kfSCHEPEM
Weinig zeggend communiqué
over politie-onderzoek
Neergestoken scholier
in Den Haag begraven
KNBRD hield geslaagd
voor I icli tingsf eest
Competitiestanden K.N.S.B.
Economie en Financiën
AKU vergroot omzet
HOE Dl
Treilen en zeilen
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
11
MAANDAG 9 JANUARI 1961
De sabelsteek in Den Haag
De Haagse politie heeft in het kader
van het onderzoek naar de gang van za
ken bij de relletjes tijdens kerstboonwer.
brandingen, waar een jongen werd ge
dood, het volgende communiqué uitge
geven.
„Een normaal volledig politioneel on
derzoek, zoals dat met betrekking tot
ieder ander strafbaar feit wordt ingesteld,
is nog steeds gaande. Daarbij is, zoals be.
kend, de rijksrecherche doorlopend inge
schakeld.
Voor zover de zaak zich thans laat
zien, is uit het onderzoek gebleken, dat
het slachtoffer Soholte door een sabel, ge
hanteerd door een agent van politie, dode-
lijk is getroffen op een ogenblik, waarop
de agent vain politie tijdens een voortge
zette actie sommige jongens dreigden
zich opnieuw te verzamelen doende
was de openbare orde te handhaven
herhaling van wanordelijkheden te vc
Het onderzoek van de politie is nog niet
beëindigd.
Uit de aard der zaak is er aanleiding
het van het onderzoek op te maken
proces-verbaal bij de Officier van Justitie
in te zenden.
Reeds nu kan worden medegedeeld, dat
de Officier van Justitie het dossier aan
de Procureur-Generaal bij het Gerechts
hof, fungerend Directeur van Politie, ter
beoordeling zal overleggen, zoals pleegt
te geschieden bij strafzaken van
bijzondere importantie.
Het zal ter beoordeling van de Justitie
Gemakkelijke zege voor
Koudekerk tegen Katwijk
Alle afgelastingen ten spijt speelde
Katwijk zaterdagmiddag een vriend
schappelijke wedstrijd tegen Koudekerk
en moest de winst aan zijn tegenstan
der laten.
Katwijk, dat met drie invallers uit.
kwamwas deze middag niet bijster op
schot. Vooral de voorhoede speelde
zwak, over de achterhoede valt niet
veel te zeggen, die was er niet.
Met midvoorpróbleem schijnt voorals
nog moeilijk op te lossen daar de Kat.
wijker midvoor Spiering om studiere
denen de verdere competitie niet kan
meespelen.
En met Spiering schijnt de kracht
weg te zijn zoals wel bleek in deze
wedstrijd. Hoewel Katwijk het meest
in de aanval was. bleven de resultaten
door te veel combineren, dat kennelijk
voortvloeide uit een onderschatting van
de achterhoede van Koudekerk en te
lauw schieten, uit. Daarentegen wist
Koudekerk de kansen die het kreeg be
ter te benutten. Reeds in de eerste mi
nuut kwam Koudekerk aan een goed
koop doelpunt toen de madhalf Jonker
de bal wat ongelukkig terugspeelde en
hem onhoudbaar langs keeper Guyt de
touwen injoeg. Met deze stand brak ook
de rust aan.
In de zeventiende minuut na de rust
brak de Koudekerk-midvoor Zweris
ioor, passeerde twee tegenstanders en
besloot deze solopartij met een doelpunt,
1—2. Twee minuten later was het rechts
buiten Van Ginhoven, die de bal kreeg
oegespeeld, maar geen enkele tegen-
tander op zyn weg vond. Koudekerk
eidde met 3—0. Wanhopige aanvallen
-an Katwijk resulteerden slechts in
?orners. Een corner aan de andere kant
van hot veld, door rechtsbuiten Van
Ginhoven op maat genomen, rondde
Zweris af met een prachtige kopbal,
■ödat keeper Guyt wederom de trieste
tang naar het net kon maken. Met de
-tand 04 kwam het ©inde van deze
sportief gespeelde wedstrijd.
De leading was in handen van de
j scheidsrechter Van Strien.
Nu 21 clubs achter
actie van Capelle
Het was te verwachten dat In de laat
ste week van het oude en de eerste
week van het nieuwe jaar weinig adhesie
betuigingen zonden binnenkomen voor de
actie van Capelle inzake de kwestie Zuid.
Twee verenigingen, ARC uit Alphen a.d.
Rijn en Excelsior-Maassluis stuurden hun
adhesiebetuigingen zowel naar Capelle
als de KNVB.
In het totaal hebben nu 21 verenigingen
hun adhesie met de protestactie van Ca
pelle betuigd, terwijl vijf clubs niet ak
koord gaan met het initiatief van Capelle.
Van de 43 clubs die een rondschrijven
van Capelle hebben ontvangen hebben
nu 26 geantwoord. Het mag worden v<
wacht dat in de komende weken ook e
reactie zal worden vernomen van de 2de
klassers 's-Grav. SV, Quick Boys
Rijnsb. Boys en de 3de klassers Monster,
Noordwjjk en Sportlust.
zijn of het gebeuren een strafbaar feit
oplevert
Deze verklaring wordt gegeven met In
stemming van de Officier van Justitie
Na de aankondiging dat zaterdag mede
delingen over het resultaat van het
derzoek zouden volgen, stelt het boven
staande communiqué teleur, aangezien
het vrijwel geen nieuws bevat. Het zegt
eigenlijk alleen iets over de situatie,
waarin de agent de sabelsteek heeft ge
geven. Gebleken is dus dat de politaebian
handelend optrad toen de jongelui
dreigden zich opnieuw te verzamelen.
