolvers in
bedwang gehouden. Het schip vaart voor
de rederij Taiyo en was met 1492 ton
walvisvlees op weg van de Zuidpool
tiaar Japan.
Het Japanse ministerie van bulten!
z&kep heeft onmiddellijk geprotesteerd.
Functionarissen van dé rederij vroe
gen zich af waarom het schip buiten de
route voer en waarom de Indonesiërs
zo zijn opgetreden.
Twee Russische
treilers vergaan
dingiboot Johansen wist een lijn naar
het sohLp over te brengen. Alle beman
ningsleden konden worden gered en het
ontredderde schip werd op sleeptouw
genomen naar de haven van Aalesund,
waar het gisteravond arriveerde.
Uit New Castle werd gisteravond ge
meld, dat het 3400 ton metende Duitse
vraohtsohip Jobft Oldendorf op de
Noordzee een schroef had verloren en
hulpeloos ronddreef. De sleepboot Quay
side voer uit en hoopte vannacht het
schip (met 20 man aan boord) te be
reiken.
Optornend tegen een storm met wind
kracht 11 tot 12 sleepte de treiler IJM 20
de 315 ton metende IJM 34 over dc
Noordzee in de richting van IJmuiden.
De sleep vorderde slechts drie myl per
uur en werd in de loop van de middag
in de thuishaven verwacht. In de nacht
van zaterdag op zondag waren de ma
chines van de IJM 34 geheel uitgevallen.
De storm overviel de treilers toe ze
na een lange reis van veertien dagen
met een vangst van elk slechts 400 kis
ten verse vis op weg naar hujs waren-
Gisteravond gingen de motoren van de
Allan Walter weer draaien en men dacht
Wel dat de beide schepen het nu zouden
de
stelt zich sinds gisteren over de Ierse
zee naar de haven van Manchester. Het
stuurhuis van het schip is aan de voor
zijde geheel en aan de zijkanten gro
tendeels weggeslagen. Het kompas is
van zijn fundament gerukt en aan stuur
boord overboord geslagen. Ook de in
stallaties van zender en echolood op de
brug zijn beschadigd. Enkele opvaren
den zijn licht gewond.
De vuurtorenwachter van Vlieland
heeft een scheepje waargenomen, dat in
de omgeving van de Vlieree in moeilijk
heden verkeerde De sleepboot Holland
voer ter assistentie uit en constateerde
dat het de Den Helder 19 was van het
zoölogisch instituut te Den Helder. Het
zou naar Harlingen of Terschelling wór
den gesleept.
De Franse motortreiler San Catherine
uit Lorient werd gisteravond de Ierse
haven Rosslare binnengesleept, terwijl
dek en ruim onder water stonden. De
treiler was bijna gezonken voor de oost
kust van Ierland in een storm met een
snelheid van meer dan 110 km per uur.
De negen bemanningsleden zijn veilig
aan land gekomen. Nadat de gaten
de San CatherLna provisorisch wa
gedicht werd het schip de haven bin
nengetrokken.
In de haven van Le Havre kwam het
51.839 ton metende Franse passagiers
schip Liberté (de vroegere Duitse Euro-
na) in aanvaring met het Franse vracht
schip Moine Duberville (6933 ton). De
schade aan de Liberté (die juist in een
droogdok helemaal was opgeknapt) kan
spoedig worden gerepareerd. Er werd
niemand gewond.
In de nacht van zaterdag op
dag hebben twee Amsterdammers bij
binnenbranden het leven gelaten.
In een vele slaapkamertjes en
zitkamer bevattende zolderverdieping
van een pension, gevestigd Reguliers-
dwarsstraat 34, werd de 58-jarige em-
balleur L. N. Barbierie levenloos op
zijn bed gevonden. De man was door
de rook van een brandje, ontstaan
rond de kachel in de zitkamer, gestikt.
De oorzaak van de brand is waar
schijnlijk de stormwind, die ae kachel
heeft aangewakkerd, waabij door uit
vallend vuur de houten vloer vlam
vatte. Zeven medebewoners van de zol
der zijn elders onderdak gebracht.
