HOïDEl tKHEPEH
Raadsleden in oorschoten hadden
geen gebrek aan spraakwater
weer
Kennedy doet eerste
benoemingen
Veel waardering maar ook wel wat kritiek
Krediet voor drie kerstbomen
Wassenaar evenzeer op Leiden
als op Den Haag georiënteerd
Van park „Rusthoff' in
Sassenheim kan beter
worden geprofiteerd
Overneming Britse
Ford gaat door
Loemoemba
VISSERIJ* en: marktnieuws
Acht maanden
voor ex-agent
die f 1600 stal
REILEN EN ZEILEN
iK-L.™
60 NIEUWE LEIDSCHE COURAJNT
11
ZATERDAG 3 DECEMBER 1961
Zoals we reeds schreven, werd bij de behandeling van de begrotingen
dit jaar een andere procedure gevolgd. Burgemeester De Kool merkte
(gisteravond (of beter gezegd: vanmorgen vroeg) over het resultaat daarvan
op, dat dit experiment voor verbetering vatbaar is. Dat is het inderdaad
en dat werkelijk niet alleen op het punt van tijdsbesparing, alhoewel het
eind van de vergadering vanmorgen circa half twee kwam. Het vallen in
herhalingen was wel een van de grootste mankementen. Daar kwam nog
bij, dat er bij de fractie-voorzitters een nogal aanmerkelijk verschil van
opvatting bleek te bestaan over het woord „kort". Er was afgesproken
de algemene beschouwingen kort te houden. De fractie-voorzitter, de
heren Fortanier, Van der Wilde, De Groot en Pels hadden echter resp. 18,
22, 27 en 42 minuten nodig voor het houden van hun beschouwingen.
dere aandacht te gaan schenken,
programma, de keuze wat er wel en
wat er niet moet worden gedaan, merk
te spr. op, dat dit afhangt van de be
leidsvraag naar de urgentie van de
uitvoering van een bepaald werk. Het
moet worden gemotiveerd, waarom het
éne werk vóór een ander werk gaat.
Zo b.v. waarom in 1961 de lokaliteiten
voor de R.K.-padvinders tot stand die
nen te komen en het industrieterrein
aan de Molenlaan in 1962 moet worden
aangelegd.
Niet tevreden
Spr. was niet tevreden met het ant
woord van B. en W. t.a.v. de tarieven
van het waterverbruik. Naar z(jn me
ning gaat het om de Invloed welke de
nieuwe huurprijzen hebben op het ta
rief.
De heer Van der Wilde gaf een dui
delijke uiteenzetting van het standpunt
van zijn fractie ten aanzien van de stich
ting van een openbare uitleenblblio-
thcek ln Voorschoten. Zijn fractie zou
samenwerking ook met de R.K. groepe-
Alvorens tot deze beschouwingen over
gaan, werd een punt aan de agenda
gevoegd en z.h.st. aangenomen:
krediet van f 450 gevoteerd
met de kerstdagen erie ver
te kerstbomen in de gemeente zullen
geplaatst.
Als eerste sprak hierna de heer For
tanier namens de K.V.P.-fractie, die zijn
erkentelijkheid betuigde voor het j
voerde beleid en die zijn vertrouwen
de toekomst uitsprak. Hij noemde de
resultaten van de gemeentebedrijven al
ius gunstig en de bedrijven gezond
meende, dat de „te grote" winsten
ten goede dienen te komen aan de ver
bruikers en pleitte daarom voor tariefs-
■laging. Wat betreft de tarieven voor
;as en licht, was spr. voorstander van
invoering van gezinstarieven. Het ge
duld van zijn fractie ten aanzien van de
onrendabele aansluitingen strekte niet
;rder dan 1961.
De subsidie voor de Maatschappij voor
Toonkunst te Leiden was naar sprekers
mening te hoog.
Ten aanzien van de niet rendabele
exploitatie van het cultureel cen
trum, waarin spr. voorshands wei
nig verbetering zag, vroeg hjj zich
af of de opzet van die begroting wel
aan het doel beantwoordde.
In grote lijnen, verklaarde de heer
^ortanier, kan de K.VP.-fractie het be-
rid van B. en W. onderschrijven en hij
;gde toe, zoveel als mogelijk is, dit be
tid te zullen ondersteunen.
Grondprijs te hoog
Dr. Van der Wilde, sprekend namens
Ie Prot. Chr. fractie, vergeleek de om-
itandigheden, waaronder de algemene
«schouwingen dit jaar worden gehou-
met die van het vorige jaar. Toen
een burgemeester en nu een die de
ndruk geeft op de voorzittecszetel te
ijn geboren. Toen een begroting met
en tekort van meer dan een ton, nu
en sluitende begroting.
Spr. zei niet gerust te zjjn op de ont-
n-ikkellng t.a.v. het uitgaven-niveau. Dit
t(jgt regelmatig. Een groot deel van
uitgaven wordt gedekt door middel
ran doorberekening in de grondprijs. De
Van der Wilde zag hierin een on-
illlUkheid. omdat een behaalde groep
bevolking onevenredig zwaar
it bijdragen in de kosten welke open-
voorzieningen meebrengen. Daar-
draagt de raad de verantwoorde-
heid, aldus spr. De Prot. Chr. fractie
het van belang te overwegen of
soort voorzieningen wel terecht in
grondprijs wordt meegenomen. Spr.
jtemde toe, dat deze wijze van finan-
op dit ogenblik een uitweg geeft
bepaalde moeilijkheden doch zag in
geen verantwoorde oplossing voor
financieringsprobleem, waarvoor de
ite, door de jaarlijks oplopende
wordt gesteld.
I Het motief, waarop de beoordeling,
felke posten in de grondprijs tot uit-
ukking moeten kómen en welke niet,
gebaseerd te zijn op publieke
ihtsbedeling. De voorkomende ge-
dienen op zichzelf beoordeeld
i worden. Spr. herinnerde in dit ver-
ind aan het bestaande fonds voor bij-
e doeleinden, welk fonds wordt
uit een soort heffing van twee
per m2 bouwgrond.
De prot. chr. fractie is voornemens
m de toekomst aan deze materie bijzon-
ring op de hoogste prijs stellen. Mocht het bevorderen van de burgerzin. Met
deze samenwerking niet kunnen worden
bereikt, dan zou een initiatief tot in
stelling van een gemeentelijke stichting
stellig worden toegejuicht.
Ook de heer Van der Wilde betuigde
zijn instemming met het in het alge
meen door het college gevoerde be
leid. Ten aanzien van kleine dingen die
het leven in de gemeente veraangena
men. Zoals het plaatsen van banken
op enkele plaatsen in de gemeente, een
postagentschap aan de Rijndijk, vroeg
spr. de aandacht van het college.