Van een gezamenlijk optreden tegen de
politie was op dat ogenblik dus geen
Op grond van de eerste zin zou men
kunnen veronderstellen dat de politie er
van uitgaat dat een strafbaar feat is ge
pleegd. Er wordt immers gesproken van
ieder ander strafbaar feit Of moeten
we het er maar op houden dat de zin
taalkundig niet geheel juist is? In ieder
geval staat vast dat bij het onderzoek
grote nauwgezetheid wordt betracht. Dit
blijkt uit de zinsnede, waarin de zaak
wordt vergeleken met „strafzaken van
meer bijzondere importantie". Zo lang
niet meer bekend wordt gemaakt, zullen
we ons oordeel moeten opschorten.
Red. N.L.C.).
Morfine gestolen
uit apotheek
Uit een apotheek aan de Van Baerle-
straat in Amsterdam zijn in het afgelopen
weekeinde de gehele voorraad verdoven
de middelen en enkele morfinehoudende
preparaten gestolen. De eigenaar van de
apotheek, dr. G. de Haas. die de inbraak
zondagavond laat ontdekte, schat de ge
stolen hoeveelheid op ongeveer duizend
gram. Zij bestond grotendeels uit onver
werkte morfine en een hoeveelheid tablet
ten verpakt in blikjes en dozen, in totaal
ongeveer een aktentas voL
Dr. De Haas heeft de waarde van het
gestolene voorlopig getaxeerd op eer.
paar duizend gulden. Op de zwarte markt
de buit zeker het tienvoudige waard.
De politie die tot diep in de nacht met
het onderzoek is bezig geweest, heeft de
indringer (s> nog niet kunnen vinden
Wel zijn vele vingerafdrukken gevonden.
Men heetf de indruk dat men niet te doen
heeft met een beroepsinbreker, maar met
lan verdovende middelen verslaafde
n man die in opdracht van een mor-
finist de inbraak heeft gepleegd.
Sterke stijging van de
ruwe staalproduklie
Volgens de voorlopige cijfers, gepu
bliceerd door de Hoge Autoriteit, zou
de produfctie van ruw staal in de
Kolen- en Staalgemeenschap in 1960 in
totaal de recordonwang hebben gehad
'an 72,95 miljoen ton, een vermeerdering
an ruim vijflbien procent ten opzichte
fin 1959 (Nederland 1,92 min ton tegen
,7 min ton).
Onder overweldigende belangstelling
is zaterdag het stoffelijk overschot van
de maandagavond op de Segbroeklaan
door de politie neergestoken zestienja
rige scholier Pim Scholte op Eik en
Duinen In Den Haag ter aarde besteld.
Rondom de groeve schaarden zich zeer
vele vrienden cn bekenden, alsmede ook
tallozen, die door hun aanwezigheid blijk
wilden geven van hun medeleven met
de zo diep getroffen familie.
De auto werd gevolgd door leerlin
gen van de opleidingsklas van de lagere
technische school aan de Tuyl van
Serooskerkenweg, alsmede door enkele
leraren van deze school, die Pim Scholte
bezocht heeft.
Alvorens het stoffelijk overschot ter
aarde werd besteld, had een bijeenkomst
plaats in de aula. Organist J. W. van
't Hoff speelde „Nader mijn God tot U".
terwijl de baar werd binnengedragen.
Als eerste sprak de heer J. Gunst, hoofd
van de L.T.S., een eenvoudig en treffend
woord. „Eind augustus kwamen er drie
honderd leerlingen op school, van wie
er één opviel door zijn lengte en door
zijn rustige optreden. De leerkrachten
zagen in hem een veelbelovende jongen."
Zijn dood noemde de heer Gunst
een offer dat toch niet tevergeefs
gebracht is, aangezien het een ern
stige waarschuwing inhoudt voor de
losgeslagen jongeren.
De heer Gunst herinnerde eraan, dat
vier jaar geleden zijn enige zoon door
een verkeersongeluk om het leven kwam.
Bij die gelegenheid was hij getroost
door de woorden van een vriend:
hetzelfde ogenblik dat wij op aarde met
verdriet geslagen worden, wordt onze
jongen met gejuich door de engelen ont
vangen." Spr. wilde deze woorden ook
aan de ouders van Pim Scholte
kruis op Golgotha heeft gestaan, waar
aan ook zijn zonden zijn verzoend.
Daarom was hij klaar om God te ont-
De heer Van Polen schetste hem
als een goede jongen, een vriend
van de kinderen. Zijn sterven houdt
een ernstige waarschuwing in zowel
vooir de overheid als voor de heden
daagse jeugd. Spr. eindigde met ge
bed, waarop de aanwezigen Lied 52
uit de bundel „GLorieklokken" zon
gen: „Lichtstad met uw paarlen poor
ten".
Terwijl de organist speelde „De Heer
is mijn herder werd de baar uitge
dragen. Aan de groeve sprak een fami
lielid een dankwoord, waarin hij ook de
pers betrok, die medegewerkt heeft
de op Pim geworpen smaad weg te
nemen. Besloten werd met het gemeen
schappelijk hardop gebeden Onze Vader.