In zijn woning aan de Albert Cuyp-
straat 4S drie hoog, is de 86-jarige al
leenstaande G. A. Geek, zittend in een
stoel bij een elektrisch kacheltje, in
slaap gevallen. Door straling van de
kaahel is een stoelpoot gaan verkolen,
waardoor deze brak. De stoel viel om
daarna zijn de kleren van de man
en de vloer van de kamer aan het smeu
len gegaan. Toen het vuur zondagmor
gen werd ontdekt was in de Vloer reeds
een groot gat gebrand, waardoor de be
nen van de toen reeds bewusteloze, met
brandwonden overdekte, oude man hin
gen. Tijdens vervoer naar het ziekenhuis
de heer Geek overleden,
i In Amsterdam heeft zaterdag een
vrij grote brand gewoed in een confec
tiebedrijf in de Zwanenburgerstraat. De
brand ontstond op de bovenste verdie
ping van het gebouw. De 20 meter lan-
vierde verdieping brandde geheel
uit. De daaronder gelegen verdiepingen
liepen ernstige waterschade op, evenals
tegenover het confectiebedrijf gele
gen huizen. Bij de brand zijn enige
honderden japonnen verloren gegaan.
I Een korte, hevige brand aan boord
Diefstal accordeon
nu opgelost
De Amsterdams» politie heeft zater
dag In hun woningen aangehouden de
15-jarige scholier K. O. en de 20-jarige
kantoorbediende A. W. S., die hebben
bekend zich te hebben schuldig gemaakt
aan diefstal van de kostbare accordeon
van Harry Moo ten in de avond van 15
januari uit diens auto. Evenzo is aan
gehouden de 19-jarige fotograaf C. W. R.
die op het verzoek van het genoemde
tweetal te zijn ingegaan, het instrument
oor hen te verkopen.
R. had de accordeon bij de eigenaar
teruggebracht, nadat deze uitdrukke-
had beloofd hem- wiet aan de politie te
verraden. Deze zaak kon tot oplossing
worden gebracht doordat het de poli
tie is gelukt de taxi te achterhalen die
de fotograaf had gebruikt om het in
strument bij Harry Mooten terug te be-
van het kustvaartuig Jonet te IJmui
den is gisteren door de Velsense brand
weer geblust.
Dit schip van 196 ton (bouwjaar 1927.
rederij Gruno Groningen) lag gemeerd
bij de zuidersluis van IJmuiden op be
ter weer te wachten. Alleen de wachits-
Op het achterschip ontstond brand
Logies en kombuis brandden geheel uit.
Ook de opbouw kreeg schade.
9 Een onbekende militair heeft vannacht
een hevige brand ontdekt in een land-
bouwschuur in Berlieum. De bewone:
konden zich met moeite redden uit het
eveneens spoedig brandende woonhuis.
De schade bedraagt tienduizenden gul-
Eveneens vannacht Is een woonwagen
van de familie A. Finke te Wierden uit
gebrand. De wagen viel door de hevige
storm om, zodat een brandende kachel
vrij spel had. Het echtpaar en vijf kin
deren konden zich op het nippertje red-
CBS over aanbouw
van schepen
Per 1 januari j! waren lil Neder
landse zeeschepen, met een totale in
houd van 648.000 brt., in aanbouw of
bestelling, waarvan 100 (441-600 brt) in
Nederland en ll (207.200 brt.) in het
buitenland, zo blijkt uit cijfers van het
C.B.S. (met als bron het Directoraat-
Generaal van Scheepvaart). Op 1 janua
ri 1960 waren eveneens 111 schepen,
doch met een totale inhoud van 874.600
brt., in aanbouw of op bestelling, waar
van 98 (687.400 brt) in Nederland en 13
(187-200 brt) in het buitenland. De cij
fers per 1 oktober van dat jaar had
den betrekking op 108 sohepen met een
totale tonnage van 684.900 brt, waar
van 96 477.200 brt) in aanbouw of be
stelling in Nederland en 12 (207.700
brt) in aanbouw of bestelling in het
buitenland.
De verdeling van de 111 aan het be
gin van 1961 in aanbouw of bestelling
zijnde schepen is: 1 passagiersschip
van 8-500 brt in Nederland, 38 vracht
schepen van 500 brt en meer (227.600
brt), waarvan 32 (178-400. brt) in Ne
derland en 6 (49.200 brt) in het bui
tenland, 59 vrachtschepen van minder
dan 500 brt (27.300 brt) in Nederland
en 12 tankschepen (385 400 brt), waar
van 8 (227.400 brt) in Nederland en 5
(158.000 brt) in het buitenland.