Ten slotte verzocht hij zo spoedig mo
gelijk nadere inlichtingen omtrent de
uitbreidingsgebieden in de Noordhol
landse polder en in Stevenshoven.
Parkeergelegenheid
De heer De Groot, die namens de
V.V.D.-fractie sprak, constateerde met
genoegen, dat er nu, sinds 1955, weer
een sluitende begroting was, zonder dat
het cijfermateriaal geweld is aangedaan
Desondanks gaf deze begroting nog
geen reden tot juchen. Met name de ma
nier waarop deze begroting sluitend is
gemaakt. Hij had principiële bezwaren
de begroting sluitend te maken uit win
sten van de gemeentebedrijven. Ook deze
spr. drong aan op tariefsverlaging.
Ten aanzien van de verkeersdicht
heid, waarvan ook Voorschoten de
nare gevolgen heeft ondervonden in
twee dodelijke ongevallen, zag spr
maar één radicale oplossing voor het
gevaarlijke punt aan de Veurseweg:
dat de betrokken exploitant daar zelf
zorgt voor voldoende parkeergele
genheid.
Spr. verzocht een onderzoek in te
stellen naar de mogelijkheid van het
stichten van een openbare middelbare
school.
De heer De Groot verwachtte ini
tiatief van het college ten aanzien van
Standpunt over districtsvorming
WASSENAAR. Aan de uitvoerige brief, waarin de gemeenteraad z(jn standpunt
over de plannen voor de vorming van een district Groot-Den Haag aan Gede
puteerde Staten uiteenzet, ontleningen wij nog enkele beschouwingen. Over het
stedebouwkundig aspect van „het bestuursprobleem", dat in de nota van de mi
nister en ln het voorontwerp van wet aan de orde wordt gesteld, zegt het Wasse-
naarse schrijven het volgende:
Ongeacht de veie facetten van het begrip stedebouwkundig, is het allereerst
an belang oog te hebben voor het feit, dat Wassenaar geografisch wel een zeer
uitzonderlijke positie Inneemt. Daarnaast Is het karakter van de gemeente In
vergelijking met dat van de andere in het openbaar lichaam gedachte gemeenten
wel van zo geheel eigen aard en structuur, dat bezwaarlijk gesproken kan worden
van enige noodzaak of wenselijkheid om Wassenaar te betrekken b(j de coördinatie
in de behartiging van stedebouwkundlge plannen.
Integendeel, deze geheel eigen aard en I wezen, dat het streekplan Westland en
itfuctuur pleiten juist Voor het zelfstan- het daarop afgestemde uitbreidingsplan
dag beslissen over de stedebouwkundlge
ontwikkeling door het eigen gemeente
bestuur, dat getoond heeft met begrip
voor het algemeen belang deze ontwik
keling in goede banen te ledden.
Wat het economisch aspect van het be
stuursprobleem aangaat zegit de raad
hiertoe onder meer te rekenen op
openbare nutsbedrijven. Wassenaar
trekt reeds sinds zeer lange tijd, en tot
tevredenheid van beide partijen elek
triciteit en gas van de gemeente Ledden
vorm van een belangengemeen
schap. Voor de watervoorziening be
schikt Wassenaar over een eigen produk-
tiebedrijf. Het feit, dat 's-Gravenhage en
Wassenaar water winnen op terreinen,
die aan elkaar grenzen kan in de toe
komst aanleiding geven tot besprekingen
over een eventuele inschakeling van het
Wassenaarse produktiebedrijf en tot het
betrekken van water van 's-Gravcnhage
voor het Wassenaarse distributiebedrijf.
Voor de bescherming van specifiek Haag
se waterwinbelangen wordt erop
De gemeenteraad van Sassenheim
jtaat voor twee openbare vergade-
ingen, namelijk op woensdag 7 de-
tember en vrijdag 9 december. Op
Woensdagavond zal een agenda wor-
len afgewerkt waarna de gelegen-
eid wordt geboden tot het houden
an algemene beschouwingen over
e begroting 1961. De agenda voor 9
ecember vermeldt slechts één punt:
ehandeling van de begroting ge-
leente en bedrijven voor het jaar
161.
De begroting van de gewone dienst
uit met een nadelig saldo van f 57.0(10
it betekent, dat de gemeente Sassen-
eim aanmerkelijk vooruit gaat, want
e begroting 1960 toonde een nadelig
Ido van f 81.500, terwijl het cijfer van
f 112.500 was. Toch menen B. en W
at het begrotingstekort ook voor 1961
oopt tot een voorzichtig financieel be
id. waarbij alleen noodzakelijke kapi-
alswerken kunnen worden uitgevoerd
Het hoofstuk woningbouw laat nog
sen optimistische toon horen. De voor-
itzichten voor de woningbouw zijn
imber. De wachtlijst van ongehuwden
dan ook zeker verlengd zijn ware
niet dat dit jaar 16 woningwet-
oningen gereed gekomen zijn (van ver
inning 1958) en 18 premiewoningen
mdat in 1961 de flat van 24 woningen
'an 1960) gereed komt en tevens de
eengezinswoningen (van 1959) hopen
en W. dat de wachtlijst althans niet
nger wordt. Het aantal woningzoe-
snden volgens de wachtlijst bedraagt
lans: ongehuwden 261, gehuwden 237
'orig jaar 259 en 230).
Enige vooruitgang in de woningposl-
e Is alleen te verwachten indien op
rote schaal wordt overgegaan tot eigen
ouw met of zonder premie. In het
lan „Het Konlngshuys" zullen op korte
rm(jn 36 woningen zonder premie wor-
gebouwd die alleen door Sassen-
ers kunnen worden gekocht. Om
de particuliere bouw zoveel mogelijk te
stimuleren, hebben B. cn \V. nog enige
andere plannen voor hetzelfde terrein
in voorbereiding.
Verlichting
Het ligt in de bedoeling, in het ko
mende jaar de openbare verlichting
aanmerkelijk te verbeteren. In de eerste
plaats geldt dit wel voor de Hoofdstraat
waar veel donkere stukken te vinden
zijn. De Floris Schoutenstraat en de
Bijdorpstraat moeten opnieuw bestraat
worden, vooral nu dit toegangswegen
zijn voor het plan Bijdorp.
Een bestrating van de Parklaan wordt
ook noodzakelijk geacht omdat de toe
stand van het wegdek een gevaar voor
het verkeer kan worden. B. en W. stel
len voorts voor, de beschoeiingen van
de Oosthaven (westzijde) en de vaart
Teylingerlaan nabij Klapbrug te ver
nieuwen voor een bedrag van f 17.325
De roltrommelvuilauto begint 1 janu
ari aan zijn elfde jaar; nu bewijst de
praktijk, dat de auto door hoge onder-,
houdskosten en bedrijfsonzekerheid be
ter kan worden vervangen. B. en W.
stellen voor hiervoor alvast f 52.000 uit
te trekken.