Markt- en visserijberïchten
Visserij
KW 6
IJMUDDEN, 7 januari Prijzen: pei
kg: Gr tong 5,40l.flo grail tong 4,90
kim tong 5,50—4,90 kl tong I 6,30—5,70 kl
tong H 5,301,40 tarbot I 5,401,20.
Prjjs per 50 kg: tarbot IV 12496,
•dioi 5016 grrn schot 5650 kim i
97aQ kl eckol I SB—57 kl schol II 5713
•cha.- 66—51 V haring 22—18 wijting 50—39
kl haai 3135.
Per 133 kg- gr kabeljauw 316—150
Aanvoer: 320 kisten tong en tarbot, 810
schol, 25 schar, 3120 haring. 120 wijting.
105 kabeljauw en gul. 17 haai. 10 diversen.
Totaal 3530
IJMUIDfclN, 9 januari Besommingen.
KW 129—5580, KW 74—11200, KW 95—10300,
KW 85—9190, KW 42—23200, KW 401T70,
KW 40—9370, KW 10j 12500, KW 141—9360,
KW 413130, KW 73—11000, KW M1700,
KW 167—225, KW 10—2060, KW 156—3400,
KW 56—3490, KW 25—3880, IJM 209—7920,
IJM $1—3060, IJM 40—730, IJM 45—1620,
IJM 65—3270, IJM 76—3440, IJM 16—1960,
.710, KW 30—6750, KW 84—860, KW 105—
2350, KW 36—1930, KW 84—6320. KW 115—
2350, KW 132—3230, KW 165—2890, KW
4600, KW 157—3200, KW 113—1740, KW 118—
1610, KW 90—6190. KW 178—3640, KW i60—
1720, KW 102—1900, KW 721050.
SCHEVENI'N'OEN, 9 Januari Visserijl
bericht. Besommingen vleetloggers v
haring: SCH 60 met f 39 000, SCH 242
f 25.520. Besommingen trawlloggers vi
vie: SCH 24 met f 11.900, SCH 72
1 17.360, SCH 324 met f 8.100.
Noteringen per kg: grote tong f 4,30
f 4,60, groot midideltong 3,854,10, k
middeltong 4,26—1,60, tong I 4,36—5,20, tong
2 4,10—1,40, tarbot 1 4,05—4,30, tarbot
2,50-2,70, tarbot 3 1,70—1,80, tarbot 4 1,25
—1,35, griet I 1,70-2,-, griet 2 1,10-
Noteringen per 40 kg: groot midideli
23,8031, middelschol 4552,50, k
schol 4218,50, wijting 3348, schar 41
43.50 middel'kabeljauw 52—65, kabeljauw 1
46—50, kabeljauw 2 4618, middelkoolvii
34—33, koolvie 1 33—34,50. Noteringen pei
100 kg: kabeljauw 139—160.
Noteringen per 50 kg: verse haring 16
20. Verwachte aanvoer voor dinsdagmoi
uit de Noord de SCH 42, van de weetl
de SCH 210, de restantlading van de SCH
242 en circa vijf kust/vissers.
Markten
handel tamelijk.
10 te ring. Slacht-
D. RIJN. 7 januari: Gi
teveiling: waspeen A I 57.10: idem A n
3.90—6.50, idem B I 4.10—5,80. idem B II
1,80—2,40, idem C I 0,70—1. idem C H 0.4
—0.90, breekpeen 1,30, rode kool 7. boeren
kool 27—31, prei 13—23.
Aanvoer wasipeen 38000 kg, waarva
25000 kg voor export werd verkocht.
ZUID HOLLAND KREEG PRIMEUR
Lievelingslied
De heer A. van Polen, voorganger
van een Pinkstergemeente, las daarop
Rom. 8:31—39, waarna Marika vai
Dongen „Op die heuvel daarginds'
zong. Het was het lievelingslied var
Pim, dat hij vaak op zijn zelfvervaar
digde gitaar speelde.
„Het gebeurde," aldus de heer Van
Polen, „is iets om nooit overheen te
komen, maar wij moeten ons uitgangs
punt nemen in Joh. 13:7: „Wat Ik doe.
weet gij nu niiet, maar gij ault het
dezen verstaan." Pim wist dat er
Protest Semper Altius
afgewezen
De protestcommissie van de K.N.V.B.
heeft zaterdag het protest behandeld, dat
Semper Altius had ingediend na zijn
wedstrijd tegen Leiden. Het protest werd
afgewezen, waardoor de uitslag van de
wedstrijd 21 in het voordeel van Leiden
blijft.
Nederland won int.
sludententoernooi
De Nederlandse studenten hebben be-
'NT gelegd op de eindzege in het jaar-
jkse internationaal studententoernool
an de Foreign Stndent Service. Zater-
ag wonnen de Nederlanders de onder
den schaken, bridgen en basketbal en
i'erden daardoor onbereikbaar voor de
'Urinamers, die met overwinningen bü
act biljarten en het dammen uiteinde
lijk beslag legden op de tweede plaats.
Nederland behaalde in totaal 551 pnt.,
Suriname 460 pnt., de Nederlandse An-
llen 397 pnt., Hongarije 359 pnt. en de
-"•icu jai pui., xioiigarije o
herenigde Staten 201 pnt.
De laatste uitslagen waren:
SchakenSurinameNederland 12;
HongarijeSuriname 12; Verenigde
itatenAntillen 03. 1. Nederland, 2.
iuriname, 3. Hongarije, 4. Antillen. 5
'er. Staten.
