Jlicuwe £ciüsrlje (tfouran t
BELGISCHE REGERING
KRIJGT VERTROUWEN
Commentaar
NIEUWS in één oogopslag-
- na rumoerige vergadering -
anders
BON
Explosie eist
negen levens
Wil Eyskens
volmachten
Regering niet verder
dan K.V.P.-motie
WOENSDAG 4 JANUARI 1961
BUREAUS: Steenstraat 37
Directie, Redactie, Abonnementen- en
Advertentie-afdeling TeL 31441
ABONNEMENTEN 7,50 per kwartaal;
2,55 per maand; 0,59 per week
ADVERTENTIES: 0,20 per millimeter.
Familieberichten 0,18 per millimeter
CHRISTELIJKEATIONAAL DAGBLAD
„Stantsasticli is ^bleven
mgn bert ia ttgtjeaspotT
Eenenveertigste jaargang no. 12065
Toe maar veer eensi
Wir haben es
nicht gewusst
Zie pagina 9
Bij de betogingen in België zijn gisteren enkele tientallen ge
wonden gevallen. De regering-Eyskens kreeg in het parlement
een vertrouwensvotum. Steeds duidelijker treden thans in de
socialistische beweging de Waals-Vlaamse tegenstellingen aan
De Ver. Staten hebben de diplomatieke betrekkingen met Cuba
verbroken, nadat Cuba had geëist, dat de Amerikaanse am
bassade-staf, op elf man na, binnen 48 uur het land zou ver
laten.
Uit Washington is gemeld, dat de Ver. Staten over bewijzen
besahikken, volgens welke „rode" Noordvietnamese para
chutisten dn Laos zijn neergelaten om steun te verlenen aan
de pro - commumstisahe Pathet-Lao-troepen.
Vanuit Frankrijk zijn militaire versterkingen. waaronder
pantsereenheden, naar Algerije gezonden. Daar begint vrijdag
op het platteland het referendum. Het zal drie dagen duren.
Naar alle waarschijnlijkheid zal de .kleine topconferentie'*
van de regeringschefs van de E.E.G.-landen op 9 en 10 februari
in Parijs worden gehouden. Men hoopt, dat bondskanselier
Adenauer (die morgen 85 jaar wordt) van de partij kan zijn.
De voorzitter van de Raad van bestuur bouwbedrijf heeft
medegedeeld, dat de particuliere bouwondernemers denken
over een soort van garantieregeling wat betreft de kwaliteit
van de woningen. Hij reageerde op de klachten, die de laatste
tijd steeds meer over de kwaliteit der huizen worden gehoord.
Hejt winterzonnetje
wat schraal, maar
scheen toch voldoende om
de kinderen wat buiten te
laten spelen. Robbie had
met zijn vriendinnetje
eerst wat op de driewie
ler rondgefietst. In het
begin gehoorzaam op het
veilige trottoir, maar in
een onbewaakt ogenblik
ook op de niet zo onge
vaarlijke rijweg.
Niet zo beleefd, maar
daarom wel zeer dringend
was hij door zijn moeder
tot de orde geroepen en
omdat toen de vreugde van
het fietsen verloren dreigde
te gaan, was er door de
twee kleuters iets nieuws
verzonnen. Fiets omkeren,
erop gaan zitten en einde
loos draaien aan de trap
pers van het voorwiel. Het
werd plotseling de vreugde
van het ongewone en het
plezier, dat dit spel bracht,
was groter dan dat van het
eigenlijke fietsen.
Kinderen willen steeds
Iets andersze zoeken
het vreemde, het nog-niet
geziene en blijft dat eigen
lijk niet ons hele leven bij
Wij voelen ons immers
ook aangetrokken tot alles,
dat anders is. In het bui
tenland en in onze omge
ving. En wanneer er nooit
Iets gebeurde, dat buiten
het „normale" viel, dan zou
deze krant blanco versahij-
nen. Of liever helemaal
niet, want een dagblad
volgt nu eenmaal de on
gewone (en ook wel de
gewone) gebeurtenissen op
de voet. En Licht u daar
over in zijn kolommen
U hebt deze krant tot de
uwe gekozen. Gelukkig. Die
kindertjes van het plaatje
zijn (nog) analfabeet, want
zij hebben zelfs de Meuter-
sdhooüeeftij'd niet bereikt.
Maar u hebt lezen geleerd.
Weer gelukkig. Leest u
dan ajub. nog even verder.