Wat velen zeker zal verheugen, is
het voorstel tot uitbreiding, ontsluiting
en verbetering van het park. Naar de
mening van B. cn W. zou het park Rust
hof!"' in de Sasscnhelmse gemeenschap
een beiangr(jkere plaats kunnen inne
men door het niet zo angstvallig afge
sloten te houden van de omringende
wegen. Thans heeft het park slechts twee
ingangen. B. en W. willen alle hagen cn
hekwerken om het park weg hebben en
er nieuwe toegangen bij maken. Hier
door zou van dit stukje natuur meer
geprofiteerd kunnen worden, terwfll de
baldadigheid (vooral 's avonds) beteu
geld kan worden mits op diverse plaat
sen in het park verlichting wordt aan
gebracht.
Men denkt er dan 17 lantaarnpalen te
plaatsen met T L.-verlichting. Dit voor
stel zal bij uitvoering f 22.000 gaan kos
ten.
van Wassenaar publiekrechtelijk vele
waarborgen zullen bieden voor een zo
goed mogelijke waterwinning door Den
Haag op Wassenaars grondgebied. Ook
op ander gebied heeft Wassenaar mede
werking verleend om de Haagse water-
belangen te dienen
Opgemerkt wordt, dat Wassenaar voor
de afvoer van rioolstoffen een overeen
komst heeft met 's-Gravenhage, voor de
vleeskeuringsdienst een overeenkomst
met Leiden en dat Wassenaar voor de
keuring van waren behoort onder het ge
bied 's-Gravenhage. Uit deze gegevens
spreekt het onweerlegbaar feit, aldus de
nota, dat Wassenaar ten dele is georiën
teerd op de Leidse agglomeratie en ten
dele op de Haagse agglomeratie en te
midden van de beide agglomeraties al
tijd een bijzondere positie zal hebben,
waarmede steeds rekening dient te wor
den gehouden. Wat de verzorging en ver
pleging van patiënten in ziekeninrichtin-
gen betreft is Wassenaar naar twee zij
den georiënteerd, waarbij o.m. de aan
wezigheid van het Academisch Zieken
huis in Leiden een voorname factor is.
Cultureeel
Br wordt niet ontkend, dat Wassenaar
ten aanzien van culturele zaken profijt
heeft van de aanwezigheid van culturele
instellingen in 's-Gravenhage, maar even
zeer van die in Leiden. Het is te verwach
ten. dat als gevolg van de uitbreiding
van de Wassenaarse woongelegenheid in
vrijwel noordelijke richting, Leiden in
dit opzicht nog meer aandacht zal krij
gen.
Zoals Wassenaar profijt kan hebben
van culturele instellingen in Den Haag
en Leiden, zo kunnen deze gemeenten ge
nieten van hetgeen Wassenaar bijvoor
beeld aan recreatiemogelijkheden kan
bieden. Gedacht wordt voorts aan de
nauwe banden van Leiden/Oegstgeest
het oog op sanering door krotopruiming
vroeg spr. naar het aantal onbewoon
baar verklaarde woningen.
Predikant
Als laatste spreker kreeg de heer
Pels (PvdA) het woord. Hij gaf een
opschrift boven zijn algemene beschou
wingen namelijk: verbondenheid tussen
individu en gemeenschap.
Jammer, voor spr., constateerde
heer Van der Wilde later, dat spr. zich
weinig aan z(jn „tekst" ha dgehouden.
HU adviseerde hem eens te gaan luis
teren naar een bekende predikant ln
Wassenaar, die dat büzonder goed deed.
De heer Pels richtte waarderende
woorden tot de voorzitter. Hij stelde
vast dat in de huidige situatie de ge
meenten nog meer afhankelijk zijn ge
steld van de rijksoverheid. Verder
maakte hij zich zorgen over de verzor
ging van het gemeentelijk woningbezit
waarover zijn fractie klachten heeft ont
vangen.
Spr. drong aan op de stichting van een
3e openbare lagere school in plan Bosch
geest. Verder vroeg hij onderzoek naar
de behoefte aan een nijverheidsschool
voor meisjes, en een lagere technische
school. Ook vroeg hij naar de mogelijk
heid te komen tot de stichting van een
algemeen bepaardencentrum. Hij had
er bezwaar tegen nü reeds over te gaan
tot de bouw van een ambtswoning voor
de burgemeester. Nadat de vergadering
gedurende een klein half uur was ge
schorst. werd overgegaan tot beant
woording van de algemene beschouwin
gen.
Zeer breed ging de voorzitter in op
de verschillende gestelde vragen. De bei
de wethouders beantwoordden de vra
gen, di« speciaal op hun terrein lagen.
Op deze antwoorden, replieken en du
plieken hopen wij maandag in 't kort
terug te komen.
Jeugdwerk en sport
De Voorschotense Sportraad houdt
vrijdagavond om 8 uur een bijeenkomst
in het Cultureel Centrum. De heer Jac.
van Driel, hoofd van het bureau voor
volksontwikkeling en sport te Rotter
dam, spreekt over het onderwerp „Jeugd
werk en sport".
Luchtfoto aangeboden
Namens de bewoners van de 87 wonin
gen van het plan 't Kan, gesticht door de
heer J. de Graaff, is gisteravond in het
Cultureel Centrum aan de heer De
Graaff een luchtfoto van het plan aan
geboden door de heer Van der Veen.
De Amerikaanse Fordfabrieken gaan
door met het enorme plan om de Britse
Fordfabrieken over te nemen, niettegen
staande de bezwaren van de Amerikaan
se regering met betrekking tot de ongun
stige Amerikaanse betalingsbalans.
Uit Washington wordt nog meegedeeld,
dat de Amerikaanse minister van finan
ciën, Robert B. Anderson, geen verdere
pogingen zal doen om wijziging te bren
gen in het plan.
(Vervolg van pagina 1)
militairen hem van Port Franqul uit
hadden laten weten, dat zy Loemoemba
zouden terecht stellen, als er niet spoe
dig een vliegtuig uit Leopoldstad zou
worden gezonden om hem af te halen.
„Ik kon een dergelijk ultimatum echter
niet aanvaarden", aldus de kolonel, die
opdracht gaf. het leven van Loemoemba
te sparen
Voorts vertelde hij, dat Ghanese mili
tairen het huis hadden omsingeld, waar
in Loemoemba in Port Franqui gevan
gen werd gehouden door Kongolese mili
tairen. Zij zijn echter niet tot actie over
gegaan. Waarom zij dirt niet deden, ver
telde Moboetoe niet. Wel zeide hij, dat
alle inwoners van het plaatsje zich op
vijandige wijze tegenover Loemoemba
gedroegen en hem ..Judas" en ..verrader"
noemden.