Basketbal: Ver. StatenAntillen 19—
3; HongarijeNederland 2253; Ver.
Staten—Suriname 2537; Hongarije—An-
hllen 3218; SurinameNederl. 5965.
1. Nederland, 2. Suriname, 3. Honga
rije, 4. Antillen, 5. Ver. Staten.
Eindstand bridgen: 1. Nederland, 2.
•urinanie, 3. Antillen. 4. Ver. Staten. 5.
iongarye.
Eindstand dammen: 1. Suriname, 2.
Nederland, 3 Antillen, 4. Hongarij-
Staten,
Ernstig goudverlies
van Amerika
De Amerikaanse goudvoorraad is in de
4 januari afgelopen week met 635 mil-
joen gedaald tot 67.906 min.
De financiële redacteur van Reuter,
Gampell, noemt dit verlies in een korte
week ondanks omvangrijke Britse en
Franse betalingen van 904 min. ernstig.
Van dit verlies had 369 min. betrekking
op de beide eerste handelsdagen van 1961
en dit is en slecht begin, want in 1958
en 1960 begonnen de goudverliezen pas
half februari en in juli. Sedert de herfst
de goudprijs begon af te wijken van de
dollarparitcit, gebruiken de landen dol
lars om betalingen te verrichten en ne
men zij goud voor hun ontvangsten-
Washingtons aandrang op een herver
deling van de Westduitse dollarvoorra-
den is zeer gevaarlijk voor' Amerika's
goudvoorraad, daar de dollars worden
overgebracht uit een land. dat de dol
lars niet in Amerikaans goud verwisselt,
naar landen, die dit wel doen.
De vrije Amerikaanse goudvoorraad
was woensdag gezakt tot 21.915 min.,
een dieptepunt sinds de jaren dertig,
met inbegrip van de 3.040 min. bij het
Internationale Monetaire Fonds. Dit is
de gehele beschikbare gouddekking te-
genover 91 miljard aan korte buiten
landse verplichtingen. Drie jaar geleden
was de vrije goudvoorraad nog 40 mil
jard tegen 65 min. korte verplichtingen.
De Koninklijke Nederlandse Bond tot
het Redden van Drenkelingen heeft
zaterdag in Rotterdam met 600 jongens
en meisjes uit het district Zuid-Holland
een voorlichtingsdag gehoHden. Het doei
van deze dag was de „zwemmende red
ders" nader tot elkaar te brengen.
Een doel dat, zoals bondsvoorzitter J.
P. Wyburg na afloop zei, volledig is
verwerkelijkt. Het is het plan in de
toekomst ook voor de andere districten
dergelijke bijeenkomsten te houden.
's Middags werden in het Sportfond-
senbad wedstrijden gehouden, terwyl
tevens een pantomime werd opgevoerd
en demonstraties werden gegeven.
De 3 maal 25 meter estafette vervoe
ren van elkaar werd bij de meisjes ge
wonnen door de afdeling Delft die de af
stand aflegde in 1.46 min. Rotterdam
werd tweede in 1.48 min., Schiedam
derde en Gouda vierde. By de jongens
was het de brigade Wassenaar die hier
de eerste prijs met een tijd van 1.45 1
wegsleepte. Rotterdam werd ook
tweede, in 1.46 min.. Den Haag
derde en Schiedam vierde.
De demonstraties van de verschillende
vervoersgrepen, verzorgd door de bn-
Den Haag, was niet zo duidelijk,
omdat de verschil lende handelingen
slechts in ihet water konden worden ge-
Spannend was echter de 4x25 meter
sdhoolslagestafette. Er werd hierbij
goed gezwommen. De Haagse meisje'
n 1.24.9 min.. Delft werd tweede
min. cn Alblasserdam derde
1-29.8 min. Bij de jongens ging het nog
sneller. Onder luide aanmoedigingen
wonnen de Schiedammers in 1.1"
werd Wassenaar tweede in 1.20.6
kwam Rotterdam op de derde plaats
met een tijd van 1.21.8 min. De heer Van
Gelderen smaakte de eer de winnende
groepen wisselbekers uat te reiken.
PANTOMIME
Hierna volgde het meest geslaagde
programma-onderdeel van de gehele
dag. Een groep heren van de Rotterdam-
e Reddingsbrigade voerde een panto-
nime op naar een idee van de heer J.
d. Ros. Lachsalvo's daverden door de
zwemhal by de vreemde capriolen die
deze heren in het licht der schijnwer
pers en precies gelijk op de muziek
maakten.
Het slot van deze voorlichtingsdag
was de demonstratie met de autocabine.
Een apparaat waarmee bewezen wordt,
dat automobilisten die met hun wagen
water raken, ziahzelf kunnen redden
In de landelijke tientallen-competitie
an de Koninklijke Nederlandse Schaak
bond zijn de afgebroken partijen uit de
derde en vierde ronde tot een beslissing
gekomen. In afdeling 1B, waar LSG in
uitkomt, waren de uitslagen: Eindhoven
2—LSG 1 311—6%, Spangen 2 (Rotter
dam)—DD 1 (Den Haag) 3%—6%, RSC
(Den Haag)—HCSV 1 (Den Haag) 55,
Dordrecht 1—Eindhoven 2 6%—3%. De
stand luidt: 1. DD 1, 4 8 27%. 2. LSG 1,
4 7 25, 3. RSC 1, 4 6 23%, 4. HCSV 1. 4 5
5. Spangen 2. 4 3 16%6. Dordrecht 1.
4 2 16%; 7. ASC 2, 4 1 13; 8. Eindihoven
2, 4 0 13.