Opgelegd waren op l januari van dit
jaar in Nederland (niet voor reparatie)
12 schepen (43-000 brt), waarvan 5
(1.400 brt) varende onder Nederlandse
en 7 (41.600 brt) varende onder buiten
landse vlag. Het betrof hier 11 schepen
(36.300 brt) voor droge lading en l tan
ker van 6.700 brt. Op 1 januari i960
waren in totaal 16 schepen (76300 brt)
opgelegd, waarvan 5 Nederlandse (4.700
brt) en ll buitenlandse (71.600 brt) en
op i oktober van dat jaar 13 sohepen
(99.4J0 brt), waaronder 1 Nederlands
van 400 brt en 12 buitenlandse met in
totaal 99-000 brt.
Bovendien waren op 2 december i960
in het buitenland opgelegd 8 Neder
landse tankers met een totale inhoud
van 64.681 brt tegen 25 schepen, waar
onder 7 tankers, op 2 december 1959.
Rietschutting in
Ouderkerk weg
De in Ouderkerk (gemeente Ouder
Amstel) wonende bouwkundige F. H.
Ruppert, zal moeten toestaan dat de ge
meente de rieten omheining, die hij om
zijn achtertuin heeft gebouwd, binnen
kort een halve meter lager komt maken.
De schutting, die dan 1.20 meter hoog zal
worden, zal in oktober a.s. geheel moeten
verdwijnen.
De president van de Amsterdamse
rechtbank, mr. U. W. H. Steehman, die
dezer dagen uitspraak deed in het korte
geding dat de bouwkundige tegen de ge
meente Ouder-Amstel had aangespannen,
verklaarde dat voor het bouwen van een
dergelijke omheining een schriftelijke
vergunning nodig is. Met het standpunt
van eiser, dat zijn schutting als een
bouwwerk van ondergeschikt belang ge-
moet worden, kon de president zich
niet verenigen.
De heer Ruppert had de omheining op
getrokken omdat hij o.m. bij het zonne
baden niet bespied wilde worden.
De president veroordeelde eiser tevens
tot betaling van de kosten van het korte
geding, zijnde f 200.
frinses Margriet is terug in Ne
derland. Een stewardess zorgde
voor enige beschutting tegen de
regenvlagen.
Leprabestrijdiüg in
Nieuw-Guinea
gebundeld
lepr;
te bestrijden en steun te verlenen
stellingen en organisaties, die op dit ge
bied werkzaam zijn, alsmede medische e
sociale zorg aan patiënten.
De stichting komt tegemoet aan de b>
hoefte om de krachten te bundelen. Zij
zal daarom contact zoeken met lichamen
in Nederland zoals Simavi en het Natio
naal Nieuw-Guinea-Comité, dat thans ao
tie voert voor bouw van een leprozerie
te Kaimana,
Het bestuur beslaat uit de heren P. de
Bruyn (Nederlander), voorzitter, Lucas
Jouwe (Papoea), ondervoorzitter, R- L
Pattynama (van Ambonesc afkomst), se.
cretaris, Liauw Joe Tik (Chinees), pen
ningmeester, en mevrou-' F. J. Nieuwen,
huys (Nederlandse), lid.
(Van onze moderedactrice)
PARIJS, maandagochtend
"DARIJS heeft gesproken of liever
-®- getoond en we weten nu zo on
geveer, wat we voor de mode zomer
1961 mogen verwachten. Dat zullen
dus korte rokken zijn, lange lijven,
vage vormen en over het algemeen
ook vage kleuren. De laatste dag
van de shows, zaterdag, heeft echter
toch nog wel iets anders te zien ge
geven. Dat was in de show van de,
we zouden bijna zeggen, aloude
Coco Chanel.
Onverstoorbaar gaat Madame Chanel
voort Chanel-pakjes te ontwerpen.
Waar ze gezien het succes groot ge
lijk in heeft. Ze heeft zich nooit iets
aangetrokken van de veranderingen in
de modelijn en ongetwijfeld is zij de
enige couturier, die nooit slapeloze
nachten heeft gehad omdat een ander
een modelijn uitbracht, die meer suc
ces dreigde te hebben dan de hare.
Zo heeft zij zich onderscheiden door de
soepelheid van haar pakjes, die wel
naar type werden overgenomen door
anderen, maar dan met stijf binnen
werk, iets wat Chanel verfoeide. Zo is
het nu ook gegaan met de avondtoi
letten. De soepele lijn heeft de stijve
keurslijfjes en wijde rokken verdre
ven. De stijl van Chanel, die zij on
middellijk na de heropening van haar
huis na de oorlog vasthield, is m
gemeen geworden; gladde lijfjes met
ingestikte plooien of plissee, die op
de heup uitwaaieren.