Een van de medewerkers van Loe
moemba. die eveneens werd gearresteerd
is Kasjamoera, de gevaarlijke vroegere
minister van voorlichting, die in Moskou
werd opgeleid. Op een van de arrestanten
werden documenten gevonden, waarin
een beroep op Afrikaanse en Aziaitische
landen werd gedaan. Loemoemba weer In
Kongo aan de macht te helpen. Voorts
vond men doorlaatpassen, die waren ver
strekt door Kamitatoe, gouverneur van
de provincie Leopoldstad, een aanhanger
van Loemoemba, die enkele weken gele
den door Moboetoe's troepen werd
arresteerd, maar weer in vrijheid werd
gesteld, nadat hij zich bij de eisen van
Moboetoe had neergelegd. Thans blijkt
dat hij de vlucht van Loemoemba mede
heeft voorbereid. Hij heeft nu de V.N.-
troepen om bescherming gevraagd.
Reacties
De Sowjetunie en enkele Afrikaanse en
Aziatische landen schreeuwen nu moord
en brand over de arrestatie van Loe
moemba. Zij hebben V.N.-secretaris-gene-
raal Hammarskjöld verzocht te verhin
deren, dat de ex-premier ter dood wordt
veroordeeld en te voorkomen, dat er een
nieuwe golf van gewelddaden in Kongo
uitbreekt. Die gewelddaden zijn er
al. maar dan als gevolg van het onver
antwoordelijke optreden van Loemoemba
van de afgelopen maanden. Zo zijn de
blanken in Stanleystad, waar Loemoem-
ba-aanhangers de lakens uitdelen, hun
leven niert meer zeker. Zij worden mis
handeld en gemolesteerd en de Ghanese
troepen die in dat gebied gelegerd zijn,
zeggen dat zij er niets tegen kunnen doen.
Ook in Zuid-Katanga zijn gisteren weer
gevechten geleverd bij de kleine mijn-
stad Luena. Nadat de Katangese politie
het vuur op de honderden Baloebakrljgers
had geopend, grepen ook de Marokkaan
se VN.-militairen in. Vele Baloeba's wer
den gedood en honderden werden gevan
gen genomen.
Hammarskjöld heeft telegrammen ver
zonden aan Kasavoeboe met het verzoek
ervoor te zorgen, dat Loemoemba met
alle juridische waarborgen omringd
wordt.
Venezolaanse minister
neemt ontslag
De Venezolaanse minister van onder
wijs, dr. Rafael Pizano, die zioh in de
Ver. Sta ben bevindt, heeft president
Betancourt telegrafisch zijn ontslag
aangeboden.
In Caracas blijft het onrustig. Er zijn
honderden arrestaties verricht. Vrijdag
middag hebben een aantal politieke par
tijen en vakverenigingen een „comité
voor de verdediging van de demooratie'
gesticht.
OHN F. KENNEDY, die in januari
Eisenhower zal opvolgen als pre
sident van de Ver. Staten, heeft gis
teren zijn eerste minister benoemd:
Abraham Ribicoff, gouverneur van
de staat Connecticut, wordt minister
van gezondheidszorg, onderwijs en
sociale zaken.
Enkele uren eerder had Kennedy de
aftredende gouverneur van Michigan,
G. Nennen Williams, benoemd tot on
derminister voor buitenlandse zaken,
speciaal belast met Afrikaanse aange
legenheden. Ribicoff zal aftreden als
gouverneur nadat de Senaat zijn benoe
ming in het kabinet zal hebben goed
gekeurd.
Bij het bekendmaken van de benoe
ming van Williaims, zei Kennedy, dat
met het Rijnlands Lyceum te Wassenaar,
dat thans ook een school in Oegstgeest
exploiteert. Het mag dan ook voor Was
senaar niet als redelijk worden geacht, de
behartiging van de culturele belangen te
Tien als een deel van een bestuurs
probleem. waarvoor doof coördinatie een
oplossinp moet worden gevonden, aldus
de Wassenaarse nota.
Viaaeri}
KATWIJK AA-N ZEE. 3 december -
Vangstberiohton: KW 25—geen vang6t, thuis
varend, KW 20geen vangst, thuisvarend,
KW 95—ge envangst, thuisvarend, Kanaal:
KW 5—1 kantje, KW 23—16 k„ KW 40—140
k„ KW 41—10 k.. KW 74—35 k., KW 41-5
k„ KW 9(7—5 k„ KW 46—75 k. Trekkers
KW 9915 k.. KW 171—50 k
UMUIOEN, 3 december Besommingen
IJM 18—17.600. IJM 79—18.000, KW 69-
3770. KW 126—6290, KW -.0—4110, KW
34—9990, KiV 107— ƒ370. KW 9-1/ 10 400,
KW 72—1 3180. KW 633240, KW 137-
3730, IJM 73—5380, IJM 52—2780, IJM
45—3570. IJM 206—7990. WR 33—2960,
IJM 7—1 4030. IJM 50—4330. IJM 32—1 600'
MO 1—ƒ4180
SCHEVENINGEN. 3 december Visserij,
berichten. Vangstberlchten uit volle zee
SCH 63—naar huis. SCH 73—nog 30 mijl,
SCH 89—5 k., SCH 97—nog 35 mijl, SCH
115—170 k. naar huis. SCH 134—3 k SCH
180—25 k SCH 21—60 k.. SCH 333—1 k sCH
6—100 k.. SCH 47—20 k„ SCH 118—gistercr
17 k.. SCH 121—80 k., SCH 302—weinig
vangst. SCH 104130 k naar huls. SCH
310—39 k„ SCH 56—7 k SCH 159-7 k
SCH 229naar huis, SCH 105naar huis
Mandagmorgen wordt er niet gevist, en zijn
r dus geen berichten
SCHEVENINGEN, 3 december Beeom-
ningjen kustvissers- SCH 1—7 4730. SCH 34—
VLAARDINGEN. 2 december - Visserij-
bericht. VL 1630 k.. VL 56—thuisvarend.
VL 70—30 k.. VL 78—1 k.. VL 79—70 k..
VL 85—1 k., VL 89—10 k., VL 97—50 k
VL 114—50 k„ VL 132—8 k.. VL 172—5 k„
VL 190—50 k VL 197—geen vangst. VL
199geen vangst. VL 21610 k Vanmorgen
was in IJmuiden aan de markt de treiler
VL 7 met ca. 400 kisten verse haring Hel
schip komt naar Vlaardingen met nog 24
gezouten haring aan boord Verwacht
wordt hier voor de maandagmarkt de trei
ler VL 84 met verse en zoute haring.