Zoals uit de stand blijkt, heeft LSG 1
at er tot nog toe zeer goed van afge
bracht op een teleurstellend gelijkspel
Spangen 2 na. Men mag echter
zeker niet uit het oog verliezen, dat de
Leidenaren het zwaarste gedeelte van
het programma nog voor de boeg heb
ben. Zij moeten namelijk nog uitkomen
tegen DD 1. RSC 1 en HCSV 1.
Iln afdeling 2C spelen Philidor 1 en
LSG 2; hier zijn de uitslagen
Eindstand biljarten: 1. Suriname, 2.hangpartijenRotterdam 2Moerwijk i
Nederland, 3. Antillen, 4, Ver. Staten, 6. 5—5, NRSV 1 (Rotterdam) -VIOS (Rijs-
Hongarije. wijk) 55. De stand is: 1. Rotterdam 2,
3 5 20 2. Philidor 1, 3 5 16%; 3-4. HCSV
2 en Moerwijk 1, 3 3 16; 5. NRSV 1, 3 3
13%; 6. DD 2, 3 2 14%; 7. LSG 2, 3 2
10%; 8. VIOS 1. 3 1 13. Philidor 1 heeft
hier alle kansen in eigen hand, daar bet
de wedstrijd tegen het leidende Rotter
dam 2 nog moet spelen. Voordien staan
de ontmoetingen met de relatief zwak
kere ploegen LSG 2 en NRSV 1 op het
programma. LSG 2 zal om kans te be
houden zich te handhaven in ieder ge
val NRSV 1 moeten verslaan. In de ove
rige ontmoetingen achten wij onze stad
genoten vrij kansloos.
In de hoofdklasse, waar het kampioen
schap op het spel staat, heeft VAS 2 op
verrassende wijze de beste papieren
verkregen. Het heeft o.a. gezegevierd
tegen VAS 11 De stand is hier: 1. VAS
2, 3 6 21; 2. Rotterdam 1, 3 5 18%; 3.
ASC 1, 3 5 17%; 4. Philidor 1 (Leeuwar
den), 3 3 14%; 5. WGA, 3 3 13%; 6.
VAS 1, 3 2 14; 7. Eindhoven 1. 3 0 11%;
8. Spangen 1, 3 0 9%.
LSG 1 speelt op 4 februari in Den
Haag tegen HCSV 129 januari zullen
Philidor 1 en LSG 2 hun onderling duel
uitvechten.
en zelfs geruime tijd in hun wagen kun
nen blijven zonder te verdrinken.
Als bijzonderheid zij nog vermeld dat
een aantal bestuursleden van de zwem
vereniging St. Niklaas, de gelijkna
mige Belgische plaats, de gehele dag
bijwoonden.
Er zijn namelijk reeds geruime tijd
vage plannen om ook in België tot de
oprichting te komen van een nationale
bond voor het redden van drenkelingen.
De heren zijn nu de gast geweest van
de KNBRD en hebben kunnen zien hoe
deze bond in Nederland zijn nuttig werk
verricht.
Vrouwen gingen er
met taxi vandoor
De Rotterdamse politie heeft zaterdag
avond twee vrouwen aangehouden, die
zich hebben schuldig gemaakt aan
.-joy-riding"'. Tegen een van hen, een
24-jarige vrouw, is procesverbaal opge
maakt.
De politie in Rotterdam neemt aan
dat dit de eerste keer was dat vrouwen
zich aan dit misdrijf schuldig maakten.
De twee Katendreohtse schonen lieten
zich met een taxi naar de Sohiehavense-
weg rijden. Toen de chauffeur bij aan
komst zich even verwijderde, gingen zij
er met de auto vandoor. Hij zette met
een andere taxi een achtervolging in en
trof auto plius dames bij een lichtmast.
De auto was tegen de lichtmast gestrand.
Het bleék dat geen van beide vrou
in het bezit was van een rijbewijs.
Levensverzekeringen
half miljard
De produktie van het Nederlandse le
vensverzekeringsbedrijf zal in i960 de
vijf miljard overschrijden, aldus ver
klaart prof. dr. J. Engelfriet, voorzitter
der Nederlandse vereniging ter bevor
dering van het levensverzekeringswezen.
Tot eind oktober was de produktie 20
Procent hoger dan in 1959 toen de ge
hele jaarProduktie f 4,9 miljard bedroeg.
De ontvangen premies en koopsommen
waren in de eerste drie kwartalen f 675
miljoen of f 65 min. meer dan een jaar
tevoren.
De uitkeringen zullen in i960 f 250 tot
f 300 min. bedragen.
De belegingen zullen in i960 de f
miljard overschrijden en de nieuwe he
beleggingen zullen ruim een miljard be
dragen.