Maar Chanels mantelpakjes blijven
toch de voornaamste plaats innemen.
Dit keer heeft ze er tweed in pastel
tinten voor gekozen. Ze gebruikt alle
kleuren van de regenboog, voorname
lijk zacht rose en zacht lila, maar al
tijd zijn drie of vier kleuren dooreen-
gemengd. De tweed maakt het effect
van breiwerk van gemêleerde wol (dus
steeds een stukje draad in verschil
lende kleur) en dan in tamelijk brede
horizontale strepen. De pakjes hebben
kleine kragen met een dasje op de
blouse of een kleine kraag met revers.
Kraag en revers zijn met dezelfde
Op één van de aangrenzende akkers zag zij
een man lopen achter een paard en eg. Zij moest
toegeven, dat er jongens waren, die minder knap
waren dan Knut. Haar vader was niet een van
die mensen, die hun dochters versjacheren aan
rijke, oude kerels. Knut was nauwelijks ouder
dan zij zelf en hij zat werkelijk niet op de geld
kist. Hij had een brede rechtschapen rug, en zijn
handenneen met die handen zou zij het nooit
kunnen vinden. Die zouden haar bloed nooit
sneller laten stromen. Zij waren groot en lomp
en alleen maar geschikt om de grond te scheu
ren, om stenen te verbrijzelen en om de teugels
vast te houden. Maar zij wilde rijker leven.
Zij wilde liever een knorrende maag en een
lied in het hart dan een voilé buik en ijs in haar
aderen.
Imber werkte de volgende dagen als bezeten
en zij dwong Elin en de meid even verwoed te
werken. De was. werd gedaan, de stof werd van
de wêefstoel genaaid, Elin kon vertrekken.
Met haar vader stond zij op gespannen voet.
maar het kwam niet tot een uitbarsting. Toen
het Zaterdag werd gloeide Imbers gezicht van
de opwinding. Als haar vader Erland de deur zou
wijzen, dan zou zij met hém meegaan.
Na het avondeten zei Ersson, dat hij nog even
naar de buren moest. Imber keek hem argwa
nend aan. Vader ging bijna nooit zo laat uit. Zij
bleef voor het raam staan kijken, tot hij achter
de schuur verdwenen was.
Vijf minuten later rende Imber het bospad op,
Erland tegemoet. Haar hart bonsde dof. haai
ogen brandden in haar hoofd.
De volgende ochtend was het Imber aan te
zien, dat zij een slechte nacht had gehad, maai
onbevreesd doorstond Zij de onderzoekende blik
van haar vader. Zij vroeg, of zij hem ergens kon
spreken, ergens, waar zij niet gestoord zouden
worden. Ersson zei, dat zij wel naar de nieuwe
akker konden gaan. Er was in elk geval wel een
én ander te bespreken.
in Gulbrandstal
DOOR BERNHARD NORDH
De nieuwe akker lag aan de rand van het bos;
üi de loop van de zomer zouden zij hem om
ploegen; er moesten nog stenen en boomstronken
worden verwijderd. Van dat werk zou een lange
rij nakomelingen profijt trekken. Ersson woelde
een beetje met zijn stok door de as van het ver
brande rijshout. Hij mompelde iets, maar Imber
was hem voor.
„Ik ben gisteren bij Erland geweest," zei zij
haastig.
„Dat weet ik".
„Hij wil de hoeve niet eens hebben."
„Geloof je dat?"
„Hij wil naar het noorden trekken, naar de
onontgonnen gebieden om daar zelf een stuk land
te ontginnen."
„En wat heb jij daarop gezegd?"
„Wat in de Bijbel staat."
Moeizaam liet Ersson zich neervallen op een
steen. Hij wist wat Imber bedoeldevader
en moeder verlaten en Hij wroette met de
stok in de grond en keek naar de losgewoelde
aarde.
„Hoeveel verstand van ontginnen heeft Er
land?"
Imber antwoordde, dat Erland in de afgelopen
winter de grote jaarmarkt bezocht had. Daar
had hij talrijke kolonisten gezien met grote pak
ken bont vossen-, hermelijn-, wolven-, ja zelfs
berenvellen. „Erland zegt, dat men deze vellen
voor alles en nog wat kan inruilen. Men heeft
maar 'n paar poolvossen nodig voor één koe. Wolfs-
vellen leveren schapen en geiten. Daar ginds in
het noorden is het bos nog vrij en de grond kost
er niets".