Markten
KATWIJK AAN DEN RIJN. 2 december
Groonleveiling: waspeen AI (per kist)
4-101.80, idem All (per kist) 2.60-5.40,
idem BI (per kist) 2.50—3.50. Idem Bil
(per kist) 2.10— 2.40, idem Cl (per kist) 2.20,
idem CII (per kist) 1.902.10, breokpe'cn
per kist) 0.80—1.70, andijvie 1921, glas-
andijvie 66—73, witlof I 66—73, idem II
47, bloemkool (per 100 stuks) 1571. sprui
ten 3816, groene kool 812, boerenkoo.
21, sla (per 100 stuks1013, uien (per
kist) 1.10 2.60, knolselderij (per j00 stuks)
-15.
Aanvoer waspeen 45.000 kg, waarvan
22 0o kg voor export werden verkocht.
LEIDEN, 2 december Groenteveiling-
appelen 12—26. andijvie 60—77, kroten (ge
kookt) 1525, boerenkool 1622, rode koo
612, groene kool i018. witte kool 5. prei
1224, splnaaiie 7080. stoofsla 25, ejJrul-
ten 1555, uden 15—12, winterpeen 7, witlof
36—99, knolselderij 11—17, sla 950—1570,
bospecn 1629. peterselie 30. selderij 1320
RIJNSBURG, 2 december Groentevei
ling: selderij 817, peterselie 19—22. kerve.
5—6 per 100 bos: boerenkool 16—18, andijvie
39—42, uien 6—8, groene kool 9.80—11. was
peen 1719, gele kool 89 per 100 kg.
ROELOFARENDSVEBN, 2 december
Bloemenveiling: Fresia's 26105. Troschry-
santen: Thelma 62—82. Little America 49-
65, Kaufmann 5267, Rose Anjou 5970
Deulgthfuil 90—102, Rolinda 63—9?, Paris
59—83, Robin 90—103, Brigitte 67—89. Pan
doers 70—83, Ara Aanwinst 70—96, Schla
ger 80—97. Golden Sail 50—79, Long Island
90105, Orchid Beauty 9192 per bos: Idem
geplozen Long Island 6—14, Paris 10—15
Rolinda 812. Am. Aanwlnm 8—13, Bri
gitte 10—15, Christmas Rose 12—14, Am
Anjers: Rode Sim 19—32, Rose Sim 16—34,
Brenner 2036 per etuk.
ROELOFARENDSVEEN, 2 december -
Groenteveiling: tomaten 42—55, Idem afw
20-35. andijvie 52—66, witlof 51—68 per
10u kg.
het Afrikaanse terrein thans een enorm
proefgebied is om te bepalen of de vrij
heid kan worden gehandhaafd onder om
standigheden waarin grote mensenmas
sa's strijden om het naakte bestaan,
tegen analfabetisme, ziekten, ondervoe
ding en onderlinge verdeeldheid
De communisten hebben in Afrika „een
enorm offensief" ingezet en de toekomst
van Afrika „is van het grootste belang
voor de veiligheid van alle Amerikanen",
aldus Kennedy.
Kennedy verklaarde, dat de benoeming
van de overige ministers in de komende
dagen haar beslag zal krijsen.
Acht maanden gevangenisstraf,
waarvan vier voorwaardelijk, vroeg
de officier bij de Utrechtse recht
bank gisteren tegen de 29-jarige ex-
politieagent M. K. uit Utrecht we
gens verduistering van een bedrag
van 1.600,
In het begin van dit jaar werd
dachte als curator in een faillissement
van een Utrechts zakenman aangesteld
en kreeg in die fimctie het beheer over
1600 die hij ten eigen bate aanwendde
Hij gebruikte het bedrag voor de af
betaling van zijn schulden. De verde
diger van de verdachte pleitte voor cle
mentie en vroeg een gedeeltelijk voor
waardelijke straf.
Voor de rechtbank in Assen stond
gisteren de 43-jarige F. S. uit Borger
terecht. Hij werd ervan beschuldigd zich
in 1957 en 1958 een bedrag van bijna
f 4000 te hebben toegeëigend ten nadele
van de coöperatie Onderlinge rundvee-
vereniging voor Borger. Verdachte be
heerde de kas, hoewel zijn vader pen
ningmeester was. De officier van justi
tie eiste acht maanden. Verdachte bleef
hardnekkig ontkennen.
Tegen de 45-jarige arbeider II K
uit Hoogeveen, die opzettelijke doodslag
ten laste werd gelegd, eiste de officiei
in Assen twee jaar gevangenisstraf met
aftrek. Hij zou op 16 juni een ruzie
met een 26-jarige fabrieksarbeider met
messteken beslecht hebben. Het slacht
offer is aan de verwondingen overleden
Voor de rechtbank te Dordrecht
stond gistermiddag de 54-jarige belas
tingconsulent en administrateur P. van
T terecht, omdat hij bijna ƒ33.000 had
verduisterd. Van T. was erin geslaagd
in het tijdvak van 1952 tot 1960 de huur-
ipbrengst van een aantal woningen
waarover hij het beheer uitoefende,
achter te houden.
Indonesische kil lick
op Abdoel Rahman
Een gezaghebbend Indonesisch zegs
man heeft te Djakarta verklaard dat
premier tengkoe Abdoel Rahman van
Malaya ..een onjuist gebruik heeft ge
maakt van zijn rechten als bemiddelaar
tussen Nederland en Indonesië over Ne
derlands Nieuw-Guinea. Van Nederland
se zijde is men akkoord gegaan met een
beoordeling van de Nederlandse politiek
in Nieuw-Guinea door de Verenigde
Naties, doch Indonesië acht bemoeiing
van de V.N. van generlei nut. Minister
Subandrio heeft de overdracht van het
gebied aan Indonesië als minimum ge
steld en de Indonesische premier, dr
Djuanda, heeft reeds vroeger de tengkoe
zwart op wit de beginselen van Indone-
siës standpunt kenbaar gemaakt. De
tengkoe heeft blijkbaar daarop geen acht
geslagen en „heeft het Indonesische
standpunt niet ter kennis gebracht van
de Nederlanders", aldus de zegsman.
Belangrijk cultureel
werk in Suriname
Dr. Jan Voorhoeve keert na vier jaren
van taalstudie in Suriname in februari
naar Nederland terug. Hij was uitgezon
den door het Nederlandse Bijbelgenoot
schap om een moderne Bijbelvertaling in
het Surinaams te schrijven. Tevens heeft
hij een Bijbelboek als proef in het Sara-
maccaans vertaald, een syntaxis opge
steld voor het Surinaams en een spelling
van de Saramaccaanse taal.
Samen met drs. Renselaar, die door de
Sticusa was uitgezonden, verrichtte hij
een onderzoek naar de volkscultuur der
Creolen, waarvan als sluitstuk een bun
del met liederen en verhalen zal worden
uitgegeven.