Northwestern and Pacific Hypotheek
bank: bedrijfswinst in Amerika over 1959/
60 f837.814 (vorig jaar 880.269), bruto
winst f863.258 (921.975), netto-winst
f483.735 (489.190); reeds voorgesteld 12
(12) dividend en f7,62 (7,72) uitkering
per bewijs van deelgerechtigdheid
N. P bedrijfswinst in Amerika f632.653
(650.200); netto-winst f 262.106 (286.327).
reeds voorgesteld 12 (13) dividend;
gang van zaken bij beide N.V.'s in eerste
5 maanden van 1960/61 bevredigend; tar-
we-oogsten minder goed, doch rente-ach
terstand niet verontrustend; aflossingen
gingen bij Tweede N. P. vrij scherp
achteruit, doch geen verliezen geducht
beleggingsgebied bevindt zich in gezond
groeistadium.
Verslaggevers uit
Cuba gezet
De Cubaanse regering heeft zaterdag
:es Amerikaanse verslaggevers gelast het
land te verlaten nadat zij een nacht in
hechtenis waren gehouden. Zij zijn inmid
dels vertrokken met achterlating van een
televisiefilmpje, dat in beslag is genomen.
Bij Havanna werden tien terroristen ge
arresteerd, andere arrestaties werden
gemeld uit de provincie Pinar del Rio.
Elders werd een hoeveelheid wapenen
1 ammunitie in beslag genomen.
Inmiddels is de Amerikaanse Atlan
tische vloot vandaag haar jaarlijkse ma
s in het Caraïblsche gebied be
gonnen.
Er zijn tweemaal zoveel schepen inge
zet als vorig jaar. Het vliegdekschip
Franklin D. Roosevelt is reeds in de baai
Guanlanamo binnengelopen
bezoek aan de Amerikaanse basis.
De commandant verklaarde dat het
slechts een routinebezoek gold.
Tot de 15 eenheden, die aan de oefenin
gen deelnemen, behoren drie kruisers
met geleide projectielen, twee atoom
duikboten en twee vliegkampschepen.
In november zijn
8020 woningen
opgeleverd
Uit gegevens van het Centraal bureau
oor de statistiek blijkt dat in novem-
er van he afgelopen jaar 8-020 (in no
vember 1959: 8.640) nieuwe woningen
xUn opgeleverd. Hiermede is voor de
eerste elf maanden van i960 het totale
aantal voltooide woningen gebracht op
75.200. In de overeenkomende periode
van 1959 werden 74.000 nieuwe woningen
opgeleverd.
Van de in november voltooide wo
ningen werden er 940 als Systeemwoning
gebouwd. In de eerste elf maanden van
1960 kwamen 9.110 systeemwoningen ge-
Gerekend tot en met november
werden sedert de bevrijding 844.420
nieuwe woningen gebouwd.
In november 1960 werd begonnen met
de bouw van 8.170 woningen (novem
ber 1959 met 6 260 woningen).
In de periode januari tot en
vember 1960 werd begonnen met de
bouw van 77.880 woningen, in de over
eenkomstige periode van 1959 met 80.050
woningen.
Daar het aantal begonnen woningen
in november groter was dan dat v
gereedgekomen woningen, steeg
aantal in uitvoering zijnde woningen
tot 90.290 op 1 december I960. Op l
december 1959 waren 90.110 woningen
aanbouw.
Dezer dagen is in Nijmegen ov
leden generaal-majoor titulair b.d. der
infanterie H. J. de Klein.
Verbetering in Amerika's
autoverkopen
Na de sombere berichten van de laatste
dagen over de Amerikaanse autondjver-
heid wordt thans gemeld, dat de verkopen
de laatste tien dagen van december
onverwacht groot zijn geweest. Zo werd
het laatste kwartaal van i960 op één na
het beste van alle tijden. De stijging be
droeg 16,6 ten opzichte van de vooraf
gaande tien dagen.
Hierdoor is de totale verkoop in
gestegen tot 6142.000 wagens tegen
5 488.172 in 1959. Dit werd alleen overtrof,
fen door 1955 met 7-408.400 wagens. De toe
neming is te danken aan de verkoop
1 126.100 kleine wagens door General
Motors, Fond en Chrysler. De gehele
koop van kleine wagens kwam op
1.666.300 stuks. Er zijn 457.000 Ford Fal
cons, 434.700 Ramblers van Am. Motors
verkocht.
De Britse Ford daarentegen is door da
ling van de vraag gedwongen de werk
week voor 16.000 arbeiders tot drie dagen
te beperken.
Het Onderling Boeren Verzekerings
fonds te Leeuwarden zal de tarieven vooi
nieuwe polissen met tot 10 verlagen
en voor lopende polissen het verzekerd
bedrag tot ten hoogste 12'/. verhogen
het winstfonds was eind i960 ruim 3,0
miljoen.
De Ned. Spaarkas schreef in 1960 voor
ruim f 13 miljoen nieuwe spaarcontrac-
ten in, waardoor het ingeschreven spaar
kapitaal op f 121.5 min. kwam. Het spaar
tegoed steeg met f 6,5 min. tot f 56 min.
Halberg meldt een bevredigende omzet
in I960; de binnenlandse markt heeft
ruimschoots het wegvallen van buiten
landse opdrachten goedgemaakt; het jaar
is afgesloten onder gunstige omstandig
heden voor Alto-stapelaars, heftrucks,
magazijnstellingen, daar steeds meer be
drijven inwendig transportmateriaal gaan
gebruiken; onverminderd wordt uitgezien
aar nieuwe produkten; enig vertrouwen
wel gewettigd.