Aan de voet van dit ko
lommetje vindt u immers
weer het bekende recept.
Betaling geschiedt per week/
maand/kwartaal/per giro.
(Doorhalen wat niet van
toepassing Is).
Als bew(js van dankbaar-
beid uwerzijds, ontvang Ik
graag bet boek „Tip Parade"
op onderstaand adres:
In de zuurstof fabri ek van de staal
fabriek „Westfalenhuette" in Dort
mund heeft zich hedenochtend een
zware ontploffing voorgedaan, die
volgens de eerste berichten van de
politie aan negen mensen bet leven
heeft gekost.
Schip gezonken:
een dode
De 43-jarige schipper P. H. Heymen
uit Panheel is gisteravond melt zijn grint-
schip de Gerrio (129 ton) overvaren door
een leeg schip van 418 ton en daarbij
verdronken.
Het omgeval gebeurde toen de Gerio
het kanaal Wessem-Nederweert wilde in
varen. Door de invallende duisternis heb
ben de beide schippers elkaar niet opge
merkt. Heymens vrouw en beide kinde
ren werden door omliggende schippers
uit het water gered.
Discontoverlaging in
WesL-Duitsland
In Westdudtse bank- en keurskringen
verwacht men, dat het Westduitse
bankdisconto op 5 januari opnieuw zal
wonden verlaagd, vermoedelijk met een
half procent tot 3% pet.
De waarschijnlijkheid van een nieu
we discontoverlaging wordt naar de
mening van financiële deskundigen ver
hoogd door de verlaging van de ren
te van geMmarktpapier, waartoe de
Bundesbank kort voor de jaarwisseling
is overgegaan en door de jongste ver
laging van het bankdiisconito in Enge
land.
(Van onze speciale verslaggever)
TN EEN VERGADERING, die nog slechts weinig parlementair decorum
-I- had (ook al werden twee journalisten van de perstribune verwijderd,
omdat ze geen stropdas hadden opgeknoopt), is over het beleid van de
regering-Eyskens een motie van vertrouwen aangenomen, die 115 voor
stemmers en 44 tegenstemmers op zich verenigde. Reeds eerder was met
121 stemmen tegen en 83 stemmen voor een socialistische motie verworpen,
waarin van de regering werd geëist de „eenheidswet" in te trekken.
De Kamer van Afgevaardigden, die
boordevol zat met volksvertegen
woordigers en tenminste drie keer op
hun toegangsbewijzen gecontroleerd
zijnde persmensen en belangstellenden
uit de burgerij, was«door het gejoel
en het geschreeuw soms een heksen
ketel gelijk. Tot handtastelijkheden
of schorsingen kwam het echter niet,
daar de partijen onderling kennelijk
de afspraak hadden gemaakt de ernst
van de situatie boven de menings
verschillen van groepen of personen
te stellen.
Premier Eyskens, voortdurend onder
broken door geschreeuw, dat soms
gegil ontaarde, bestreed de z.i. valse
propaganda, die tegen de Eenheidswet
is gevoerd en lichtte nogmaals de doel-
De Belgische regering overweegt de
behandeling van de eenheidswet ir
parlement op te schorten en bijzondere
volmachten te vragen voor een periode
drie maanden indien de socialistische
oppositie zou terugkeren tot het v<
obstructie, aldus meldde De Stan,
daard vanmorgen.
In het kader van een dergelijke vol
macht zou de regering dan enkele maat-
regelen van dringende aard op finan
ced en economisch gebied treffen,
ia de Kamers zouden worden ontbonden
:n nieuwe verkiezingen zouden worden
gehouden.
Prof. De Quay in Tweede Kamer:
(Van onze parlementsredactie)
Het kabinet heeft zijn ontslagaanvrage ingetrokken, nadat is gebleken,
dat een verdere samenwerking met de Tweede Kamer mogelijk is op
grondslag van de uitvoering van de motie-Aruiri essen. Dit benadrukte
minister-president De Quay vanmiddag in de Tweede Kamer toen hij,
onder grote belangstelling, de regeringsverklaring voorlas. Prof. De Quay
zette het toekomstige woningbouwbeleid van de regering uiteen.
1. Het bouwprogramma 1961 wordt
vastgesteld op minimaal 82.500 (was
80.000) woningen, waarvan 33.750
32.500) premie-woningen en 33.750
(32.500) woningwet-woningen. Het
aantal woningwet-woningen, waar
voor een extra-toeslag gegeven
wordt, wondit binnen het contingent
van de 33.750 woningwet-woningen
met 5000 verhoogd en bepaald op
10.000, daarbij inbegrepen het restant
van deze woningen van 1960.