Kunst uit Denemarken
in Amsterdam
De Deense ambassadeur in ons land,
de heer Wilhelm Eickhoff, heeft gisteren
in dc Rijksacademie van Beeldende
Kunsten te Amsterdam de tentoonstel
ling „Deense beeldhouwkunst en gra
fiek" geopend. Na een inleidend woord
van prof. dr. F. W .S. van Tienen na
mens het college van hoogleraren van
de Rijksacademie, die o.m. de expose
rende Deense beeldhouwers prof. Go'.t-
fred Eickhoff en Adam Fischer en de
weduwe van de graficus Sikker Hansen
verwelkomde, sprak ambassadeur Eick
hoff zijn vreugde uit over het Amster
damse initiatief.
Daarvan zei prof. Van Tienen dat tot
nu toe in de enkele jaren geleden door
architect Rietveld ingerichte tentoon
stellingsruimte van de Rijksacademie,
uitólui,tend leerlingen en oud-leerlingen
exposeerden. Deze Deense expositie is
de eerste van een reeks die gewUd zal
zijn aan met-Nederlandse kunstenaars.
Er zijn 64 beeldhouwwerken en 87
etsen, litho's, houtsneden en tekeningen
te zien van Astrid Noack, Adam Fischer,
prof. Gottfred Eickhoff, Gunnar West
man, Nicolaus Wehdang, Aksel Jorgen-
sen, Sikker Hansen. Sterup Hansen. Ste-
rup Hansen en Palle Nielsen. De druk
bezochte openingsplechtigheid werd o.m.
bijgewoond door de heer G. Giltay Veth
namens de staatssecretaris van O. K.
en W., de culturele abtaché van de
Duitse ambassade, de consul-generaal
van Denemarken in Amsterdam, de heer
I. Möller. oud-burgemeester d'Ailly en
de hoofdcommissaris van politie, de
heer H. J. van der Molen. De expositie
blijft tot 31 december geopend.
Eerste lijst
ABBEKERK 1 V Mombi
Asmaoa 1 Grown
Adlne 3 Lissabon
Acneas 2 Z Cyprus
Agamemnon I v Baj
n Pt of Spain
Albert* 30 p Holteoau
Aletta Johanna 28 6illoth
Altenlb 2 Rosario verw
Alkmaar I v Blutt n üeeion»
Alnatl 1 Z Montevideo
Alnllak 2 Montevideo verw
Amstelhoek 1 N Guam
Amstelstroom 30 Swansea
Annachrlatlna l ZO St Martha
Orande
Annie G 1 DeltzUi
Arcturus 20 Ganawn
Arkcldtjk 2 v Le Havre
n Antwerpen
Arnoudspolder 3 K'dam verw
Audlrla 3 Varnes ver»
Axeldljk 2 Tamplco
BATAVIER tl 3 v Casablanca
n Bayonno
Batavier 111 2 Hoek v Hotlano
Bennekom 2 v Lagualra
Bengkalla 1 v Damman n Bohre
Blak 1 p Vllsalngen
Oaltex Gorlnchem I v Norroaun
by n Matmoe
Caltcx Eindhoven 2 Whitegote
Caltex Arnhem 3 Bahrein ver»
Camerounkust p Kp Palmas
Carebeka 29 Oaraton
Castor 1 ZO Athene
na F 1 v Rauma n tt'o.i
2 New Vork verw
2 Georgetown verw
Brio 2 v Bordeaux
n Runcorn
Congokust 1 NO Flnlsterre
Oornella B II 2 Grangemouth
Clilron 1 NW rinlaterrc
Crescendo 28 v Dunrarvan
o Klnsala
DA CAPO 1 Antwerpen
Delft 1 v Hamburg n Antwerpen
DlemerdUk 1 ZZW Bermuda
Dlllgentla 2 Antwerpen
Dollard 3 Thlsland verw
Doreetad I f Ooole o Pemie
Driebergen 2 p He de Ven
Dulvendrecht I O Algiers
E RASMUSSINGEL 2 v Swansei
n Bordeaux
ElM 1 v Sundavall n KundvU
Elsenburgh 2 ZW Burlings
Elisabeth Roorda 1 N vtllan»
Kseo Amsterdam t NO Pt Sun
FOREL 2
Foreathlll
OAASTERLAND 2 v Itajal n
Paranagua
Oaroet 1 Belra
OeertJe Buisman 2 R'dam ver»
Geestst room 2 W Ooeree
Oezlna Hondrlka 2 Sandettlc
Goote 2 v Manchester n R'dam
Gerry S 19 Preslon
HATHOR 2 Brant-
NO Fayal
i Takor
Hce
Heemskerk 1 Durban
Hcerengracht 2 v Settin
Orangem-iutti
Helicon 1
Helvetia 3
Hestla I v
Mobile
n^Londeb
Helena
jan Kreumer 2 Terneuten verw
John M 2 Immlntham
n Emden
Joost I v Hanklpanaas o Zaandam
KA5P FALGA 1 v Rundvtk
n A'dam
Kabylia 1 v Klrlerkanaal o Turku
Kalydon 3 Lissabon verw
Karachi 1 Le Havre
Karei 29 Huil
Bella
Kon Juliana
Koplonella 1
Koratla 2 Frederlca v<
Korovlna 2 v Saltend
Koalcla 2 Cardon verw
LABOTAS 2 R'dam
Laertea I v Suez Ade
Lawak 2 Balboa verw
Lcto 1 v Hellast n B*H
Liberty 30 Murcheeter
Llngeatroom 1 A'dam
Lijnbaan 26 Narvik
Lvdla 20 v Bristol n S
Loenerkerk I v Pt Said n Genui
MARIEKE RK I ZW VHIanu
Marie Sophie 30 Telrnmouth
Marlaeal Lopez I NNO St Paula
rock
Mctlon 2 Antwerpe..