Ned. Bankinstelling voor waarden be
last met vruchtgebruik en periodieke uit
keringen: Op de buitengewone aandeel
houdersvergadering waren 366 van de 468
aandeelhouders aanwezig of vertegen
woordigd met f 5,2 min. vertegenwoordigd
kapitaal; het bestuur nam een amende
ment op de statutenwijziging over, waar
na deze met algemene stemmen werd
aangenomen; aandelen kunnen nu ook
aan toonder worden gesteld; op de ver
gadering van pandbriefhouders ontbrak
het quorum zodat een nieuwe vergadering
op 23 januari nodig wordt
Dividend en interim
Jean Heybroek: Dividendvoorstel 1959-
1960 11 (v. j. 11)%.
Lucas Bols zal onveranderd 8 pet inte
rim-dividend uitkeren.
Gircusdirectrice
aangevallen
In de nacht van zaterdag op zondag
mevrouw Elly Belli-Sfcrassburger, di
rectrice van circus Strassburger, in de
Lepelstraat achter theater Carré in Am
sterdam door de 25-jarige timmerman
G. V. aangevallen. De timmerman, die
onder invloed van sterke drank ver
keerde. was in de steek gelaten door
een meisje, met wie hij 's avonds op
stap was geweest. Hij meende haar in
de Lepelstraat te zien lopen en greep
haar van achteren aan. De aanvaller
had zich echter vergist. Voordat hij zijn
vergissing bemerkte had hij echter me-
v Belli al enkele pijnlijke vuist-
a toegediend. Op haar hulpgeroep
sloeg de aanvaller op de vlucht maar
werd door enkele voorbijgangers gegre
pen.
Baby door rook
gestikt
0 Het zes maanden oude dochtertje
van het uit twaalf personen bestaande
gezin H. Nelissen in Roermond is zater
dagavond door sterke rookontwikkeling
om het leven gekomen. De rook ontstond
doordat in de huiskamer waar het kind
lag te slapen, kledingstukken te dicht bü
de kachtel hingen en vlam vatten. De ou
ders waren naar een feestje.
0 De 19-jarige C. de Jong uit Breda is
gisteren aan de verwondingen overleden,
die hij zaterdag opgelopen had toen hij
met een gestolen autobusje op de markt
in Breda door een etalageruit van een
slagerij reed.
0 Bij de beruchte „Kop 00" op de Zee
weg tussen Overveen en Bloemendaal aan
Zee is de 26-jarige H. Bloemendaal uit
Haarlem met zijn personenauto van de
rijbaan afgeraakt. De auto sloeg enkele
malen over de kop. De man is enkele
uren na aankomt in het Marinehospitaal
in Overveen overleden.
Gistermiddag is de 53-jarige Amster
dammer L. H. Huising met zijn auto op
de nieuwe Amstelbrug in Amsterdam
tegen een lichtmast gereden. Hij over
leed op weg naar het ziekenhuis.
De 49-jarige mejuffrouw K. Poortinga
uit Leeuwarden is zaterdag toen zij per
fiets een rijweg in Leeuwarden overstak
door een personenauto gegrepen en ter
plaatse overleden.
0 In de Lairessestraat In Amsterdam
is de 84-jarige voetgangster mevrouw
M. M. P. de Jongh-Moons bij het over
steken van de weg door een personen
auto aangereden. Ze overleed kort nadat
ze naar het Wiihelminagasthuis was over
gebracht.
0 De afgelopen nacht is in het acade
misch ziekenhuis in Groningen de heer
J. Leertouwer overleden. Tijdens een
brand in zijn hotel Adolfs in Musselka-
naal vorige maand had hij gassen naar
binnen gekregen.
Voorzitter NVV:
voorzichtig met
politieke staking
De voorzitter van het N-V.V., drs, D.
Roemers, heeft op een zaterdag in
Utrecht gehouden kaderbijeenkomst van
de Utrechtse bestuurdersbond van het
N.V.V. als zijn mening te kennen ge
geven, dat men bijzonder voorzichtig
dient te zijn met het hanteren van het
wapen van de politieke staking. De heer
Roemers, die nader inging op het ini
tiatief van het hoofdbestuur van het
N.V.V., om de Belgische socialistische
vakbeweging een renteloze lening van
een halfmiijoen gnlden te verstrekken,
zei voorts, dat een politieke staking de
kracht van de vakbeweging aantast.
Als de vakbeweging dit recht neemt,
zo zei hij, bestaat het gevaar, dat ook
andere krachten op een dergelijke wijze
stelling nemen tegen parlementaire be
slissingen. In geweten, aldus de N.V.V.-
voorzitter,, kan men soms niet anders.
In dit verband herinnerde hij aan do
spoorwegstaking-
Over de staking in België, zo zei de
heer Roemers, wil het N.V.V. geen de
finitief oordeel vellen, omdat het over
tuigd is, dat zij niet alle factoren kan
beoordelen, die to4 deze situatie hebben
geleid.
Dit is in de eerste plaats van het
N.V.V. niet een beslissing van het hoofd,
n het hart. aldus de N.V.V.-
voorzitter.
Vereenigde Transatlantische Hypothe
ken: Verlies over 30 juni afgesloten boek
jaar 1959/60 f218.145 (vorig jaar 238.350);
rentebetaling op converteerbare obligaties
niet mogelijk, zodat er zes jaar rente ach
terstallig is; dollarprocessen nog niet af
gelopen; inkomsten uit onroerende goede-
lager; olieproduktie in West-Canada
olie-uitvoer naar Verenigde Staten
stelden te leur; algemene vooruitzichten
voor gaswinning gunstiger.