2. Uiterlijk 1 juni 1961 zal de Regering
aan de Kamer een nota overleggen,
waarin zij haar standpunt uiteenzet
met betrekking tot de vraag, of het
aantal van 82.500 woningen alsnog
kan wordten verhoogd met 1250 wo
ningwet-woningen en 1250 premie
woningen. Deze nota zal een uiteen
zetting behelzen van de stand van
zaken in de bouwnijverheid, mede in
verband met de dan bestaande con
juncturele situatie.
De Regering blijft zich ten volle bewust
dat de woningnood nog steeds voor vele
landgenoten een schrjjnend leed betekent.
Zij weet zich in dit gevoelen één met dc
gehele Kamer. Het spreekt vanzelf, dat
zij bij de uitvoering van haar beleid op
het gebied van de woningbouw in het bij
zonder aandacht zal blijven schenken aan
de belangen van hen, die tot de lagere in
komensgroepen behoren. Dit alles bete
kent ook het is haast overbodig het te
zeggendat de Regering niet zal aarze
len in te grijpen, wanneer in enige sector
de bouwnijverheid ontsporingen zou
den dreigen.
Het Kabinet is ervan overtuigd, dat ook
?n voortvarend woningbouwbeleid ge
diend is door een spoedige oplossing van
Kabinetscrisis. De ministers en staats
secretarissen vonden temeer aanleiding
tot het intrekken van hun ontslagaanvra-
ïu de uitspraak van de Kamer zich
niet richtte tegen het Kabinetsbeleid in
het algemeen.
Mede in verband met verschillende be
langrijke en dringende wetsontwerpen,
lanhangig of in voorbereiding zijn,
achtten zy liet landsbelang er niet mede
gediend, indien een langdurige onderbre
king in het Regeringsbeleid zou intreden.
deze raamwet toe (finan
cieel herstel, economische expansie
sociale vooruitgang).
Hij prees de christelijk georganiseerde
arbeiders, „die talrijker zijn dan de sta
kende leden van de socialistische vak
bonden en die beseffen, dat dit ec
litieke staking is". Hij feliciteerde hen
ook met hun moed om aan het werk te
blijven, of, ondanks de dreigementen
met geweld, naar hun werk terug te
„Het land wordt enorme schade toege
bracht", verklaarde Eyskens nog. De
particuliere nijverheid lijdt zware ver
liezen en deze zullen aanzienlijke gevol
gen voor de begroting hebben".
Een waar oproer brak uit, toen de mi
nister van binnenlandse zaken, René Le-
fèbre, aan het woord kwam. H(j deelde
o.m. mee, dat tussen 19 en 31 december
van het vorige jaar 540 daden va
botage zijn gepleegd. „Ik doe ee
roep op het gezonde verstand", zei h(
„De orde moet gehandhaafd blijven, ter
wijl de vrijheid van onze burgers be
schermd dient te worden. Ons nationaal
erfdeel is in gevaar".
Op de Rogierplaats in Brussel ging gistermiddag een enorme menigte
socialisten op het plaveisel zitten om op deze „sit-down"-manier aan
de demonstratie tegen de eenheidswet kracht hij te zetten. Er werden
zoals gebruikelijk, ook de nodige anticlericale leuzen meegedragen.
GRENS IS BEREIKT
YS verbreken relaties
met regering Castro
Sedert 15 september
reeds 180 vluchten
tairen om eigendommen te beschermen.
Zwaaiend met een bundel paperassen,
schreeuwde hij: „Ik heb hier 27 pagi
na's met meldingen over sabotage. Er zijn
elektriciteitskabels doorgesneden, en er
zijn treinen ontspoord als gevolg van de
montage van de rails, of het plaatsen
van hindernissen."
Het socialistische Kamerlid Spinoy
betoogde tijdens zijn interpellatie, dat de
stakingen niet alleen tegen de Eenheids
wet zijn gericht, maar ook tegen „een
reeks van tweeëneenhalf jaar mislukkin-
van de regering-Eyskens. Hoewel
hij toegaf, dat de arbeiders van de
christelijke vakbonden zich van de sta
king onthouden, stelde hy, dat „hun be
let wordt er tegen te protesteren".