Mees Oremcr I Kattegat
.Moldoornalngrl 2 o Skerrte»
Mentor 2 A'dam
Mcrak 29 v Foxc u Stettin
Merak N I KO St Paulerock
Merwedc 2 Las Palmas
Morwehaevn 2 v Kenltra
n Sl Brleux
IAESS TIGER I W Kp Haïti»
laesa Commander l p Hes al He i
lasaauhaven 3 v Gothenburg
Neverlta I O Hallfax
Vlruwi&nri I Harl'ngen
Niaae 28 v Kopenhagen
n Karlskroala
lotoo 2 R'dam
Noord ju Rochclort
n'oordwljk I W Wight
■MME.NKKKK 2 v Hamburi
n Bremen
i-wierburgh l Stockholm
Iranjc I ONO I". Sudan
Itanle Nassau I Trlntdad
•ranjelnntcln i Hamburi
Jllve 2 p Orsveeeno
Pasteursingel I Rathlln ell
Purmerend J v Invergordnn
o R'dam
'upendrech' 1 v Odessa
o 8 de Cuba
Paria 2 p NoordwUk
i'ergo 2 Otrecht
Perregau» 20 Casablanca
Phitetaa 2 p Majorca
Plato I Lissabon
Pblllne I v Meoa n Sder
DeHzUl D Ostra no
v Hamburg
'i Alexander I p Kp tea cc
Pr Willem II I OZO Kp Rsac
Pall as 2 R'dam
i Ham-
itEALTA I Moimuc
Ki-ggcborg 30 Scarboro
Ktnipuns 2 v A'dam
Result JO Avonmoutn
Ridderkerk I WZW U
Rigel 3U Ooole
Rlnl 30 DcllzUl
Keza Shah the Great l
haven n Pi Said
Rotte I NW si Helena
SAMAKINDA I U Kp
•Schelpwljk 2 Avonmnut
dchlellnvd I v Bremen
dirrah I O Bermuda
Slvlus 29 London
rtoemba 2 Bayonne
SoestdUk I SNW Azoren
Stud Arnhem I O Kp Bon
Steenbergen 3U Antwerpen
Stlontje Monstngn I IJslad
Straat Cumherland l New C-tsti.
verw
TAMARA I N 1 unia
Tara 2 Hamburg verw
l'cro I NO Vltorla
Texclstroom 2 N Las Palmas
l'owa I B Aires verw
rnured recht I Wzw Fa val
Vide 30 Londen
Triton 1 A'dam
Tromp I v Tonmat n Kenltra
LHBEROEN 2 Malta
VLI6T 2 Z Kp Race
Vrede 29 v Swansea n A'dam
VrUburgh 2 Oasahlanca
Vlvlpara I N Oran
WIKUOLD BOEIIMEK I v
Valencia n Oporto
Wltmaraum 2 v Antwerpen
n Houston
Wonosari I Marseille
Wulp 2 v R'dam n Mancnesier
YSSEL 1 Izmir
ZARIA 6 Suezkananl
Zaan kerk I ZO Socotra
Slceplmlen
Argus l itoitcruuiri
Atlaa I Rotterdam
Rotterdam
n Venetle
Sc hou wen ban»
Humber 2 v
Schnuwenbank
Tweede lijst
AAOTEDLIK
Aclla 2 zw
Adm
dm Nelson 2 N Longahipa
lamak 2 NW Pt 8ald
Alchlba 2 Bahrein
Allctta 2 p Beltc
Arak 2 NW Algiers
Arran 2 O Flamborough
Algurab 2 NO Rccllc
Aludra 3 Laa Palmas verw
Anipenan 2 W Kreta
Amstelluan 2 NNW Kaapstad
Amstclmeer 3 Liverpool
AndIJk 29 v Houston n Galveston
i 2 ZW
Kp Rkcr
Oclanusgrur
bali
W Flurcs
Bantam 2 NW DJeddan
Beekbergen 2 ZW Uoerec
Bengalen 2 NO Singuoore
Blak 2 p Dovei
Bicrum 2 South Goodwin
Hlntang 2 Bink ver»
Bovenkerk 0 p Kp Carbon
Borculo 2 v Gothenburg
n Bremen
Borneo 2» New Yorx
Huasum 2 ZZW Natal
CALTEX DELFZIJL j It'dam verw
Caltex Eindhoven 2 Whltegate
Oaltex Den Haag 2 ZW Melbourn.
Calte» Pernla 2 NNO Flniaterte
Calann 2 Lundy ell
Camilla 2 z Flore»
Casamance 2 v Dakar n Kaoiack
Caaana 2 n Lclreport
Castor 2 O Malta
Catcll 2 Texel
Congokust 2 nw Lisas bon
Crania 2 wzw Lands End
DALEKD1JK l Antwerpen
UclR 2 Vllaslngen
UlcmerdUk 2 n Haitto
Diet 2 Sunk
Dlllgentla 2 Thameamondlog
Dollard 2 Thyboron
Draco 2 p Oueasant
Dulvendrecht 2 O Gibraltar
Glioma 3 Eaatham
EOS 2 v Bremen n Hamburg
l-ORBSTTOWN 3 v Pt Bald
L-nn Lands End
Krans Bochmer 2 Adam
Friesland 2 NW Wulvi.soa.il
JAA8TKItDUK 2 VlisMOgeo
rieercngrachl 2 N Kp Arc<
Helena 2 N Azuren
Helvetia 2 I Uoerec
Hoc Vlncce 2 Outergaoberl
Holland 2 Downs
Hclomar H 2 p Banaouic
IBERIA 2 p Uiicsaunt
■sola 1 O Noord'
Jacob Oorburg 2
Jacob Vcrohnc J iminoa verw
Jaitcrslonteln 2 ZU Monrovia
Jan Kreuinei 2 UNO Sandeui
Jell '2 W llanstholm
losel Frebrlng I v IJmuldco
n Monrovia
Julia Anna 2 Uouiiacne Gull
lull» Mary 2 p Umu den
luvalta 2 v Irvln n I'rcston
KHASIKLLA I v Cents o K'dam
Keizersgracht 2 p Petten
Hein-ruwaard 2 v Stockholm
o Cur.vau
Kruit.» 2 ZW iexei
Kleine Beer 2 ZW Lindcane*
Konlngawaurd 2 v Liverpool
Ardroaaan
Koroma 2 v Dakar n Irimda
L.AEKTE8 2 Z Daedalus n Adei
Liberty Bell 3 Men» ver»-
Llmbrug 29 Seattle
Lindoalngcl 2 p Portland
1monnikoog
Krela
MAABKEKK I Anlwe'pen
■Vlarlckc. k 2 ZW UCiU-mi
Marie Christina 2 i
Meraeylloyd 2
Meusc 2 o Lizard
Michel Swcndcn i p Zccbruggi
Mylady i Las Palmas ver»
Montferland 2 up tlueaaant
Mulderkerk 3 Madras
Munttoren 2 ZW Rio dr Jsoeir»
NAESS Tiger 2 Cents
Nacss Commander 2 ONO Banre -
Nanus» 2 Basrah
elly 2 Dung»
ULDEKERK J
Oranje Nassau
Oranjetonteln
Osscndrecht 2 z Ks Race
Ouwcrkerk 2 v Hongkong
n Majl
PAPENDRECHT 2 ZO Fatanla
Pcr«o 2 v A'dam n Utrecht
Peter Swenden 2 ZO Noordhlndgr
Pa Thulln 3 W Trujlllo
Pnlllppln 2 N Meaalna
Pr J W Friso 2 R'dam verw
Pur merend 2 v Invergordon
n Perms
Pr Willem IV 2 v Throcrlvera
n Looden
RIDDERKERK 2 NW DJeddah
Rlgcl 2 z Smlthknoll
Roggeveen 2 WNW Wellington
SABANO 2 NO Kp Padaran
-Seven Sens 1 v Melllla n R'dam
Stud Amsterdam 2 WZW 8t
Vincent
Stad Arnhem 2 NO Bougte
Stad Delft 2 P Vltorla
sud Haarlem 2 p Gibraltar
Stad Maassluis 2 ZZW Las Palmas
Stad Maastricht 2 NO Bermuda
Stud Schiedam 2 Z Roest
Stentor 2 WNW Algiers
Strant Ball 30 Kobo
Straat Cumberland 3 Newcastle
Sunetta 2 Norrkoplng
THEODORA 2 O Newcastle
TJIbodas 29 Dar ea Salaam
Tweelingen 2 Z FayaJ
Vcendam 2 p Wight
Vecnenburgh 2 Dudgeon
Waingapoe L.