T~\E GELDOMZET van de Algemene Kunstzijde Unie te Arnhem is in
1960 met tien procent gestegen, aldus verklaarde president-directeur
ir. A. J. Engel in zijn nieuwjaarsrede. Voornamelijk is dit te danken aan
grotere verkoop van bandenrayon, alsmede synthetische garens en vezels.
Hogere lonen, werktijdverkorting, huur- en melkcompensatie werden
goedgemaakt door productiviteitsverhoging.
De bedrijfsresultaten
kwartalen waren bijna
geheel 1959.
Voor alle produkten was ir. Engel op
timistisch. De gehele produktie
rayontextielgaren is afgezet De vraag
naar rayonbandengaren was zeer gunstig
doch de prijs was niet gehandhaafd door
overproduktie in de Verenigde Staten
aarzeling in de autobandenindustrie. Door
modernisering is Aku voorbereid om goed
te kunnen doen. De vraag naar ter-
lenka-garen en -vezel nam opnieuw toe.
Enkalon ontwikkelde zich gunstig. De
produktievergroting voor cellofaan zal
zeer welkom zijn. Enka-spons handhaafde
zich ondanks toenemende concurrentie
plasticsponsen. Aku-CMC had
bijzonder gunstig jaar, hetgeen goede
vooruitzichten biedt voor de fabriek die
in de Kleefse waard in aanbouw is.
afzet van akulon nam met 50 pet toe.
De investeringen verdubbelden tot f 50
miljoen.
Als oorspronkelijk leverancier van
grondstoffen voor de textielindustrie is
Aku afhankelijk van de conjunctuur in
deze industrie, waarvan de golven telkens
ongeveer twee jaren duren, en bovendien
technologisch-structurele veranderin
gen zoals vervanging van rayonkousen
door nylonkousen, bouw van rayonfabrie-
ontwikkelingslanden en invoer
rechten in landen, die voorheen veel in
voerden.
Daarom streeft Aku er in de eerste
plaats naar om bü te blijven, en daar
naast om het produklieprogramma te
verbreden tot buiten de textielindustrie.
Vereisten voor het laatste z(jn in de
eerste plaats de mogelükheid van groei
belangrijk bedryf. daar naast
6atie en het denken van Aku, ei
vereiste van wetenschappelijke aanpak.
Bovendien streeft men met voorkeur
naar halffabrikaten, die door afnemers
van eindprodukten kunnen worden ver
werkt. Deze afnemers kunnen velen zijn
zodat Aku zich op massale produktie kan
voorbereiden.
Door technische voorlichting van klan
ten ontstaat een band met hen en mer
leert de aan het produkt gestelde eiser
goed kennen. Synthetische rubber vooi
speciale doeleinden bleek aan deze eisen
te voldoen, zodat men een jaar na het be
gin der produktie tot verdubbeling kon
besluiten.
Dit alles betekent dat Aku steeds gro
ter zal worden. Aku heeft tc concurreren
grote en zeer krachtige organi
saties. Zij moet steeds meer besteden aar
speurwerk en ontwikkeling om bij te
blijven en vooraan te komen. Voor de
financiering zijn de middelen mede dank
zij de conversieleningen ruimschoots vol
doende.
niet mogelijk ver vooruit te
zien, doch ir. Engel verwacht voor de
eerstvolgende maanden voortzetting van
de gunstige lijn met de recessie in de V.S
en op kleinere schaal in Engeland als
wolkjes alsmede een zekere stilstand in
de groei van Nederlands industriële pro
duktie terwijl de bestedingen blijven
stijgen.
Ook door de spanning op de arbeids
markt en de verkorte werkweek zal Ne
derlands bedrijfsleven het In 1961 minder
gemakkelijk hebben dan in 1960. Hierbij
geeft uitbreiding van produktiecapaciteit
de enige mogelükheid van vergroting van
omzet en winst. Welke factoren het zullen
winnen, kan pas blijken aan het eind van
het passen van artikelen bjj de organl-1 het jubileumjaar 196L
Atmdljk 7 Sydney
'EX EINDHOVEN I
f Sec* n Marei!le
r SarHos 11 Mooterldeo
WATERLAND I
srdljk Colombo
Bjak 7 N^Lonrsshlps 0 n,en
NA ESS COMMANDER 7 ONO
CALTEX 7 EINDHOVEN J<7°rNW
NbMbU7^Plttbocl Noordhlndcr
Cal lex Deleft h 7 Brunsbulte^ verw
r^AJexandrlé
DlemcrdUk 7 Pt Oregon'l4n°
Papendrech^ 7 ^NU^Madclr»^^
Prhis der Nederlamden 8 v Pt
DraeQ^^openhagro00n onl0
FIDUCLA ^7 Goeree
ga!asterkerkS7^ 0 Brothers
Pr Willem IV 7 %N Benghazi*
HANDFONTEIH 7 v SouthampOQ
Scherpendrecht 7 NNO1 Kp
S.-heldelloyd^l3 T Phlllppljneo
Sell! cd Uk 7 o''l-W>n York
Gronltaa 7 Ootergabbard
Gulneekust 7 ZW OueasanC
8«w»êlkujt^ 8^ Abidjan" »«rw
Heerengracht 7 Cronsant
SüSSh'f is?
Tjlpondok 7 O Mo
UAARDZRKERK t
Modjoierto 7 VUaalogea
Waterland 7 N.VW F