De Belgische bereden rijks-
ivachters waren gisteren vast
beraden, en mede dank zij hun
beheerste optreden in de stra
ten van Brussel is er van de
grootscheepsesocialistische
acties niet veel terechtgekomen.
DE Verenigde Staten hebben gis
teravond de diplomatieke be
trekkingen met de Cubaanse rege
ring van Fidel Castro verbroken. Zij
hebben Zwitserland verzocht hun di
plomatieke en consulaire taak in
Cuba over te nemen. De Cubaanse
regering heeft de behandeling van de
lopende zaken in Washington opge
dragen aan de Tsjechische ambas
sade.
Als reden voor het verbreken van de
betrekkingen geeft Eisenhower óp het be
sluit van Fidel Castro om de omvang van
de staf van de Amerikaanse ambassade
in Havanna terug te brengen tot elf per-
„Dit weloverwogen optreden van de
regering Castro is het laatste van een
lange serie speldeprikken, ongegronde
beschuldigingen en laster. Wat de V.S.
uit oogpunt van zelfrespect kunnen ver
duren heeft een grens en deze grens is
thans bereikt", aldus Eisenhower.
De stafleden van de Amerikaanse am
bassade in Havanna zullen zo spoedig
mogelijk per vliegtuig worden geëva
cueerd. Het Amerikaanse ministerie
buitenlandse zaken heeft voorts de 3500
Amerikanen, die op Cuba wonen in o
weging gegeven het land te verlaten.
Een ministeriële woordvoerder zei dat
ten aanzien van de marinebasis Quante-
namo geen veranderingen worden
zien. „De V.S. onderhouden deze basis
krachtens een verdrag met Cuba en de
Amerikaanse regering beschouwt dit vef-
drag als nog steeds geldig". In Key West
(Florida) worden twee oorlogsschepen
gereed gehouden.
Naar in kringen van het ministerie
buitenlandse zaken in Buenos Aires wordt
vernomen zal Argentinië het voorbeeld
van de V.S. volgen en de diplomatieke
betrekkingen met Cuba verbreken.
In Washington neemt men aan dat ook
Panama en Uruquay dit zullen doen. Peru
had al eerder de diplomatieke betrekkin
gen verbroken.
Leden van de Cubaanse militaire in
lichtingendienst hebben gisteravond
drie Amerikanen gearresteerd, onder wie
een vertegenwoordiger van het Ameri
kaanse ministerie van financiën bij de
ambassade.
TT/1E ZAL NIET van deernis vervuld
zijn bij de dood van de Haagse zes
tienjarige jongen Wim Scholte? Wij be
grijpen de verslagenheid, die zich ook
van het Haagse politiekorps heeft meester
gemaakt.
Het onderzoek is onvermijdelijk en te
waarderen is de objectiviteit, waardoor
men zich daarbij wil laten leiden. Maar
de jongen is dood. Tegen ziekte kan men
zich gewapend weten door het gebed, de
dood is onherroepelijk. Ook. wanneer
zoals zeker hier het geval is de dood
een betrekkelijke zaak is geworden, een
doorgang voor jongeren zowel als voor
ouderen naar het betere leven, waarin
men ten volle deelgenoot mag zijn van
de heerlijkheid van God.
Zo zullen de ouders van deze jongen
het ervaren. In Christus is het mensen
leven verlost van het verderf en welk
een voorrecht is het, deze beslissende we
tenschap ook aan de kinderen te mogen
overdragen. Dan weten we ze geborgen,
zelfs wanneer ze ons voorgaan in de dood.
Ligt er een beslissende troost in het
weten, dat ook dit smartelijk gebeuren
niet „bij geval" is geschied, maar naar
Gods heilige wil, dan blijft het niettemin
een offer. Een offer dat, dunkt ons, alleen
te dragen is in de geloofskracht van een
Abraham, die bereid was het offer van
zijn zoon te brengen, alleen te dragen in
het geloof In een God die voor een ge
broken wereld zijn eigen Zoon gegeven
heeft.
Ook uit deze verdrietige zaak zal lering
getrokken moeten worden. Steeds duide
lijker blijkt, dat de dagen rondom de
jaarwisseling moeilijke dagen zijn. Zeker
wanneer het weer zacht is, er geen ijs
en sneeuw is. De dagen zijn kort, de avon
den lang. Er is de verleiding van de kerst
bomen, die hun dienst hebben gedaan en
verbrand gaan worden. En dit alles met
een stadse jeugd, waarvoor het gezond
vertier toch al weinig is, voor het opvan
gen waarvan de eigentijdse woningen
veelal slecht geschikt zijn, en die niet
dan luttele mogelijkheden heeft voor de
passering van haar vakantie.