Waterman 3 Soerabaja verw
Westertoren 2 O Formosa
Whltauo 2 Varne
Wltmarsum 2 Vllsalngen
Wonosari 2 v Marseille
n Barcelona
YSSEL 2 Voloa
ZAR1A 2 NNW Guardaful
Zuidcrkerk 2 ZO Sir Mcsalna
Passagiersschepen
Aldubl: verm 6/12 v Rotterdam
n Buenos Aires 22 Rio de Jsn
23 Santos 28 Buenos Alree verw;
verm 10 1 v Buenos Aires a
Rotterdam 11 Montevideo 16
Santos 18 Rio dc Janeiro 21
Ilhcus 22 Salvudor 8 2 Antwer
pen 9 tc Rotterdam verw
Athens: Buenos Aires/Rotterdam:
18 12
/I v Hotter-
alwaar 8/12 vera; verm 11/12
v Buenos Aires n Rotterdam 14
Montevideo 19 Santos 21 Rio do
Janeiro 23 llheua 26 Salvador
11 I Antwerpen en II le Rot
terdam verw
Uroote Beer: Hollandla/Amster
dam 10'12 Aden 18 Port Bald
23 te Amsterdam ver»
h.uerslontelo: Lorenco Marques/
Amsterdam 7/12 Loa Palmas 11
Southampton 12 Antwerpen en
Antwerpen n Lorenco Marques
5' 1 Amsterdam 6 Southampton
10 Las Palmes 21 Kaapstad 26
Port Elizabeth 27 Eastlondon 29
Durban 2/2 to Lorenco Marques
Juinen van Oldonbarnevclt. 3.13 v
Wellington tc Penan» verw;
venn 6 v Penang n Sydney 7
tc Singapore 19 Brisbane te
Maasdam: verm 9/12 v Rotterdam
n New York 10 Le Havre en
Southampton 11 Cobh 17 Hall-
IdX 19 le New York verw; verm
til v New York n Rotterdam 26
Cobh 27 Southampton en Le
Havre 28 tc Rotterdam verw
Nleuw Amsterdam: verm 16/13 v
V New York op erulae 20 St
Thomas 21 Guadeloupe 22 Ore-
nada 24 Curacao 26 Cristobal
28 Monte go bay 29 Port au
Prince 2/1 te New York verw
Noor dam: verm 26 v New York
n Rotterdam alwaar S-12 ver»,
verm 10 v Rotterdam n New
York alwaar 19/12 verw
Oranje: Amsterdam/Sydney 6/12
Colombo 9 Penang 10 Singapore
19 Melbourne 21 le Sydney verw
io Auckland 21 ol 1/1 le Pa
peete 8 Wellington II tc Mel
bourne en 13 tc Sydney verw
i irunjelonteln: verm 8'12 v Am
sterdam n Dxreaco Marquee 9
Southampton 13 Lee Palmas 24
Kaapstad 38 Port Elfgaboth 30
Eastlondon 1/1 Durban 6 le
12 Plymouth 16 te Am
sterdam verw, verm 23 v Am
sterdam n Georgetown 26 Ma
deira 9 Paramaribo 12 te Geor
getown ver»
'rins der Nederlanden: Puerto Lt-
mon Amsterdam 3'12 Plymouth
4 te Amsterdam verw. verm 16
v Amsterdam n Puerto Llmon
20 Barbadoa 28 Paramaribo 30
Lagualra 31 Curacao 2'1 Aran-
J es tad 6 te Puerto Llmon verw
'rinse» Irene: 27/12 v Montreal
te Rotterdam verw. verm 4, 1
v Rotterdam n ('.uitheven 18/2
v Rotterdam n Oulfhavcn
tc Antwerpen verw
Prins Willem van Oranje:
6.3
18/4
J'Rotterdam.
V daarna tot a|
iprll 1961 geen
iLindtontcln. Amsterdam'lorenco
Marqués 4/12 Durban 8 Loren
co Marauee verw, verm 11/13 v
lorenco Marques n Amsterdam
12 Durban 18 Eastlondon 19
Port Elizabeth verw. 22 Kaap
stad 11 Les Palmas 7 South
ampton t te Antwerpen en Am
sterdam verw
Ho'terdam Rotterdam'New York;
.ilaaar 6/12 verw, verm 9 v
New York op cruise 12 King
ston 13 Port au Prince Is Nas
sau en 17 terug Ne» York verw
KUndarn: verm 10'I v Rotterdam
n New York II I» Le Havre en
Southampton verw. IS Halifax
20 le New York verw
teven Seas Rotterdam Australia
Nieuw Zeeland 4 12 Melbourne
7 Sydney 12 Wellington verw;
18 Auckland 22 Urlabsne 26
Melbourne 21 Hobart 6'! te
Wellington verw
Statendam- crulae van New York
n Curacao verm 9'12 v New
York n Rotterdam 16 Cobh 16
Southampton cn Le Havre 17
-c Rotterdam verw
Waterman Sydney Rotterdam 2/
12 Soerabaja 4 Tandjong Prlok
14 Aden 19 Port Bald 28 le
Rotterdam vet»
sYeoterdam Rotterdam - New York;
alwaar 3'13 verw. verm 10 v
Now York n Rotterdam alwaar
I» var»
Willem Ruy* Sydney/ Rotterdam;
8/13 Callio 'J Balboa 13 Port
Everglades 22 Southampton 23
te Rotterdam var»
.VHIematid Amater dam'George
town 12-12 Paramaribo 16 te
Georgetown verw, 17 George
town n Amsterdam 2U Parama
ribo 23 Trinidad 4'! Plymouth
b te Amsterdam ver»
zuiderkruis Kaapstad'Amsterdam;
verm 9 12 v Amsterdam n Mel-
bourne 20 Willemstad 24 Orla-
tobel 4'! Papeete 11 Welling
ton 16 Bydney 16 Melbourne