„Heeft hij je ook verteld, dat de mensen in het
noorden vaak van honger sterven?"
Erland had niets gezegd over honger en kou
de, maar Imber wist toch wat zij moest ant
woorden.
„Honger en koude kunnen een mens overal
treffen, als het hein tegen loopt. Erland wil zich
in de eerste plaats toeleggen op de jacht. En u
weet zelf, vader, hoe goed Erland met een jacht
geweer kan omgaan."
Ersson bromde. Dat wist hij en hoe! Heel wat
elanden, die aan het dorp hadden behoord, waren
neergeschoten door mensen van buiten het dorp.
Hij bleef even zitten peinzen.
„Nu ja, wat mij betreft, kan Erland zijn eigen
jachtgebieden gaan opzoeken, maar dat moet
hen dan maar alleen doen. Het is dwaasheid vrou
wen mee te nemen naar een woest, onbekend
land."
Imber blies van woede.
„Is 'n vrouw dan zo'n slappeling, dat zij niet eens
meer 't bed kan maken waarin zij met haar man
moet liggen? Met zijn tweeën overwin je moei
lijkheden gemakkelijker dan alleen. Erland heeft
■?en boot, maar die kan hij nooit alleen over de
stroomversnellingen slepen."
„Je wilt dus met hem de rivier opvaren?"
„Er zit niets anders op, Erland hoort niet op
de hoeve, en ik wil hem niet in de steek laten."
„En als ik je verbied weg te gaan?"
„U hebt geen recht om me vast te houden, va
der!" riep het meisje onbeheerst.
„In dit geval zou ik dat recht misschien wel
hebben," knarsetandde haar vader, .maar ik ben
niet van plan er gebruik van te maken. Ik wens
Knut iets beters toe."
(Wordt vervolgd)
voering als het manteltje tegenge
werkt.
Ook de blouse is altijd van deze voe-
ringstof en meestal in een feller tint
dan het pakje. De rok heeft aan de
voorkant smalle banen, die door een
zadelsteek geaccentueerd worden.
De rokken zijn op, wat wij noemen,
normale lengte, dus langer dan bij de
andere couturiers. Beslist heel wat
mooier dan al die knie-tonende rokjes.
Ook veel rechte mantels en chemisier-
jurken, op deze laatste wordt dikwijls
een vergulde ketting als ceintuur ge
dragen.
Voor het eerst toonde Chanel ditmaal
een collectie zonder haar mannequins
ook maar één enkele keer een hoed
op te zetten. Ze waren hooggekapt.
met een pony.
Oud-collega Bettina, gehuld in een hard
groene japon, woonde met tal van
filmsterren de première bij. Overigens
zag men door de toeschouwsters me
nig Chanel-pakje dragen. Ze zijn dan
ook (origineel) bijzonder duur, al heeft
de confectie er in betaalbare prijzen
een ruime keuze in beschikbaar ge
steld.
Michiel Goina
Dc lickkesluiter van onze reportages,
Michiel Goma, heeft plezierige gemak
kelijke tailleurs gemaakt met rokken,
die wyd genoeg zijn om normaal in
te lopen en die ons niet tot dribbel
pasjes dwingen. De jasjes, die recht
tot de heup vallen, hebben inplaats
van een kraag een gedrapeerde sjaal
Blouse en rok waren meestal vervan
gen door een eenvoudige princesse-
japon. Van voren echter was er laag
om de heup dikwijls een brede zoom
gelegd, die dus een blouse-effect sug
gereerde.
De middagjaponnen, mouwloos, hadden
dikwijls een op de rug dichtgeknoopte
pelerinekraag, die de bovenarm net
bedekte.
Mantels en tailleurs hadden mouwen,
die net tot de elleboog reikten, won
derlijk genoeg werden er korte hand
schoenen bij gedragen.
De avondjaponnen hadden aan de rug
een los pand, dat van de rokzoom
werd teruggeslagen tot de décolletélijn
en even in de taille vastgehecht was.
Bijzonder mooi was een japon van
witte guipure kant, waaronder een
brede lichtblauwe ceintuur was ge
legd. Het V-vormig décolleté werd net
boven het doorschemerende keursje
afgesloten met een grote lichtblauwe
strik.
Overigens is Goma zeer spaarzaam met
strikken, al ontkomt hij niet geheel
aan deze grote rage.