Het blijft een probleem, waarmede on
der omstandigheden in het bijzonder de
politie geconfronteerd wordt. Maar het is
een situatie, waarin wij allen onze ver
antwoordelijkheid hebben, ouderen zowel
ais jongeren, burgers als wij zijn van een
dichtbevolkt land en met zich snel uit
breidende stadscomplexen.
De dood van Wim Scholte is verdrietig
en smartelijk, ook al is er de troost van
het geloof. Voor ons allen gaat er een
oproep van uit tot bezinning en inkeer.
t Het Israëlisahe parlement heeft het re
geringsbesluit goedgekeurd om de kosten
voor de verdediging van Adolf Eichmann
te betalen. De kwestie k/wam onverwacht
in het pariement omdat de voorzitter van
de communistische partij geëist had, dat
het kabinet zijn besluit zou herroepen.
Het proces begint op 6 maart in Jeruzalem.
Zweden heeft bij de Franse regering ge
protesteerd tegen het onderzoeken van
drie Zweedse schepen in de Middellandse
Zee ter hoogte van de Noordafrikaanse
kust door schepen van de Franse marine.
Na ze doorzocht te hebben op wapens
voor de Algerijnse opstandelingen, wat
geen resultaat opleverde, zijn ze weer
vrijgegeven.
De Delfzijlse kustvaarder Diannel is op
de rivier de Humber in Engeland aange
varen door een Britse treöler. Met een
zwaar beschadigde voorsteven is het kust
vaartuig de haven van Delfzijl binnenge
lopen, waar het zal worden gerepareerd.
Koningin nu ook
in Oostenrijk
Koningin Juliana is gistermiddag in
Oostenrijk aangekomen voor een korte
vakantie in het wintersportoord Lech.
De koningin, die vanaf Zürich per trein
reisde, werd op het station van het Oos
tenrijkse dorp Langen begroet door de
gouverneur van het district Bludenz, dr.
Langle, die haar een boeket bloemen aan
bood. Van Langen zette de Koningin de
reis per auto voort naar Lech am Arlberg,
waar zich reeds prins Bernhard en de
prinsessen Irene en Marijke bevinden
voor een skivakantie.
De Koningin is vergezeld van haar se
cretaris mr. J. van der Hoeven en zijn
Inmiddels hebben prins Bernhard en
prinses Irene indruk op de Oostenrijkers
gemaakt met hun uitstekende skipresta
ties. De prins is ook op jacht geweest en
heeft een gems geschoten. Prinses Ma
rijke volgt de skischool voor kinderen in
Lech.
DE KERN van het depressiegebied dat
de laatste dagen het
land beheerst, was vanmorgen boven de
Noordzee aangekomen. Een uitloper van
de depressie bracht in ons land regen
en natte sneeuw, terwijl het front er
van regen en sneeuw veroorzaakte in
Noord-Italië, het Alpengebied en in grote
delen van Zweden. De kern van de de.
pressie beweegt zich nog langzaam in
oostelijke richting, maar wordt tevens
minder diep. Van de Oceaan nadert een
rug van hogedruk de Britse eilanden.
Tussen deze rug en de depressie op de
Noordzee staat een krachtige noord.wes.
telijkc luchtstroming, die zich geleidelijk
over ons land uitbreidt. Hierin komen
naast opklaringen ook buien voor. Mo»
gen later op de dag zal de buiigheid af
nemen in' verband met het naderbij ko
men van de rug van hogedruk uit het
Westen. In de temperatuur komt niet
veel verandering.
De Bilt verwacht tot morgenavond:
Nu en dan opklaringen, maar ook
plaatselijk enkele buien. Krachtige tot
matige noordwestelijke wind. Weinig
verandering in temperatuur.
Tendens stationair
ZON EN MAAN
HET WEER IN EUROPA
Rapporten hedenmorgen zeven uur
Den Haag is een
DAF-tige stad
Uit het feit, dat de dealer van Van
Doorne's Automobiel Fabrieken in Den
Haag het afgelopen jaar meer dan vier
honderd personenwagens heeft verkocht
en daarmede aan de kop van alle dea
lers van ons land stond, mag men con-
cluderen dat Den Haag een DAF-tige
stad is.