Zijn kleuren waren; zwart, uitsluitend
voor geklede namiddag- of cocktailja
ponnen; veel pasteltinten, zowel voor
tailleurs, mantels als avondjaponnen.
Een zeer smaakvolle collectie, die nog
veel van deze ontwerper doet verwach-
Prinses Margriet
hersteld terug
uit Zwitserland
Prinses Margriet, die drie weken ge
leden na haar ziekte van Pfeiffer voor
verder herstel naar Zwitserland ging cti
daar op 19 januari haar achttiende ver
jaardag vierde, is gisteravond met een
lyntoestel uit Genève op Sohiphol te
ruggekeerd. Zij was vergezeld van mej.
tngen'housz, verzorgster van de jongste
prinsessen, en door een vriendin, dc
dochter van de commissaris der Konin
gin in Limburg.
Op Schiphol werd het een waarlijk
stormachtig weerzien. Daar stonden
koningin Juliana, prinses Marijke, een
vriendin uit Laren en nog enkele ken
nissen van de koninklijke familie te
wachten. De hele groep trotseerde dc
regenvlagen die de storm over het plat.
form zwiepte toen de machine tot stil
stand kwam.
Prinses Margriet daalde als eerste dc
trap af en tevergeefs poogde een grond
stewardess haar in de storm een grote
parapluie boven het hoofd te houden.
De Prinses vloog haar moeder in de
armen.
Daarna worstelde het vorstelijk ge
zelschap zich, tegen de wind in lopend,
over het platform naar de ontvangst
kamer, waar koffie en limonade werden
geserveerd, terwijl prinses Margriet haar
moeder en de andere aanwezigen het
laatste nieuws over haar verblijf in
Zwitserland vertelde. Intussen werden
buiten de vele koffers met bagage in de
twee gereedstaande hofauto's gelegd,
waarna het gezelschap snel naar paleis
Soestdijk reed.
Radicale volkspartij
in Antillen
De voormalige gouvernementspsycho
loog in de Nederlandse Antillen, dr. F.
de Castro, heeft de oprichting bekend
gemaakt van een nieuwe partij, de ra
dicale volkspartij (P.R.P.), waarvan hij
voorzitter is. Zij is samengesteld uit
vroegere leden van de democratische
partij en de nationale volkspartij.
Onderzoek naar doodslag
op chauffeur te Biak
De Nieuw-Guinea Koerier meldt dat
het onderzoek naar de doodslag op een
chauffeur te Biak zich ook zal uitstrek-
het gedrag van de marineman-
de vrachtauto zaten.
(Begin januari reed een auto van de
Marine een vijfjarig Papoea-meisje aan,
dat overleed. De chauffeur werd toen
door de vader gedood. Volgens een le
zing bleven de inzittende tien marine
mannen buiten het gevecht tussen de
chauffeur en de vader. Volgens een an
dere lezing besteedden de inzittenden
aandacht aan het gewonde kind en zij
konden niet tijdig meer verhinderen dat.
le chauffeur gedood werd).
A. J. van der Toorn:
Goedkope huizen
ook elders
Dc lieren A. J. van der Toorn cn J.
B. de Römph dic het Initiatief namen
tol de bouw van 62 betaalbare eensgc-
zinshutzen in de wijk Mariahocve to
Den Haag hebben reeds eerder verdere
plannen by de gemeente Den Haag inge
diend. De beide amateur-bouwers zagen
kans ccngczinshuizen met zeven kaniers
op eigen grond te bouwen voor f 23.000-
Dit was mogelijk door een huis te ont
werpen, dat voor de maximum rykspre-
mic in aanmerking kwam.
Dc belangstelling voor deze huizen
bleek zo groot dat er zich comité's vorm
den teneinde in andere gemeenten ook
aan te dringen op de bouw van dit soort
huizen, dat speciaal is bedoeld voor de
zgn. middenklasse.
De initiatiefnemers namen contact op
■net de randgemeenten van Den Haag,
'Wassenaar. Lcidschendam en Voorburg).
3ovendien blijkt ook in andere steden
velen met verlangen uit te zien naar
eengezinshuis-met-mogelijkheden,
initiatiefnamers tot de bouw van
leze huizen hebben bovendien contact
opgenomen met de besturen van de ge
meenten Rotterdam, Schiedam Leiden,
Katwijk, Delft, Noordwijk, Vlaardingcn,
Haarlem, Haarlemmermeer, Bussum,
Enschede Deventer en Amstelveen.
